【論説】首相のカタカナ英語は“アベングリッシュ”として語り継がれるか 東京新聞・筆洗
1 :
春デブリφ ★ :
2006/09/30(土) 11:01:42 ID:???0 「美しい日本語を話したりできないのに、外国語を必修とするのは賛成じゃない」。
伊吹文明文部科学相が、小学生の英語必修化に慎重姿勢の一石を投じた。
▼ フジテレビの朝の情報番組で、小倉智昭キャスターが「ぼくらの中学の英語教師は、
特攻帰りで“ディス イズ アー ペン”だったもの」と、身に付かなかった学校英語
を嘆いてみせた。
▼この怪しげな発音で、子どものころラジオで盛んに流れていた「レイディースエン
ジェントルメン、アンドおとっつぁんおっかさん、ディスイズおこんばんわ」を思い出した。
一九八七年に六十九歳で亡くなった東京出身のボードビリアン、トニー谷さんだ。
▼人気の絶頂にあった五五年、六歳の長男を誘拐され、無事解放された被害者だったのに、
バッシングに遭った。人を小ばかにしたようなそのカタコト英語に反感を持たれたのが
犯行動機だったとされ、事件を機に人気は一気にしぼんだ。このトニー流英語を“トニン
グリッシュ”と呼ぶ。
▼衆院本会議場で二十九日、伊吹文科相を任命した安倍晋三首相の初の所信表明演説が行われた。
冒頭からやたら飛び交ったカタカナ語に面食らった人は多かろう。
▼「イノベーション二十五で、テレワーク人口を倍増、アジア・ゲートウェイ構想や、
再チャレンジ支援策を推進、政府インターネットテレビのライブ・トーク官邸から、
カントリー・アイデンティティとして“美しい国、日本”を世界に発信する」という。
後世、この首相のカタカナ英語は“アベングリッシュ”として語り継がれるか。
■ソース(東京新聞)
http://www.tokyo-np.co.jp/00/hissen/20060930/col_____hissen__000.shtml
2 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:02:02 ID:rOugeXHo0
あほか 2
3 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:02:07 ID:4I2GEt7n0
2gero
4 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:02:38 ID:KFM4VTsW0
ネーミングセンス0
5 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:03:26 ID:v7VNeNeDO
このネーミングセンスにワロス
世間一般の会社での会議の方が もっとカタカナ使われてるっての
7 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:04:13 ID:03Eb8foj0
>アベングリッシュ ・・・自分で変なカタカナ作ってりゃ世話いらねぇ
この人がねらーの新しいオモチャですか?>筆洗
9 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:04:43 ID:XZXmbo5X0
10 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:04:48 ID:NAhlXo4E0
なぁに、かえって免疫力がつく、
ネイティブ並かどうか知らんが、安倍自身は普通に英会話出来るじゃねーか。
12 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:05:51 ID:319U/pIs0
揚げ足取りが仕事になったらおしまいだぞ>東京新聞 揚げ足取りならここの連中の方がうまいんだから、もっと仕事しろよ、池沼がw
うまいこと言おうという意図が三重三重
勝手に社内で語り継いでろ
15 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:06:56 ID:i3n6V5Mf0
ダサッ!
