【話題】日本版「西遊記」に反発 中国、文化ギャップ鮮明 ★2

このエントリーをはてなブックマークに追加
1不思議な生き物 モーラφ ★

日本の人気テレビドラマ「西遊記」(フジテレビ系)をめぐり、
原作を生んだ中国で「キャラクターやストーリーが原作を逸脱している。
中国文化への侮辱だ」と反発する声がメディアやインターネットで広まっている。

本来は男性の三蔵法師を女優の深津絵里さんが演じたことなどに対して
「日本人による文化の改ざんを許さない」との批判が目立つ。

SMAPの香取慎吾さんが孫悟空を演じて高視聴率を獲得したドラマだが、
古典の脚色をめぐる文化的なギャップが表面化している。
ドラマが映画化されるとの情報が反発に拍車を掛け、中国で孫悟空役として
知られる著名俳優が国内紙の取材に「民族が誇る古典が踏みにじられた」と嘆いた。

批判の矛先は「西遊記」の映画撮影スタッフに寧夏回族自治区でのロケを許可した
国家ラジオ・映画・テレビ総局にも向けられ、同局を「国賊」とののしる書き込みもある。
大手サイト「捜狐網」は次回のロケを認めるべきかどうかを問うネット投票をスタート。
5日現在で「反対」が4000票を上回り、2300票の「賛成」を大きく引き離している。

これに対し中国週刊紙、国際先駆導報は
「中国古典をあの手この手で脚色するのは日本では正常なことだと考えられている」と
価値観の違いを説明。さらに、原作に忠実な中国作品を世界に問うことが有効な対抗策だと論じている

【北京5日共同】
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=home&NWID=2006120501000616

前スレ 12/05 20:07
【話題】日本版「西遊記」に反発 中国、文化ギャップ鮮明
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1165316874/l50
2名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:33:17 ID:CMLvELpX0
チャンコロうぜー
3名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:33:36 ID:oXQKxvTX0
4ガムはロッテ:2006/12/05(火) 22:33:40 ID:F5sA+Lma0
あの糞西遊記を日本の文化と勘違いしないでいただきたい
5名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:34:17 ID:ypV/k5jb0
そんな事言ってたら、スタージンガー見れない。
6名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:34:33 ID:r+k8V6j20
中国の方針としては

出来がよかった場合→問答無用で放送禁止

出来が悪い→放送した上で叩いてバカにする
7名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:34:49 ID:ldYGWpiS0
>>1さん、乙です、中国人は良い人悪い人どちらも日本の十倍ね。
8名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:34:56 ID:xA3aaHyO0
西遊記は桃太郎のパクリだが
9名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:35:04 ID:ir1EnAW00
見なければいい それだけ
10名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:35:47 ID:5tBT1X5+0

 いや、これは中国人の方が正しい。どー考えても香取孫悟空はアホすぎ。
11名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:35:52 ID:T5+kCHxd0
中島敦の西遊記は神。
12名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:35:53 ID:reh4ZKeD0
中島敦ならOK
13名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:35:56 ID:T9XxOSgR0
国土が大きいだけで、人間的には極小の吹き溜まりみたいな国だからなwww
14名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:35:56 ID:NTZkOG6t0
また始まったか…
ドリフターズの人形劇はどうなるのだ?
15名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:36:08 ID:j251x7Gg0
そんな事言ったら、「十兵衛ちゃん」なんかどうなるんだよ
16名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:36:26 ID:i1NfYSWH0
>>6
出来がよかった海賊版→問答無用で格安販売
出来が悪かった海賊版→問答無用で格安販売

あれ?
17名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:36:38 ID:DFJJD+mT0
>>8

たしかに似てるな。
18名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:36:59 ID:xyUZNBhF0
2げと
19名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:37:19 ID:+kN0F+Hz0
チャンコロ一般人クオリティ=小日本の生意気な文化物は絶対にゆるさん
20名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:37:21 ID:YTDeBzkJ0
支那本場じゃ西遊記ドラマ制作した事無いんかな
21名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:37:24 ID:A9Ew1o9E0
ドラゴンボール
22名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:37:41 ID:quWhkDQs0
パンヲキムチニハサムニダ
23名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:37:44 ID:/wfn+KxS0
西遊記の起源は韓国です
24名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:38:02 ID:fMkTcTI30
>>14

あれは神だ。

そしておまえはオジンだな?www
25名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:38:15 ID:ML4B4G/s0
>>11-12
すごいじゃない
26名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:38:44 ID:nUaNWba60
深津絵里の西遊記はドロシーを年増OLにしたオズのパロディだな。
27名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:38:51 ID:r5cnQImb0
>「反対」が4000票を上回り、2300票の「賛成」

結構冷静だな
韓国辺りなら利益関係無視して賛成票は500も無いだろうに。
日本なら2ちゃんねらのせいで賛成2300なら反対が軽く1万越えそうだが
28名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:39:08 ID:gnAOQ/8w0
確かにあのドラマを西遊記と言うなら、しゃ〜ないか。
せっかくなら、ドラゴンボールぐらい原型をとどめなければ
よかったのに・・・。
29名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:39:11 ID:1SB11z2f0
ドラゴンボールのあっちでの評判どうなんか知ってる人いる?
30名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:39:17 ID:a9HtMoMo0











          日本でもじゅうぶん叩かれてますから。









31名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:39:44 ID:qYnxnoau0
きゅうえいかんの西遊記でも読んで反省しろや>>ちゃんころ
32名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:39:56 ID:DNJXFJPq0
>13 全くそのとおり同感
33名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:40:41 ID:yPUa17jo0
これに関してはもっと大騒ぎしてくれ
34名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:40:48 ID:xA3aaHyO0
>>29
日本で活躍する鳥 山明先生のことか?
35名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:40:58 ID:Y/0QtMgs0
下品な中国ドラマ見て、汚物喚いてる連中が、ドラマ叩いてる時点で
中国と視聴者に問題があるって丸わかりだ。

俺は見てないが、汚物喚いてるエンタメ乞食のウジ虫視聴者が存在する時点で視聴者に問題がある罠。
常に汚物を喚きたい、お前らの意向汲んだんだろ。
嫌ならバケツの底あたりで死ねよ。
36名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:41:09 ID:xyUZNBhF0
>20子供だましCGの子供向けのならTSUTAYAでレンタルDVD有るけどな

>http://c-others.2ch.net/test/-/newsplus/1165316874/953
コレって日本のNTSC版?
37名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:41:10 ID:vgTHvjdV0
( `ハ´)こっちは日本を忠実にコピーしてるというのに!!
38名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:41:44 ID:WyfiGPpq0
深津絵里が駄目で夏目雅子はOKという事か
39名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:41:48 ID:8auxGED8O
源氏物語とかをチャイニーズクオリティでやられたら怒るだろ
40名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:41:54 ID:r+k8V6j20
前スレで出た意見いろいろ

・この件に関しては中国が正しい
・パクリまくってる国がこの程度の事で目くじら立てんな
・日本でもこの西遊記は叩かれてるぞ
・そもそも西遊記って何?
41名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:42:36 ID:tkDGj+Eb0
ネタにマジレスかよ、あいつらwwwwwwwwwwww
大使館の窓ガラス叩き割った連中がヨクユーワ。
42名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:42:45 ID:+kN0F+Hz0
>>27
バカwネットが普及してない田舎までアンケートとってたらもっと酷いだろうがw
チャンコロの裕福層=チャンコロ文化人層の結果でさえこれ、それがチャンコロクオリティ
43日刊 ゲンナリ:2006/12/05(火) 22:42:53 ID:jGAnNfV/0
中国が製作中の「トンデモ南京映画」への対抗策になるかもww
44名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:44:16 ID:CJ0kQG2i0
シャレに本気で反応するんだよな
中国人は 実社会でも冗談通じないからな
45名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:44:40 ID:4o71iqCi0
嘘つき国家に言われたくないわい。

ちなみにこの西遊記は一度も見たことありません。
46名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:44:59 ID:TNi2gisJO
アンチは組織票かますから有利なはずなのに
それで4000対2300ってどうよ

現地では
「昔話なんかどうでもいいじゃん」
「また捜狐かwww」「騒いでるのは捜狐の嫌日厨だけだろ」
て状態かと
47名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:45:40 ID:inTfOVJ8O
今後、日本から一切の中国文化が消え失せても良いから、
在日・工作中国人は本国に帰ってくれたまえ。
48名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:46:06 ID:FN4Yi6Rr0
・この件に関しては中国が正しい
・パクリまくってる国がこの程度の事で目くじら立てんな
・日本でもこの西遊記は叩かれてるぞ
・そもそも西遊記って何?
追加
・人肉饅頭の無い中国文学は糞。
49名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:46:10 ID:FMDwZ8fi0
消防の頃、再放送楽しみにしてたな。
モンキーマジックの英詞がわからなくて適当に歌ってた。


モンキーで モンキーで モンキーで
Born from an egg on a mountain top

モンキーで モンキーで モォンキーで
The punkiest monkey that ever popped

ヘニュー海老 マジで おとうさーん
He knew every magic trick under the sun

寺ごっつ あん海老やん ハンセン ホ
To tease the Gods And everyone and have some fun
50名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:46:20 ID:Y/0QtMgs0
単に日本の視聴者がゲスなだけだろ。お前ら自身の存在そのものが国恥ってことだな。
51名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:46:36 ID:wF8Rl5JX0
>>45
見ないほうがいい。
見ると中国人に同意したくなってくるような出来だから(w
52名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:46:46 ID:yzaeDQ8I0
まあ、あれじゃ侮辱かもしれんね
53名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:46:54 ID:b4PHsnvC0
何やっても怒るね。
怒ることしか出来ない糞だね。
54名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:47:03 ID:t3y88eFg0
でもこれは中国人の気持ちを理解してやる必要があるな。
アニメでも原作者の思っていたものと違うものが出来たりしたら悪いと思うじゃない。
55名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:47:15 ID:XHIyPzHf0
香取だからだめなんだよ。おちゃらけバラエティノリが。
マチャアキ版の時はなんも文句出なかったよな。
三蔵も夏目雅子は趣があるが、深津じゃ人間としての軽さが顔に出てる
56名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:47:29 ID:HRWH35Oe0
1回目のアクション見てこの作品が国際展開されるかと思うと香港の映画人に謝りたくなったよ
57名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:47:49 ID:u/GcSaUkO
てか、中韓に関わるからろくな事がおきない。
互いに距離を大きく取ることが大事。
58名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:48:09 ID:f4CmH/MV0
夏目雅子の三蔵法師にはストイックさがあったからな
59名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:48:11 ID:xyUZNBhF0
>40
>・この件に関しては中国が正しい
フジの西遊記はパクリですから

>・パクリまくってる国がこの程度の事で目くじら立てんな
中国の西遊記はパクリですから

>・日本でもこの西遊記は叩かれてるぞ
マチャアキ版西遊記のパクリですから

>・そもそも西遊記って何?
桃太郎のパクリですから
60名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:48:33 ID:5h5abLbk0
反日できれば何でもいい。
中国人共は。
こういった感じで世界中で反日しまくってる。
61名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:48:37 ID:Q/Vlis+50
あほなやつらだ
62名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:01 ID:j251x7Gg0
>>49
>モンキーで モンキーで モンキーで

ワロヌwwww
63名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:12 ID:8l9/Vsrs0
こんな事で怒るなよw
東海道中膝栗毛が東海道中エロ栗毛になっても怒らないよw
64名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:19 ID:tXWaZ+AE0
さっきから変なのが混じってるなぁ…。
「汚物喚く」なんていう日本語はないんだよ。どこの国の人?
65名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:33 ID:xA3aaHyO0
リアリティーを求めるとこうなる;

蛇頭が非人3匹を手下にして日本へ不法入国して、盗・犯・殺を繰り返すピカレスク物語。
66名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:39 ID:/711a9mo0
北方健三の水滸伝だけはガチ。
67名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:49 ID:aX30DoVx0
で、唐沢が孫悟空をやっていたやつの中国での評価はどうなんだ?
68名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:54 ID:b/XXnbO70
とりあえず支那人はポロニウム飲んで落ち着けと
69名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:56 ID:ldYGWpiS0
>>47
漢字が無くなるやんか。
70名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:49:58 ID:rCuh1lpnO
止めにエロゲーの三國志をやらせてやれ
71名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:09 ID:/J7ezhUeO
米で製作中の反日妄想捏造ファンタジー映画
レイプ オブ 南京を廃止してから言って欲しいですね糞支那。
72名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:16 ID:eKo7HlUc0
中国人はフジテレビ見てるのか
73名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:20 ID:Y/0QtMgs0
日本人は、中国人から汚物わめきの下衆と見くびられてるんだろ。
お前らの精神の存在自体が、中国人から見くびられてるってこった。
汚物喚くのは良心ではないから、日本国家からの排除の対象だしな。
74名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:27 ID:4U57bYfW0
素直に出来の悪さを叩けば、大半の日本人は同意したのに

やっぱ文化っつーか、品格の違いだな
抗議の仕方が卑しいわ
75名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:34 ID:QnHK3xUV0
SF西遊記スタージンガーだって三蔵役は女性だったぞ
76名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:35 ID:NpPi2oyC0
映画版ではどうなるか知らんけど
深津三蔵は馬に乗らなかったし。
やっぱし三蔵法師は馬に乗っていかないと
カッコつかねえだろw
77名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:48 ID:YTDeBzkJ0
でもドラゴンボールは好きなんだろ支那蓄w 海賊版だろうけど
78名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:50:50 ID:Rin5HTzW0
最近の邦画は、ひどいからなぁ

やっぱ西遊記と言えば夏目雅子だね。
79名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:51:08 ID:3Vqu64WQ0
堺版が批判されなくて、香取版が批判されるのは
反日教育が影響しているのか
昔よりテレビを見られる層が増えたのか
なぜだろう
80名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:51:11 ID:aSdg8Qu20
ネットとかでは日本もそうだけど特定の国が何やっても叩くってことするのが沢山いるからな
俳優が的外れな批評するのも万国共通
歴史改ざんを非難するならまずはオリジナルの西遊記の方を叩くべき
猿が空を飛ぶことがあるなら、男の役なのに女が演じてたってこともあるさ
81名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:51:20 ID:ydtvqoaB0
4000:2300
って大きく上回りって言うほどでもなくねぇ?w
82名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:51:39 ID:eQ0PuWtl0
マチャアキと夏目のやつはOKなんだな?

最近経済的に力つけてきたから、文化的とか
使い慣れない言葉覚えて使いたいだけだろ
83名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:51:48 ID:8l9/Vsrs0
あと、方丈記が放尿記とかw
いちいち怒らないだろw
支那人は狭量だなw
84名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:51:48 ID:FMDwZ8fi0
ていうか
↓こういうのをなんとかしろよ…

http://www.lyzib.com/book/d5.html

パクリどころか
海賊版堂々と売ってるぞ…
85名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:51:58 ID:/uRV+OIx0
西遊記ってドラゴンボールとナルトのパクリでしょ。m9(^Д^)プギャー
86名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:52:27 ID:WFHsVwT10
>>76
河の主をぶっちめる前だったからじゃないか?
87名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:52:51 ID:nUaNWba60
>>76
馬に乗っても吹き出物だらけの年増じゃカッコつかない。
88名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:53:20 ID:oCzi1KDxO
古典文学でも現代ドラマでも世に知られたらすぐにパクられる。
これは罪ではない。
中国人は頭悪すぎ。
89名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:53:23 ID:aX30DoVx0
竜王の息子っていつも忘れられているよね…
90名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:53:47 ID:VOtwqk1W0
まー日本の昔話をあんなんされたらオレだってキレるわ
91名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:53:48 ID:fqnntBHT0
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98

>西遊記で今残っている最古のものは元代の西遊記の逸話を収録したとみられる朝鮮の書『朴通事諺解』
>(1677年)によるものである。
92名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:54:01 ID:b4PHsnvC0
金瓶梅をエロアニメに!
水滸伝をグロアニメに!

古典に忠実に表現すべし!
93名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:54:02 ID:b/XXnbO70
堺・夏目版のことがスルーなのは当時中共でTV持っていた家庭がほとんどなかったからです。
文革終わって間もないんだぞ。TVなんてあるわけないじゃん。
94名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:54:13 ID:O64OMr960
テレビドラマも中国様のお気の召すように作らないとダメですか、はぁ
95名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:54:18 ID:XHIyPzHf0
>>84
中国語学習にも役立つっておい・・
96名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:54:19 ID:X3rnYG3W0
香取君は猿に見えない
97名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:54:37 ID:Y/0QtMgs0
防衛庁の小平学校の前の、朝鮮人ヨン・トクさんとこのバケツ騒ぎ連中が、お前らと一緒に見ていそうなドラマだな。
98名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:54:50 ID:SJehYTC20
堺正章版は面白かったよ
スマップ版がつまんない そんだけ
99名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:55:06 ID:f0V6pEp40
ドリフの西遊記なら認めてもらえるかもなw
100名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:55:18 ID:sZDZg8uP0
三国無双は許容範囲なの?
101名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:55:51 ID:ldYGWpiS0
人形劇「三国志」はどうなんだろ?
102名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:56:30 ID:qVaPkoB60
だからこれは
中国人を納得させる物作りができなかった
日本人の敗戦なんだよ
大東亜共栄圏が聞いて呆れる。
負けだ
負け
日本のエンタメの敗北だ。
103名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:56:40 ID:reh4ZKeD0
>>101
あれは傑作!
104名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:05 ID:GAUBSXeYO
西遊記は日本の恥
どうせなら剛の僕生きシリーズ流してくれ
105名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:06 ID:aX30DoVx0
>>92
エロゲにするなら紅楼夢のほうが
106名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:24 ID:+kN0F+Hz0
>>79
小日本は、例えギャグでもご主人の中国様に刃向かってはいけないと言うこと。
小日本が中国様を上に持ち上げることは許しても、下に見下すことは絶対に許しません。
それがチャンコロ【文化人】クオリティ
107名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:27 ID:b/XXnbO70
>>84
著作権どうなっているんだよおい
108名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:29 ID:xyUZNBhF0
誰かランクつけてくれ
手塚治虫の悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
唐沢版
香取版
109名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:32 ID:GtWkSFQq0
堺・夏目版叩くのなら、それなりに弁護するんだが…
あの糞ドラマには、原作への愛情が微塵も感じられない。
110名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:33 ID:TJ/FPuqD0
マチャアキや今や重鎮の西田が出てたのと比べたら、香取が可哀想だよ。
初回観たけどつまんなかった・・
111名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:44 ID:Y/0QtMgs0
立派な視聴者がテレビ番組を育てる物なんだが、
汚物単語書いたり喚いたりしてるような下衆視聴者が、
まともな番組育てるわけねーだろw

まあ制作者サイドは、視聴者そのものを見下しているだろうが。
112名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:46 ID:m1FJflof0
三蔵法師に女使うなんて
怒るわな・・・
113名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:57:48 ID:AEMZECL8O
深津じゃなく小雪なら文句ないだろ。
114名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:58:36 ID:k5YF5Ef40
どーして、あーまで叩かれる物を作って放送したのだろうか?
日本人の良心は、どこに行ってしまったんだろ〜か?
115名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:58:49 ID:xA3aaHyO0
>>108
吾妻ひでおのゴーゴー悟空も入れとけ
116名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:58:49 ID:rRMU8yHP0
>>108
漏れ、オーロラ姫が初めてのオカズだったからなあ・・・
117名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:58:54 ID:FMDwZ8fi0
http://www.lyzib.com/book/d5/d5_02.html
>あずきちゃん 第一部(小紅豆1〜26話セット)
>品番:D5017 サイズ:VCD13枚 言語:中国語
>価格:\3900

ちょwwwwNHKwww

こんな値段で売られていいのかよwwww
118名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:58:55 ID:nUaNWba60
>>113
無理だ。夏目はレベルが高過ぎた。
119名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:07 ID:S1t31+HN0
こればっかりは糞化してごめんなさいと言うしかない
120名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:23 ID:C8ODLsoY0
でも桃太郎が女で鬼にレイプされるエロゲとか
韓国が作ったら勃…嫌じゃね?
121名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:26 ID:WFHsVwT10
>>109
香取版は、「ちあきなおみの真似」と称して
「ちあきなおみの真似をするコロッケの真似」したのと同じだもんな。
122名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:26 ID:1B2UWqXb0
香取版はそれなりに面白かったが、学芸会みたいだった。
中国人に批判されるのも仕方ないだろう。
123名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:26 ID:f4CmH/MV0
なあ、今思い出したんだけどモックンと宮沢りえも西遊記やってなかったっけ?
124名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:40 ID:TTh/J0+z0
これに関しては支那側に完全同意
125名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:55 ID:Y/0QtMgs0
口笛吹いてバケツにでもあたってなウジ虫ども
126名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 22:59:58 ID:tR6yrH4i0
>>101
細野晴臣のテーマ曲のヤツだな。
プリンセスプリンプリンの方が100倍好きだ、という俺は40歳目前。
127名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:00:17 ID:ui+MihQ30
中国人が大好きなドラゴンボールに対しては文句言わないんだな。
西遊記という名前を付けたのがいけなかったな。

『珍遊記』でいいじゃん
128名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:00:19 ID:sdlATjEO0
マジ糞ドラマだった。。
129名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:00:34 ID:/EAZ5xLi0
マチャアキがやってたときは叩かれなかったということは、やはり
中国人も香取版のクオリティーの低さが我慢できなかったんだな。
中国人とは理解しあえそうだ。
130バケ太郎:2006/12/05(火) 23:00:36 ID:EhJB/BOJ0
日本の著作物を散々好き勝手に使ってるボケ国が何をいってるのか?
まさに乞食国家。
131ファウストパトローネ ◆gC4GBu5CvE :2006/12/05(火) 23:01:13 ID:smc9Hqg70

×「中国古典をあの手この手で脚色するのは日本では正常なことだと考えられている」

○「世界のあらゆる物語をエロゲのネタにするのは日本では正常なことだと考えられている」
132名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:01:13 ID:GtWkSFQq0
・原作とまったく違うストーリー展開
・劣悪な改ざん
・大根役者が主役

中国人じゃなくて、日本人の俺でさえ怒り心頭で2回目以降見ませんでした。
133名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:01:16 ID:TTh/J0+z0
もっとも「西遊記」を原作に忠実に書いたら
かなり退屈な出来になるだろうな。
134名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:01:22 ID:AEMZECL8O
なんで女なんだかな?
手塚治虫の漫画も妙にカマカマした坊さんだったし。
135名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:01:51 ID:TNi2gisJO
DBとかあげる奴は勘違いしてないか
パロだと明記されていればまだ許せるだろう

だが間違った童話を伝えられるのはよろしくない
中国版「桃太郎」の主役が桃子って女だったらお前ら怒るだろ?
136名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:01:57 ID:xyUZNBhF0
誰かランクつけてくれ
手塚治虫の悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでおのゴーゴー悟空
モックン版
唐沢版
香取版
137名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:02:29 ID:dyDUrsnc0
まあ、これは怒る気持ちも分かるね。
織田信長を中国人の女優が演じてたら、日本の歴史を改竄するな!と。
向こうの三国志のドラマは人海戦術でハリウッド顔負けのリアルさ。

…いや、でも西遊記って歴史じゃないだろ…
水戸黄門のご老公が若いおなごだったら、そこまで目くじら立てるかな…
138名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:02:32 ID:XuPDLLlb0
ドラゴンボールには文句いわんの?
139名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:02:38 ID:FMDwZ8fi0
>>135
怒るどころか萌えますが?
140名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:02:40 ID:vPPrMTZi0
諸星大二郎の西遊記は

たぶん物凄く高い評価を受けるだろうなあ

シナ人はああいう恐怖と幻想とギャグがまぜこぜの世界が大好きだから
141名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:02:50 ID:pV44i8Q50
>>135
俺なら怒るけど。萌えそうなやつがいそうだなw
142名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:02:52 ID:/BydTwKnO
前スレ992
それなら信乃は男、毛野は両性具有。
975のがさらに古いなら原作の挿画。両方女児に描いてあるのがある。
143名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:03:02 ID:Opieir170
その前に海賊版無くせよ
144名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:03:30 ID:tft0G72wO
>>49
モンキーでモンキーでモォンキーで(・∀・)
145名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:04:59 ID:q7oG7ITp0
人間の格好をしていても洒落やジョークの通じない未開の生き物だからな
それこそ西遊記に登場する妖怪みたいなモノ
146名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:05:23 ID:ygAk9lZCO
香取版の配役が発表された直後、この板で
「猿と豚の配役が逆だろ!」と指摘してた人が居たが
あれにはワロタ
147名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:05:40 ID:BrPdc96AO
諸星大二郎の西遊妖狼伝を映像化してくれ!
148名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:06:12 ID:wF8Rl5JX0
>>137
別にそれでも怒りはしないと思うが、この西遊記は海外展開を
前提に製作していて、何カ国にも輸出される事を考えると・・・。
ただ、中国には輸出されていないようなんだが(w
それにしても日本から見てもあんなものを世界にばら撒くなと。
149名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:06:30 ID:U20l0fFtO
今の中国ならシナ的完全版西遊記ぐらい作れるんだから、たかがドラマの映画化ごとき三文芝居にうろたえる前に、全世界公開で作りゃええやん。
パクリはやってるくせにその口が言うかって話だな。
150名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:06:38 ID:aX30DoVx0
>>135
男女なんとか教育とかで日本の税金投入とかしてなけりゃ。
娯楽は面白のが正義だからなあ。
151名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:07:05 ID:xA3aaHyO0
>>120
永井豪あたりが描きそうだw
152名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:07:11 ID:ldYGWpiS0
中国叩きは止めていただけませんか。
今回はどう考えても中国の方が正しいですから。
153名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:07:21 ID:s9aZa3vg0
金斗雲を使ってる時点で、現実とギャップがあるんだがなw
154名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:08:06 ID:ou2uR+v00
ドラゴンボールもだめなの?
155名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:08:22 ID:+CMgAg0P0
>>1
香取は時にオーバーアクションしすぎる

まで読んだ。
156名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:08:26 ID:Jvq8WoCU0
>>135

チャン・ツィーがやるならおk
157名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:09:09 ID:80wdn0rD0
こんなの見つけた。百物語
ttp://mayohiga.gozaru.jp/gallery/flash/bobo.html
158名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:09:30 ID:X3rnYG3W0
加トちゃんがいる
三蔵一行が最強
159名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:09:43 ID:YMC1CtcC0
>>137
まぁ「沖田総司は女だった」なんて映画を作った前科があるけどな。
160名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:09:52 ID:sdlATjEO0
あの糞ドラマは日本の恥じ晒し。。脚本家は
日本人じゃないだろ。。
161名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:09:55 ID:LoNUhxmaO
悟空道をアニメ化してあっちで放送すればいいんじゃないか?
162名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:10:02 ID:VQuNlgSr0
リアル西遊記は、坊主が食人の中国人から追い回されたり
騙して、人殺したりする殺伐とした内容になるのか?

