【論説】 「秋の訪れ。秋風には"ヴィオロン"の悲しみがある。小泉劇場の風の後には格差社会が残った」…中日新聞

・朝の街に赤や黄が軽やかに踊っている。店の前に飾られた風車（かざぐるま）の群れだ。
　時にゆったりと、時に勢いよく、涼やかな風と戯れている。秋の訪れをこの目で見た思いが
　して何だか楽しくなった。

　秋の風は昔からさまざまな名前で呼ばれている。その一つが「白風（はくふう）」。
　芭蕉（ばしょう）の「奥の細道」にも＜石山の石より白し秋の風＞という句がある。秋に白を
　配する五行思想から来たようだが、詩歌では「色なき風」「素風（そふう）」とも名付けられ、
　秋風の透き通った爽快（そうかい）感にピッタリである。

　秋の歌といえば、上田敏の訳詩集「海潮音」の名訳で有名なベルレーヌの詩がある。
　原題は文字通り「秋の歌」。＜秋の日の／ヴィオロンの／ためいきの／身にしみて／
　ひたぶるに／うら悲し。＞
　秋の夕暮れ、誰かが奏でるヴィオロン（バイオリン）のため息のように切ない音が街角に
　流れている−。こんな情景を私は長い間、思い描いていた。ところが違うらしい。友人が言う
　には「ヴィオロンは吹き続ける秋風そのもの。原文ではヴィオロンが複数になっているだろ」。

　同じ詩でも堀口大学の訳はこうだ。＜秋風の／ヴィオロンの／節ながき啜（すす）り泣き／
　もの憂きかなしみに／わがこころ／傷つくる。＞
　さすがと思いきや、大学も実は思い違いしていたのだという。「当初は『秋のヴィオロンの』と
　訳して安心していたが、その後、このヴィオロンは秋風の音だと気がつき、風の一字を加えた」
　と自著で述べている。私どもが間違えるのも無理はない。

　ともあれ、秋風は「白風」のさわやかさと、「ヴィオロン」の悲しみという相反する風向きを併せ持つ。

　５年半に及ぶ小泉劇場が幕を閉じた。主役の演技力が大衆の心をつかんだ「爽快感の
　政治」と評する学者もいる。確かに、明快な二者択一を迫り、族議員らの怪しげなしがらみを
　断ち切った。しかし、一陣の白風が去った後に残ったのは格差社会であり、誰もが弱者に
　なりうる社会。悲嘆の風が吹き荒れている。
　安倍新政権はどんな風を吹かせるのか。ヴィオロンの啜り泣きは聞きたくない。
　http://www.chunichi.co.jp/00/desk/20060930/col_____desk____000.shtml

２

D-DAY?

3なら明日からアナルにチクワ入れて学校いく。

バイオリンなのかビオラなのかはっきりしる！

新聞記者ってホントにレベル低いよね。

>>5
ヴァイオリンのおフランス語読みザマス

ヴィオロンの／ためいきの／
「〜の」のダブりがいいんだよ。

秋の訪れ。秋風には"シャオロン"の悲しみがある。

愛知県の人は、この新聞信じてるの？

世の中、飲酒運転に対する風当たりがキツくなっている。
中日新聞の記者の場合は、無免許で飲酒運転しても停職３ヶ月で済むそうだが、こんな不公平が許されるのも格差社会の弊害だろうか？