16 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:07:00 ID:o5gi7r+p0
安倍晋三 〜 美しいバカになります
17 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:08:05 ID:lQwUFsm/0
下衆・下品な揶揄を新聞が書くなって
>>17 東京新聞は「新聞」の名を冠してるゴシップ誌だぞ。
19 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:09:18 ID:TLX2ygRd0
論説ってどんどん便所の落書きになっていくよな 2chレベル以下になる日も近いんじゃないか
20 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:10:16 ID:p7807yg10
東京新聞の皮肉は皮肉になってない 憎さはわかるが、書いてる人の頭が悪いのが分かってしまう
でも、安倍って、いかにも口先だけって感じだよね。
22 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:11:13 ID:oXRS4Vtb0
もう立派な「美しいバカ」になっております。
新幹線の文字情報に流れる企業宣伝に比べたらカタカナ少ないよ
24 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:11:59 ID:lQwUFsm/0
とてもじゃないが子供には見せられんな。 レッテル貼りや、人が嫌がるあだ名付けて徒党を組んで 嫌がらせする様な子にはなって欲しくない。
25 :
& ◆GBdt1/qmzs :2006/09/30(土) 11:13:32 ID:QTnkRmGD0
再チャレンジは、英国の次を見習いましょう! > 英で年齢差別禁止の法施行。「エネルギッシュな」「若い力求む」などの表現は違法。年金財政悪化に対処する狙いも。
26 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:13:40 ID:6WOeUq9b0
>>1 東京新聞・・・株主がジャスコ岡田の身内。
民主党、必死だな。
27 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:14:04 ID:7pfDP/Bl0
>>21 再チャレンジがなんたらとかアジア外交がなんたらとか
全部マスコミの突き上げ食らって仕方なくやってるだけだしな。
本当にやりたいこと言うと、今の世論は絶対引くから
お茶を濁しながらやってるというのが実情。
個人的にはこの戦後の状態から早く脱して欲しいと思う。
28 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:15:05 ID:NCn8v5Ho0
もうアレだな 阿部が憎くて憎くてしょうがないんだなw ジャーナリズムからは逸脱してる
29 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:15:16 ID:DlpJWRTT0
言い難いよ
そんな読みにくいもんが語り継がれるかどうか、語りかける前に判りそうなもんだが。。
31 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:17:16 ID:VeQtQPMJ0
ジェンダーフリーを推進し、真のグローバル時代へ向けた インターナショナルな人材を育て、差別のない オープンな社会を目指します。 こんなこと言っても、アベングリッシュと皮肉られるのだろうか?
32 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:17:27 ID:XyjK2tie0
東京新聞の論説に”氏ねよ池沼”の一文が載る日も近い。
33 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:17:31 ID:znxIfXzp0
もう、何を言いたいかも意味不明・・・・ 東京新聞も落ちるとこまで落ちたな・・・・
34 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:20:00 ID:d8LHAgpl0
ま、適当にガンバレやごるぁ
誰がアヴェンジャーじゃ
36 :
北米院 ◆CnnrSlp7/M :2006/09/30(土) 11:20:48 ID:He2NyT+T0
abengrish.。www
37 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:22:01 ID:2GWfeyW00
hokubeiinn。www
38 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:22:17 ID:bt16il+m0
別にカタカナ英語でも構わんよ。
39 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:22:28 ID:AnkId+io0
わけ分からんレッテル張りきたwwwwwwwwwwww 暇なんだろwwwww
40 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:22:58 ID:VeQtQPMJ0
41 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:23:09 ID:VXphIz6W0
新聞は敵だ
ダサッwwww 東京新聞こそ幼稚園からやり直せw
44 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:25:08 ID:XhdEnvX00
北米院って尿道オナニーと仲間なんでしょ? 気持ち悪いな
45 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:25:12 ID:QibawXsN0
カタカナ英語って・・・英語を基にしただけの日本語なんだけど・・・ そんなのも理解できてないのかな? カタカナ英語を、英語の亜流だと思ってる馬鹿が居るならそれこそその間違いを ただしてあげなきゃw
46 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:25:17 ID:o0HkE9mZ0
ぅゎ‐… 。 〉 ○ノ イヤッホォォ! <ヽ | i!i/, |i!ii ガタン  ̄ ̄ ̄ ̄ このAAとアベングリッシュは流行らない
47 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:25:57 ID:umus0l790
相変わらず面白いな、南京新聞は
こんなのが新聞の論説なのか。 何を言いたいのか、もう支離滅裂。
49 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:29:30 ID:GsCB7jVf0
売文業者なんだからもっとまともなネーミングと論説文を書くべきだろうに。 こんな文章で金取るなんて詐欺だぜ。
50 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:29:31 ID:ZPk7SQyq0
このスレあぼーんばっかりでツマラン
最近朝日とか東京新聞とかのコラムがブログより質が低下してる件・・・ てかこんなの2ちゃんで書いたら、「日記はチラ裏にでも書け」ってレスがつき放題だよなw
なんでもいいから、とにかく批判したいんだろうなw
もりんぐりっしゅが最高だろ Who are you?は忘れられんwww
54 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:31:21 ID:R42ns1bO0
おれもそうだが、 内容を理解していない人ほど、カタカナ英語を使ってしまう。 たまに、いい間違えたりして、はずかしいことになる。
55 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:31:51 ID:3sI7AWef0
確かに安倍の言ってること、カタカナばっかりで10分の1も理解できなかった
東京新聞の論説はどのように語り継がれますか?