つーか、リアル西遊記なんて知らないぞ
163名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:10:16 ID:Uddz77vC0
何年か前にやってた宮沢りえが三蔵だ立った西遊記が見たい
164名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:10:20 ID:1hZwiDJv0
>>135
だからそれただのミンキーモモだっつーの。
165名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:10:23 ID:IpArasAUO
>>135
それって台湾で映画化したやつだろ?
たしか当時のアイドル女優が桃太郎やってたやつ
前に裏関根TVと言う番組で紹介してた
166名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:10:27 ID:dyDUrsnc0
マチャアキ版は子供の頃にすっごく好きだったから、
ちょっとだけ香取版を見たんだが…あれは日本人でも怒るだろう。
あれを両方見た上で中国の人には判断してもらいたいな。
香取版だけで判断して欲しくない。
167名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:11:11 ID:ikxRQ3/s0
香取版は日本人でも評価が低いクオリティ。いくら叩かれても仕方ない
168名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:11:37 ID:/BydTwKnO
>>135
>だが間違った童話を伝えられるのはよろしくない
日本にもいろいろあるな。
・一休さんの屏風の虎…本当は掛け軸の虎で8代将軍の時の話。
・一寸法師…実は主人公が一番の極悪人で、気に入った女を手に入れるために陥れ、横取りしようとした鬼が気に入らずに追い払った。
169名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:11:48 ID:xA3aaHyO0
>>159
>>137

あの傲慢なフランスもベルバラに抗議したことはないが
170名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:11:59 ID:HYl30V3D0
っつか中国人よりも
日本人のがあんな低レベルの
ドラマに恥じてるからほっといてくれよwww
171名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:12:41 ID:iccoqhCC0
歴史を捏造する国に言われたかぁ無いな
今回のはツマランかったのは間違いないが
172名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:12:54 ID:WSNw1YIC0
この件に関しては中国が正しい。
173名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:13:14 ID:q7oG7ITp0
台湾人には理解できても中国人にはまだまだ無理らしい
放っておけばおk
174名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:13:29 ID:QRw/69FDO
おいおい、著作権泥棒国家がなにほざいてんだよw
思わず笑っちまったいwwwwwwwww

まずはクレしんの著作権を返し、軟禁大虐殺のウソを認めてからほざけと
175名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:13:30 ID:ldYGWpiS0
出銭ー映画の「パールハーバー」観たら激怒飛び越してあっきれかえっちゃうでしょ。
それと一緒ですよ。
176名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:13:53 ID:j9AcPQs20
不本意ながらこれは同意せざるを得ない
177名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:13:57 ID:eKbYdByU0
ここは日中共同でフジを叩けば友好になって丸く収まるんじゃないか?
178名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:15:03 ID:pnHAouuB0
「盗人猛々しいって言葉あるよな」
179名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:15:11 ID:bL1VTr0q0
西遊記はインドの仏教説話のパクリだからねえ。孫悟空はヒンドゥーの猿神ハヌマーンのパクリ。
パクリでできてるのが西遊記。
だいたい西遊記という物語からして「中国にある仏典はみんな劣化コピーと誤訳ばかりでわけがわからないので、三蔵法師がインドにオリジナルテキストを取りに行く」というお話だし。
ある意味西遊記の作者本人が中国における劣化コピー現象と、オリジナルの尊重を理解していたとも思えるなw
その上で換骨奪胎した名作が西遊記。
何もわからず騒ぐ愚民が愛国中国人。
オリジナルを尊重する精神さえあればアレンジは自由なんだよ。西遊記自体がそうやってできているように。


ところで三蔵法師を女性役にやらせるのは意外な名案だと思う。
夏目雅子みたいに異常に顔の整った美女を縛り上げて、煮て食うだの焼いて食うだのと妖怪が騒ぐのはエロいw
佐川クンじゃないけど、夏目雅子クラスの美女なら食べてみたい気がするからw
妖怪の気持ちがわかるw
それが汚いオッサンだったらそういうひそかな共感が無いよな。ドキドキしない。
180名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:15:28 ID:GtWkSFQq0
>>162
堺版は割りと原作に近い。
181名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:15:40 ID:MLellTpD0
別に半島人のごとく三蔵法師は日本人だとかいってる訳じゃないんだからさw
ケツの穴ちいせー
182名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:16:10 ID:ds8fO/qx0
出来の悪さは認めるけど
何で善悪論になるかはわからんな
183名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:16:16 ID:s9aZa3vg0
まちゃあきの方が、自然な演技だったなw
香取の場合、盛りがついたサルみたいだったw
184名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:16:20 ID:xA3aaHyO0
>>177

(-@∀@) そのとおり!中国様と連帯してフジ産経を徹底粉砕しよう!
185名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:16:31 ID:AXDsTvkzO
>>168
そんなこといったら桃太郎の鬼はホントにかわいそうだぜ
186名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:16:34 ID:XUqoHZCeO
ああ、あのゴミドラマだろ?どんどん叩いてくれて結構です
187名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:17:13 ID:IXAhrh6M0
これって法律上なんか問題ある?
なければ無視しとけば良いよ。
188名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:17:23 ID:1B2UWqXb0
香取慎吾の映画『西遊記』に中国ブロガー怒りの声 2006/11/17(金) 16:36:02更新

  SMAPの香取慎吾主演で製作が進んでいる映画『西遊記』(澤田鎌作監督)に、中国のブロガー
らから非難の声が挙がっている。同作は中国の寧夏回族自治区で10月にクランクインしたことが
中国でも報じられ、話題になったが、「三蔵法師を女性に変えてしまった」「中国の文化遺産である
原作を侮辱している」というのがその論調だ。17日付で信息時報などが伝えた。

  報道によれば、ブロガーたちの間で最も不満が大きいのは「三蔵法師を女性が演じている」という点。
他にも「ストーリーやキャラクター設定が原作と大きくかけ離れており、悪ふざけが過ぎる」「孫悟空に
スカートを履かせている」「猪八戒が大きな帽子を被っていてイメージが違う」といった意見が出ている。

  中国でも、この作品が06年初に日本で放映された高視聴率ドラマの映画版だということや、
西遊記が日本で過去、数回にわたってドラマ化されてきた経緯は伝えられている。中国各紙は
この映画の撮影に協力している上海電影集団の「確かに悪ふざけの要素はあるが、中国と日本では
文化が違う。彼らが作ろうとしているのはファッショナブルな要素を盛り込み、若者の注目を集める
作品だ」とのコメントを掲載するなど、比較的冷静なトーンで報じている。(編集担当:恩田有紀)
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1117&f=national_1117_001.shtml
189名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:17:59 ID:ldYGWpiS0
>>185
あの鬼さん達はなんも悪いことしてないからね。
190名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:18:14 ID:v8rjzK42O
不本意だが中国人に同意
香取版は酷すぎる
191名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:18:25 ID:vPPrMTZi0
>>169
>>あの傲慢なフランスもベルバラに抗議したことはないが

映画化は日本資本なのに
スタッフ、キャストは全員フランス人だったので
フランス作品という認識らしい

なにしろ、あのフランスの至宝ミシェル・ルグランが音楽監督をやったんだもんなあ
シナが撮る日本原作映画で久石譲が音楽監督をやったようなもの
よくOKしてくれたと思う
192名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:18:38 ID:HnpJtSMp0
>>154
タイトルが「西遊記」じゃないからおk
193名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:18:50 ID:WSNw1YIC0
だれか中国のブログに書き込んで濃いよ。
日本でもあれは評判が悪かったって。
喜んで見てたのは頭の足りないジャニオタだけだって。
194名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:18:53 ID:mgmHCPFL0
昔の偉大な大陸人と中国人は、まったく別物だがや。
195名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:19:02 ID:1hZwiDJv0
>>179
元ネタ、ウルトラマンと共闘してたアイツかよ!
196名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:19:14 ID:LAGFN6U40
営業先のインド人は日本のカレーもなかなかいけるって言ってくれたのに
中国人は心が狭いね
197名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:19:21 ID:hG6AAJqK0
誰かランクつけてくれ

手塚治虫の悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでおのゴーゴー悟空
モックン版
唐沢版
香取版
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK
198名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:20:11 ID:xyUZNBhF0
つーか
悟空が如意棒と称したチンポを振り回してれば、ココまで問題なならなかっただろ!!!!
199名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:20:12 ID:QF5KUmjz0
ブタさんは 本気でも
浮気な カッパさ
ゴクウが見てたら
三蔵ひっくり返ってスッテンコロリ
お釈迦様には な・いしょ・だよ☆
200名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:21:10 ID:s8J/k2ZD0
青いバラの花を持って来たら何でも望みをかなえてあげよう・・・。

アメリカ人は大金を費やして軍隊を動員し、世界中を探させた。

日本人は大金を費やして品種改良の研究を始めた。

中国人は青い塗料を買いに行った。
201名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:21:53 ID:GtWkSFQq0
>>196
糞カレーを出してもか?

カレーといえば俺の出身大学の学食のカレー出したら、誰でも怒るだろうな。w
松屋のカレーの方がましという凄まじい味だった。
202名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:21:56 ID:cNI54KWM0
>>197
ゴーゴー悟空は成井紀郎じゃね?
203名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:22:25 ID:reh4ZKeD0
ナポリタンをイタリア人に食わせてみるか
204名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:22:34 ID:z4ReF9rf0
>これに対し中国週刊紙、国際先駆導報は
>「中国古典をあの手この手で脚色するのは日本では正常なことだと考えられている」と
>価値観の違いを説明。

おお、あまりに正当なお言葉に驚いた。
冷静になればちゃんと説明できるヤツもいるんだ、中国。
まあ、下心あって反日を一時的に抑えているだけだと思うが。
205名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:22:59 ID:vh8g10PD0
日本料理の認定と似たような話だな。
206名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:03 ID:fz7Fu+4W0
中国はコピーが文化だから、そっくりコピーしてくれないとやなんだろ
207名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:08 ID:xA3aaHyO0
>>197
ついでに桃太郎とキャプテンフューチャーも入れようw
208名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:12 ID:5Ybg/e4Y0
>>197
三大傑作

スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版

あとはどーでもいい
209名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:18 ID:ds8fO/qx0
コンテンツ産業に層化が侵入した90年代以降はろくなの出来ないな
210名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:18 ID:QSrymfTw0
それよか元祖西遊記スーパーモンキー大冒険を叩けよw
これは酷い、酷すぎる 俺が初めてゲームで泣いたのこれ
211名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:26 ID:NZ3Lpbld0
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 >>>>>> 香取の西遊記
212名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:28 ID:YAEE0lAM0
まぁ自国の文化を大きく曲解、ねじ曲げられた作品にされれば
そりゃあ腹が立つだろう。それはいい。

けど、その論調があさっての方向にキチガイじみてんだよなぁシナ人…。
213名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:44 ID:O+kEdG1s0
幻想魔伝 最遊記の初代&二代目OP以外は全て糞
214名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:58 ID:iTcPE4jh0
197 名前: 名無しさん@七周年 Mail: 投稿日: 2006/12/05(火) 23:19:21 ID: hG6AAJqK0
誰かランクつけてくれ

手塚治虫の悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでおのゴーゴー悟空
モックン版
唐沢版
香取版
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK

ここに諸星大二郎先生の「西遊妖猿伝」が入っていないことがまったく理解できない。
215名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:23:59 ID:/xirZYE/0
じゃあ原作『西遊記』通りに三蔵も猪八戒も妊娠するエピソードを入れればOKだろ
妊娠するんじゃ女じゃねーの
216名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:24:03 ID:s9aZa3vg0
もうさ、中国の文化、中国の名称、中国の事柄を、使うのよさないかw
すべて、幻の国、幻の文化、幻の事柄として変換させないかw あほらしいよ、いちいちフィクションだと説明するのw
217名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:24:19 ID:DVWsEUSEO





スーパーサイヤ人って言う宇宙人になる孫悟空の出る話は明らかに原作無視してる訳だが?
218名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:24:30 ID:HlGPnpI70
>>209
層化ってコンテンツ産業にも進出してたのかよw力ありすぎwこええww
219名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:24:30 ID:la2k4kRj0
>>37
うそつけ!劣化ピーコ
220名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:24:37 ID:xyUZNBhF0
誰かランクつけてくれ

手塚治虫の悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
ゴーゴー悟空
モックン版
唐沢版
香取版
ドラゴンボール
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK
スターヲーズ
221名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:24:51 ID:yQERTPLl0
最遊記のほうは、なまくら坊主だが、これはおk?
222名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:24:53 ID:Sf/w/WeQ0
蚊取り版のはなんとも言いたくないけど心が狭いな中国
223名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:08 ID:3usRld/g0
>>49バクワロタ
224名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:12 ID:xA3aaHyO0
>>202
すまん混同してた。吾妻ひでおはきまぐれ悟空だったっけ。
225名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:13 ID:GtWkSFQq0
>>215
堺版にはあるよ。>妊娠エピソード
226名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:19 ID:beICh8QJ0
映画作るの止めます!とかいったら一番困るのも中国人だろうに
227名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:26 ID:/BydTwKnO
>>197
まだいろいろと抜けてるようだ。
・モンキーキング西遊記
・ゴクウ
とか
228名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:27 ID:LbqUgnZR0
なんだかんだ言って結局「謝罪汁」「賠償汁」に持っていくんだろ

馬鹿の一つ覚え
229名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:33 ID:Q/OCgwCN0



         野山駆けずり回っていたのが坊主とっ捕まえたのが本当って言いたいんだろ?ww





230名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:36 ID:5yBSMO3b0
>>215
猪八戒も女になるな・・・
231名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:25:54 ID:3oJN83Zl0
マチャアキ版
ドリフの人形劇

手塚治虫の悟空の大冒険
キャプテンウルトラ

〜大きな壁〜


幻想魔伝 最遊記


〜以下、評価出来ない糞〜
232名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:26:01 ID:VQuNlgSr0
得の高い坊主を食べると、不老長寿になれるなんて食人文化そのものw
偉人の英雄の肉を食らって、あやかるんだろ?

自分たちで真の西遊記を作ればいいんだよ
233***:2006/12/05(火) 23:26:10 ID:3vKJVPoD0
ドラマを作った人は三蔵法師を女にやらせることで柔和さ,優しさを出そうと
したんだろうけど−−−−−.
確かに「ある種の気持ち悪さ」は残るな.
234名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:26:39 ID:l63mdUc80
正直、あの香取版の西遊記が海を渡ったかと思うと
日本人としては恥ずかしくて死にたくなる
235名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:26:39 ID:/xirZYE/0
>>225
パタリロ西遊記にもあるよ。原作通りなんだが勘違いしてる奴がいた
妊娠して魔法の水で堕胎したけど女になったでいいんじゃねw
236名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:26:45 ID:p3//gg0J0
まぁ、中国に対する感覚が未だに「日中友好熱烈歓迎」みたいな
ヤツらにはいい薬だな
237名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:27:17 ID:vPPrMTZi0
第1位 手塚治虫 悟空の大冒険
第2位 石川英輔 スタージンガー
第3位 ドリフの人形劇
第4位 マチャアキ・夏目雅子版
第5位 吾妻ひでお ゴーゴー悟空

なんだ、このまんまじゃんw
これより下は西遊記の体をなしてないだろ
238名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:27:35 ID:wF8Rl5JX0
>>169
フランスじゃないし、少し違う例だが、
アンネの日記が日本でアニメ化されたときは、
「アニメなどという低俗な手段で映像化するな」と抗議された事があったな。
239名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:28:24 ID:K34M0Qo90
珍遊記や漫遊記を叩くならわかるけどw
240名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:28:25 ID:K/tJm48Q0
中国の古典なんて日本人が楽しんでなければ、
文革で皆消却だったじゃん。
試しに中国人に西遊記や三国志について語らせてみると
面白いよ。もの凄く浅い知識しか持ってないから。
241名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:29:08 ID:nUaNWba60
>>220
悟空の大冒険かドリフか迷う…

寺沢武一のゴクウは?
カプコンのソンソンは?
242名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:29:25 ID:ds8fO/qx0
でも、香取版は日中友好派が製作したんだろうな
それが大失敗
逆に意識しないで製作してた80年代ころのほうが受けがいい

世の中そんなもん
243名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:29:34 ID:x3MEfSIK0
西遊記は桃太郎のパクリって言うのはどういう事なの?
244名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:29:40 ID:Gv4HJF+c0
俺もどうせ作るなら原作通りに作って欲しい派だが、
別に気に入らなかったら見なけりゃいいだけだろ、としか思わん。
245名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:29:48 ID:gJZ//YbAO
中国人は残らず氏ねばいいのに。
246名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:00 ID:xyUZNBhF0
誰かランクつけてくれ

手塚治虫 悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでお きまぐれ悟空
モックン版
唐沢版
香取版
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK
諸星大二郎 西遊妖猿伝
日本の昔話 桃太郎
キャプテンフューチャー
スターをーズ
247名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:12 ID:/BydTwKnO
>>203
それバラエティでやった。食べる前はこんなものって意見だったが、食べてみたら別にケチャップの味はしなくて絶賛していた。
>>197
すまん。タイムボカンシリーズの最高傑作を忘れていた。オシャカパズルを集めるやつ。
248名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:20 ID:gCG03aml0
騒いでるのはたったの数千人か。
まあいくら中国人といっても、そこまで暇じゃないだろ。
249名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:22 ID:EinXeoI30
>>24
>オジン
250名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:27 ID:beICh8QJ0
変形モノとしてはこんなのも

アソボット戦記五九
イタダキマン
マシュランボー

西遊記なんてアレンジしてなんぼだからなぁ。
251名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:35 ID:Popn9VF6O
香取版は駄作だから叩かれても仕方ないとオモ
252名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:37 ID:GtWkSFQq0
俺の自慢

平凡社版西遊記を、BOOKOFFで上下巻600円で買った。


原作をよく読むとどーでもいい話が多いな。
253名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:39 ID:L7MMSOpl0
ソースが共同、あの共同、石原知事の大好きな共同
感想は全くない、共同ソースに熱くなるのはカコワルイ。
254名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:30:44 ID:de7KQLFX0
>>199
遊遊記懐かしいなあ・・
255名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:31:05 ID:1hZwiDJv0
>>238
何年か前の奴か?
すこぶるシブい出来だったのに、
評判にならなかったのはその所為か。

ユダ公は度量狭いな。
256名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:31:19 ID:s9aZa3vg0
投票板へ逝けw ランキングつけてる奴w
257名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:31:35 ID:K34M0Qo90
>>254 それってディスクシステムであったゲーム

あれって三蔵法師がバイク乗ってなかったかwww
258名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:31:36 ID:P/aiPUcN0
中国人が自分の国の古典を尊重していることに驚いたw
259名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:31:50 ID:QF5KUmjz0
>>210
スーモンばかにすんなよ!
が、元祖だぞ、元祖。

おまんこ.なめてぇーよぅ
260名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:32:11 ID:jAC/NO4D0
別に、ネットの一部で、「日本が」の部分に反発して難癖つけてるバカが
集まって騒いでるだけで「中国が」反発してるわけじゃあなかろうに
261名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:32:23 ID:hG6AAJqK0
262名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:32:43 ID:MREdkhYO0
遊遊記・前編を終えたところで後編を前編のディスクに上書きしてもらった折れが来た
263名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:32:55 ID:XCzeO0a+0
珍遊記は

中国人は怒っていいと思う、、、
264名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:32:56 ID:X3rnYG3W0
ドリフのってピンクレディーが出てたよね?
265名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:33:13 ID:WrNzp7A20
安倍壺の土下座外交w
266名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:33:25 ID:x3MEfSIK0
>>244
原作通りに作ると、玄奘三蔵が結構へたれになっちゃうよ?
>>255
アンネの日記は捏造説もあるね。
267名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:33:28 ID:WSNw1YIC0
最近中国では孔子がブームらしいからな。
文化大革命の後遺症を克服できるか。
268名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:33:34 ID:hbMU09u30
文化が違うとか理解を示そうとしないで、中国での放映禁止、海賊版を
含めた全DVD等の廃棄、ドラマ関係者の中国への入国禁止でいいから。
269名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:33:47 ID:wF8Rl5JX0
>>253
つうかヤフーでは、1ヶ月も前に取り上げられているんだよね。
中国情報局のニュースで。
270名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:33:53 ID:23G/Mn/F0
就職できず、恋人もいず(6千万の男余り)、低賃金で貧しい生活に
不満を抱く中国の若い男たち。
愛国主義に走り、フラストレーションを解消してるだけ。
余り知られてないが、中国女性の結婚相手に求める条件は厳しく、
彼女たちのブランド主義は日本女性以上w
バブル期の日本女が要求した3高どころではない。

中国の若い男よ、愛国趣味に走らず、現実と戦おうよ!!!