脳内ソースの高級取りには言われたくないな

>>7
マジでビオラの語源でもありそうだが・・・。
どうなんだろ？

とりあえずノルマンディー上陸作戦発動しとけ

季節の話題の中にさりげない体制批判

とてもエレガントだな

秋風の／ヌルポンの／節ながき啜（すす）り泣き／

秋の日のヴィオロンの…

格差社会は、マスコミの洗脳
中国政府からの指令

格差社会がそんなに嫌なら、中日新聞は社員全員「社長」でいいよ。

中国様が24時間以内に沖縄に上陸するという暗号じゃまいか？

>>18
中国や韓国の格差なんて、日本の比じゃないほど酷いのにねぇ。

格差社会：父親が常務だと、無免許飲酒運転しても首にならない生活部記者いるという新聞社がまさにそれ。

ビオラビオラ

俺こんな事知ってるぜｗｗｗｗｗｗうはｗｗｗｗｗｗ俺インテリｗｗｗｗｗｗｗｗ
って言う前半と後半への繋げ方に無理がありすぎ

サボろうが努力しようが「平等」などという社会こそおかしい、腐っている

まあ俺は高給取りだし勝ち組だがな（ﾌﾟｹﾞﾗｯﾁｮｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

とか考えながら書いてるんだろう。

>>26
ほんとに嫌らしいよな。
自分ら超高給取りのくせに格差だってよ。

爆笑ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
例のクイズ頼む

ノルマンディー上陸作戦は6月なのに何でこの詩が使われたのか、昔から
疑問だったけど、何で？

岡田の恨み節がｗ

ノルマンディーだな

社会のゴミ、マスゴミも残ってる。

>>16
ｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯ

そして、私は負け組みの象徴になった、
ラストエンペラー・・・

格差社会の上から見下ろしながら受ける秋風最高だ。
と言いたいだけなんだな。

こんな汚らしいゴミ新聞に使われるとせっかくの文学が穢れるのでやめて。

格差社会、格差社会と言うが格差のない国家なんてないよ
大袈裟なんだよマスコミさん

ヴァイオリン　ヴィオラ　ヴァイオリンセロ
マンドリン　　　マンドラ　マンドリンセロ

ヴァイオリンの基になったのはヴィヨールという楽器です
ヴィヨール　ヴィオローネ　ヴィオラ・ダ・ガンバ

格差社会、格差社会って言うのなら

自動車、ＩＴ、貸し金融業、運送業、
とかの不正を暴いてから批判したって遅くはない

氏ね

前振りと結論の遠きこと朝日の如し

>>3
あれ、面白いよな

＞誰もが弱者になりうる社会

ん？当たり前じゃないか。
絶対に弱者にならないことを保障された社会なんてあるんですか？



あ、共産国家か。

ずるい自由フランスに気を使いすぎるくらい気を使って、
こんな無様な詩を使ったんだよ…(´･ω･`)

新聞業界の格差に比べたら世間の格差なんて屁みたいなもの。
しかも末端の販売店に押し紙強制でイジメはするし。

私有財産の禁止、企業の国有化、国民全員公務員。これで格差一発解消。

>>45
ん？　で偉大なる指導者を奉る

D-dayの暗号ｷﾀ---------<>-

格差が無くなってみんな裕福になったら、
今の低所得者がやってるような仕事は誰がするの？
外国人労働者？そうするとその人たちの格差はどうするの？

格差社会の是正って、アホな俺にはいまいちよくわからんのだが。

新聞社の給与の格差を無くせ！

秋の田の

とうっかり読んでしまう。

社畜まっぴらごめん
長期休暇必須
あくせく高給よりも
ゆったり低給

のスローライフが日本に定着したのさ
TBS23畜氏さんがしつこく提唱した

＞誰もが弱者になりうる社会

それが嫌だから努力するからこその資本主義だと思うんだが。
努力しない奴が弱者にならない世の中のほうが不公平だろうが。

D-DAY来たーーー

そういえば、自らの国家や民族に固執する右翼系の若者が
世界的に増えているという事実も、多少気になるところだが。

並に脈絡がないな。

まぁ逆に格差容認するのもどうかと思うがな。
かといって格差で大げさに騒ぐのも変。

格差ゼロなんて妄想だし、差をつけすぎるのもどうかと思う。
何事もバランスですよ。現在の日本くらいが一番いいだろう。

こんな物はニュースではない。
社説板にでも書いて炉。

なんかさぁ、最近の新聞雑誌の記者って小学生の作文発表会の作品より
低能と感じるのは何故？

とうとう始まるのかオーバーロード作戦

努力して報われた者とニートやパラサイトとを比較して｢格差社会｣
若い頃からなんの貯えもしなかった年寄りを｢弱者｣というのは
マスゴミの捏造言葉だろう。
難病救援募金に数週間で２億円も集める国が格差社会で貧乏人が多い？
冗談でしょう。