なに根付かせようとしてんだ というか語呂悪いし
正直、むりやり叩ければなんでもいいんだろ? 売国トンキン新聞さんよ
59 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:32:41 ID:d20mO64t0
夜の街がサイレントですね
東京新聞の命名はどうかとは思うが、少なくとも「美しい国」を目指してる 政治家のスピーチじゃマズイよなぁ...。国語こそが祖国だというのに。
62 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:33:30 ID:d3p0Aytj0
>>1 それカタカナ英語じゃなくね?
だったら東京新聞は今後、外来語を使うときは完璧な発音で書き表すんだな。
63 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:33:41 ID:sV5g34bv0
留学経験のある俺もずいぶん発音コンプレックスがあったが 宇宙飛行士だった向井さんの英語の発音聞いてずいぶん勇気付けられたもんだ 彼女は完全に「わんだふる」って発音してたし
64 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:34:10 ID:HKeEgJXp0
コイヘルペスの足元にも及ばないな
65 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:34:50 ID:dsmGMkpN0
>>1 >アベングリッシュ
これは酷い。
にしても、デフレ、トンネル、ルールとかミサイルとかは大半のカタカナ語はそのままで良いだろ。どうしろと。
全文読んだが、気になった単語はイノベーション、オープン、グランドデザインくらいか。
駄目だと思ったのは、カントリーアイデンティティーの一つだけだな。
しかし、「アベングリッシュ」とは書いていて恥ずかしいとは思わんのか……?
アイ ハブ ア ビッグ ジョン
67 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:36:06 ID:ji/wpprx0
>>1 また訳のワカラン造語を作りやがって・・・・・
68 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:36:21 ID:Ikxo+fs/0
東京新聞が中国様韓国様北朝鮮様の国益を損なう 安部がにくくてにくくて仕方ないと言う事だけは分かった
今日は、朝日の社説といい、この論説といい 下品な文章が多いな。 紙面に感情ぶちまけて金がもらえるんだから、 羨ましいもんだわw
70 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:36:57 ID:R42ns1bO0
いわゆるひとつの ビューテイフルなカントリーですね。
71 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:37:05 ID:qbQ5EVzR0
お前等だって”ツーチャングリッシュ”使ってんじゃん
72 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:37:46 ID:GEp5Wmeq0
流行らせたいんだろ。報道機関のくせに回りくどい言いかたすんな。
政治商人ジャスコ一家 「日本を あきらめない 2006」 岡田卓也:イオン株式会社 会長 岡田元也:イオン株式会社 社長 (長男) 岡田克也:元通産官僚 民主党前代表 (次男) 岡田昌也:東京新聞・中日新聞 (三男) ※東京新聞の政治局局長らしい。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ジャスコの広告を民主党の地方組織の機関誌に大量に載せることで、地方組織の資金とする。 また、中央での広告は、電通・博報堂等の広告代理店を協力させる原資とする。 それを東京新聞の指示のもと、勢力下のマスコミはある意図を持って煽りまくる。 こうして、岡田一家は創価学会にも匹敵する「乱用出来る権力」を手に入れた。 「中日新聞社グループ」 東京新聞 ←←毒電波新聞の総本山。社説・政治面は超朝日新聞級のキチガイ。 中日新聞 中日新聞inしずおか 北陸中日新聞 日刊県民福井 中日スポーツ トーチュウ 東京新聞のトップページから直接リンクされている新聞社 (資本関係は?) 北海道新聞 新潟日報 河北新報 神戸新聞 中国新聞 西日本新聞
74 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:38:24 ID:eR1Jdab90
思いついたこと片っ端から紙に書くなよ。 「アベングリッシュ」こんなの朝になってみたら恥かしくて顔真っ赤になるぞ。
75 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:39:35 ID:NgRvNoZf0