271名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:33:56 ID:Lqcf9VJM0
>>197
ドラえもんパラレル西遊記
パタリロ西遊記
272名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:34:02 ID:xyUZNBhF0
オタスケマンがいい〜
273名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:34:27 ID:2E3Ldl09O
プッ!ドラゴンボール好きなくせに
274名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:34:34 ID:Rvqc8DN50
>>197
マシュランボーを忘れるな
275名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:35:47 ID:K/tJm48Q0
西遊記は日本型RPGのひな形になった重要な古典だと思うが。
中国人はなんで自分達がこれに学んだ形で話を作り出せない
のか、その点を良く考えた方が良いと思う。
276名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:36:20 ID:mD6zK0ZDO
中国人も対抗して暴れんぼう将軍のパロでもやりゃいいだろ
277名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:36:34 ID:5Ybg/e4Y0
ドラゴンボールのアニメが全世界で大ヒットしていたころの話。

ファンサイトの掲示板に中国人が登場して曰く、
「みんなはDBの主人公をGokuと呼んでいるが、それは間違いだ。
 Gokuとは日本語の発音だ。しかし彼は中国の話に出てくるキャラだから
 中国人だ。だから、みんなは彼の名前を中国語読みしよう!」

しかし周囲の反応は、
「日本のアニメのキャラなんだから日本語読みが当然だろ?」
「DBの元ネタって中国の話なんだ、ふーん。じゃあ中国のアニメは同じくらい面白いのか?」
「起源が中国だから何?おもしろいアニメを作ったのは日本人だ」
てな感じでほとんど相手にされていなかった・・・

全盛期のディズニーがグリム童話を元にアニメ映画を作って大ヒットを飛ばしたのと同じで、
結局は面白い作品を作ったスタッフが最終的な勝者になるんだよなあ。
中国人はまだまだそこんところがわかってない。
278名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:36:37 ID:D5ScdUT+0
批判が深津絵里と香取慎吾だけだから、
マチャアキやドリフのことは評価しているようだ。
279名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:36:39 ID:xA3aaHyO0
政治的に適切な孫悟空

三蔵法師玄奘は日本鬼子の猛攻を逃れて仲間とともに都を後にして西へ向かった。
インド経由で軍事支援している米英勢力と連絡をとるためである。一方、日本鬼子の
金角・銀角将軍は追っ手を差し向けて玄奘らを抹殺しようとした。
はたして玄奘は使命を達成して日帝を撲滅して人民を解放できるのか?
280名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:06 ID:RaD1VaWf0
西遊記の正統派は活字で出尽くしているかんな
映像になってるのは趣向変えた色物ばかり
そのあたりの事情を知ってから批判して欲しい物だ
トコトンまでしゃぶり尽くせる凄い原作ってことなんだが
281名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:20 ID:s9aZa3vg0
やっぱさー、西遊記っていったら、スターウォーズじゃないか?w
282名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:25 ID:NYrsvdsq0
ニンニキ ニキニキ ニンニンニン♪
283名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:34 ID:UEGbUKQ10
中華料理をアレンジしてもだめってこと
284名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:35 ID:vPPrMTZi0
>>270

シナの毒男に「現実と戦うこと」をけしかけるのは
敵に塩を送るのと同じだぞ

ここはひとつ、「萌えコンテンツ」を現代のアヘンとして売り込むべきでは
10年でシナの若年労働者は崩壊するだろう、わが帝国のようにw
285名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:39 ID:sL8dtqbJ0
>>271
パタリロ西遊記がTOPに決まってる
ギャグ漫画でありながらあれだけ宗教観を取り入れた作品はすごい
286名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:42 ID:gPHx+4r00
文化ギャップと言うよりも、単なる反日世論の盛り上がりのような感じだな
詳細な状況はわからないが、あまり意味があるものとも思えない
287名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:37:47 ID:RhSp1nPM0
三国志もひどいな
288名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:38:01 ID:wF8Rl5JX0
>>255
最終的には相手に強引に見せて、納得してもらったらしい(w
向こうの一般人はアニメといえばカートゥーンという意識しかないから、
日本ではこういう作品が多くアニメ化されていると言う事を知って驚いたようだ。
289名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:38:08 ID:5Ybg/e4Y0
そういや俺、本当の(ってのもおかしいけれど)西遊記読んだことないや。
290名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:38:14 ID:Lqcf9VJM0
>>274
ゴールドマシュランボー最強
291名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:38:41 ID:MqplgAlQ0
老子をずるがしこい小役人のようなキャラにしたのはまずいと思った。
中国の道教では現役の神様だし。
でも誰も中国に見てくれとは言ってないから文句言われる筋合いではないが
292名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:39:33 ID:23G/Mn/F0
青龍と呼ばれる、愛国趣味に走る若者の多くは10代〜30代の若い男
が中心。
実際に会って見ると、蒼白い顔でヒョロヒョロの痩せっぽちで、
大抵目がね掛けてるw

恋人が出来ないの当たり前だよ。
愛国主義を鼓舞しても彼らの現実は何も変らない。
293名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:39:36 ID:aL0oUh2Q0
日本製アニメのムーミンも、フィンランドの原作者からクレームがきて
原作に忠実に変更したところ、日本の視聴者から「怖い」と抗議がきて
日本限定で放送の条件で元に戻した。
294名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:40:02 ID:GtWkSFQq0
>>291
輸出したフジが悪い。
295名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:40:16 ID:reh4ZKeD0
>>292
なんか日本にもそんな連中が・・・・
296名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:40:35 ID:ZDaufkkPO
>204の
自分を棚にあげるっぷりが豪快でワロタ
297名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:41:14 ID:WrNzp7A2O
どらえもんをパクった中国は日本国家を冒涜した

謝罪と賠償を汁
298名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:41:34 ID:/BydTwKnO
>>290
いやいや、レッドドラゴンサンダーゾード(龍星王)もなかなか
299名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:41:52 ID:NYrsvdsq0
そんなことより反町隆史がジンギスカンなのが納得いかねー。

モンゴル人よ、本当にそれでいいのか?
300名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:42:42 ID:TpNLi+Cs0
でもまあこれは素直に、ごめんなさいって言える。
酷い出来だったもんな。
301名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:43:05 ID:/OGxZwyX0
他国の技術や文化を吸収して、独自の文化や新たな技術を開発するのが日本。
かな文字や食文化もそうだし、自動車に代表される工業技術もそう。

劣化コピーしかできない国には理解できないだけ。
302名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:43:07 ID:xA3aaHyO0
>>276
>中国人も対抗して暴れんぼう将軍のパロでもやりゃいいだろ

水戸黄門のパロディーやればいい。毛沢東が長征の道すがらで大活躍。
悪の軍閥や日本軍や国民党をバッタバッタ殺しまくる。
303名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:43:10 ID:Lqcf9VJM0
304名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:43:23 ID:EpvRH4Di0
それを言うなら西遊記自体が改鋳だろうが糞支那人
三蔵は実在の人物らしいけど
石猿だのブタだのカッパだのはお供にしていない
305名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:44:18 ID:Ivao+9+Y0
>>283
ニンニキニキニキニンニキニキニキ ニニンが


ランボルギーニの おにいさん
またまたいい気で いるけれど
このごろ流行りを しらないの?
そらとぶ雲だよ 金斗雲




たまには左とん平のことも思い出してあげてください。
306名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:44:23 ID:/YW+vDxU0
>>293
日本ではムーミンはカバだが
原作ではトロール(巨人族系の妖精)。
ミーが魔女だったり
色々設定があるが、殆どスルーされているからねw
307名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:45:13 ID:xA3aaHyO0
>>292
それどこの2ちゃ
308名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:45:25 ID:MREdkhYO0
中国だと西遊記の実写ドラマってないんだろうか。三国志だと長いのがあるけど
309名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:45:31 ID:qgRPoHp60
パクリ国家のセリフか
310名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:45:49 ID:s9aZa3vg0
中国人って、サルなのか? だから怒るのか?
311名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:46:21 ID:2KygT/71O
やっぱ堺のやつが一番いい
312名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:47:05 ID:On0nuD7h0
>「民族が誇る古典が踏みにじられた」




お前ら金瓶梅とかが国内でエロビデオ化されてるのはいいのか?
他にも沢山古典をエロくしたヤツあるだろ
313名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:47:19 ID:Ai4ssuTL0
まあ、香取西遊記のクソさを見れば怒るのも納得できる。
あんなのもう作るのやめろよ。
学芸界レベルのコント劇じゃないか。
日本人として恥ずかしいから世界に売り込もうなんてしないでくれ。
314名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:47:32 ID:reh4ZKeD0
源氏物語をエロゲで
315名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:48:26 ID:qQcDp5/z0
まるで向こうの国のおまいらだなw
316名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:48:26 ID:GtWkSFQq0
>>312
金瓶梅は元々エロい。
317名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:48:38 ID:1hZwiDJv0
>>299
モンゴル人怒ってるらしいぞ。

>>306
後年作られたリメイク版は、
原典の意図に沿ってきっちり作られて、
原作者のお気に入りになったそうな。
318名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:49:35 ID:sacx47W00

確かにあのドラマは酷かったな。

大根役者だらけで。

319名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:49:38 ID:fx+UeqlG0
へっ、西遊記っていえばマチャアキのものじゃないの?
320名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:49:38 ID:s9aZa3vg0
もうさ、メカ西遊記でも作れw
321名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:49:42 ID:MqplgAlQ0
そのうち「しょうゆラーメン」や「みそラーメン」は、中国のラーメン(塩ラーメン)
の冒涜とか言い出すぞ。
322名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:49:54 ID:WtWEIY6I0
インターネット投票は反対票を投じる必死な右翼が有利だからな。
賛成が2300もいることがすごいよ。
323名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:49:58 ID:TWMpJivH0
>中国、文化ギャップ鮮明


文鮮明に見えたwwwww
324名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:50:01 ID:N/RMr47M0
あれが外国で見られてること自体恥ずかしいな。
マチャアキのやつだけ見てくれ。
325名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:50:09 ID:z8mPdcdaO
マチャアキ版は受け入れられたのにね
326名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:50:35 ID:cTzFFKNC0
あ〜フジの糞西遊記か
確かにありゃ糞だし
中国すまん
327名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:50:37 ID:D5ScdUT+0
批判をやわらげるためにも、すぐにでもドリフ版を輸出したほうがいい。
328名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:50:49 ID:nMIHGrsn0
「日本人による文化の改ざんを許さない」

中国人による文化の改ざんは許すんですかw
329名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:50:57 ID:ldYGWpiS0
今回の中国人の怒りを分り易く解説しますと、大藪春彦氏のファンが
角川映画版「野獣死すべし」の脚本家に激怒したのと同一であります。
ということで近畿地方にお住まいの皆さん、今晩午前2時半、読売TVで角川版「野獣死すべし」が放送されます。
お見逃しなく!
330名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:51:18 ID:IeDcJH+Z0
歴史書の三国志正史が本物
小説の三国志演義は屈辱なんだろうなww
331名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:51:36 ID:mKoa6PPP0
この程度で・・・。
珍遊記に噛み付くのならわかるが・・・。
332名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:51:54 ID:GU+J5ZU20
ドラゴンボールの悟空やラーメンマンにもケチがつくかもしれん
333名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:52:01 ID:vHMJPYHgO
夏目雅子がやったのは
彼女が美しいから無問題なのか
334名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:52:16 ID:RaD1VaWf0
まあ、香取のはセットも俳優も学芸会だったもんな
馬鹿にしてるんじゃなくて製作能力がないんですと謝ればいいだろ
335名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:52:30 ID:oq5z4W4w0
「西遊記」はつまらなかったが
クレしんの良さがわからない民族に言われたくない。
336名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:52:36 ID:GtWkSFQq0
のだめの方が100倍面白い。
337名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:53:14 ID:nH8ubMVl0
>>317
リメイク版は最初の頃は原作忠実で良かったけど
後になるとだんだん変なオリジナル話増えて来たが
その辺もひっくるめて好きだったんだろうか…
声優陣は当時からしてもすげー豪華だったけどね。
338名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:53:34 ID:W0afv8ki0
昔、日テレで中国版の西遊記やってたんだけど、
当然ながら、日本のそれとは全然違うものだった。
三蔵はもちろん男性(美青年系)、悟空は京劇出身の役者。
339名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:53:36 ID:EpvRH4Di0
堺正明のヤツも続編は糞だぞ

つか作品のできなんぞ関係なく
支那糞には文句を垂れる資格などなし
340名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:53:41 ID:3zNCFDMnO
>>308
西遊記の実写版ある。昔日本でも放映してたよ。
因みに香取版の西遊記は俺も見る気がしない。
341名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:53:51 ID:UA+hZTga0
そのうちドラゴンボールにも文句をつけてきそう
342名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:54:21 ID:SIsRVf+d0
あわわご主人様w
343名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:54:38 ID:+kN0F+Hz0
>>328
改ざんどころかクレヨンしんちゃんなんて丸々パクって自国の物にしました。日本が抗議しても「ウッセーこっちが先だ」だチャンコロはいう。
344名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:54:50 ID:cr5Vbiaz0
ガンダーラ ガンダーラ♪
 
345名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:55:16 ID:IeDcJH+Z0
ゴダイゴがない時点で糞
346名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:55:40 ID:5LHLYY5e0
古典どころか史実すら曲げて映画にしてるじゃん。
347名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:55:42 ID:jizIZDyw0
夏目雅子版をリマスターすればリメイクの必要なかったんじゃないのか?
348名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:55:56 ID:QLUp960d0
堺版は日中国交回復記念の一環で、中国政府全面協力の上
作成したはず。

349名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:56:02 ID:d0+Bf/CY0
まるで日本では評価が高かったかのような記事だな
350名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:56:12 ID:xyUZNBhF0
>197
×誰かランクつけてくれ
◎誰かランクまとめてくれ
351名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:56:37 ID:GtWkSFQq0
>>349
視聴率だけは良かったよ。
視聴率だけは。
352名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:56:50 ID:vqRofJ7X0
向こうの表現の仕方なのかもしれないけど言い方がいちいちおおげさだな
353名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:57:00 ID:vbNgWn870
私の記憶が確かなら、マチャアキ版の西遊記の第二部も中国でロケやって、京劇の人と
共演してたような?夏目だったから、セーフだったのか?
354名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:57:28 ID:s9aZa3vg0
女遊記とかすればいいじゃん、もうw
355名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:57:38 ID:d6R3w0Ff0
権利侵害しまくっといてよく言う
356名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:57:39 ID:4rjYr14P0
ソーテックのe-oneはi-macに似てるっておこられたあんまり似てないと思ったがw

今、中国の自動車メーカーは日本のクルマのそっくりさん大会
ホンダがそっくりすぎwwwwって中国政府に訴えたけど認められなかった
ttp://carfan.jugem.jp/?eid=253
中国の考え方って面白いよね。デッドコピーは良いけど改変はダメって事なんだろうね。
日本の文字文化は漢字にひらがなを混ぜた物。
女の子も全部漢字じゃかわいくない....うらやましいんでしょ?
きっと日本語が一番許せないんだと思う。
357名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:57:47 ID:Ai4ssuTL0
香取西遊記、一度見ただけで二度と見る気が失せるくだらなさ。時間の無駄以外の何者でもない。
全然面白くもなんともない。あんな糞コントよく作ったものだ。
358名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:58:05 ID:D5ScdUT+0
>>354
風俗巡りw
359名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:58:10 ID:V9zL322r0
日本のドラマを見るまで西遊記なんてあることすら知らなかったくせに。
360名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:58:13 ID:8V0S2Cck0
【韓国】韓国でWiiの海賊版Urii発売? 
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news7/1162888442/l50
361名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:58:50 ID:pZ7fA1bA0
まあそう言いたくなるのは分かる
やたらとおおげさだけどw

362名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:58:58 ID:bMQcZOJcO
毎日新聞で連載中の西遊記は面白いぞ

悟空が勤勉で
363名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:58:58 ID:2MgnmxMU0
俺は西田敏行が出なくなってから見なくなっちゃったんで何だが、あれも古典には全く関係ない脚色があった。
でも、古典より面白かったもんな。音楽も効果的だったしな。
364名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:59:10 ID:HuZ+pDchO
じゃあ ドラえもんを返せ
365名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:59:12 ID:k/8v+QjK0
仕方ないだろあの出来じゃ
366名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:59:33 ID:ldYGWpiS0
>>360
そんなに早くコピれるわけないべ。
367名無しさん@七周年:2006/12/05(火) 23:59:50 ID:23G/Mn/F0
>>284
>シナの毒男に「現実と戦うこと」をけしかけるのは敵に塩を送るのと同じだぞ

情けない意見w
でも、今日の朝日朝刊でシュミットが中国では米国流文化が流入し、
価値の空洞化が始まってると言ってるが、既にして価値の瓦解は始まってるよw
368名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:00:39 ID:5ocmKjlS0


ちなみに北京のセブンイレブンには

中国語のドラゴンボールが売っている


369名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:00:40 ID:u4BuLyue0
イーアルカンフー
370名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:00:42 ID:aiX1HAKR0
>>312

金瓶梅はもともとエロい
フェラチオ、レズ、3P・・・なんでもありですぜ

現在出ている日本語訳はその辺のところ全部カット
まあ、偉い先生が訳したからな・・・
371名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:00:43 ID:+iM5GMXn0
やっぱつまんねーからだよ。
ドリフの西遊記だってもっとましというか、面白かった。
372名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:00:49 ID:f5uniTQx0
>>363
でも、よく見ると原作エピをちゃんと取り入れている。
オリジナルみたいなところもあったけど。
373名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:00:54 ID:s5NO6yAd0
エロが足りないって激怒してるんだよw
374名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:01:28 ID:Z490mJGM0
日本の人気テレビドラマ「西遊記」


日本のどこで人気だったんだ?
375名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:01:54 ID:97wEA53B0
中華一番の逆輸入中国TVドラマ(押尾学出演)「中華小当家」訳:中華若旦那
これ、キャラの名前が殆ど違う…
376名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:02:05 ID:FjlOCfXi0
歴史を改ざんする国よりはましだな
377名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:02:14 ID:UM5X+s8o0
国姓爺合戦の鄭成功の映画を日中合作で作った日活は馬鹿。
台湾解放なんて映画が何を意味しているかよく考えろ。
378名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:02:19 ID:lb/iNz7/0
恥ずかしいから
あんなもの放送させるな。

またバカにされるだろ。
379名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:02:48 ID:eFsEgYmtO
峰倉……
380名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:02:49 ID:iPWN+7G40
夏目雅子は爆発的に美人過ぎて誰も批判できないよ

冗談抜きに夏目雅子批判はどこでも聞いたことが無い
この2ちゃんですら
381名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:02:54 ID:4FGKGRNt0
国外に出すなよー
382名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:03:11 ID:hxfC+6RA0
「日本人による文化の改ざん」までは言いすぎじゃないかと思うが
このクソドラマについてはバカな日本人がいてシナ人すまぬという気持ちはあるな・・・
383名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:03:37 ID:YTXEdx7r0
「お前が言うな」とか「じゃあお前はどうなんだよ」なんて言うのは武士道に反する。
我々は粛々と、あの孫悟空は変だという意見にも耳を傾けながらも、ただ己を磨くのみ。

チョンコじゃねーんだから。
384名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:03:46 ID:FnAHPm9D0
>>374
ジャニーズのタレントが出てる以上、人気ってことにしとかんと色々と差し障りがあるんだろ
385名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:04:15 ID:f5uniTQx0
>>377
素晴らしい映画じゃないか?
中国人民軍と戦う、台湾の勇士って…
日本人も応援するぞwww
386名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:04:20 ID:aiX1HAKR0
>>354

登場人物の性転換はしてないが
宇能鴻一郎がすさまじいパロディを
書いている
(八戒がヤリすぎでスマートになるとか)

多分絶版になっているが図書館に残っている
かも知れん
387名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:04:51 ID:4BA4W0K90
388名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:05:14 ID:btKBIkuG0
けつの穴ちいせい国
389名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:05:22 ID:Q8W2BGNL0
笑い誘う日本ネタ 瀋陽・中街5
http://www.asahi.com/international/asiamachi/TKY200611260111.html

中国東北漫才とでも訳せばいいのだろうか。2人組が歌や話術で客を笑わせ
る地域の伝統芸能「二人転」その最も有名な劇場が「劉老根大舞台」だ。
趙本山らの中国を代表する喜劇スターが輩出してきた。
話術とユーモラスな動きで観客を沸かせる「東北漫才」の舞台
約600席はほぼ満席。客たちがヒマワリの種を食べるパチパチという音
が響く中、男女ペアの芸人が登場し、コントや歌を披露した。政治の話はなし
、お色気ギャグも影を潜めつつあり、毒気が残るのは日本ネタぐらい。
「何その青い服、変よ」「でもブランド品なんだよ。えーと、ここに書いて
ある。五輪開会式での……日本選手団の入場服っ」。
続けて「まさか日本の客はいないよな」との言葉に歓声が上がった。
庶民たちの日本への強い関心と反感。そんな中国東北地方の現実も、
笑いににじんでいた。
(文・古谷浩一、写真・越田省吾)

390名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:05:26 ID:OMOLEIee0
「悟空道」もアウト?
つか日本のが入らないくらい魅力的な中国の「西遊記」をつくればいいじゃん。
391名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:05:41 ID:yJ7S6+o00
>>380
ヒント:夏目雅子リアルタイムよく知ってるネラーがほとんどいない
392名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:06:09 ID:mL+R5sVd0
西遊記を書いたのは今の糞支那人とは関係ないよ
糞支那は隋や唐で終わった国
後は古代文明の廃墟の上に蛮族が移り住んだだけ
393火車 ◆LTYti4Nnrs :2006/12/06(水) 00:07:09 ID:yQZdh9zE0
唐僧玄奘の西天取経の旅という史実を元にした物語→西遊記演義
西遊記演義を元にして作った物語→西遊記

何か問題ある?
394名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:07:12 ID:aiX1HAKR0
>>392

西遊記が成立したのは明代ですが何か
395名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:07:40 ID:iu3grmzQ0
>391
つ カセットスレ ベーマガスレ PC88スレの大量書き込み
396名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:07:44 ID:/HqITLEn0
テーマソングがゴダイゴじゃないと嫌なのか・・・
397名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:07:47 ID:5bBypKuP0
普通はありえないことだが、今回ばかりは中国に同意。
398名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:07:50 ID:2e/s7Q0h0
よーし、各芸能界から、脚本をやらせ、戦闘シーンは、CG関連企業に負かせ、キャラクターは、CLAMPだw
399名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:07:56 ID:WfHG5D7U0
史記を中国で映画化しないかな
いや、いくらでもありそうだけど
人件費の安い中国ならではの人海戦術を見せてほしい
400名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:08:27 ID:PLJ9CTDW0
じゃ原作に忠実に再現してみろよ

賄賂まみれで農民を虐殺し放題の地方役人とか
無罪の人間が行政官に陥れられて首切られる場面なんか、中凶幹部から許可が降りるのか?w
401名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:08:41 ID:lp3ZEcGo0
手塚治虫 悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでお きまぐれ悟空
モックン版
唐沢版
香取版
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK
諸星大二郎 西遊妖猿伝
日本の昔話 桃太郎
キャプテンフューチャー
スターをーズ
日本の昔話 あか太郎(こんび太郎)
三木のり平版 東宝「西遊記」
エノケンの西遊記
402名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:08:59 ID:iPWN+7G40
>>391
そのヒント意味わからん
過去の作品でも批判は出来るし
それこそ中国人だって批判しようと思えば女三蔵で批判できる
けどしない
何故か?