競争の結果の格差はやむを得ないし、受け入れる覚悟はみなある。
それとは別に規制のおかげで生じた格差を既得権益にしているやつらが
規制改革に思い切り抵抗していることについてみんな怒っているのだ。
たとえば新聞の再販規制とか。
中日新聞は規制による格差に国民の目を向けさせた小泉が死ぬほど憎いのだろう。

まだまだ暑いﾀﾞﾛ。

室内は、冷房かかってんのに
秋の訪れもﾍｯﾀｸﾚもない件について。

格差、格差といい始めたのは、ここ一年程だと思うが、
これは中国の格差が世界一になった頃と重なる気がする。

また新聞記者の意味不明なポエムか。

もううーーーーーーんざり。

小泉の格差社会は認められ
安倍の格差社会は嫌われる

中国から中日新聞に合図が送られてきたってこと？

中日新聞の記事は「負け犬の遠吠え」にしか見えません。

>>62
ちょうど一年前９月頃にゲンダイが書いてる。
最初かどうかはわからないけど。

新聞の質にも格差があるんだな

地球環境破壊企業ＴＹＯＴＡの御用新聞なんﾀﾞﾛ？
日本列島に四季を返してとお願いしてｸﾚｸﾚ。

飲酒運転の記事は、あまり書かなくなりましたね
書けなくか

左翼って妙に「風」とか好んで使いたがるよね。

格差があると書くさ

格差社会イメージの浸透工作乙です、としか言いようがないなｗ　＞中日

格差なんてバブルの頃からあったろうに

ネガティブなレッテル大好きだな、特にサヨ系新聞は

格差ん　と言えば　助さんも忘れちゃだめだぜ

【ネット右翼への道】〜 君もネット右翼になれる。

ネット右翼への道は暗くて細い。しかし、この道を極めることにより、君も立派な役立たずの廃人、
即ちネット右翼になれるのだ。ネット右翼になる為の極意は以下の通り。

（１）知力が無い。能力が無い。自信が無い。やる気が無い。根性が無い。体力が無い。
（２）働かない。働く気も無い。親の金が尽きるまで遊び呆ける。親の金が尽きれば国の世話になる。
（３）いつも何かにおびえている。不安で仕方が無い。被害妄想。
（４）権力に擦り寄っていれば安心。権力に媚びへつらっていれば安心。
（５）少しでも弱いものを叩いて優越感に浸る。国士きどり大好き。自由は大嫌い。
（６）すぐにでも中国・韓国・朝鮮の軍隊が攻めてくると思っている。
（７）交渉する知恵も度胸も無いから軍事力に頼る。憲法改正・軍拡大賛成。
（８）しかしその費用は他人に負担させる。自分では金も労力も一切負担しない。
（９）実際戦争になったら敵の前で糞小便を漏らして気絶する。ショック死する。
（１０）実生活では皆の嫌われ者。誰からも相手にされず居場所も無いからネットに入り浸る。

ネットに入り浸っていれば仲間は多い。一体感を持てるのだ。それも同じような腰抜けぶりで。
君は寂しいだろう。君は友人がほしいだろう。君は心を割って話し合いたいだろう。
それなら上記の修練を積みたまえ。そうすれば君は押しも押されもしない人間のクズ、
産業廃棄物以下の人間、きたならしい役立たずの廃人、即ちネット右翼になれるのだ。

最近ネット右翼は低調だ。ネット右翼ガンバレ！　廃人の意見で笑わせてくれ！

TVで散々高級品が売れてると煽りながら、
格差社会だと政府を批判する。

マッチポンプですか？

世の中に格差がなくなったら中日新聞の存在意義はなくなるよ。

中日新聞の社員サマに格差社会語られてもな。

これも小泉失政のツケか・・・

新聞記者の資質にも、格差が顕著になってきたな。

【報道ステーション】
特集：借金を苦に自殺すると消費者金融に保険が…”人の命を担保に…”多重債務者問題を追及
http://tv.yahoo.co.jp/bin/search?id=56256919&area=tokyo