アベングリッシュだけなら誤用かもしれない
>>74 昨晩は自分に酔っていました
「さすが、オレ。センスばっちぐー」って感じでした
今は反省している
77 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:41:27 ID:LE3XJXfd0
トニングリッシュなんて初めて聞いた言葉だっつーの。 毎日もそうだったが、こういうくだらないレッテルを貼ることでしか 現政権を批判できなくなってるんだな。 よく 「政策の全貌が見えない」 などという批判も見受けられるけど その批判の矛先がどこにあるのかがそもそも見えてないんだよな。 まぁ、改憲への警戒感からの抽象的な安倍批判をしてるってのは バレバレなんですけどね。
78 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:42:37 ID:4EGniCuB0
東京新聞のセンスの無さは、語り継がれる。
>1 昨日の試合で、中日が阪神に負けたから錯乱して文章がアフォになっちまったんでしょ。 可哀想だから大目に見てあげよう。
80 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:42:53 ID:+O7AQe3n0
こういう書き方をされると多少余計なカタカナ語が多い気もしてくるが、 レッテル貼りしてまで言い立てるほどのものには見えない。
言葉なんてな、伝わればいいんだぜ?必要ならば、まずは喋って、現地英語にガチンコでぶつけて 自分の英語に磨きをかけて行けばいい。あくまで『必要ならば』だ。食っていくのに 必要ないのに無理して話せるようになる必要は無い。 よく、日本に出稼ぎに来てる外国人の方々がなんであんなに日本語上手いのか、 って疑問を持つ人いるけど、そりゃてめえの命掛かってんだから上達もするだろうよ。 だから、変に英会話なんか習うより、金を持たずに単独で英語圏に飛び込む方がよっぽど上達する。
82 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:44:01 ID:0j6l6HN50
コイヘルペスの方にエスプリの香りを感じるぜ
83 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:44:03 ID:ji/wpprx0
>>1 ジャスコ新聞は安倍に中国語風の所信表明演説をさせたかったのか・・・・・
84 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:44:22 ID:jwIDiyuD0
結構おもしろいんだけどまだ中途半端だなあ もうちょい面白い方向に持っていってもいいと思う
正直、最近の安倍を見てると期待はずれ以前の問題、酷すぎる。
86 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:47:25 ID:3sTT6UDU0
筆洗は2ちゃんでAA作って広めたいやつ以下の人間ですね。発想に独創性が見られない
87 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:49:19 ID:5dwAJpws0
カタカナ英語じゃなくて外来語のことじゃん いつ英語でスピーチしたかとオモタ。 所信表明演説を全文英語でやられたら困るし、 カタカナ英語とこだけヤケにいい発音の英語じゃ 嫌味タラタラじゃん(w
88 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:49:43 ID:12lxRQc50
しかし、マスゴミの安倍首相に対する攻勢は 必死だな。 実にくだらないことでも、安倍首相のイメージダウンに 精を出す。
いや、今のイメージだってそもそもマスゴミが作り上げたものだろw
90 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:51:58 ID:ehSvU5o60
オズラの英会話できない(?旅行で困らないくらいの日常会話は出来るんだろうが) のは、人間のアクが強すぎて素直に習えない(口真似してレッスン出来ない) からだろう。(美人英語教師にマンツーマンでないと嫌とか言い出しそう) 徳光や福留、古館らがいい例。(徳光や福留、古館は外国にお披露目しなくていいオヤジ連中。) 政治家は日本語で熟慮して正しい決断が出来ればいい。通訳がいる。 が、安倍の政治家としての力量は、いまだに未知数の部分が多い。
91 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:52:07 ID:HBEgGTyR0
最低のネーミングセンスだな。
92 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:52:07 ID:8q4W5Sv70
Do you understand Mr.ABE? Do you understand? Ahahaha No.