すんげー美人だからとしか言えんよ
403名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:10:06 ID:MOd+GNLI0
日本人なら誰でも思ってる事

ジャニーズうざい>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>中国人うざい
404名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:10:23 ID:vITPBEVl0



西遊記〜旅の終わり〜
http://www.youtube.com/watch?v=Kp351bRQM54


これにも文句をつけてくる予感
405名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:10:32 ID:97wEA53B0
>391
つまりシッタカが多いと言いたいのか?
特番で西遊記なんてしょっちゅう出てるが…
406名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:10:38 ID:42wG3z6Q0
この現実を忘れるな!

マチャアキ>>>>>>>>>>>>>>中国で孫悟空役として知られる著名俳優
407名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:10:50 ID:s5NO6yAd0
>>380
よく三蔵が縛られてるのにエロスを感じたなw
408名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:11:24 ID:fL6/DttE0
そこでジャッキーのストIIを蒸し返すべき
409名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:11:31 ID:iu3grmzQ0
>401
>ドリフの人形劇
飛べ、孫悟空
410名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:12:13 ID:qdLNXuMo0
>>380 夏目雅子さんは美人過ぎる いくない
411名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:12:32 ID:Fp28P/2k0
まあ、逆に日本の古典を中国で逸脱した作り方したら
もまいらも同じこと言うんだろ?
412名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:12:37 ID:f5uniTQx0
>>405
あのー、つい最近まで地方局やUHFで再放送してて、見てる人は多いんですが…
まあ、名作ということだな。
413名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:12:41 ID:pccAhUVd0
うーん。
文化侵略とか改ざんが目的で作られたわけではないと思うけどね。
中国人に見てもらおうと思って作ったわけでもないと思うよ。
414名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:12:43 ID:FkqYlIp30
つーか、日本って独自文学があんまり無いから殆ど外国文学に頼りっきりだからな。
こういう問題も出てくるだろ。

そもそも蚊取が酷すぎた
415名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:13:15 ID:7qI4kM1G0
ドラゴンボールはどうなんだろう? 中国でも人気だと思うけど。
416名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:13:25 ID:mL+R5sVd0
>>402
支那人に作品のできなんぞ理解できないし
そもそも>>1には作品のできなんぞ批判していない
つか、テレビを見る支那人なんぞごく一部の特権階級

昔の西遊記は単に支那政府の肝いりだったから支那人もマンセーした
今の西遊記は支那政府が反日政策中だからファビよっている
そんだけ

にもかかわらず作品のできを理由に支那人にこうべを垂れたがるのはアホそのもの
あえていえば番組制作者が視聴者にこうべを垂れればいいだけのこと
417名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:13:45 ID:WfHG5D7U0
>>414
何を言ってるんだ?
418名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:14:04 ID:97wEA53B0
>401
何か物足りない
419名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:14:10 ID:cFDNxOXT0
著作権法的に権利が失効してるものだしどう弄ってもOK
420名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:14:21 ID:s5NO6yAd0
主題化がガンダーラじゃないから駄目なんだよ
421名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:14:21 ID:NasPa+VF0
中国の謀略と殺戮と汚職の歴史を忠実に再現してさしあげろ
422名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:14:43 ID:lp3ZEcGo0
力太郎(ちからたろう)

 とんと昔あったと。
 ある所に、何ともかとも無精(ぶしょう)な爺さんと婆さんがあったと。二人は年がら年中、あかにまみれて暮らしていたと。二人には子供がなかったから、
「どうせこの歳では、もう子供はできなかろう。しかし、何か物足りないので、人形でも作ろうか。丁度、わしらの体には、人形を作るにいいぐらい、あかがたまったでな」と話し合ったと。
 なにしろ、二人は一緒になって以来、風呂に入ったことがなかったから、体中のあかをこすると、出るわ出るわ、松の木の厚い皮みたいにこびりついていたあかが、ガサガサとめくれ落ちてきたと。そのあかを、粘土みたいに固めて、人形をこしらえたと。
 爺さんと婆さんは、その人形をわが子のように、大事にしていたと。あるとき、爺さんが、
「この人形、めしを食いたいのと違うか」と言うと、婆さんは、
「いくら何でも、人形がめしを食うなんて話、聞いたことありませんよ」
「しかし、こいつの顔を見ていると、めしを食いたがっているような気がしてならん。ためしに食わせてみよう」と、爺さんが、人形の口許へめしを近づけてみたところ、パクッと人形はめしを食べたと。
 それからというもの、一杯食わせれば一杯分だけ、二杯食わせれば二杯分だけ、人形は大きくなったと。爺さんと婆さんは面白がって、どんどん食わせると、人形はどんどん大きくなって、背丈は六尺以上にもなったと。
「婆さんや、ちと食わせすぎたかな。こう大めしを食われたんでは、身上が持たんぞよ」と、爺さんがこぼすと、
「爺さん、婆さん、心配はいらないよ」と、人形が初めて口をきいたと。
「おれ、旅に出てやるよ。だから、百貫目の鉄の棒を作ってくれよ」
「百貫目の鉄の棒だと? 何にする?」
「杖にするのさ」
 
423名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:15:25 ID:f5uniTQx0
>>416
>テレビを見る支那人なんぞごく一部の特権階級

いつの話だ?爆発的に普及してるよ。
まあ、13億人全員テレビ見てるわけじゃないけど。

424火車 ◆LTYti4Nnrs :2006/12/06(水) 00:15:51 ID:yQZdh9zE0
>>414
昔話とかならたくさんありますよ。
ただ、支那のものほどのスケールの大きいのは無いような気がする。
425名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:15:59 ID:MOd+GNLI0
日本人なら誰でも思ってる事

ゲイが孫悟空をやるな。
426名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:16:13 ID:C6muPVfK0
ニセ くれよんシンちゃん を止めさせられもしないで 
大きな口を叩くな、共産シナめ!

HONDAもパクッてたな
427名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:16:25 ID:WfHG5D7U0
中国人がどうのという問題でなくて
先人に敬意を払うのは当然だと思う
428:2006/12/06(水) 00:16:33 ID:fwEmuSKj0
なんだか朝鮮人みたいだな。
429名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:16:54 ID:5bBypKuP0
香取慎吾版は中国に何言われてもどうやっても擁護できない。
430名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:17:00 ID:FkqYlIp30
>>416
既に富裕層は1億人を突破してるがなw
おかげで日本人が刺身を食えなくなってきた
431名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:17:15 ID:iPWN+7G40
>>410
>夏目雅子さんは美人過ぎる

つい、さん付けで呼んでしまうぐらいの美人だよな
432名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:18:16 ID:jLf6Qz7y0
>>425
ゲイをバカにすんな
死ね
433名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:18:50 ID:aiX1HAKR0
原典では三蔵法師は十回生まれ変わったが
その間一度も精子を漏らさなかった聖人
だからこそ天竺への取経の旅に行く資格も
出来たし、その肉体は不老長寿の薬として
多くの妖怪に狙われた

従って原典に親しんでいれば三蔵法師が
女なんて絶対にあり得ない

ところが日本では慈愛の人のイメージが強くて
中性的な印象をもたれ、テレビ化に当たって
夏目雅子が演じることになった

漏れとしては「それはそれ、これはこれ」で
笑い飛ばせば済むと思うんだがな>中国人
434名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:20:03 ID:2e/s7Q0h0
モンキーマジックでないのが、不満なのか?
435名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:20:24 ID:lp3ZEcGo0
爺さんは人形が喋ったものだから、うれしくなって、財布の底をはたくと、鍛冶屋(かじや)へと飛んで行って、百貫目の鉄の棒をこしらえてもらったと。そして、二十人近くもの男たちに頼んで、鉄の棒をかつぎ、エンサラ、ヤンサラ、家まで運んで来たと。
 すると、人形人間は一人で、軽々と鉄の棒を持ち上げたものだから、みんなはびっくり仰天(ぎょうてん)し、
「こいつは力太郎だ」ということになり、力太郎という名前がついたと。
 力太郎は、百貫目の鉄の棒を、ドチンドチンと突いて、地響(じひび)きをたてながら、勇んで旅立ったと。
 道をどんどん行くと、向こうから、赤い大きな御堂(みどう)を背負って、やって来る大男に出会ったと。その御堂は道幅いっぱいの大きさがあったものだから、力太郎は、
「通る者の邪魔(じゃま)だ」と、鉄の棒でたたくと、御堂はがらがら音をたてて、くずれ落ちたと。
 大男は怒って、
「おれを天下一の力持ち、御堂太郎と知ってのことか」と、力太郎の鉄の棒に、飛びついて来たと。
 力太郎は、鉄の棒をビューと一振りすると、棒にかじりついていた御堂太郎は、ヒューンと空に飛んで行ってしまったと。
 もう落ちて来てもいい頃だと思っても、落ちて来ない。
「助けてくれ」と、呼ぶ声がするので、見上げると、御堂太郎は大木のてっぺんに引っかかって、じたばたしていたと。
 力太郎は大木をグイッと引っこ抜いて、御堂太郎を助けてやったと。
「恐れ入りました。どうか家来にして下さい」ということで、二人は連れ立って、旅を続けたと。
 岩山の石切場まで来ると、また一人、大男がいて、素手でガッツン、ガッツン、石を割っていたと。石のかけらが一つ、力太郎の目の前に飛んできたので、フンと鼻で一息ふっかけたところが、石は舞い戻って、大男の頭にゴツンとぶっかったと。
「誰だ。天下一の力持ち、石切太郎に石を投げつけたのは!」と怒って、向かって来たと。
 御堂太郎がまず相手になったと。二人は取っ組み合って、力を競い合ったが、なかなか勝負がつかなかったと。そこで、力太郎が代わり、石切太郎の首をつかむと、ぶん投げたと。
 石切太郎は石切場の石くずの中に、ズボンと首根っこまで埋まってしまったと。
「恐れ入りました。どうか家来にして下さい」ということで、力太郎は二人の家来を連れて、旅を続けたと。
436名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:20:59 ID:Q8W2BGNL0
宮崎駿のラピュタもガリバー旅行記から着想を得てるし、
ナウシカはゲド戦記だ。
文化は模倣されたり、変化を与えられて発展していくもの。
香取版西遊記も夏目版西遊記も観るに値しないがw
437名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:21:07 ID:K49DoaIF0
>>392
夏・殷・周・秦・魏・隋・唐のいずれも、「異民族王朝」ですが?
438名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:21:22 ID:qdLNXuMo0
>>431 唯一、難を挙げるとすると早死にしちゃった事位か・・・。・゚・(ノД`)・゚・。
439391:2006/12/06(水) 00:21:24 ID:yJ7S6+o00
いや、リアルタイムで知ってるのって結構年輩の人だろうし、俺はテレビっこだが夏目雅子なんて名前しか聞いたことないし、もう亡くなった人だし、イジリにくくね?と思ってさ。
悪い、忘れてくれ。
440名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:21:26 ID:WftsLFB0O
続きを書けよ422
441名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:21:55 ID:f5uniTQx0
>>433
何の話ですか?
ちなみに、堺・夏目版なら海外で絶賛されていますが…

香取版は深津絵里が三蔵法師でしたが…
442名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:22:08 ID:42wG3z6Q0
以前Mr.Booやるってんで、何の板だったか忘れたが2chでスレッドが立ってね。
番組開始以前から皆が楽しみだと大騒ぎだったんだが、いざ始まってみると声が広川太一郎じゃなくてさ。
そのうち、つまんねえつまんねえ、ってもり下がっちゃったコトがあったんだよね。
実はM・ホイなんか大して面白いもんじゃなくて、広川のアドリブが面白すぎただけだったんだな。
443名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:22:09 ID:Fp28P/2k0
>>438
それ故にってのもある。
444名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:22:19 ID:pccAhUVd0
>>430 それに普通のTVくらいなら富裕層でなくても
流石に持ってるしね。
445名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:22:33 ID:MOd+GNLI0
>>432
ゲイで朝鮮人で中卒は
氏ね
446名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:22:42 ID:C15cwPq20
中国人は自国にいろんな優れた古典があるのにそれを扱った映画だの小説だのって少ないよね
日本人のほうがよっぽどいろんな題材扱ってると思う
まー表現の自由がないんだから仕方ないか
447名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:23:05 ID:k7I6GyUOO
新撰組の沖田総司も基本的には女性が担当すべきだよね。
448わたなべ:2006/12/06(水) 00:23:08 ID:8WOgFkR60
日本人の大半が三蔵法師を女の子(処女)だと勘違いしてる件は認める。
すべては夏目雅子の影響。
449名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:23:51 ID:+DYW9EqE0
沙悟浄が河童の時点で日本リメイクですよ
450名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:23:56 ID:lp3ZEcGo0
ある町を通りかかると、昼間なのに、どこの家も板戸をおろして、静まりかえっていたと。
「どうしたことだろう」と思って、ずんずん町へ入って行くと、大きな長者の家があって、そこで一人のきれいな娘が、泣いていたと。
「なぜ泣いているんだ」と聞くと、娘は、
「この町には化け物がいて、朔日には、町の娘が一人ずつ、化け物に取られることになっているんです。今日は私の番になってしまったので、泣いているんです」と答えたと。
「どんな化け物か知らんが、おれたちが退治してやる」と、力太郎は言ったと。
 そして、娘に案内されて、屋敷の中に入り、娘を長持の中にしのび込ませて、
「御堂太郎、お前は庭にいろ。石切太郎、お前は台所にいろ」と言ってから、自分は屋敷の真ん中に、でんと腰を下ろしたと。
 そうやって待っていると、真夜中過ぎ、ズズン、ズズンと音がして、オウオウとうなりながら、化け物が現れたと。
「おらの嫁はいるか。逃げたりすると、ひっつかまえて、八つ裂きにして、食ってしまうぞ」とどなったと。
「それ!」とばかり、庭の御堂太郎が、飛び出して、化け物ともみ合ったが、見るまに、ゲボリと呑みこまれてしまったと。
「こしゃくな化け物め!」と、今度は台所の石切太郎が、飛び出して行ったが、敷居(しきい)に足を引っかけて、ころんだものだから、手もなく化け物につかまり、ゲボゲボッと呑まれてしまったと。
 そこで、力太郎は、おれの番だとばかりに、鉄の棒をぶんぶん振り廻して、化け物に立ち向かったと。
 化け物は鉄の棒をもぎ取ると、飴でもねじるように、ねじり曲げたと。さすがの力太郎も驚いたと。
「こうなったら、素手の勝負だ!」
 力太郎は化け物に組みつき、えんさやんさともみ合ったと。くんずほぐれつ、力太郎と化け物は戦ったと。しかし、勝負がつかない。
「これは奥の手を使うしかない」と思った力太郎は、化け物の股ぐらを思い切り、蹴りあげたと。
「イテテテ………」と叫んだ拍子に、化け物の右の鼻から御堂太郎、左の鼻からは石切太郎が、飛び出したと。
451名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:23:56 ID:f5uniTQx0
>>446
おいおい、映画ならいっぱいあるぞ。
日本に輸入されてないだけで…
452名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:25:06 ID:pccAhUVd0
>>448 んな、馬鹿な・・。
453名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:25:39 ID:DLJ/ZIWl0
日本では異国から来た昔話くらいにしか認識されてないから
こんな言い方されてもピンとこない
454名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:26:01 ID:UHun8V3X0
結局中国はこの程度なのか。
過去しか誇る物がないんだな。
チョソと違ってもうちょっと未来志向があると思ったが・・・
確かにあのドラマは糞だが怒るほどの物じゃない。
「日本人がアホなことやってるわw」
くらいに笑っておけないところが大陸クオリティだな。
ちょっと失望したわ。
455名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:26:07 ID:Q8W2BGNL0
>1度も射精せず
釈迦より崇高だね。
若い頃、散々女と遊びまくり、酒や博打にこうじて、突然悟りを開いたと言い出し
煩悩を絶った!と聖人ぶってるのが釈迦という男の正体だし。
456REI KAI TSUSHIN:2006/12/06(水) 00:26:24 ID:nsM7ej/s0
『【日本人】の【観たい番組】を【日本人】が【金を払って】【創っている】んだ〜ぁ。』(`´メ)

『文句あるんか!?ボゲ〜ェ!!』(`´メ)
457名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:26:26 ID:C15cwPq20
>>451
想像するにカチコチの原典主義であんまおもしろくないんだろ
内容のバリエーションが少なさそうだ
458名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:27:00 ID:YgGmixwvO
実写版 北斗の拳や
ドラゴンボールを作った国が
滑稽なことを…
459名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:27:03 ID:lp3ZEcGo0
そして、三人一緒に化け物になぐりかかったものだから、化け物は、もうこれはかなわない、と逃げて行ってしまったと。
 物陰(ものかげ)から様子をうかがっていた長者の旦那(だんな)が出て来たと。
「おかげさまで、娘の命は助かりました。うちだけでなく、これで町中が助かりました。お礼に何をさしあげたらいいか……」と、涙を流して、喜んだと。
「なに、お礼なんかいりませんよ。ただ、腹いっぱいめしを食べさせてください」と言ったと。
 家中総がかりで、大釜に飯を炊くと、三人の力持ちは、ぺろぺろとめしをたいらげたと。
「ごちそうさまでした」と、三人が帰りかけたので、旦那が言ったと。
「あんた方は、何と欲のない人たちなんだろう。そこが気に入った。うちには三人の娘がいるのだが、うちの婿になってくれる気はないか」
 そういうわけで、力太郎は助けてやった一番目の娘を、御堂太郎は二番目の娘を、石切太郎は三番目の娘を、もらうことにしたと。
 力太郎は、里の爺さん婆さんを引き取って、一生安楽に暮らしたと。
 昔こっぽり、てんぽろりん。
460名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:27:18 ID:3vuc/gES0
日本人が作った史実を無視したドラマ。中国の史実に忠実に作らなくちゃ。
自然死した人や他の所で死んだ人や内戦の犠牲者も含めて全部南京大虐殺の
犠牲者にカウントするお国柄。もっと中国人好みの脚本にするべき。
461名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:27:43 ID:MOd+GNLI0
>>432
ゲイで朝鮮人で中卒で層化で、オッハーをパクっても恥かしくも感じないキモイ金髪
氏ね
462名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:28:30 ID:mL+R5sVd0
>>430
富裕層ってどの程度?
仮にテレビを持ち視聴可能な層が3000万だとしても
人口の5%
463名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:28:59 ID:97wEA53B0
>416
詰まるところはだ、、中国はでっかい北朝鮮だということだな
464名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:28:59 ID:42wG3z6Q0
「7人の侍」とか「隠し砦の三悪人」なんかもリメイクされたが、日本が文句言ったとは聞かんね。
465名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:29:00 ID:h4hLkLzV0
へー西遊記って中国の古典だったのか、初めて知った
466名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:29:07 ID:85wTJqOkO
たった4000なんだ。
ネットカフェ10円とかの国だからけっこうネット人口いるよね?

反日ってもしや一人歩きしてる?
日本なら中韓ネタならかるく2万くらい投票しそうだがw
467名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:29:07 ID:f5uniTQx0
>>457
それはあるな。
水滸伝の映画見たことあるけど、退屈だった。
原典に忠実なのかもしれないが。
468名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:29:16 ID:C15cwPq20
横山光輝の「三国志」を中国に輸出してみたいな
どんな反応があるか
469名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:29:35 ID:rzIeP8xX0
>>455
一休さんもだ
470名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:30:06 ID:mfyf7T1b0
まあ、俺も桃太郎のお供がサルとキジとカッパだったら嫌だなw



でも、パンダだったら許すと思うww
471名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:30:21 ID:kjeXgGk6O
>>450
続きは
472名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:30:50 ID:2e/s7Q0h0
おい、だれか、女遊記を作って、中国に輸出してやれよw それなら、奴らは文句言わないだろうw 政府指導でも何でもやれよw あほくさw
473名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:31:05 ID:Q8W2BGNL0
ドラマの西遊記はくだらな過ぎ。
小学生の漏れでも夏目版西遊記は観るに堪えなかった。
香取版にいたってはry

この程度のことに過剰反応する若い愛国中国人のお頭の程が知れるw
反日サイトの訪問者は、幼稚な10代が多いのか?

474名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:31:18 ID:H4CW9GAO0
>>446
金庸の武侠小説は、いろいろな古典を下敷きにしてるが
めちゃめちゃおもろかったな。天龍八部も仏教からきてるし。
475名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:31:57 ID:5y4W/Cl20 BE:39572238-2BP(0)
幻想すいこう伝とか、三国志とかどうなるんだ・・・?(w

っていうか、よくドラえもんの「のび太の西遊記」で揉めなかったなぁ。
476名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:31:58 ID:KaUNmpjr0
香取の西遊記だろ?
日本でも非難浴びてたじゃないか
477名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:32:04 ID:NdKoREvr0
フジのドラマで文句言われても
ごめんなさいと謝るしかない
ごめんなさい
478名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:32:54 ID:QezGore70

いまの日本はフェミニズムに完全に汚染され

なんでもかんでも女だからな。

その辺の事情を中国人どもはぜんぜん知らんので
的外れの批判をしてるんだよな。
479名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:33:01 ID:97wEA53B0
>470
パンダが出てきたら、、、「中国が書いたものアルヨ〜」とか言い出しそう
480名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:33:20 ID:0tG6CcVF0
あのさぁ、西遊記のもとってインドのハヌマーン伝説だったわけで、
すでにインドの古典を中国で脚色してますからぁ!残念!
481名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:33:22 ID:5bBypKuP0
>>462
中国って、正式に届け出てるだけでも13億人超えてたような。
482名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:33:51 ID:h4hLkLzV0
むかーし悟空の大冒険とかいう漫画みたことあるんだけど
あれはokだったのね
483名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:33:58 ID:IFZmqUqo0
香取のはストーリーがほとんど原作の面影をとどめていないからな
言いたくなる気持ちもわからなくもないな
484名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:34:19 ID:lsDNY+c20
悟空道とか読ませると卒倒するんじゃまいかw
485名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:35:13 ID:dCOonp4e0
>>432
ゲイは不純だお^^
キモイお^^
人間じゃないお^^
だがゲイのままで一生終わるべしだお^^
貴様のようなキモゲイは貴様の代で滅ぶべしだお^^
西遊記ってまだやってるのかお^^
486名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:35:17 ID:3WhrSwE70
「小説」
いわゆる文人が蔑んできた文章。詩以外は価値を認めなかった。
そんな歴史を振り返ってみれば


 西遊記その他、捨ててたのおまいらじゃんwwwwww

日本も浮世絵の価値を認めずに海外に流出して、その影響が
モネとかゴッホとかに現れたわけなんだけど、それについて
文化の改竄なんて誰も言わんわ

これが民度の違いと…
487名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:35:46 ID:hCKOzCf40
>>470
パンダが来ると思って喜んでたらレッサーパンダだった





どこかの市がやられた手www
488名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:36:11 ID:C15cwPq20
三蔵法師=女優ってのはもう一つの「型」になってるよな
つか最初に夏目雅子起用したやつは大したアイデアマンだったと思う
坊さんを女にやらせるなんて
489名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:36:15 ID:ybcuLuLp0
>>474
金庸はよく映画とかドラマにもなっているね。
色々なタイプのヒロインが4〜5人いるようなギャルゲみたいな設定の作品を40年も昔に書いたのは凄いと思うぞw
490名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:36:19 ID:85wTJqOkO
>>478
でた逆フェミ男w


どっちが的外れだよw
491名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:37:58 ID:wWXoNnLJ0
文化大革命で昔の文化をすべて否定した国に言われてもねw
492名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:38:04 ID:y1UkaR7N0
そもそも、日本の『西遊記』がなければ鼻くそ以下の未開土人物語なわけだが。
493名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:38:17 ID:mL+R5sVd0
>>467
イギリスが原典どおりに作ったロミオとジュリエットなんぞ
最悪なまでに退屈きわまりなかった
494名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:38:29 ID:Q8W2BGNL0
>>477
全くだ。
フジテレビの低劣ドラマに文句言われてもw
日本人にもバカにされてるテレビ局なのに。

高尚とは決して言えないが、日テレの女王の教室や天童荒太原作のシリアス系
ドラマは興味しろかった。
495名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:38:50 ID:2e/s7Q0h0
中国って、文革で、古典とか、全部焼いたんじゃねえのか?
496名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:39:08 ID:42wG3z6Q0
>>480

いやぁ、中卒の俺は全然知らなかったな。
支那の「西遊記」が民族が誇る古典どころか、とんだ「パクリ」だったんだな。
497名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:39:33 ID:dqwb14O/0
歴史の改ざんは中国のお家芸じゃん。
それを盗られたので怒っているのかな?
498名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:39:35 ID:1kEhpA1u0
「中国人には表裏があるが、日本人は正直だ。日本は安定しているが、中国は腐りきっている。日本人は約束を必ず守る。中国人はいつも変節を繰り返している。したがって日本には未来があるが、中国にはない。」
499名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:40:37 ID:xFF0L66R0
中国の言うことにも一理あるんじゃね?