消費者金融大手５社　自殺の保険金受領3600件　昨年度　死因不明も２万件
http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/kiji.php3?&d=20060915&j=0024&k=200609141637
＜消費者金融＞借り手の保険金…半数以上が「死因不明」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060914-00000007-mai-bus_all

消費者金融の多重債務者があふれかえるゼロ金利日本の皮肉(NIKKEI NET)
http://it.nikkei.co.jp/business/news/index.aspx?n=MMITzv000019092006
自民党に「手厚い特例」の設置を訴えたのは、日本商店連盟と日本専門店会連盟
http://i9.tinypic.com/29fcgma.jpg

米国金融（シティバンク・GS・GE・ローンスター・モルガンその他ヘッジファンド）の執拗なまでの内政干渉と圧力：
http://p2.chbox.jp/read.php?host=news19.2ch.net&bbs=newsplus&key=1158657990&ls=18
ゴールドマン・サックスは、アイフルの株を保有
ttp://ita.dir.co.jp/ITAS/IND/3531298C.html

下流喰い　サラ菌悪魔的ビジネスモデル＠ムーブ
http://p2.chbox.jp/read.php?host=news18.2ch.net&bbs=bizplus&key=1153953930&ls=189

Loan Shark Devilish business model part1，2
http://www.youtube.com/watch?v=2nOcSr42R6E
http://www.youtube.com/watch?v=7dXe0CdSAxE

みんすお抱えの新聞が、自民党の事をなんと言おうとこっちの心にゃ響かん。

新聞記者なんてかなりの勝ち組だろうになんで格差社会で騒ぎ立てるんだ？
説得力が感じられない。

薬害エイズよりもっと恐ろしい国家犯罪とは？


答え：タバコの販売。

今もニコチン中毒者を増やし、年間11万人を殺し続けている。

http://www.health-net.or.jp/kenkozukuri/healthnews/050/030/k542/index.html

>日本ではタバコが原因の死亡者数は年間約11万人。
>交通事故による死亡者数の10倍にあたる。
>その中には、自分ではタバコを吸わないのに煙を吸わされた受動喫煙者も含まれている。

>>1
キ、キモイこれはきもい・・・

これは何か？。ノルマンジーの暗号にひっっかけて、
新聞社が連合して派遣業界にメスをを入れ、偽装請負・多重派遣の撲滅作戦を
開始しますよとの暗号かw？
まぁ閨閥横行のマスゴミがやるわけないよなw。

上田敏の「海潮音」といえば、「山のあなた」

山のあなたの空遠く
「幸」住むと人のいう
噫、われひとと尋めゆきて
涙さしぐみかえりきぬ
山のあなたになお遠く
「幸」住むと人のいう
　　　　　　　　　　　カール・ブッセ

ノルマンディーか。

中国軍を口寄せしたい中日新聞の発想は、
額田王のように前近代的。

小説版のブライトさんだな

鈴木さん・・・・・・

やんわりと反日記事か
あの手この手だな

【警報】九州西岸、沖縄地方、及び本州日本海側沿岸の住民は敵上陸に備えること

>>1
上陸地点はノルマンディーか!!



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,r''´￣｀ヽ.　 　退却〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（（　_ﾉ廿_廿＿ﾉ_
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （（ゝ--（（OOO）

えっと、前半が1月以内に上陸作戦ありで、
後半が24時間以内に決行だったっけ？

特亜聯合の侵略開始の合図か？
サイバー攻撃とテロ攻撃（水源と原発と港湾、高速のジャンクション集中地帯）と
旅客機の特攻に注意。
都庁はねらわれるぞ。首都空域に邀撃機を！