93 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:52:29 ID:YgRr+g1J0
イノベーションにしろ、アイデンティティにしろ、ちょうどいい日本語がないからそのままカタカナで使っているだけだろ。 批判するなら日本語で言い換えてみろよw
ネーミングセンスが コイヘルペスの足元にも及ばねえなw
95 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:53:40 ID:7mQt/UIV0
外来語禁止って・・・なんでそんなに嫌うかな それこそナショナリズムのような気がするんだが
96 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:54:24 ID:FwBBke2G0
もう悪口言えればなんでもいい、この筆下ろしの狂いっぷりwwwwwww
エヴァンジェリンと聞いてとんで・・・ ねーよwww
98 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:55:44 ID:weNmEaMO0
東京新聞は記事でカタカナ英語を使ってないんだろうな? 「インターネット」って単語すら使ってないんだよな? 自社のことを棚に上げて揚げ足ばかり取るなよアジビラ東京新聞。
>>95 マスゴミはマルチスタンダードだから
攻撃する材料になるなら臆面も無く論陣を張るよ。
100 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:55:55 ID:68UmvExN0
トニー谷の事を言ってるが総理とコメディアンを同一視する気? また今であれば誘拐犯人にしか非難は集まらないよ テレビで人気だったから子供が誘拐されるのはおかしいと思わないか そんな理由で子供が誘拐されるなら朝日新聞は多くの非難があるから 何しても良いと考える奴がいるだろう
101 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:56:21 ID:o/IFdW3K0
カタカナ英語が多すぎるとか批判されたけど、分かりにくいほどでもないな。
102 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:57:45 ID:ZPk7SQyq0
アジアンビューティーつーのもやめーよぜ
103 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:58:42 ID:WYWNQJI30
>>93 innovation 革新
identity 同一性
それに、国民としての同一性を言うなら"national identity"。"country identity"
はねえだろ。
>>95 外来語がダメなんじゃなくて、伝えようという意志が感じられないから、だろ。
104 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:58:56 ID:sFFLJ1/GO
こんなんじゃマスコミが必死に安部を叩けば叩くほど逆効果じゃないか?
105 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:59:04 ID:97Hcixy10
ま、東京新聞憎しの気持ちはわかるが 安倍はダメだろ。 それと、アベとイングリッシュを合成させたいなら アビィングリッシュと表記すべきではないのかな 東京新聞さん。
106 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:59:27 ID:0fKPhaLq0
またキチガイ新聞の登場ですね プッ
>>1 東京新聞の意にそぐわぬ所信表明演説を行った安倍は家族が誘拐された上バッシングを受けても甘んじろ
と言ってるようにしか受け取れないわけだが
108 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:59:42 ID:vYSR2+WU0
形式より内容で批判しろよ、クソ新聞。 毎日も朝日もそうだが、安倍の事を中身が無いだの、イメージ先行だのと あれこれ言ってるが、お前らもその偏った脳内イメージだけで批判してるだけだろ。
109 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:59:45 ID:BQjnpMzW0
>イノベーション二十五で これあれだろ日本語でいうと「足らぬ足らぬは工夫が足らぬ」てやつ。 >アジア・ゲートウェイ構想 これ分かる人いるの? 本人もよく分かってないんじゃ。
110 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 11:59:52 ID:8q4W5Sv70
感動コスメ お取り寄せスイーツ ロハスな生活
111 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:00:12 ID:7wZNWj5L0
また、しょーもない記事かきやがって。 日本の新聞のレベルを下げまくりだね
113 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:01:32 ID:jc030duk0