満月を見て大ザルになるとか、ブチ切れて金髪になるとか、
いくらなんでもやりすぎ。
500名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:40:53 ID:C15cwPq20
「西遊記」がハヌマーン伝説のパクリとかどうでもいいことだと思うが
501名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:41:15 ID:97wEA53B0
個人的には
三蔵…釈由美子
悟空…東幹久
のキャスティングでやって欲しかった
502名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:41:23 ID:oa0dc8Uj0
狭量すぎるぜ中国さん
だからいつまでたっても途上国なんだyo!
503名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:41:29 ID:pccAhUVd0
そもそもあのオチャラケTVドラマが、原典に忠実に作られてるなどとは
誰も思ってないだろう。
504名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:42:28 ID:3eMUEjjH0
>>401
ドラえもんのび太のパラレル西遊記
パタリロ西遊記
マシュランボー
505名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:42:45 ID:FBuQF6470
中国も大概だが、香取版の西遊記が本当にウンコなのだけはガチ。
506名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:43:05 ID:42wG3z6Q0
支那がインドからパクって作った「西遊記」をどうされたって文句はいえねえよな。
507名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:43:44 ID:hpguwC6j0
三国志のエロゲのほうがやばいだろw
508名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:43:49 ID:/HqITLEn0
>>487
秋山仁を呼んだつもりが秋山幸二・・・
いやこれは子供たちにとっては幸二のほうがいいか。
509名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:43:53 ID:iu3grmzQ0
検索して知ったが、沙悟浄が河童なのは日本オリジナルなんだね。
510名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:44:16 ID:h4hLkLzV0
そういえばドラゴンボールも孫悟空だったような
511名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:44:28 ID:xvo5O6Kq0
ドラゴンボールから珍遊記まで、
だいたい日本人が西遊記ものを
好きすぎるんだよ。

あと新撰組ものも。
512名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:44:37 ID:wvslMJqe0
まあ、似たようなことは日本人だって言うしな

ああ、そうですか。我々が楽しんでるんだからそれでいいじゃないですか。
と、言い返せばすむ話でしょ。

ただ、香取の西遊記が楽しめるレベルまでいってないのは素直に認める。
513名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:45:14 ID:mm6vH5GT0
昔ガンダーラだった西遊記が好きだった
主役四人の役者で生きてる奴いるの?
514名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:45:52 ID:b0FfXPK80
仏教を捨てた国が西遊記を語るな!
515名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:45:55 ID:t8v98SCx0
三蔵=KABAちゃん(本来おとこ)なら熱烈歓迎?
516名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:47:36 ID:y1UkaR7N0
これこそ『お前が言うな』ってレヴェルだよな。
517名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:47:40 ID:97wEA53B0
西遊記に関する作品リスト
添削よろしく

手塚治虫 悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでお きまぐれ悟空
モックン版
唐沢版
香取版
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK
諸星大二郎 西遊妖猿伝
日本の昔話 桃太郎
キャプテンフューチャー
スターをーズ
日本の昔話 あか太郎(こんび太郎)
三木のり平版 東宝「西遊記」
エノケンの西遊記
ドラえもんのび太のパラレル西遊記
パタリロ西遊記
マシュランボー
518名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:47:52 ID:f5uniTQx0
>>513
日本語で(ry

つーか、夏目雅子以外みんな生きとるがな。ww
519名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:48:10 ID:42wG3z6Q0
香取のがつまんねえのは2分でチャンネル変えた俺にもわかるが、だが、支那はつまんねえって文句言ってるわけじゃねえんだろ。
520名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:48:40 ID:Q8W2BGNL0
>天童荒太原作のシリアス系ドラマは興味しろかった。
永遠の仔。
日テレは女王の教室、家なき子と、たま〜に優れたドラマを作り出す。
フジは月9を始め殆どのドラマは文化的価値がない。
TBSもフジと五十歩百歩。

女王の教室や家なき子は映画化して世界上映しても成功しそうなんだが。
521名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:49:07 ID:QRAtDI/l0
フジテレビには、これを超える布陣で制作に当たってほしかったなぁ。

西遊記 (1978年)
放送期間 : 1978年10月1日-1979年4月1日
主題歌 : ゴダイゴ オープニング:「モンキーマジック」 エンディング:「ガンダーラ」
挿入歌 : 堺正章
日本テレビ開局25周年記念番組として企画・制作。

登場人物・キャスト
* 孫悟空 - 堺正章
* 三蔵法師 - 夏目雅子
* 沙悟浄 - 岸部シロー
* 猪八戒 - 西田敏行
* 釈迦如来 - 高峰三枝子
* ナレーター - 芥川隆行
スタッフ
* 企画:早川恒夫(日本テレビ)
* プロデューサー:山田宗雄・長富忠裕(日本テレビ)
          香取雍史・森川一雄・熊谷健 (国際放映)
* 脚本:佐々木守・沖島勲・安倍徹郎・田坂啓・ジェームス三木・古田求・布勢博一・
    田上雄・石森史郎・柴英三郎・尾中洋一
* 音楽:ミッキー吉野
* 監督:渡邊祐介・池広一夫・黒田義之・福田純
* 特撮監督:高野宏一・鈴木清・中野昭慶・佐川和夫
* 特殊技術・撮影: 関屋昌平
522名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:49:20 ID:ug0L4t4Z0
さすが世界一心の広い民族ですね(笑)
13億総ねらーみたいな感じがしてならない。
523名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:49:43 ID:pccAhUVd0
女優が男役をやってるわけだから余り問題ないでしょ。
完全に女として描いたなら余りよくないかもしれないが。
日本版のレベル低いのは認めるけど、あれは怪獣退治特撮ドラマみたいなもんでしょ。
最初から期待するほうが間違いだし、誰もそのようには認識してないと思う。
524名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:49:54 ID:f5uniTQx0
>>520
家なき子は映画化されたぞ。
見てないけど。
525名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:50:17 ID:dCOonp4e0
>>522
貴様もここに書きこんでる時点でねらーだよ((笑))
526名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:50:29 ID:b5fs/xpK0
香取版っていかにも中国でもウケてるような報道されてたよな。凱旋状態で。
それにしてもなぜ今頃…。
527名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:50:41 ID:mm6vH5GT0
>>518
岸辺って死んだんじゃなかったの?
528名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:51:08 ID:2srAjw/fO
俺、天竺から帰ったら結婚するんだ
529名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:51:08 ID:QRAtDI/l0
子供の頃、西遊記の「モンキーマジック」の
英詞がわからなくて適当に歌ってた。

香港とロンドンでロッキー4
Born from an egg on a mountain top

イーソーとチーソーでロン・チー・ポン
The punkiest monkey that ever popped

犬・猫・ヤギ ワン コーラ プリーズ
He knew every magic trick under the sun

ちん毛剃ーれ ちん毛剃ーれ ジャン・ケン・ポン
To tease the Gods And everyone and have some fun
530名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:51:19 ID:42wG3z6Q0
しかし西遊記は、支那がインドに教えを乞う話なんだよな。
よく焼かれないな。
531名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:51:46 ID:OWDWgOkp0

ヤーレン、ソーラン…と始まる“ソーラン節”。
このヤーレンソーランとは何という意味かご存知だろうか?
そんな疑問に答えてくれたとんでもない人物が…!?

それは、現駐日イスラエル大使。彼はこの「ヤーレンソーラン」がヘブライ語だというのだ!
しかも、ヘブライ語は私たちが慣れ親しんできた“カタカナ”とそっくりだという。

私たち日本人と古代イスラエルに一体どんな関係があるというのか!?

このミステリーの解明に挑む!


■テレビ東京 : 新説!?みのもんたの日本ミステリー!〜失われた真実に迫る〜
2006年12月6日夜9時00分〜10時48分
http://www.tv-tokyo.co.jp/nihonmystery/
532名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:01 ID:3eMUEjjH0
>>529
♪  ∧_∧ ♪ウルトッラマン エイティー ウルトッラマン エイティー
   ( ´∀` )))
 (( ( つ ヽ、   
   〉 と/  )))
  (__/^(_)

    ∧,_∧ ♪ んっんー んんんん んー!
  (( (    )
♪   /    ) )) 
 (( (  (  〈        
    (_)^ヽ__)
533名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:06 ID:QL0O2aMF0
(丶´曲`)<我が邦は優れた国デス!
534名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:31 ID:f5uniTQx0
>>527
じゃあ、テレビに出て借金話や貧乏話してるのは一体誰?w
535名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:35 ID:H4CW9GAO0
>>524
ドラマは内容関係ないのにタイトルパクルのはいいかげんにしてほしいな。
536名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:41 ID:rUUWA6BE0
関羽を登場させないからだよ
537名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:41 ID:rAjrdSWp0
>>529
天才wwwww
538名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:42 ID:97wEA53B0
>513
三蔵 夏目雅子(逝世)
悟空 堺正章(健在)
沙悟浄 岸辺シロー(健在)
猪八戎 前期 西田敏行(健在)
    後期 左とん平(不明)
539名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:52:51 ID:t8v98SCx0
>>517
松本ゼロじいさんの銀河鉄道999は違いますかねぇ
540名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:53:42 ID:ug0L4t4Z0
>>525
俺が一度もねらーではない等と言ったか?
俺はねらーですが。
早とちりするな。
541名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:54:04 ID:5bBypKuP0
>>527
自己破産したけど自殺してない。
542名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:54:54 ID:Q8W2BGNL0
>フジは月9を始め殆どのドラマは文化的価値がない。
フジのドラマを観てるのはF1,2層と称される若い女性。
まともな人は観ないよ。
543名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:54:57 ID:dCOonp4e0
>>540
それはすまない((笑))
544名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:54:57 ID:oa0dc8Uj0
あー何でか自殺したと思ってた
岸辺さんごめんなさい
545名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:55:00 ID:42wG3z6Q0
ガンダーラの唄でよくわかんねえところがあるんだが、誰か教えてください。

レコードや歌詞では「遥かな世界」となってるんだが、終わりの歌では「遥かな世界がいい」と聞こえる。あれは「世界」を「セカイアイ〜」と歌ってるだけなのか、それとも歌詞が違うのか。
教えろ。
546名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:55:15 ID:Izp+RwHQ0
中国の腐女子が最遊記に萌える件について……。
547名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:55:31 ID:whhBIJQ70
とののしる書き込みもある。 ・・なんだ2chか
548名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:55:41 ID:mm6vH5GT0
たとえば中国が、日本で有名どころの戦国時代物や、幕末物を破廉恥極まりないドラマに仕上げたらどうする?という事か
549名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:56:56 ID:68D72lOO0
確かにあれは馬鹿にしてたな。
550名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:56:57 ID:LlFA2k+d0
で、どんな問題から目を逸らそうとしてんの? 要注意だな
551名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:57:52 ID:zkcFUy0v0
宮沢りえ、本木雅弘は黒歴史か?
552名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:58:17 ID:iu3grmzQ0
>541
ドラマ版電車男に出てるよw
553火車 ◆LTYti4Nnrs :2006/12/06(水) 00:58:35 ID:yQZdh9zE0
>>530
大昔は中夏日域、つまり、
インド=中、支那=夏、日域=日本
と表してたりしたこともあるようです。
インドを自分より上と見なしていた時期もあったらしい。
554名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:58:46 ID:QxSCbkKlO
香取慎吾の西遊記とか毎週見たやついるのか?w
( ^ω^)日本人から見てもあれはレベルが低すぎるお
チュンに何を言われても仕方なすwテレビでやってた少女アニメ?の西遊記見せてやったら納得するはずだお♪三蔵♂だし
555名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:58:47 ID:QRAtDI/l0

沙悟浄の首に掛かってる9つの髑髏は、悟浄が食い殺した三蔵の前世。

というのは超既出?

沙悟浄の元になったのは深沙神という高僧を喰う鬼で
それまで三蔵法師は前世で八回天竺に行こうとして
八回ともその鬼に喰われた。首の髑髏はその時のもの。
これは原作ではなくて三蔵法師のモデル玄奘の伝記に書いてある。



556名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:59:37 ID:Q8W2BGNL0
海峡を渡るバイオリンにしろ、女一代記にしろ、フジのドラマは
文化的に価値ある作品を作ろうとする意欲は感じるのだが、駄作に終わってる。
むしろ武田真治主演の南君の恋人のほうが面白い。
557名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:59:52 ID:DS7yd1Br0
>>554
パタリロ?
558名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 00:59:56 ID:42wG3z6Q0
俺はこのスレを読んで、支那の古典とされる西遊記が実は「インドのパクリ」に過ぎなかったっていうコトがよく分かったよ。
559名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:00:00 ID:zj893vru0
酷いドラマだったよ実際。

ところでドラゴンボールや封神演義にはなんか言ってたっけ?
560名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:00:12 ID:wGHJFt4M0
文句言うなら中共が音頭取って西遊記映画の決定版作れや。
水滸伝と三国志もな。

それぞれ百部作ぐらいになりそうな悪寒もするが。
561名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:00:44 ID:mm6vH5GT0
夏目雅子みたいな女優はもう出ないんだろうな
562名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:01:37 ID:z2YDE5I20
あんなもん作られたらたまらんわな
あれじゃ言われても文句言えんわ
563名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:01:48 ID:QRAtDI/l0
糞「西遊記」の製作↓

脚本 坂元裕二(『ラストクリスマス』、『愛し君へ』、『あなたの隣に誰かいる』

プロデュース 鈴木吉弘『電車男』、『人間の証明』、『あなたの隣に誰かいる』・澤田鎌作
演出澤田鎌作『不機嫌なジーン』、『プライド』、『ラブコンプレックス』
成田岳『恋に落ちたら〜僕の成功の秘密』、『音のない青空』、『あなたの隣に誰かいる』、『スローダンス』
加藤裕将 『ほんとにあった怖い話』、『白線流し〜夢見る頃を過ぎても』
564名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:02:05 ID:HN7sctOh0
>本来は男性の三蔵法師を女優の深津絵里さんが演じたことなどに対して
>「日本人による文化の改ざんを許さない」との批判が目立つ。

つっこみどころはそこじゃないだろと小一時間(ry
565名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:02:20 ID:97wEA53B0
西遊記に関する作品リスト
添削よろしく

西遊記のパクリ元はインドの ハヌマーン伝説
手塚治虫 悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでお きまぐれ悟空
モックン版
唐沢版
香取版
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK
諸星大二郎 西遊妖猿伝
日本の昔話 桃太郎
キャプテンフューチャー
スターをーズ
日本の昔話 あか太郎(こんび太郎)
三木のり平版 東宝「西遊記」
エノケンの西遊記
ドラえもんのび太のパラレル西遊記
パタリロ西遊記
マシュランボー
566名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:02:54 ID:be27I/Ei0
駄作にいちゃもんつけるなんて
中国レベル低すぎ
567名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:03:16 ID:mm6vH5GT0
彩雲とか十二国とかにも文句つけろよ馬鹿
568名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:03:37 ID:2e/s7Q0h0
出演者、全員、美少女にしたらええやんw
569名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:03:40 ID:42wG3z6Q0
>>553

なんか、今の支那人はインド人を完全に見下してるね。支那人自身が「これは、人種差別かも知れません。」なんていってたもんな。
そのうちインドが国力つけたらどうなるのかね。
570名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:04:04 ID:Ew2IXH5h0
ドラゴンボールは漢字で書けば孫悟空だけど読みは日本語読みの「ソン・ゴクウ」だからなぁ
いや中国語の読み方でなんて読むのかは知らんけどソンゴクウじゃないだろ

海外でもSON GOKU表記だし中国人からしたら日本人の名前にしか見えないんじゃねぇの?
571名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:04:46 ID:Q8W2BGNL0
>永遠の仔、女王の教室、家なき子は映画化して世界上映しても成功しそう
興行的に成功するかは微妙だが、ベネチア映画祭の類なら高い評価を
得られるんジャマイカ?

572名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:05:06 ID:yJ7S6+o00
俺はまず三国無双のチョウコウに文句言うべきだと思う・・・
573名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:05:10 ID:xwzssO5G0
漢字も仏教もラーメンも立派な日本文化なんだよな。
どこぞの国みたいに日本が起源だとは主張してないし。
574名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:05:25 ID:QRAtDI/l0
マチャアキ版「西遊記」の脚本家一覧↓

佐々木守(ウルトラマン、アルプスの少女ハイジ)
沖島勲(まんが日本昔ばなし)
安倍徹郎(鬼平犯科帖)
田坂啓(ドリフの全員集合シリーズ)
ジェームス三木(独眼竜政宗)
古田求(剣客商売、御家人斬九郎)
布勢博一(熱中時代、天までとどけ)
田上雄(必殺シリーズ)
石森史郎(仮面ライダー、銀河鉄道999)
柴英三郎(家政婦は見た、三匹の侍、傷だらけの天使)
尾中洋一(はぐれ刑事純情派、白い影)
575名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:05:52 ID:0i0lkU3k0
西遊記って今の中国民族が書いたの?
なんか違うんじゃないかなあ・・・
576名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:05:57 ID:AsKSFMnL0
クレームをつけるなら
『三国志の登場人物が殆ど女』
とか、それレベルの作品にしてほしい
577名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:06:44 ID:h4hLkLzV0
夏目雅子の西遊記は良かったような希ガス
578名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:07:52 ID:d5JABkEf0
スレの流れを読まずに

「文化ギャップ鮮明」を 簡潔に表現すると

文 鮮 明
579名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:08:09 ID:pccAhUVd0
>>553 しかし自分たちを中華として
東西南北全て馬鹿にした言い方もあったでしょ。
まあ、当時の国力や規模からいくなら、そう言ってもおかしくはなかった分けだが。

トウイ、セイジュウ、ナンバン、ホクテキで東西南北だったっけ?
変換出ないんだよね。面倒。
580名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:08:34 ID:Lm+aiCIx0
これは中国が反発するのも当然だろ
もし韓国が源氏物語や平家物語のメチャクチャドラマ作ったら
2chだって猛反発するだろ
581名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:09:02 ID:97wEA53B0
>570
マチャアキの西遊記は日本の作品だから日本語読み
孫悟空の中国(北京語)読みはsun wu kong
582名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:09:52 ID:iPWN+7G40
結論

夏目雅子は三国一の美人
583名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:10:05 ID:yie69xJL0
西遊記って京劇の人気演目だろ。歌舞伎の忠臣蔵のくそパロディを韓国が作った
ってのに近い構図じゃね?

>>560
ソース嫁。中国側が冷静にも同じことを言っている。
584名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:10:13 ID:d5JABkEf0
>>597

「南蛮」がでない?
どんなIME使ってるんだw
585名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:10:14 ID:QRAtDI/l0
イギリス人に聞いた「西遊記」
http://blog.alc.co.jp/d/3300965?nid=20051222

「サルや豚がお坊さんと中国を旅する話で、”Monkey!”を見てない子はいないってくらい、
学校ですごく人気があったんだよ。あれで日本とか中国に興味を持ち始めたほど好きだった。
舞台は中国だけど、日本の番組でしょ?」とDさん。
また、Eさんは「皆見てたわよ。あれ、日本の番組なの?中国の番組だと思っていた。」
我が夫は「Monkey(孫悟空)もPiggsy(猪八戒)もSandy(沙悟浄)もみんな味のある良い役者ばかりで
大人気だったよ。」だそうです。
そして全員が言ったのは「あのお坊さん女だったの〜!?」でした。
586名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:11:08 ID:Q8W2BGNL0
>>561
夏目雅子は綺麗だったが、特に演技が上手い女優でもなかった。
テレビに乗せられ過大評価し過ぎ。
587名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:11:13 ID:3WhrSwE70
東夷西戎南蛮北…  テキが出てこーん
588名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:11:17 ID:42wG3z6Q0
すまんが、俺は当時も今も夏目雅子には関心ないな。
589名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:11:45 ID:Auzn1pJj0
まぁ実際今回の西遊記は糞だったよな
590名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:12:04 ID:UHYuGJ090
劣等底辺厨国必死杉w ねつ造ばっかの国。容姿もかなり醜いw
591名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:12:13 ID:QezGore70
レギュラー男4人だけになったら、華がないじゃねーか。
そもそも、中国人は仏教を知っているのか? 玄奘三蔵の偉業を理解している
とは思えんのだが。
592名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:12:21 ID:97wEA53B0
三蔵役は伊藤美咲だろうと期待してたらがっかり
593名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:12:31 ID:2e/s7Q0h0
>>580
北斗の拳を実写にした時点で、呆れてものが言えない状態になったよw
594名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:12:41 ID:QRAtDI/l0
夏目雅子が敵に縛られたときに
密かにトキメキを覚えなかったのか!オマイラは!
595名無しさん@6周年:2006/12/06(水) 01:13:23 ID:yLeD2wEZ0
そうだな、糞カスゴミが作る三国志ドラマは糞です。中身なんてありません。
大昔作られた幾つかのアニメの方がはるかにおもしい。日本が悪いんじゃなく
在日のカスゴミが悪い。
596名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:13:24 ID:pccAhUVd0
>>584 かつて一個だけ漢字変換したら、返って笑われたことがあったので。却ってだな。
597名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:13:55 ID:fO83JBBw0
あのドラマにマジギレするのもどうかと思うが、、、
598名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:14:22 ID:Q8W2BGNL0
>>585
はぁ〜。
小学生の漏れでも吐き気を催すほどくだらないと思ったものを。
599名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:14:36 ID:M290Dp/IO
コピーは何でも有りのくせに…
600名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:15:13 ID:QRAtDI/l0


史実と演出の区別がつかないのが中国人民

601名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:15:39 ID:iPWN+7G40
夏目雅子をどう料理するか
まさにそれがメインだったんだよ堺版西遊記は!