雨があがる。
D-Day 敢行だ。

共産主義なん？
資本主義を否定してるん？

上陸作戦と聞いて飛んで来ました。

名古屋人だけどぶっちゃけこっちはかなり景気が良くて格差は感じない。
トヨタ様様ですわ。

目先が効くってのが差別語になる日もちかそうだな

ノルマンディ？
カレーじゃないのか！

↓日本始まったお（ ＾ω＾）

>藤原直哉のインターネット放送局、９月26日の「小泉政権の後始末」で
>すごい話が出ていました。聴いてみてください。

ttp://naoyafujiwara.cocolog-nifty.com/ipodcasting/2006/09/200626_3016.html

>郵貯340兆円のうち、すでにゴールドマンサックスの
>仲介で200兆が30年満期の米国債に充当されている。
>そのうち手数料３兆円分の米国債が
>キックバックされ、２兆円が竹中氏に、１兆円がコイズミ氏に渡っている。
>このことがリークされて、４月に竹中氏が検察の事情聴取を受けたが、
>以前から検察が月に１回勉強会をしている米CIAから
>表に出すなといわれて、10億円渡されて検察側の捜査はストップ。
>竹中氏はスタンフォード大学の客員教授として渡米し、
>終生帰国しないということで手を打った。

ゴールドマンサックスはロックフェラーのグループ

高給取りの新聞記者が駄文を書いて貧民を煽る。
踊らされた貧民だけがいつでも損をして、新聞屋は反省も謝罪もしないという構図か。
第二次大戦の時と一緒だな。マスゴミの煽りに乗るとろくなことがない。

未だに貧乏の平等を求めているなら
北朝鮮でも中狂でも行けば

>>102
バカモン、ノルマンディなぞ陽動にきまっとる。
装甲は動かすなよ！

秋の日のヴィオロンのためいきといえば、自らの国家や民族に固執する右翼系の若者が
世界的に増えているという事実も、多少気になるところだが、ああ、これも小泉失政のツケか。

だが、心配のしすぎではないか。

前もって申し上げておきますが、
総統閣下はお休みになられております。
閣下を煩わせたくありません。

中日も朝日化して来たか…愚かな。

日本の格差なんて就職のときにメディア関係に入れたかどうかだけだしなあ。
期間工でも社長になれるし、社長でも失速するし。
ただ、両方ともメディア関係で自由に仕事をすることはできない。

わしのように甲羅を経るとだな、

こんなことぐらいでは興奮せんのだ

上田敏もこんな引用されるとは思わなかったろうなｗ
くそわろたｗ

格差社会とかさ、もういいかげん聞き飽きたよ。

中日新聞は田舎大名で都会のことがわからないんです。
許してあげてください。

「あなたはまるで虹の彼方にきらめく北極星目がけて禁断のヴィーナスが
　非ユークリッド的馬蹄型宇宙空間に浴って下降する千昌夫が山のあなたの
　秋の日のヴィオロン星獣がダイヤモンドのように素敵だ。

縄文時代以来、格差社会はずず〜っと続いてます。┐(´ー｀)┌　　

縄文時代が原始共産制というのは、サヨの脳内妄想だそうです。

ヴェイロンかと思った

【 中日新聞元記者有罪、飲酒で無免許　名古屋地裁 】
　運転免許を取り消された上に酒気帯び運転をしたとし、道路交通法違反の罪に問われた中日新聞社（本社・名古屋市）の元記者、田島真一被告（３６）＝名古屋市＝に対する判決が８日、名古屋地裁であり、
田辺三保子裁判官は「常習性があり悪質。順法精神に問題がある」として懲役１０カ月執行猶予３年（求刑懲役１０カ月）を言い渡した。
　判決によると、生活部記者だった田島被告は今年３月３日午後１１時半ごろ、免許の取り消し処分を受けていたにもかかわらず、飲食店で飲酒して、私有車を運転した。
　飲酒は仕事の憂さを晴らすためだった。
　同社は田島被告を３月１５日付で停職３カ月とし、記者以外の部署に異動させていた。
http://www.asahi.com/national/update/0908/NGY200609080008.html （リンク切れ）

父親の田島暁は中日新聞役員待遇論説主幹（現役）
伯父の田島力は東京新聞（中日新聞東京本社）論説委員で、この有名な社説を書いた人。
　　「キムチは最近、寄生虫卵騒ぎで不評だが、なあに、かえって免疫力がつく」