まぁ 外来語禁止なんてしないが、イノベーションは普通に技術革新とかでいいんじゃないの? >人気の絶頂にあった五五年、六歳の長男を誘拐され、無事解放された被害者だったのに、 >バッシングに遭った。人を小ばかにしたようなそのカタコト英語に反感を持たれたのが >犯行動機だったとされ、事件を機に人気は一気にしぼんだ。 バッシングの首謀者はマスコミだったわけだが、トニー谷の方が悪いようなニュアンスだなw 本当マスコミは反省しないな。
114 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:02:17 ID:gWjrwpsfO
筆洗わず足洗おう、臭いよ。
115 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:02:22 ID:sFFLJ1/GO
安部憎しの気持ちは分かるが、これは無理があるだろう、東京新聞さん。
116 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:02:34 ID:ZPk7SQyq0
>>103 >伝えようという意志が感じられない
なーんだマスコミの意見の押しつけか
117 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:02:51 ID:8iim7yN90
で東京新聞の誰よ? この阿呆記事書いたのはw 実名出せよwww
118 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:02:57 ID:meeYumS/0
新聞記者は、社会に出て働いたことのある人を採用すべきなのではないかと思った。
119 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:03:50 ID:FiurWA010
安倍を警戒するあまり、下品な批判ばかりしているな。 本質で批判しろよ、倒狂、アサピー
安倍の国会演説を聴いて「英語」だと勘違いした記者は痛いな
121 :
◆lxiuyer5nk :2006/09/30(土) 12:04:51 ID:pxkI/igM0
122 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:04:57 ID:WYWNQJI30
>>109 ___ AA
*〜/■ ■⊂ ・ ・P
| ■ ■.(_Д) < Gateway !
U U ̄ ̄U U
123 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:05:25 ID:xyW1dPk1O
トンキン新聞は今後一切カタカナ語を使わないそうです。
124 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:05:37 ID:7pfDP/Bl0
>>103 本当はnational使いたかったけど
それに過剰反応するkittyが多数いるのが日本の現状で
言い換えたんだろう。推してしるべし。
ただ、地球市民っぽい奴らもnational使いたくないのか
よくcountry identityって表記するんだよねぇw
125 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:07:46 ID:XLCZfgtU0
外来語なんてこれからどんどん増えるだろうし、 そんなことを批判するなんて単なる時代錯誤としか思えんな。 こうやって使っている漢字なんて中国から入ってきた外来語だろ。
意味わかんねぇ。 東京新聞
で,安倍ちゃん自身の英語力はどの程度なのだ?小泉以上であることを望む.
「何を言っているか」を完全にシカトする報道機関ってどうなんだろうな。
129 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:28:30 ID:aI2dkYqb0
「イット革命」以来の森派のお家芸だよ
・ジェンダーフリー ・ドメスティックバイオレンス これ初めて聞いた時サッパリ意味がわからんかった。 ドメスティックバイオレンスなんて、 『〜ドメスティックバイオレンス(家庭内暴力)・・・・・』 てな風に新聞で書かれてて、日本語があるならそれでいいじゃんとか思った。 今でも思ってるけど。
分かった!東京新聞は流行語大賞を狙ってるんだよ!
132 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:46:08 ID:wwuU3cqA0
彼は英語が 自然に出てきてしまうんじゃないか。 中退ではあるが、 イギリスだかどこかの大学院に行ってたわけだし。 いずれブッシュさんにも会いに行くんだろうから そのとき、彼の英語力を証明してくれるさ。
133 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:50:36 ID:ov5eIlEr0
夕刊紙以下だな。こんなの金払って読んでる奴が居るのか。
134 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 12:57:23 ID:VKCB/a/E0
金貰って文章書いてる新聞社社員が”筆洗”なんてコテハン使って無記名記事かよ おまえらにネットの匿名性について批判する資格なんてあるの?
他人の悪口ばかり言う人間もメディアも 醜く信用できないのはもちろんだが なんと言っても子供の情操発達に非常に悪い
136 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:00:24 ID:wwuU3cqA0
>>135 安倍の悪口言って何が悪い。
言っちゃあいけないのか。
安倍はエライって言えば良いのか?