何の根拠も無く縛られ、ゴクウが目が見えなくなれば目にキスして直すし
絶対意図的だったね
602名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:15:41 ID:mm6vH5GT0
さんざん文句を書いたが、実は夏目西遊記しか見てない
603名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:16:22 ID:89+h9fduO
ようつべでマチャアキ西遊記を見ると英人の反応がおもろいな。
604名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:17:24 ID:Q8W2BGNL0
>>602
GTO
605名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:17:38 ID:pccAhUVd0
そもそも堺孫悟空も海外に受けると思って作ったわけではないよね。
606名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:17:38 ID:42wG3z6Q0
なんかね、俺は夏目に全くトキメキを覚えなかったんだよ。
あと、終了後にTVのトーク番組出てて、話がつまんなくてさ。
どちらかというと、好きじゃないな。
別に文句まで言う気はないんだけどさ。
607名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:17:50 ID:o6LJFuDK0
>>580
ネタにして大笑い、だと思う。
608名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:17:51 ID:UHYuGJ090
どうあれ、ちゃん頃が猿並というのは間違い無いw
609名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:18:19 ID:YKvYmx8q0
わざわざ中国ものに手をださなくても。
国内の題材がいっぱいあるのに。
610名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:18:43 ID:Izp+RwHQ0
何はともあれ、三国志に関しては中国人よりも詳しい日本人が多いような気がする。
611名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:19:19 ID:NPegiA+v0
フジの「西遊記」が駄作なのと、中国の文化ナショナリズムの高まりの相乗効果に
よって、話が大きくなってんだろうな。今までアレンジされた西遊記は日本で
さんざんつくられてきたが、文句言われたことは初めてだもんな。
612名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:20:11 ID:mm6vH5GT0
>>601
それをみた女子が同人書いたのが最初の腐女子だったのかね?
613名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:20:17 ID:o6LJFuDK0
くれよんしんちゃん返せよ! オレは要らんけど。
614名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:20:35 ID:Z+Bsp/a/0
( `ハ´)海賊版で見たアル

<丶`∀´>西遊記の起源は韓国ニダ

(´・ω・`)アルカニダうざいッス
615ちびねこ:2006/12/06(水) 01:21:18 ID:J/K53S7b0
撮影方法に依るんだろうけど、香取版は、セットとか衣装とかが
奇麗に写りすぎて、重量感というかそういうものが全く感じられなかったね…

堺版は、各キャラクタがみんな存在感あったような希ガス。
616火車 ◆LTYti4Nnrs :2006/12/06(水) 01:21:36 ID:yQZdh9zE0
>>569
今始まったことでもないような・・。
昔からインドのことを天竺とか身毒とか表記を変えてた国だから。
>>574
これは本当に豪華メンバーだねぇ。
>>579
騎馬民族は農業に従事しなかったようで、
侵入されては荒されてたようです。
恐れていたのは事実だろうな。
>>585
尼僧さんの役では無かったのが画面を通じても伝わったのが嬉しいね。
617名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:21:50 ID:yie69xJL0
>>609
国内題材はいわゆる時代劇やにっぽん昔話になる怖れも・・・
618名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:22:35 ID:l92LJxDc0

「はわわ、ご主人様、敵がきちゃいました〜」


はいいのか??
619名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:23:02 ID:mm6vH5GT0
あの白馬は誰だっけ?
620名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:23:23 ID:hw3NMw1L0
あの西遊記って本当に人気あったのかあ?
621名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:23:31 ID:42wG3z6Q0
俺はマチャアキの頭を殴られたときのリアクションとか、西田の「兄弟子、待ってくんろ。」とかが好きで見ていたんだな。
夏目は俺の応援するマチャアキの頭を痛くして、場をしらけさせる役だったしさ。
622名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:23:36 ID:QMhWirfM0
食人チャンコロとの共存は不可能だよ。
623名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:23:57 ID:eN0O2y3A0
馬鹿じゃねーの。早く滅びろクソ中共!
624名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:24:49 ID:qy1wIVeT0
まずしんちゃんを返せ それから偉そーなこと云え
625名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:24:59 ID:iPWN+7G40
確かに夏目版のときに何で女が「三蔵法師なのと?」親につめよったな
「美人だからいいじゃない」と返されたけど
俺も「そうだな」と思ったもんだわ
626名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:25:21 ID:hpguwC6j0
中国版キャストなら三蔵は間違いなくチャン・ツィイーだな
627名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:25:58 ID:42wG3z6Q0
>>619

藤村なんとかじゃなかったかな。
途中から出てきたようなおぼえがある。
628名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:26:07 ID:NPegiA+v0
西遊記に匹敵する国産の娯楽大作物語というと、やはり「八犬伝」だろうな。もっともこっちの
ほうは西遊記にくらべると最近アレンジされた回数はぐっと少ない。千葉のDQN姫君が犬と
まぐわって子を産むのが物語の端緒というのは、やはり雄大なロマンというものを感じさせない
せいか。
629名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:26:20 ID:Izx/vn0b0
当時インドまで行くのはとんでもない苦難の道だったので
実在の三蔵はとんでもない屈強な男だったと聞いた事がある
だから、イメージ違うんだろうけど
文革以降の世代は物語と歴史が混同しちゃってるのかなぁ
630名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:27:30 ID:n+lD7Old0
まぁ、テレビドラマなんて大体そんなもんだろう?
原作本を基に映画化やドラマ化すれば、著作者や書籍版のファンが大抵抗議
するしね。
まぁ、嫌なら見なきゃいいじゃん。
631名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:27:52 ID:LLYMjlpt0
>>626
三蔵はともかく、猪八戒のサモハンキンポーは譲れない>中国版
632名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:28:29 ID:chB/qrR70


   中国で 流通してる


   ドラゴンボールの海賊版を


   全て 燃やしてから 出直してくれ。

 
633名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:29:27 ID:U822lk1aO
フィルムで撮れ

香取版はそこからして間違ってる
634ちびねこ:2006/12/06(水) 01:30:08 ID:J/K53S7b0
香取版は、猪八戒役やっていた人が、呉空をやるべきだったと思う…
635名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:30:27 ID:gQ1e6Pv00
>本来は男性の三蔵法師を女優の深津絵里さんが演じたことなどに
三蔵法師を女が演じた以外では、何が改ざんされたっていうんだ?
636名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:31:17 ID:97wEA53B0
>627
藤村俊二 あだ名:オヒョイ(さん)
637名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:31:20 ID:K2sZC6KeO
東アとは恐ろしい程時差があるな。
この記事。
638名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:31:21 ID:89gBC8UP0
品地区はドラマっていうのがわからんのでは?

そんだけ馬鹿にされるのが嫌なら行い直してからにしろや
639名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:31:43 ID:42wG3z6Q0
馬といえばこの間、すわしんじのインタビュー読んだんだよ。
すわがキチガイだと思っていた俺にはショックだったな。
「いかりやさんに言われて仕方なくやりました。」って言ってたな。
640名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:31:50 ID:VIVMd9CK0
それ以前に香取はすべてのドラマにふさわしくない
641名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:31:53 ID:p3KA8y3GO
最遊記とか見せらんないな、こりゃ
642ちびねこ:2006/12/06(水) 01:32:25 ID:J/K53S7b0
堺版は、音楽が素晴らしすぎると思う。
643名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:32:37 ID:Izp+RwHQ0
>>631
それなら悟空はジャッキー・チェンって言う事で…

何となく沙悟浄のキャストも見えてくる(笑)
644名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:33:17 ID:gQ1e6Pv00
そういや河童の妖怪ではないんだよな。
あと、孫悟空よりも猪八戒のほうが一番人気あるんだよな中国では。
645名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:33:44 ID:pccAhUVd0
>>635 女である女優が男役を演じているわけであって、
それを本来は男性の云々で批判するのは、ちょっと間違いだと思う。
女優が尼僧を演じたというなら、改竄ともいえるかもしれないが。

それから誰かそういったレベルのドラマではないという事を
それとなく説明すべきだと思うけど。
てか、見て分からないものかねえ。中国人は。
646名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:33:45 ID:97wEA53B0
>643
ユン・ピョウ 決定だな
647名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:34:49 ID:42wG3z6Q0
間奏曲(マチャアキ版あり)がよかったな。
648名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:34:52 ID:0yWnGYA+0
日本人・日本文化を改ざん・捏造した番組を作るのをやめてから言おうね。
中国のテレビに出てくる日本人の家屋や洋服って
どこの時空からもかけ離れている。
649名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:34:54 ID:LtCtZ0p80
これは中国側の申し分が全く正しい。

香取版は学芸会。こんなのを映画化して儲けようと企む
フジと広告会社は日本の恥さらしだよ。

探偵物語にしろ、マチャアキ版西遊記にしろ、78〜80年頃の
TVのレベルは神過ぎ。それ以降、ずっと衰退している。
650名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:35:19 ID:7E95CWEy0
そうだよな 
日本の西遊記は堺など吉本朝鮮人が作ったもの
違って当然だ
常に辺境属国である屈折した朝鮮
すり替えをするな
あれは日本製でなく朝鮮芝居なのだ

だいたいここで朝鮮人が大活躍しているが早くゴミみたいな所へ帰れ
あれは国ではない 場所だ
そう考えるとすべてが解決
経済が完全に空洞化している’韓国’という場所
絶望しかない’北朝鮮’という場所

中国のかたがたよ
ここで貴国を罵っているのは薄汚い辺境朝鮮人なんです

651名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:35:33 ID:0lmyBKK20
正直、如意棒が伸びる、頭のわっかが締まる、きんと雲が飛んでくる
以外に何を目的に旅してたのかさえ記憶に無い。
652名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:36:47 ID:97wEA53B0
>649
むしろ現在の中国TVドラマのほうが面白い
653名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:36:56 ID:yDMx5YW50
こんなんで怒ってるようじゃ
宝塚とか801とか腐女子系の文化が入り込む余地ないだろう

中国の女ってキツイから男装合いそうなのに
そういう遊び出来ないのは実に勿体ない
654名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:37:40 ID:6nm6caJz0
てか、夏目雅子や堺正章がでていた西遊記って、つまんない番組だったという記憶しかないのだが。
655名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:38:46 ID:ePe54e3L0
>>645
過去の西遊記では女優が演じた男役だったが
深津の三蔵は尼さんの設定だよ。
656名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:40:00 ID:LLYMjlpt0
>>641
じゃあ、珍遊記あたりを見せたら・・・

閑話休題。中国版キャスト(つーか香港映画オールスターズ)だと

三蔵法師:チャン・ツィィー
孫悟空:ジャッキー・チェン
猪八戒:サモ・ハン・キンポー
沙悟浄:ユン・ピョウ

あと補完頼むw
657名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:41:45 ID:gQ1e6Pv00
孫悟空よりも猪八戒のほうが人気あるわけだが、
車以外の4本足はすべて食べる中国人。ご多分にもれず豚くうくせに。
658名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:42:05 ID:Nrz09gGt0


 つーか、このドラマが、取りも直さず中国語圏で大人気な事に対する

 完全な嫉妬だろうね。

 むかし、中国版「西遊記」見たけど激的にツマランかった。。。
659名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:43:09 ID:n745TVMb0
そういや結構昔さぁ、三国志の特集があって
日本の三国志の漫画のキャラを
そこいら辺にいた中国一般市民に見せたら
全然違う、とか言って拒否反応出たの見たことあるな。
660名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:43:21 ID:97wEA53B0
>653
中国TVドラマで女が男装するシーンを良く見かけるのだが、女だと見るからにバレバレなのに、相手が女であるということに気付かない。
女優が美人過ぎるか、女性らしい体型である。

昔、実際に男装すれば気付かないくらいだったんだろうから、よほどきついんだろうな
661名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:43:35 ID:U822lk1aO
演出と捏造の違いがわからない支那人に
著作権が理解出来ようはずもない
662名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:45:09 ID:42wG3z6Q0
左とんぺいが出てきてから急につまんなくなったんだよな。
663名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:45:10 ID:kfOTThRb0
日本のTVが、俗化してるからね

見る奴らを、アホにしている、公共性道徳に欠けるマスゴミだもん

低俗番組を取り締まると表現の自由とか、人権屋がでてくるし

表現の暴力も、取り締まれ

性犯罪なんて、エロゲーにエロAVに、同人漫画が元凶だろう
664名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:45:20 ID:gQ1e6Pv00
赤ん坊食べる話とかもリアルにしないと中国文化の改ざんなのか?
665名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:45:42 ID:TVPbwjIU0
○○人による文化の改ざんを許さない

○○には好きな国名を入れましょう
二つしか無いような気もしますがwwwww
666名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:46:53 ID:aunSgzMK0
>>1
中国の古典を扱ってやってるだけでも
ありがたいと思わんかね?
667名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:46:54 ID:nAQVs51a0
中国版2ちゃねらーとも言うべき連中か。
668名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:47:25 ID:97wEA53B0
>656
馬 マイケル・ホイ
669名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:47:39 ID:6fZ3SWrD0
糞すぎて誰もみねぇよこんなドラマ…
670名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:48:50 ID:t+kbheqF0
まああの糞ドラマじゃ批判が出て当然だなw
671名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:49:19 ID:RZl7XPGB0
カトちゃん…
672ちびねこ:2006/12/06(水) 01:49:26 ID:J/K53S7b0
お釈迦様の高峰三枝子が素晴らしかった…
673名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:49:39 ID:n745TVMb0
>>653
ちょっと前のニュースで今の中国のアイドルは
女らしい男、少年のような女、
らしさがなくなり、見た目中性的なのばかりウケると言っていた。

中国の学者だかが、これは女の勝利だとか解説していたが・・・
674名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:50:02 ID:yeR1qxnW0
まあこの件に関しては
中国人の肩を持つよ。
自分も原作好きだから、ほんとにヒドイと思った。
675名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:50:58 ID:STwAu51I0
でも原作では妊娠する
676名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:51:02 ID:iPWN+7G40
確かに夏目版はなんだかんだ言ってみんな見てる
香取版は俺含めて見てない人多いな

中国人はよく見たよね
歴史番組だと思ったのかな?
677名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:51:11 ID:SqNScg180
この「西遊記」には日本人も大多数が反発しております。
678名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:51:26 ID:E90Ln78x0
アレはパロディだってしっかり説明してやればいいんじゃね?
679名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:51:29 ID:ipuzw6xS0
演出家に言ってくれ。
680名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:51:44 ID:NptZz8xhO
香取が豚なのに猿やってるから怒ってるんじゃないの?

マヨネーズ食ってろよデブって
681名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:51:56 ID:Q8W2BGNL0
>>649
>中国側の言い分が正しい
随分、飛躍があるね。
この程度のことに抗議する愛国右翼の中国人にも問題はある。
682名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:52:02 ID:97wEA53B0
三蔵が女
沙悟浄が河童
オリジナルでは違う
683名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:52:03 ID:42wG3z6Q0
原作インドだもんな。
684名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:53:14 ID:yeR1qxnW0
>>681
ドラマ見た?
あれは頭抱える出来だったよ。。。
スマスマより低いレベルだよ。
685火車 ◆LTYti4Nnrs :2006/12/06(水) 01:56:34 ID:yQZdh9zE0
>>650
日本も敗戦で主権失ったり、全国主要都市や沿線沿いが空襲で焼け野原といった
絶望的な状況だったわけだけど・・・。

>>655
見てないから知らなかった。
それは西遊記の名前でやっちゃあいけないわ。
女だからというよりは男女混合でっていうのがね。
>>657
理由が酒と女をこよなく愛すというところだとか。
何かの本で読んだことがある。
686名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:57:01 ID:cuWUjlNnO
これはチョンを笑えないな。中国にも一理ある。

まあ日本起源だなどとは言ってないのだから多目にみてほしい。

でもこの西遊記はクソだ。香取慎吾の演技はヘタすぎる。

昔あった西遊記のがマシ。視聴率欲しいからってジャニタレ使うテレビが悪い。
どいつもこいつも顔だけ。
だからアイドルなのは分かるがジャニタレが演技うまいとか歌うまいとかアホかとw
687名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:57:01 ID:CXt34f+W0
ドリフはお咎め無しか
どーなってんだ?
688名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:57:18 ID:/75JUtgOO
ただの戦隊物だったしな。お子様向けの
689名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:59:06 ID:97wEA53B0
>680
アレ?ダイエットは挫折?
690名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:59:14 ID:fFdAebjC0
よくよく考えてみれば日本は近代まで他国になんら文化&
思想的影響を与えてはいなかったような気が…ちょっとさびしい。
691名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:59:32 ID:bB7Mo93H0
自分の国の古典を、くっだらねーチープな馬鹿話、
有り得ない大根にやられたら、怒るのは仕方ないな
日本で高視聴率だから、向こうの人も期待して見たんだろ
日本の視聴者の低レベルをさらした恥作品
692名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 01:59:37 ID:Nrz09gGt0


 なんか日本語が堪能なチャイニーズが、若干潜りこんでるなw
693名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:00:55 ID:n745TVMb0
ドラゴンボールは良いのだろーか?
694名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:01:23 ID:6S9gGJG30
マチャアキ版はOPの石から生まれるシーンだけで1500万円くらい
かけたりとかとにかく贅沢な作りだったんだよな。
695名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:01:30 ID:Nrz09gGt0

 このドラマは特に、台湾で高視聴率だった。

 支那人が気に食わないのは、そこら辺の事情もありそうだな。
696名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:04:02 ID:t+kbheqF0
小説で何種類か西遊記を読んだ事ある者としてはTVや漫画でのアレンジ振りには
心底ガッカリさせられる
悟空は天界に負けてからはクレバーなキャラに成長したのに大抵のドラマや漫画じゃ
馬鹿キャラ扱いなんだよな
個々のエピソードも下品で奇想天外なモノが多かったのにそういったモノは殆んどカット
697名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:04:45 ID:CXt34f+W0
>>694
でも、石から産まれたのマチャアキに全然似てない(´・ω・`)
698名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:05:15 ID:W/vAECXQ0
スタージンガーとかアウトだろ。
699名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:05:34 ID:bB7Mo93H0
台湾の視聴者のレベルも低いのか
700名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:05:59 ID:97wEA53B0
スマスマのコントでした!でいいんじゃね?
701名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:06:06 ID:pp7iE/bE0
一騎当千見たら死ぬな
702名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:06:19 ID:NPegiA+v0
>>696
仕方ないよ猿だもの。
703名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:06:27 ID:rVq1OdcX0
侮辱じゃありません、挑発です。
704名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:06:57 ID:iDHYl+K10
>>693
面白いから良いんじゃね?
設定ぶち壊しのめちゃくちゃな演出した上にクソつまらないドラマ作ったんじゃ
怒るやつはいるだろw
705名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:07:05 ID:CXt34f+W0
香取が下手なのは認める
でもこんなので怒ってたら
封神演義アニメ化したらまた戦争か?w
706名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:07:43 ID:n745TVMb0
>>698
すげぇ懐かしい。
707名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:09:11 ID:9Dsm+Kag0




汚れた金メダル―中国ドーピング疑惑を追う
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4163517308




708名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:09:13 ID:HmlJpJ5z0
支那人と俺の意見が一致するとはな・・・

俺もまちゃあき孫悟空&夏目三蔵法師のイメージを破壊した糞ジャニーズを許せん。
709名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:09:22 ID:CXt34f+W0
>>701
ワロタwwww
710名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:09:27 ID:WtfsaCUOO
今更何言ってんだよ
711名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:10:26 ID:FEM4D2Nc0
ジャニ○ズって本当に日本の癌だよな

日本の俳優の頭を押さえつけてる。
712名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:11:18 ID:Rr7Xbmlc0
>>705
なんちゃらかんちゃらなんちゃって封神演義ならすでにアニメ化しとるがな。

つか、確かにアレは西遊記じゃあねえ。「パラレル」ってアタマにつけて発表すりゃよかったんだ。
713名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:11:19 ID:rVq1OdcX0
ファミリー劇場で夏目版西遊記を見てればいいやん
714名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:11:28 ID:97wEA53B0
西遊記に関する作品リスト
添削よろしく

西遊記のパクリ元はインドの ハヌマーン伝説
手塚治虫 悟空の大冒険
スタージンガー
ドリフの人形劇
マチャアキ版
吾妻ひでお きまぐれ悟空
モックン版
唐沢版
香取版
キャプテンウルトラ
幻想魔伝 最遊記
最遊記RELOAD
最遊記RELOAD GUNLOCK
諸星大二郎 西遊妖猿伝
日本の昔話 桃太郎
キャプテンフューチャー
スターをーズ
日本の昔話 あか太郎(こんび太郎)
三木のり平版 東宝「西遊記」
エノケンの西遊記
ドラえもんのび太のパラレル西遊記
パタリロ西遊記
マシュランボー
715名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:12:06 ID:F/9892bbO
深夜枠だったら原作通りでもいいけどゴールデンではねw
716名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:12:47 ID:n745TVMb0
>>704
・・・と言うことは、この事件の一番の核心部分は
あくまでも面白くて出来が良いか悪いか、っつーことですか?

>>705
封神演義ってちょっと昔にテレ東であったっけ。
連載中なのと登場人物多いせいとかでしょうがなかったのかもしれんが
恐ろしいぐらいに設定と話が変わってたっけな。別物だった。
717名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:13:30 ID:dFWXVevwO
チンギスハーンの映画あるけど、あれって女真族と漢民族を虐殺してるよな
また騒動が起きそうだね
718名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:13:42 ID:vNTfm9180
何で見てんだよ。日本のTVを。
719名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:14:15 ID:Ok4PO6pv0
>>714
ドラゴンボールが抜けてる
720名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:15:41 ID:lQ011NQx0

(^Д^)9m そりゃあ、ワイヤーアクションの本場で
        アホなド・コントドラマじゃ中国人も反発するわなあwwwwwwwwwwww
          恥いよードタッフジwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
721名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:15:45 ID:j3MdeKmm0

あらら、まちゃあきの孫悟空はスルーかい?支那人よw
722名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:16:43 ID:n745TVMb0
>>719
まあ、ドラゴンボールの西遊記っぽい部分は
無印の前半部分と登場人物の名前に辛うじて残っているぐらいだからなぁ・・・
723名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:17:05 ID:KjmQk+tn0
要は面白くないのが問題なんだろ
面白ければそんな批判はなかった
724名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:17:16 ID:NPegiA+v0
>>714
ウィキペディアの「西遊記」をみると、西遊記を題材にした作品はマンガ、アニメ
ドラマ、ゲーム、小説、舞台とあらゆるジャンルにわたってあるな。よほど日本人は
西遊記がすきなんだな。
725名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:19:43 ID:kRl6To1Q0
>705
今考えれば、藤崎竜のアレはどこがおもしろかったのかわからん。
726名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:20:11 ID:CXt34f+W0
>>712
アニメ化してたのかw 封神演義と西遊記は別物だおナタク(なぜか変換できない)はどっちにも出演

>>714
キャプテンウルトラって西遊記なん?
727名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:21:29 ID:n745TVMb0
>>724
登場人物の性格付けと役割みたいのやらが
はっきりしていてアレンジしやすいからだろな。
旅をする、というシチュエーションも連載物を続けるネタとしては
スタンダードで自由に作りやすいと思うし。
728名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:21:39 ID:fFdAebjC0
昔の東映アニメなら中国人も納得してくれるかも。
729名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:22:00 ID:NPegiA+v0
>>726
>キャプテンウルトラって西遊記なん?