テレヴィ？

>「検察が竹中から金を受け取って、植草を逮捕した」という噂が飛んでいる。
>おそらく彼の本の出版差し止めが目的だろうが、マスコミもグルだ。
>もしそうなら、マスコミの報道をみせ、お前はもう社会にでられない、この金を
>受け取り本を出すのをやめろ、どうせ裁判をしても有罪だ・・・そう責められている
>かもしれない。
>テレビの報道は２００％信じてはいけないよ。まるっきりのウソだからな。
>わたしの直感だが、これから足銀の受け皿先が決まる。それが
>りそなオリックス連合に決まってるんじゃないかと思うんだ。
>「なぜりそなは救済し、なぜ足銀はつぶしたのか」これに金融庁は答えることができない。
>できるだけ世間の目をそらしたいのさ。そのとき、もしかしたらなんだが
>全テレビ新聞週刊誌を集め、植草を解放し、痴漢教授と吊るし上げするんじゃないかと・・・
>それを確認して竹中はアメリカへトンズラするかもしれない。

ヴォーロンの惑星破壊ミサイルでセントーリが粉々に。

>>106
ルントシュテット元帥ｷﾀｰ

｢ヴィオロン｣をたくさん書いた中日新聞も、東京新聞にへんな名前付けられて
語り継がれちゃうの？

＜秋の日の／ヴィオロンの／ためいきの／身にしみて／
　ひたぶるに／うら悲し。＞

こういう美文調ってなんかいいよね。
今の時代にあわないけど。

でよく読んだらチョンニチかー。なーんだ。

北原白秋はっもっといいぞ。

そういえば、自らの国家や民族に固執する右翼系の若者が世界的に増えているという事実も、多少気になるところだが。
ヴィオロンの息吹を感じていれば未然に防げたのではないか。

民間の間の格差なんて、民間と官僚の間の格差に較べれば屁みたいなものです。
年金を見れば一目瞭然。
記者クラブで官僚に首根っこ押さえられているので、その根本的な問題はスルー
している新聞が「格差社会」を憂うポーズをとる。
お里が知れるとはこのことか。
小泉首相はこれまで誰も手をつけようとしなかったその官僚支配に手をつけた。
俗に言う官邸主導もその一つ。
だからあれだけマスコミ（＝官僚）に嫌われた。
官僚の広報誌が何を言うか、という感じ。

夏の床ずれ？

靖国参拝せず、優勢民営化せず、中国・朝鮮を批判せず、アメリカに喧嘩を売って、ロシアに領土を引き渡せば
格差社会がなくなるとでも言いたいのか、この糞新聞は。

メロンのためいき

大袈裟なんだよマスコミさん

>>127
官民格差は民間の格差そのものだよ。元々民間の大企業に合わせてたんだから。

(正確に言えば批判が出てから伸ばしてないから、民間格差はもっと大きくなっている)

ってか、売国中日新聞社は最近飛ばしてるな
東京新聞を切り込み隊長としてさｗｗ
左の雄を朝日から奪いたいらしいなｗ

アレだ、ノルマンディー上陸作戦をレジスタンスに知らせる暗号放送だ

上陸地はココ壱カレーに違いない！
機甲師団カンプグルッペルフトバッフェを展開せよ

>134

諸君、油断していると
『海の向こう』から敵の大軍が攻めて
来るかもしれんから気を付けろよ♪

【卍】　≦予￣>
　　Ｇ＼(^■^ ﾗ
　　　＼ <！>＋＼
　　∠￣∬ゝ　∠￣∬ゝ　∠￣∬ゝ
Ｇ＼(^∀^ Ｇ＼(^∀^ Ｇ＼(^∀^ ｸ 【卍】
　　∠￣∬ゝ　∠￣∬ゝ　∠￣∬ゝ
Ｇ＼(^∀^ Ｇ＼(^∀^ Ｇ＼(^∀^ ｸ

まあ、パラシュート降下してくる人形には
気をつけろと

「格差社会」って「階級闘争」の看板をすげ替えただけだろ

格差社会論（「論座」）＝階級闘争論（「世界」）＋地域利権論（「文藝春秋」）

小泉元総理が何をしたから格差社会になったの？

中国軍の上陸が近いと、国内の工作員に伝えてるんだよな