どうせ、安倍はすぐに正体現して
短命内閣に終わるわけだし。
ネットアイドル筆洗たん(;´Д`)ハァハァ
138 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:08:14 ID:+e/cilPd0
最近、カタカナ語を使うなと言う戦前を彷彿とさせる 偏狭なナショナリズムの高揚を感じざるを得ない
139 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:10:20 ID:ZPk7SQyq0
>>136 政策で論争しようともせずに人格攻撃するヤツは最低だねw
140 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:11:05 ID:+SRdpTYsO
程度が低い。 学級新聞からやり直し。
141 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:12:58 ID:7pfDP/Bl0
>>132 安倍は神戸製鋼時代、1年ニューヨーク勤務だったよ
142 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:14:25 ID:R6ToFzflO
ワロス 安倍のカタカナ語よりはるかにセンスないだろw ってか内容に突っ込むとこはないのか
143 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:14:55 ID:uw5IeC2q0
首相の英語より、「アベングリッシュ」って言葉のほうが比べ物にならんぐらい酷い
144 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:15:58 ID:WIck+mwm0
誰か筆洗の記事でまとめサイト作ってくれ。
もうちょっと頭をひねって叩いてくれないと突っ込みようがないな
146 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:17:46 ID:dqmRaHX/0
>>103 >innovation 革新
>identity 同一性
革新は政治で使い古されてる。同一性?なんじゃそりゃ?
付け加えればカントリーアイデンティティーはカンパニーデンティティーという用語が
すでにあって、それに引っ掛けてわかりやすくしている。
なんにせよ同一性なんて訳語を持ってきて平気なのは脳が病気としか言いようがない。
アメリカ住んでる俺の友達は 「カタカナ英語も度を越さなきゃ一つの方言みたいに思われてるから大丈夫」 と言っていたが。 あと、オーストラリアの英語はカタカナっぽく聞こえる。
語呂が悪い
149 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:19:34 ID:YJZd8QIZ0
アベングリッシュか・・・ 流行らんな、これは。
150 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:19:39 ID:Ba50deUGO
他国の人が英語を習うのと日本人が英語を習うのを同一視したら不味い 日本語と英語は違いすぎるんだよ
151 :
146 :2006/09/30(土) 13:21:02 ID:dqmRaHX/0
>カンパニーデンティティー 単なるタイポだから突っ込まないように。
152 :
游民 ◆Neet/FK0gU :2006/09/30(土) 13:22:00 ID:CTgFCZU60
\首相のカタカナ英語は“アベングリッシュ”として語り継がれる/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ∧_∧ ( ´・ω・`) ∧_∧ / \ ( )何言ってんだこいつ .__| | .| |_ / ヽ ||\  ̄ ̄ ̄ ̄ / .| | | ||\..∧_∧ (⌒\|__./ ./ ||. ( ) ~\_____ノ| ∧_∧ / ヽ 氏ねよ \| ( ) | ヽ \/ ヽ. オマエ馬鹿だろ | |ヽ、二⌒) / .| | | .| ヽ \∧_∧ (⌒\|__./ /
153 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:22:16 ID:wwuU3cqA0
>>139 政策たって
中身や具体策を言わないし、
「美しい日本」の定義について
みんなで論議するのか?
154 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:26:03 ID:sYJmZLhi0
これがどっかのスレについたレスのひとつならよかったのに 新聞だなんて最悪だね
155 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:27:42 ID:Z0/U+xWW0
もうTBSのラジオといい、左の必死さはなんだ?!
もう批判のための批判でしか無い
>>147 日本人の耳にはアメリカ英語よりも、イギリス英語の方が耳に優しいな
知ってる単語が耳に飛び込んでくる
>>150 これもよく言われるな
英語圏の人間からしたら日本語とアラビア語は絶望的 だと
言葉の体系が違いすぎるのよ
日本は他のアジア諸国のように植民地になったわけでもないし
156 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:28:22 ID:Qexvka7Q0
アベングリッシュか・・・・センスゼロだな
158 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:31:20 ID:mKKXTBNVO
小倉智昭の息子って受験英語禁止令の小倉弘だろ?