俺もこれ解説希望。
730名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:23:33 ID:xm/8E78c0
中国のみなさんへ

これを教訓に、パクるとろくなものにならないということを学んでください。
731名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:24:21 ID:n9fov76A0
>>714
珍遊記
732名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:24:29 ID:n745TVMb0
>>725
絵と色々な造形、多岐な登場人物が出てくるからじゃねーの?
後、原作があるからそれと比べてみたり。
少なくとも俺は比べてその違いで楽しんでいた。
733名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:25:47 ID:qpQ0vbRxO
>>714
ゲーム入れていい?

元祖西遊記 スーパーモンキー大冒険
734名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:26:55 ID:RrBudMqV0
ってか、史実に基づいてやってもいいのか?

あれ破戒僧だろ。
735名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:27:50 ID:f7BCtYDO0
昔の堺正章版の方はエンドクレジットに協力中華人民共和国って出てたんだよね
当時は友好ムードに満ちてたから、三蔵法師を女性が演じても文句言われなかったのだろう
736名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:27:56 ID:JbHuaiq00
原作そのまんまじゃおもんないからいじってるんちゃうの?

ていうか「西遊記は日本が発祥」とか、どこぞのキチガイ国みたいな
ことは言わんのだからええやんけ。
737名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:28:00 ID:Q8W2BGNL0
>>724
原作の西遊記だけなら日本人の西遊記好きもここまで
エスカレートしなかった。
やはりドラマの夏目版西遊記の影響抜きには語れない。
ナウシカだってアニメージュに連載されてる頃は話題にすらならなかった。
評価されたのはアニメ化されてからだよ。
さすがに西遊記と一緒にしたら宮崎に失礼だけど。
738名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:28:20 ID:0lvZ1f1m0
香取慎吾だから受け入れられなかっただけ。
739名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:29:03 ID:KjmQk+tn0
ドラゴンボールとか例に挙げてるやついるけどバカか?
ドラゴンボールはドラゴンボールであって西遊記じゃないだろ
パロディだったり元ネタにしてアレンジしたりしているものはこの場合別の話だろ。
このドラマは西遊記と銘打っててこれだから失笑を買ってんだよ
740名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:29:13 ID:yeR1qxnW0
>>736
原作面白いよ。読んでみて。
原作読んだら、どうして怒ってる人がいるのかが分かると思う。
741名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:29:52 ID:rVq1OdcX0
なんかキャラだけじゃなくスタッフまで三文字なのな
742名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:30:54 ID:n745TVMb0
そういえば、作中だがこの前のマイメロディで
西遊記のパロディやってたっけ。
一個の独立した作品ではなく、そういうのを含めたら
「西遊記もの」は膨大な数になるだろうな。
743名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:31:11 ID:0TmV6lD50
この件に関してだけは中国が正しい。

いくらなんでも香取慎吾はネーヨ。
744名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:32:08 ID:fFdAebjC0
>>737
それはないと思う。
745名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:33:15 ID:hugt+IG80
ていうか香取とか言う抜け作がムカつくんでぶっちゃけなんでもいいです。
746名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:33:23 ID:SqNScg180
>>731
珍遊記、好きだったなあ。ザーマスなど発狂具合がw
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%8D%E9%81%8A%E8%A8%98
747名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:35:13 ID:JP/mG+DO0
猪八戒をやってる奴もいかん。
748名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:35:18 ID:iFhtWMFJ0
「中国人」にとやかく言われたくないな。いつの頃の作品なんだよ。
749名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:36:09 ID:PrhvLCqq0
>>747
誰がやってたの?
750名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:36:15 ID:s2lng7cA0
>735
タイトルが西遊記だったから叩かれるんだよ

タイトル:もうひとつの西遊記
原著:インド ハヌマーン伝説
協力:中華人民共和国
クレジットでこう入れてれば問題はなかっただろう
751名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:37:00 ID:JbHuaiq00
>>740
言葉が足りなかったな。
おもんない、ではなくウケないから、ね。

オレは原作より先にTV版を見てたんで、あれはあれでけっこう好きだし、
それぞれ別物だって考えとるのよ。
女三蔵が酒飲んで暴れる回とかあった気がするが、あの色っぽさといい
ゴダイゴの主題歌のかっこよさといい、ともかく異常。

もしあれが「原作に忠実に作った」とか言うたらおかしいけどな。
そういう意味ね。
752名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:37:29 ID:NPegiA+v0
>>727
もっともだね。
>>732
その意見ももっともだね。
>>737
俺らの世代だと夏目西遊記の影響が確かにでかいな。
そして、その前の世代になるとエノケンの西遊記などに影響されてる
わけですな。
753名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:38:10 ID:KTgfPL5o0
西遊記より三国志より水滸伝のほうが面白いのに
754名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:38:41 ID:CXt34f+W0
原作って何が原作になるの?
元々は玄奘三蔵が天竺に行って来たって事実があって、あとはほとんど脚色じゃん
755名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:39:21 ID:n745TVMb0
と、いうことはだ、結論として
この場合は「香取慎吾の西遊記」とでもしておれば良かったのか?

それはそうと、インドの神話はハヌマーンじゃないやつの方が
俺的には面白い。
756名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:39:38 ID:JP/mG+DO0
>>749

孫悟空  ……  香取慎吾
沙悟浄  ……  内村光良
猪八戒  ……  伊藤淳史
三蔵法師  ……  深津絵里

757名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:40:19 ID:s2lng7cA0
>749電車男の佐藤
758名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:40:20 ID:PrhvLCqq0
>>756
うわー。つまんなそw
759名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:41:46 ID:qpQ0vbRxO
>>756
なにそのコント。そりゃ中国人怒るわ。
760名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:41:52 ID:lcFMBL4uO
日本ではもはや三蔵法師を男がやるなんてありえん
761名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:43:05 ID:s2lng7cA0
またまたジャニーズ!
真悟ママの
おちゃらけ西遊記

ってとこかな
762名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:43:33 ID:n745TVMb0
>>753
水滸伝はゲームでは一杯タイトルあったよなぁ。
やったことないけれど・・・

>>754
まああれよ、それも一理あるわなぁ。
「演義」と「史実」があるわけで。
763名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:44:10 ID:QnQkiJ5z0
バラエティって言葉をまず彼らに教える必要があると
思うんだが、、、
764名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:44:55 ID:PrhvLCqq0
>>763
基地外に物教え込むって相当難しいと思うんだけど
765名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:45:14 ID:mr6Xh4jb0
>760
 長さん死んじゃったからな。
766名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:46:18 ID:s2lng7cA0
このキャストでやって欲しかったな

孫悟空  ……  釈由美子
沙悟浄  ……  つぶやきシロー
猪八戒  ……  東幹久
三蔵法師  ……  伊藤美咲
767名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:47:24 ID:58HUctvn0
>>5

オッサン、、、www
768名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:47:26 ID:LlFA2k+d0
>>560
シェンムーも16部くらいになるはずだったのに・・・
769名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:47:32 ID:n745TVMb0
>>760
最遊記はその点は、原典に忠実な方だろなw
770名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:48:12 ID:KjmQk+tn0
正真正銘、学芸会レベルだったからな
ドラマは。
2,3回しか見てないけど。
ほんとにコントみたいだった。
文化云々以前に恥ずかしいよこれは。ほんとに。
771名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:49:48 ID:mshQV88/0
三蔵が女なのはそうしないと、女ッ気が全然なくなるからだろう。
まあ、ご都合主義でといえばそのとおりですな。
まあ、香取の孫悟空はみたことないんだがw
772名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:49:50 ID:ig9mclRS0
しょせん外国人が作ってるんだ。
あははと笑えない民度を哂え。
773名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:49:53 ID:FFmqlQGpO
つまらん題材をおもしろくしようとしたのが間違い
774名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:49:54 ID:n745TVMb0
今、ふと思ったんだが、アレンジ版は数あれど
女西遊記みたいなの今まであったんだろーか?
775名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:50:11 ID:2Mmn0wcW0
自分とこの知的財産侵害を片付けてから言え糞チャンコロ。
日本もいちいちこんな妄言を相手にしなくて良い。
776名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:50:55 ID:lcFMBL4uO
河童は日本の妖怪だよな。沙悟浄ってホントは何なの?
777名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:51:56 ID:JP/mG+DO0
ハリウッド版で作って欲しいな。
孫悟空  ……  ジョニー・デップ
沙悟浄  …… ニコラス・ケイジ
猪八戒  ……  ディカプリオ
三蔵法師  ……  キアヌ・リーヴス


778名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:52:09 ID:zYhajhOTO
ドラマの良し悪しは抜きにしても、

堺版に比べて、おとぎ話の中華風味が無かったもんな

筋問うんが、何より、雲で無いのが痛い
779名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:52:17 ID:M7x1Mee/0
Y/0QtMgs0は在日?
780名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:52:50 ID:zXLgaerC0
>>737
いや、ロリジジィなんかと一緒にしたら
西遊記に失礼だ。
781名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:53:00 ID:YXm8iVrA0
中国人も面白がって見るのいるんじゃないの。
おれはチャンネル回した瞬間に30秒しか見たことないけど。
悟空が池の中で小便して黄色くなってた
782名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:53:41 ID:g43pONzoO
堺版の西遊記が欧米で放送されて結構人気あったってのは聞いたことある。
中国の原作では沙悟浄が河童じゃなくて、なんか変な化け物みたいなのじゃなかったっけ。
河童って日本の想像上の生き物だし。
783名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:55:04 ID:s2lng7cA0
>776
コピペですまん
沙悟浄は、天帝の宝である玻璃を割ったことで天界を追われ
南瞻部州の唐土の流沙河で人を喰らう妖仙となったとのことです。
水の中の妖怪という理由から河童の姿にしてしまったのでしょう。
784名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:55:29 ID:vx6/H9zuO
三蔵を演じたのが女性だからいかんというなら
今までのドラマもダメだなw
マチャアキ版は世界のあちこちで放送されて好評だそうだが
まあ、共同が配信という時点で話半分に見た方がいいと思われ
支那国内で報じられるとまずい事件でもあったのかねw
785名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:56:03 ID:98AHt72k0
中国人はそもそも、日本人が原典の西遊記をおよそ知った上で、
パロディ化してるってことすら分かってないんじゃね?
786名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:56:12 ID:UBzQNbD30
とんぺいがなぁ。彼に罪はないけど。
787名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:56:40 ID:ER9dmj5k0
普通、外国が、
自分の国の話を認めてくれて、作品にしてくれただけで
感謝するものだよね。

この国のどこに礼儀があるのだろう?

スト2だってそりゃ酷いもんだけど、
アメリカが認めてくれて映画作ってくれたこと自体には、
なんら反感もないし、むしろ嬉しい。
788名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:56:44 ID:n745TVMb0
そういえば、この前ゴールデンタイムに日本のアニメ締め出す
なんてこと言っていたから
結局はその流れなんだろーな。
789名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:56:55 ID:NPegiA+v0
沙悟浄は中国では髑髏の首飾りをした海坊主だろ。
790名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:57:35 ID:4BA4W0K90
>729
キケロのジョー=沙悟浄
ロボットのハック=猪八戒
791名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:57:54 ID:M7x1Mee/0
>>112
おまえは土人かよ? 元々男のキャラを女にいただけで何が侮辱になるんだ?
作品としての巧拙を問うならともかく、中国への侮辱などとほざくとはチャンコロはどうしようもない馬鹿だな。
芸術に向いてないよ、馬鹿すぎて。

>>336
女は死ねwwwww 
792名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:58:54 ID:s2lng7cA0
原著ハヌマーン伝説を話半分で西遊記をつくった国の人が何で人のことを責めるの?
793名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 02:59:37 ID:0TmV6lD50
>>787
うれしかねーよ。
なんでリュウが脇役、ガイルの引き立て役なんだよ。
フザケンナ!!
794名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:00:48 ID:mr6Xh4jb0
>778
 ドラマ見てないんで知らないんだが、筋斗雲が雲じゃなかったら
一体なんだったの?
 
 スタークロー?
795名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:01:22 ID:M7x1Mee/0
>>238
オメーラ糞ユダヤが低俗だってことでジェノサイドされてた癖によく言うぜwww
ほんと人間ってどうしようもねえなwwwww
796名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:01:24 ID:O7BnpBrZ0
>>787
北斗の拳実写版にも感謝してる?
797名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:01:34 ID:n745TVMb0
>>793
えっ、あれってリュウが主人公じゃなかったのか?
798名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:01:55 ID:CXt34f+W0
>>791
とはいえ実際の玄奘三蔵は屈強な男だったらしい
そらそうだ、道もないようなとこわざわざ天竺行って無事に帰ってくるような冒険家だしw
799名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:02:35 ID:FBuQF6470
亀仙人@無天老師=三蔵法師
孫悟空=孫悟空
ピッコロ=沙悟浄
ウーロン=猪八戒

これでいいじゃん
800名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:03:15 ID:qpQ0vbRxO
>>787
つ【実写版北斗の拳】

ヒドイもんはヒドイ。
801名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:04:39 ID:4XMmpwpt0
三蔵が尼僧の設定だと、原作の妊娠エピソードの面白味がなくなるから
変えちゃだめ。あくまで男でないと
802名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:04:42 ID:MRIhR/ZW0
>>797
主人公はリュウでもガイルでもない。

ヴァンダムだ。
803名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:05:10 ID:wxmMF02W0
だいたい孫悟空のモデルはハヌマーンなわけだが
804名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:05:24 ID:tGy7B0t/0
おまいらがラスト・サムライで騒いでたのと同じだな
805名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:05:37 ID:n745TVMb0
>>794
スタークローの意味合いがわかるやつがこの場に何人いるんだよw

俺はノシ
806名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:05:49 ID:2NimFr9G0


   ここに関わると必ずこうなる
807名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:07:05 ID:u91gtktV0
男の役を女が演じるのがダメなら
宝塚で紅楼夢みたいな中国ものをやるのもNG?
808名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:07:59 ID:zBFOZxhw0
普通に考えて因縁つけている
としか思えないですね。

相も変わらずww
809名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:08:35 ID:wxmMF02W0
810名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:09:00 ID:qpQ0vbRxO
>>807
男の役を女が演じてるんじゃなくて、設定自体を女にしちゃってる。
811名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:09:46 ID:Z7xDezzI0

個人的に香取のブリッコぶりがキモイから

これは中国が正しいと思う。
812名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:10:05 ID:0TmV6lD50
中国古典をアレンジする‥セーフ

このドラマのダメさ加減‥完全にアウト
813名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:10:51 ID:St81x7460
>中国版
というより香港版はチャウ・シン・チー(『少林サッカー』の人)が
『チャイニーズ・オデッセイ1・2』でやってる。

>自国の文化うんぬん
現代劇だが『東京の上海人』という中国のTVドラマがあった。
日本に出稼ぎに来た中年の中国人の話だが日本の社会の描写が
偏っている。

>堺版西遊記
普通に面白かった。
ゲストキャラも味があったと思う。
中尾彬とか和田アキコとか
814名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:11:20 ID:L1GcbFIG0
すごいのちゅうごく人が作れば良いんだよ。
何作っても、例のびょろり〜んていう音楽流しっぱなしで退屈な作品になりそうだけど。
815名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:11:39 ID:ly0MsaYm0
いくら何でもこんな馬鹿な中国人はいないだろ
東スポ以下のソースと見たね俺は
816名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:12:52 ID:bB7Mo93H0
>>787
この作品の出来なら、コケにされた以外思わんて
中国人へ嫌がらせ目的で、あえて駄作を作ったというなら
優良作品って事でもいいけどな
817名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:14:43 ID:jT2QlU4H0
ただのパロディになに騒いでんだ?
中華は馬鹿じゃないのか?反日もいい加減にしろっての。
818名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:15:04 ID:s2lng7cA0
>813
周星馳?アレ観たけど玄奘は男だったね
819名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:15:51 ID:Vt33XSUJ0
SAYURIの狂った花魁踊りと相殺でいいんじゃない?
820名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:17:04 ID:ZDo8D6rD0
日本ほど中国文化をリスペクトして世界に広めてる国は無いのに……
糞ドラマひとつでこの言われ様

あんな糞ドラマを全日本人の総意みたいに言うのは止めて欲しいな
821名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:17:40 ID:85Ts1FoG0
「日本人による文化の改ざんを許さない」なんて言い方するから日本人も反発するんだ。
「おい香取、てめーみてーな大根が主役やろうなんて100年はえーんだ、マヨでも吸ってろピザ!」
だったら日本人も納得。
中国人も素直じゃないな
822名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:19:20 ID:rsVoF1YT0
>>SMAPの香取慎吾さんが孫悟空を演じて高視聴率を獲得したドラマだが、
古典の脚色をめぐる文化的なギャップが表面化している。

まったくそのとおりだ
堺正明が築きあげた日本民族が誇る古典が踏みにじられた
823名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:19:23 ID:RZvfbfQh0
ま、「あっそう」ですむはなしではアル
824名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:20:33 ID:MMpWd5ip0
くれよんしんちゃんを
盗作している中国がどうこういうのはおかしいと思う
825名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:21:20 ID:O1gs1P5x0
出演者は全員コメディアンって注釈付けとけよ
826名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:23:19 ID:vDOVpXrI0
褒められたら褒められたで頭に来るだろw?
どっちに転んでも、上手く行かないっての
827名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:26:01 ID:bB7Mo93H0
>>820
中国文化なんて美化して広めてやる事ない
美化しようのない糞歴史なのに
そんな事やった奴が馬鹿
828名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:27:58 ID:s2lng7cA0
829名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:40:04 ID:s2lng7cA0
日本は漢字をパクッタノです
830名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:42:52 ID:+DYW9EqE0
>>799
ドラゴンボールの初期に考えてたらしい配役は、
ブルマ=三蔵法師
悟空=孫悟空
ヤムチャ=沙悟浄
ウーロン=猪八戒
じゃね?
831名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:47:20 ID:0osPBfjo0
>>808
三蔵を女がやることに文句つけるなら夏目雅子の時につけとかないとおかしいしな。
夏目雅子がやってる時にはシナ政府も全面協力しといて今更何を言ってるのかわからない、
832名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:47:42 ID:yLAL7Wgx0
じゃクリリンは何なの?
833名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:52:31 ID:85Ts1FoG0
>>832
西遊記版の正統ドラゴンボールはフライパン山まで、
あとは細々とドラゴンボールA−Y。んで最後が一番長いドラゴンボールZ
834名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:53:36 ID:qpQ0vbRxO
>>831
既出だが夏目の時と違い、今回は三蔵の設定そのものが尼僧になってる。
835名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:54:36 ID:l6tYLhZg0
日本人の民族性が気に食わないからどうにかしろ!!ってか
そのまま返すわ
836名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 03:55:19 ID:85Ts1FoG0
三層なのに二層
837名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:11:55 ID:V63Lztaj0
日本で三蔵の設定が♀なのhフェミの仕業
838名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:13:16 ID:XjH9cY4w0
>>591
玄奘が死んだ当時、暗殺されたってうわさが
まことしやかにあったそうな。

839名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:23:01 ID:PEz8UzEn0
香取の孫悟空は、怒鳴り散らしているだけで、日本人でも不快感がある。
840名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:27:23 ID:9ceXHBcw0
つーか、日テレのドラマって神だな。

西遊記

探偵物語

同窓会
841名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:30:16 ID:t+kbheqF0
糞ドラマだったのが大元の原因だなw
これで出来が良けりゃかの国のように自国製扱いになっていたところだよ
842名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:31:10 ID:rbp/KR8O0
>>837
だとしても野郎だらけ4人の旅は実写にすると暑苦しそうだし三蔵が女なのは悪くない改変だよ。
むしろ、実写ドラマは30年近く経ってもそこから前進できてないとこに問題がある。

一行の三蔵以外の三人を女にするか、四人全員を女にするくらいの大脚色しとけば中国も何も言ってこなかっただろう
843名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:31:41 ID:me4KcnA00
ゴミドラマなんぞに噛み付く前にやらんといかん事が山積みだろ
844名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:33:49 ID:HR/PCTaY0
脚色してない、事実の中国を取り上げたら、それはそれで怒るんだろ
845名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:34:10 ID:ZowL0h3k0
ざまあないね
大ゴケすることを期待
シナで儲けようとか、糞みたいなことを考えるヤツが減るだろ
846名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:36:38 ID:PleEXjCn0

とにかく「箸がこけても反日」という中国だから、関わり合いに
なったのが間違い。
847名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:41:11 ID:TfNKaXoe0
これに関しては反日とか国は関係ないだろう
例えば日本で忠臣蔵の大石親子を年頃の大石姉妹に置き換えれば、国内でも同じ反応が起こるよ
848名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:41:22 ID:UlR/d45v0
脚色しない西遊記だとホラーテレビドラマになっちゃうよ。人肉マントウとか。
849名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:42:02 ID:mS48YrO20
西遊記の起源は韓国
850名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:42:41 ID:8ScRHfb60
>>839
外国人が日本のTVを見るとマンガっぽく見えるそうな
やっぱり、基本的にマンガの影響だと思うよ
周りに誰もいないのにやたら独白したりとか
そういうのは元々マンガの手法だし

別にリアリズムを求めろとは思わないが
大抵の場合は脚本や演出が手を抜くためにやるから陳腐に見える
851名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:43:10 ID:XEAWcnIA0
支那畜史ね、の俺でもフジの西遊記は糞
反発許す
852名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:43:19 ID:v7749zEp0
マチャアキの時は、こんな批判はなかったのにな。
853名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:46:16 ID:ZsOY5KP/0
>本来は男性の三蔵法師を女優の深津絵里さんが演じたことなどに対して

改ざんだとかは言い過ぎだと思うが
こういうところには日本でももっと非難があっても良いと思う。
渋みを消して媚にはしるものが多すぎる。
854名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:47:30 ID:ZPRu0oIL0
>>847
お前、ホントに日本人か?
悪意が無いことが分かるなら反発なんて起こるわけないだろ!
855名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:48:38 ID:RwgpDjJa0
関羽に青竜刀持たせておいてよくいうよなw
856名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:48:42 ID:TfNKaXoe0
>>854
古くからの古典の新たな解釈は古今東西問わず必ず反発は起きる
NHK大河も毎年スレが荒れるのを知ってるか?
857名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:50:13 ID:4vV953Kz0
日本にイチャモンつけたいだけの反日支那人の集団ヒステリー
たとえフジテレビ版『西遊記』が傑作だったとしても奴らはイチャモンつけるよ
858名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:51:52 ID:2ybH8et70
フジは香取の西遊記が糞だってことに気がついてない節があるからな。
もっと騒いでもいいよ。
859名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:52:29 ID:ZowL0h3k0
フジとジャニがシナで儲けようとしてるのが、みえみえだったからな
作品自体マチャアキ時代に遠く及ばない、パクりだし
これは失敗して大赤字になる方が良いんだよ
860名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:52:30 ID:adi4ix1g0
日本人も海外の日本料理屋にケチ付けるようになったから似たようなもんだけどなw
861名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:53:22 ID:l50TTmcz0
フジの西遊記見たことなかったので、
フジ版は三蔵法師=♀の設定にしていることを初めて知った。
862名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:56:25 ID:3IU5yyrc0
イングランドのネチズンにもアーサー王が女に描かれ、あまつさえ
xxxなことを教えてやれよ。
織田信長とか柳生十兵衛とか曹操も女にさせらてるときく。
日本人はいったいどうなってしまったのか。
863名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:57:51 ID:EcbE3uhp0
SMAPとか民放のくだらないドラマとかを日本文化と呼ばないで
欲しい。むしろ朝鮮文化じゃないだろうか。
864名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 04:58:12 ID:t+kbheqF0
>>862
日本人の雑食性は異常だからなw
865名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:00:00 ID:4vV953Kz0
>>860
全然ちがうぞ…
日本のテレビドラマは、日本人が支那人を演じていることを別に隠してはいないが、
海外の変な日本料理屋は、朝鮮人、支那人が日本人のフリをして営業しているんだからな。
866名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:00:05 ID:OrUAm1El0
三国志の武将の魂が女子高生に乗り移ったってパンチラアニメもマズいんじゃねーの?
867名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:01:12 ID:ZPRu0oIL0
>>856
1億3000万も居れば、中には不快感を感じる人間もいるだろ。
だが、ニュースになるようなレベルの話じゃない。
868名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:03:40 ID:eK/exRN2O
>>862
「ネチズン」って、どこの国の人が使う言葉???
869名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:04:08 ID:HcbAe5fUO
すべてヤムチャのせい
870名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:05:50 ID:TfNKaXoe0
>>867
何のドラマでの話かは忘れたが、
ドラマでの演出の酷さに武将の地元自治体や子孫が抗議なんて話は数年毎にある
それに日本人は歴史解釈に寛容だからな
871名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:05:57 ID:XEAWcnIA0
深津はきらきらひかるをやってなさい
香取は史ね
872名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:06:58 ID:u55K4h000
ハリウッドでシナーさんが日本人役やってるの見ましたがアレも文化改ざんでしょうか?
873名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:07:40 ID:WK/XX2Sb0
結局

孫悟空・・・岡村
沙悟浄・・・矢部
猪八戒・・・山本容疑者
三蔵法師・・・雛形
馬・・・加藤

で作っておけば良かったんだよな
874名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:08:07 ID:t+kbheqF0
>>856
そういや今年の大河も大荒れ必死だなw
875名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:08:32 ID:hSxU3P3vO
もとから劣等人種の三国人ものなんかやるから悪い
876名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:08:42 ID:3+3LcthYO
次はヒトラーを女性化
877名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:10:43 ID:3IU5yyrc0
>>850
どういっすね。マンガくさいのが多くなりました。
同じ大映の小説映画郡と漫画映画群にはくっきり違いがあります。
ナニを槌で叩いて鍛え上げて、悪女をイカして自白させるなんて
下劣下品なシーンはかつての文芸時代劇は勿論狂四郎にさえなかった。
>>863
マンガ文化じゃないっすか?この前ちょっと見た、旅人が武蔵とえんえん
マンガセリフで問答して最後ちょっと斬りあうだけの映画あったんすけど
もうげんなりでした。
878名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:10:44 ID:MoHMsux60
こんなどうでもいいホモ餓鬼ジャニタレが主演のチンカス寸劇よりドラゴンボールあたりに食いついて欲しかったね
「孫悟空が宇宙人なんて中国文化を侮辱してる!」つって
879名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:10:51 ID:WK/XX2Sb0
>>876
ユダヤ人なんか嫌いよ嫌いよと声高に叫びつつも
実は自分もユダヤ人というツンデレを
ドゴールとかチャーチルがアレコレするわけか
880名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:11:03 ID:hSxU3P3vO
スポンサーは在日企業なの?
881名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:11:52 ID:mhga0FpN0
ドリフの西遊記は批判しないのか。
882名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:12:30 ID:kYj92iSUO
そもこんなドラマみないし

西遊記がどんなはなしかもしらない
猿が点軸へ行くのか?
883名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:12:45 ID:w2aVi0pD0
三蔵法師って女性だと思ってた
884名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:15:15 ID:7JKUn4540
シナで儲けようとする金の妄者は国賊も同然
その国賊と敵国とが揉めてんだから、日本にとって喜ぶべき事態だろ
885名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:16:07 ID:9o+etTLT0
まず中華そばから文句をつけたらいいよ
886名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:16:57 ID:/i3LA6CQO
あいつらドラゴンボール大好きなのにな
887名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:18:11 ID:JDCjsbRVO
…いつ中共で放送したんだろう…
888名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:18:43 ID:ze+lyHcU0
がんだーらがんだーら
889名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:25:26 ID:RbnGPRO8O
三国志演義を生み出しといて何をいうかな。

原典を知り、亜流を楽しむのが一番面白いのに…いや魔ニメだけは認めねぇけど。
890名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:28:16 ID:OItdPcSH0
中国の人怒っちゃったか、これは素直に謝るよ、ごめんなさい
891名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:34:57 ID:HLJzVeOc0
やれやれ、疲れる連中だ。
何をやっても侮辱侮辱。
でかい国に住んでるのに肝っ玉小さいねえ。
892名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:35:49 ID:XEAWcnIA0
みひろを三蔵法師にして犯されまくるAVだったら文句は出なかったんだろう
893名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:42:02 ID:6o9sZ/a70
三蔵法師が女妖怪に逆レイプされる……という内容のエロ人形劇のビデオならあった。
894名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:45:18 ID:BKutb/ze0
何をやってもどうせmonk言うくせに
895名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:45:24 ID:e+6C1eM10
白帝城と張飛廟をダムに沈めて言論統制敷いてる奴等が文化とか語るなよwwwwwwww
896名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:47:25 ID:XEAWcnIA0
次は法師は紗綾だな
897名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:52:09 ID:muoi1Uhh0
南京大虐殺とか言ってるバカどもが作り話の演出ごときに文句言うな。
898名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 05:53:28 ID:TDzUvw7X0
>>881
「カトちゃんなどいない」とか真面目に批判したら笑えたのにね
899名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 06:02:11 ID:vQu/2q3f0
どうせ恋姫無双が出たら割れで入手するんだろ支那畜ども。
900名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 06:48:43 ID://5XDS8QO
けっ
中国嫌いっ
901名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 06:50:39 ID:hAjLJGqh0
あれは仕方がない
ガンダーラの方はアジアでもヨーロッパでも大人気だったからな
902名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 06:52:14 ID:Qw8fugvs0
支那右翼きもい
903名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 06:53:51 ID:4BA4W0K90
>さらに、原作に忠実な中国作品を世界に問うことが有効な対抗策だと論じている

とか言ってるけど、自分たちも脚色してるじゃん↓
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1136973180/556-558
904名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 06:58:08 ID:fTysVUne0
>>903
つまりやっぱり、香取版のクオリテーが悪いw
905名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 06:58:53 ID:GcHpYgUy0
夏目雅子も女じゃん。しかもかなりの美人だし、何で今更?

香取のとは中身が100倍面白さが違うけどね
906名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:02:23 ID:t+kbheqF0
GガンやWガンだって放送当初は相当なバッシングの嵐だったが
時間と共にそれはそれとして認められたけど種ガンだけは未だに
叩かれ対象なのと似ているな
結局作品の根っこは面白いかどうかなんだよねw
907名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:03:35 ID:mHlJh4h50
世界最古のSF、竹取物語をめちゃくちゃにされたら
確かにちょっといやかもしんない
908名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:04:45 ID:U2PFAb/1O
みんな、冷静になれ。

放送時、俺達は『香取慎吾が騒ぐだけのドラマ』
って非難してなかったか。

正直これは、むこうの言い分もわかるような…(笑)

韓国ごめんな!

いや、中国だったか?
909名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:05:28 ID:eJ4Plwh6O
ドラゴンボールはいいの??
910名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:10:27 ID:gGVAkAsvO
香取の西遊記は史上最悪だと思うけどな。
ドリフの人形劇のほうがマシだね。
911名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:12:37 ID:fTysVUne0
>>905
ふかっちゃんは愛嬌はあるけど、
夏目みたいな性を超越した美しさはない。
1999年の夏休みでもおミソ役だったじゃんw
912名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:12:59 ID:XcUXvUG70
まああの糞西遊記がなんで視聴率高かったのか謎だが
913名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:14:02 ID:z44aJukv0
おまいらパクリ常套国家がよく言うべさwwwww
914名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:16:03 ID:wIISygi60
まぁ、あの香取深津の西遊記は、日本人の俺でも、あきれるのを通り越して腹が立った。
915名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:16:33 ID:HxhfNhMqO
とりあえず、中国がそれを言える事か?
916名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:18:27 ID:tROiD0fHO
「虹色の川」ってタイトルのドラマを作ればいいよ
主人公が川の水を飲む→恋愛→妊娠→奇形児出産
忠実に沿ったドラマなら中国も反論しないだろ
917名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:23:46 ID:quukmSKX0
百済ねえクズ番組
うぜーパクリ国家

どっちも滅亡しろ
918名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:24:52 ID:ktaDG7D/O
これは中国の言ってる事が正しい
あのドラマは普通に糞だったじゃん?
あれの制作に携わった人間のセンスを疑うよ
919名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:26:09 ID:HBwD6TTeO
散々ガイシュツだと思うが、日本の特撮西遊記の初代・堺正章版は中国でも大ヒットしたけど、
当時夏目雅子・三蔵は非難されたのかw?
当時非難の声も無かった癖に、今三蔵を女性が演じることに対してゴチャゴチャ言ってるならイチャモン
としか思えませんが。

それとも、当時の中国は懐の大きな悠久の大国だったのに、衣食足りてケツの穴の小さい矮小な
国な退化しちゃったわけかw?

そんなにヤロー三蔵が見たいなら珍遊記でも読んでろチャンコロ!
920名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:29:50 ID:bmfPSNlb0
あああ、あの香取の奴か・・・
あの糞さ加減は半端じゃなかったから厨国人がキレても仕方がない
でもまあどうでもいいニュースだな
921名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:31:37 ID:wIISygi60
>>919
堺・夏目版は世界に誇れる名作
香取・深津版は世界に出すなんて日本の恥な駄作
922名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:41:24 ID:HBwD6TTeO
つまり、レオパルドンが出る木登り世界一!とかのスパイダーマンは、伝統的アメコミ版スパイダーマンの
歪曲アル!と大騒ぎしないで、寧ろオモシロイ!と評価できるアメリカ人は懐デカイ素晴らしい
人達で、21世紀にパートナーとして相応しい国はやはり民主的で理解力もある文明国・米国である
ことは疑い得ないということですな!?
923名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:43:03 ID:f5uniTQx0
なんか、見てないで中国に対する悪口言ってる奴痛いなw
香取版は文句をいわれても仕方ない駄作だぞ。原作とまったく違うし。
924名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:45:05 ID:vwuMNlIY0
>>919
>>922
おっさんもちつけ。
あんたの言いたいことは、俺には全部伝わってるから。

つーか、なんで西遊記からレオパルドンが出るんだよw
925名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:47:39 ID:FT18WDhY0
蛆の西遊記はクソだが、抗日記念館潰してから物言えよチャンコロがw
926名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:47:48 ID:7YIg8k5WO

第一話だけ観たけど、まぁ〜クソだったからなw
文句言われても仕方ない。


共倒れしろw
つか、ちゃんとスマステで取り上げるんだろーな、おい?
927名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:48:28 ID:Ge15PmIU0
学芸会レベルなのは確かだが、中国がどうこう言えるもんじゃないわな。
この程度の素人脚本と演技を輸出したフジテレビが馬鹿なだけ。
928名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:50:35 ID:HBwD6TTeO
>>920-921
いや、どう見ても作品の出来不出来とかそういう事に対してのお怒りじゃないみたいですが・・・。
929名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:55:20 ID:5hxIAFWWO
ドリフの西遊記は文句言われないのか
930名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:55:49 ID:nZ9o1U47O
ドリフの人形劇はどういう評価になってんだ?
931名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:57:28 ID:rsVoF1YT0
三蔵がいかりやなら良かったのか?悟空が志村なら良かったのか?
932名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:58:37 ID:f5uniTQx0
堺版は割と原作に忠実だったので、もんくはでなかった。
今回のは、まったくの改悪だったので怒ったんだろ?

ちなみに、小学生、幼稚園児ににんきがあったらしい。
そんな遅くまで起こすな馬鹿親www
933名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 07:58:50 ID:d6TQOTrB0
支那豚なんぞ侮辱してるに決まってんじゃん
支那糞文化をドラマ化してもらえるだけありがたく思え
934名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:00:01 ID:NypdSEeH0
あの西遊記に関して言えば中国が怒るのも無理ないかなあ
935名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:02:42 ID:HKyar7UQ0
作品のパロディ化では、30年前に放送された堺正章主演の
西遊記のほうがひどい。
そして、これもかつて中国で放送されたが、その時は何の反発もなかった。

21世紀になった途端、何故こういちいち過剰反応するようになったのか
解せない。中共の工作員が煽り火を付けて、それに一般人民が乗せられてるのだろうよ。
936名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:03:42 ID:wF/39zxP0
あのドラマ自体がネタです。そんなに目くじら立てないで下さい。
937名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:06:21 ID:4Jr6NrZRO
たしか、ハリーポッター最新刊の発売前にパクリ版が発売されたんだったよね


内容はキャラがそのまんまで、カンフー武侠小説だったらしいけど
改悪どころじゃないかと…
938名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:06:39 ID:SCBeCTRU0
小池一夫×小島剛夕 孫悟空

これも追加よろ
939名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:06:43 ID:t+kbheqF0
>>922
レオパルドンは米国側からもあれはあれで良く出来ていると評価されたんじゃなかったっけ?
940名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:07:45 ID:+x+Dhx0R0
三蔵法師が女性なのは
少なくとも悟空の大冒険あたりからか?
941名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:09:04 ID:lJd8qZXF0
中共め、悔しかったら漢字研究で白川静を超える学者を輩出してみやがれ。
942名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:09:25 ID:HvnJXTbhO
元祖女三蔵法師夏目雅子の立場は?
943名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:10:50 ID:XvyY1dCZ0
仮に
諸葛孔明は実は日本人女性だった、という
筋書きの「グレート三国志」を作ったら
ものすごい事になりそうだな。
944名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:11:50 ID:hKS7gT6p0
>>261
壁画の三蔵、長さんにそっくりだなw 
いかに原作に忠実に再現されてるかを問うならば

三蔵=長介 これははずせないw
945名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:15:32 ID:H6NXWD8s0
確かにあの出来では・・・
946名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:15:33 ID:HBwD6TTeO
民族主義は貧弱の最後の拠り所なんて言うヤツが居るが、中韓みてると衣食足りて民族主義を
知るという感じだなw

むしろ中韓の場合、児戯に等しい幼稚な排外主義的な民族主義は、豊かな階層の知的お遊戯だな。
947名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:17:29 ID:aV2cP+Bz0
原作に忠実だと・・・人肉をごちそうだと言って食べなければいけないな。
948名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:18:43 ID:Ivres5U40
たしかにな。中国側の言い分もわかる。

源氏物語や竹取物語が著しく脚色された物語を作られたら、
ちょっと、勘弁してくれと言いたくなるだろう。

丸いテーブルで中華料理を食べているかぐや姫って、おかしいと
思うからな。
949名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:21:13 ID:j5ba4wCp0
>>610
あっちのヲタも、ゲームやアニメで
日本史に詳しいぞ
戦国〜幕末のみw
950名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:21:21 ID:Ivres5U40
しかし、桃太郎の話の原作は、老人夫婦が
桃を食べて若返って、子供を生んだ話が
いつのまにか、桃太郎が、流れてきたことに
されてしまっている。

世の中、原作と違う話はいくらでもあるけどね。
951名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:22:38 ID:XvyY1dCZ0
トリビアでやってた
韓国製実写版の北斗の拳みたいなもんか。
まあ、西遊記みたいな古典は著作権上問題ないだろうが。
952名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:22:46 ID:70Nx8v0G0
中国を題材にしたら文句言われるんだから、
これから作らないようにすりゃいいんだよ。
953名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:23:22 ID:lbVjorv40
なんだ、タダの愛国記事じないか
954名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:24:07 ID:XfTlSuOP0
これは中国人の気持ちわかる。
香取悟空はウザイ
955名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:24:25 ID:2DJVMDb90
中国のデタラメにも、一々反発しようじゃありませんか。
956名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:25:16 ID:4r9e7FSw0
著作権侵害する国が「文化」などとほざくな!!
957名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:25:31 ID:8+yq7rYV0
まあ夏目雅子はまだ美青年としての役を保っていたけど、
近年の女性三蔵は単なる慣例みたいになってて
男性としての芝居もほとんどしてると思えないもん。
958名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:26:45 ID:2kk5xFjH0
もっと騒いでくれw
vipperが突撃すりゃ、もっと反日感情が盛り上がって面白くなりそうwww


日中関係は日本が奴隷だったけど
そろそろ関係を正常化すべきだしね
せめてアメリカ並みに中国を叩けるようにならないとな
959名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:28:15 ID:1fqOJjloO
中国はいつなくなるんですか?
960名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:28:54 ID:XeicAbZm0
朝鮮語でサンドイッチのことは
「パンニハムハサムニダ」っていうんでしょ。
961名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:29:44 ID:UH/rw3wUO
いつか来ると思ってました。
962名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:30:25 ID:uxmGOSbnO
中国で反発ってのはおかしいよね
日本でもかなり反発されてるわけだし、中国でも反発ってのが正しい

>>956
それは確かに言えてる
963名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:30:32 ID:TfyatcDMO
文化交流ができてないだけだと思うけどな
中国は日本が西遊記を誤解するのが嫌なんだろうけど
日本人はドラマの西遊記が古典と違うなんて百も承知と
964名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:30:42 ID:TgnXcw5V0
ちなみに香取版の脚本家は1ページも西遊記を読んでないらしい。
だからキャラだけ借りたオリジナルストーリー。
965名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:30:54 ID:Dmws34kfO
中国は日本を叩くにしても、もう少し勉強した方が良いな。
日本は日本歴史作品すらありえない展開に持っていくのに。
966名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:31:05 ID:BvBREz300
>>960
それは石橋w
967名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:31:47 ID:nFwDjTvy0
これは日本人が悪い。
968名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:34:11 ID:45TPHfbTO
その内西遊記っちゅう文字の商標権取んだろな
969名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:35:13 ID:nErkwWUJ0
中国的にドラゴンボールはどうなんだろう?

やっぱ、踏みにじられたと思っているのか?
970名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:35:52 ID:NhZX2fic0
日本でも反発してると伝えてくれ。
971名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:36:07 ID:p76fhqvHO
自国のオリジナルよりも面白かったから悔しかったんだなw
972名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:36:10 ID:x0IM2PvY0
今後の日本の低劣なドラマやアニメは世界から反感を買うおそれもあり。
973名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:37:04 ID:JGCNHGu+0
物語や昔話がその土地にあった話に変換されるのはよくある話なんだがな。

シンデレラも「西シナの纏足の物語」がヨーロッパにいったという話があるし。

これを「改竄」というのは大人気ない。
974名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:37:16 ID:5FGfYLda0
幼稚園児が主な視聴者だもんな。
日本ではたたくのは大人げないって言う感じだった。
975名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:38:19 ID:3IU5yyrc0
>>958
以前の日本・・・柔和に従うふりしてのらりくらりの曲者
現在の日本・・・強硬に反発するが意図が丸見えで扱いやすい馬鹿
976名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:38:28 ID:TOTlI3fx0
>「日本人による文化の改ざんを許さない」

ちょっと待て。
夏目雅子・三蔵、堺正章・ゴクウの西遊記は絶賛してなかったか?
977名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:39:05 ID:hKS7gT6p0
>>972
同意

奴らの目が肥えてきているのは確かな事実
978名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:39:19 ID:Nr77UBno0
>>1
ああそれだけは漏れも中国に賛成
確かに、くだらないと思った
20分くらいしか見てないけど
979名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:39:23 ID:Dmws34kfO
>957
その昔最遊記という西遊記をパロった漫画をアニメ化した際に、
三蔵が男声優だった事から「腐女子に媚過ぎだ」
という非難が挙がった事を思い出した。
どうやら世間の認識では三蔵は女らしいぞ。
980名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:39:57 ID:pbCMV2wi0
シナチクはどうしようもねぇなぁ
981名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:40:27 ID:7fu+Q82KO
いや、西遊記が中国古典だって知らない若者多いぞ。
ゆとり教育をなめちゃだめ。
982名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:40:45 ID:i/fWc3RHO
素直に堺正章、西田敏行、岸部ー徳、夏目雅子でやってれば
中国様も怒らなかったのにね。
983名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:42:43 ID:HBSOivSuO
シナ蓄は死んでいいよ
984名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:43:20 ID:hKS7gT6p0
>>982
猿は老人、豚は徳川家康、河童は「NHK出てないから払わない」 でもか?
985名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:43:27 ID:3IU5yyrc0
土田早苗の水滸伝もあったな
986名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:43:47 ID:JJVi2qDQ0
むかし、堺正明が
「中国では孫悟空を演じた役者は国賓なみの歓迎を受ける」
「自分が中国を訪れたときは空港にたくさんのファンが集まった」
といっていた
ひょっとして反日感情の悪化が本当の原因かもしれない

それならとても悲しいことだなあ
987名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:44:15 ID:Ulh4lXR4O
こればかりは中国の意見に賛成
988名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:44:43 ID:Kw/9WfAK0
まあ確かに。三蔵法師がホモの美少年で浮気者の十六羅漢の一人とエッチなこと
をするのを日々夢想してたり、猪八戒がドスケベなプレイボーイだったり、
孫悟空がつぶれたブタマンみたいな顔してたら、そら怒るわなあ。
989名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:44:46 ID:tjotQHBEO
侮辱と反応するところにシナの非文明程度、中共の洗脳が現れてるな
990名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:45:59 ID:vxPJzAv40
マスゴミがわざと厨華が反発するようなことをやり
中国のオタ層がそれに乗る


これなんてマッチポンプ?
991名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:48:03 ID:GdgK3m3F0
反日感情がなくても叩くだろ?
あれじゃ。
全部フジが悪い。
992名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:48:31 ID:RZ4NMWqU0
ここで南京映画とりあげて「おまえがいうな」
993Yoshito/M:2006/12/06(水) 08:49:07 ID:ZmIYUCBe0
---西遊記--

カッパ(岸部シロー 借金だらけ)、漢詩についてお師匠さまにあれこれ質問する・・・・

玄奘 「では、悟空。自殺者や妖怪たちの厳しさや苦しみを称える戯曲と、
バラモンたちの統制された思想の美しさを称える戯曲とどちらが良いのでしょうか。」

孫悟空(堺さん) 「どちらにせよ、口先だけペラペラってのはごめんだ」

沙悟浄「お師匠さま。美しい詩を詠むためには、貧しき魂の力が要りようですが、貧しき魂に祈ってばかりいると、彼らに憑依されてしまうことがある、と聞きましたが」

玄奘 「口先だけ、だからやられるんですよ・・・・成仏させる為の祈りなんですから」

孫悟空 「ほーら、お師匠さまも言ってるじゃないか 黙れ、黙れ、だと!」

沙悟浄 「・・・・芸術家ではバラモンになれませんか?お師匠様」

  
994名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:49:08 ID:CKuQBTH7O
ネタをネタとして楽しめんのかね? チョン共は…
995名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:49:32 ID:kzouNq/u0
まああの西遊記が糞という点については異論無い
996名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:50:47 ID:liR0UKfb0
古今東西、古典のオペラ、劇などでも一般的だろ?
シェークスピアの作品など色々なバリエーションがあるぞ?
現代設定にしてみたりとオリジナルに新解釈を加える。
中国だけは世界の文化レベルとは違うようだが。
997名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:50:48 ID:21nOxGHq0
えーと まとめると
香取デブ
998名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:51:08 ID:aaF412dA0
1000なら香取脂肪
999名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:51:21 ID:ffSfrQqK0
>>994
どうかな
おまえらだって日本昔話をキムチ流に脚色したドラマを見たらファビョるんじゃねーの?
1000名無しさん@七周年:2006/12/06(水) 08:52:27 ID:59bwq/bI0
1000づら
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。