159 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:31:28 ID:WyCvdCHn0
アベングリッシュってw bushismのパクリか何かか?
イニシアチブとかジェンダーとか、 日本語って言った方が簡単なのに と日々思う。 美しい日本語を使ってくれ。
アイデンティティーを自己同定とすると、自己童貞とまちがえやすい。
162 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:39:04 ID:/7X0MIfxO
なあにかえって…そういえば、自らの国家や民族に固執する右翼系の若者が 世界的に増えているという事実も、多少気になるところだが。
朝日毎日東京足並み揃えてバカ宣言
イノベーションとオープン 漢語にすると改革開放 漢字で言えば喜ばれたかもね。
165 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:42:09 ID:PsXXvBEm0
森の「イット」より遥かにマシ
166 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:42:22 ID:Nmx5/x+Y0
東京新聞のコラムのレベルはうちの会社の雑談以下だな。
新聞がゲンダイ級の記事書いてんじゃねーぞw
168 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:43:14 ID:OurWl9SO0
「なあに、かえって英語力がつく。」
なあに、かえって免疫力がつく。
170 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:44:48 ID:oxGpAkOiO
こーいう挙げ足取りみたいなことしか書けないのな
でもさー、安倍の使ってるカタカナくらいわかんなきゃ、 中学と全員入学の高校でなんのために英語習ってるかわかんないぜ。 大学に入ってもエスニック=東南アジアの料理の ことだと思ってるねーちゃんとかいるわけで。 外人が生でしゃべる英語聞く機会なんてないんだから、 せめてテレビで聞きかじった英語由来の外来語くらいは辞書引けよって。 ノバ行く前にそのくらいはやれって思うけどな。
172 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:48:29 ID:OeIpJZRH0
「イノベーション二十五で、テレワーク人口を倍増、アジア・ゲートウェイ構想や、 再チャレンジ支援策を推進、政府インターネットテレビのライブ・トーク官邸から、 カントリー・アイデンティティとして“美しい国、日本”を世界に発信する」 カントリー・アイデンティティ ??? オレのような低学歴には何言ってるかサッパリ
安倍の言う美しい国ってカタカナ言葉をいっぱい使えってことか? 馬鹿かこいつ。
アイデンティティーを日本語にすると、ウリ、じゃない売り、とか目玉か? いやちょっと違うな。 主属性・・・いまいち。よし、主たる属性。これがなんとか形になってるかな。 ・・・やっぱし、アイデンティティーが一番自然だな。
175 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:54:58 ID:ZPk7SQyq0
>>153 お前も目くそ鼻くそだということを認識したほうがいいw
176 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:55:16 ID:9I+FrRWh0
なんでも文句つけるもんだなあ。 まあ、英語なんて小泉ぐらいにできればいいんじゃないのかw? でも、安倍ちゃん、小泉みたいに度胸英語で外国の首脳を圧倒して、 わけわからんうちに手をつないで散歩したりとかできるかな。 いまいち、そういう無意味なパワーを感じないので心配。
177 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 13:56:14 ID:OeIpJZRH0
アインシュタインが褒めたという日本人像 最近では、その美しい日本人を壊したのは竹中と小泉じゃん。 日本の中間層をぶっ壊したの小泉と竹中、オリックスの社長じゃん。
>>172 心配するな。
そんなアナタでも、東京新聞(中日新聞社)でなら立派な記者になれる。
179 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:00:21 ID:39uAP+I20
ゴロわるっ
180 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:01:29 ID:zrmeQpx60
>人気の絶頂にあった五五年、六歳の長男を誘拐され、 >無事解放された被害者だったのに、バッシングに遭った。 バッシングした張本人であるマスゴミが人事のように回想している件
カントリーアイデンティティって何?。www もしかしてnational identityのことかね。www
182 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:02:06 ID:OeIpJZRH0
売国竹中は逃げ出した 彼はバカじゃないからこの先日本がどうなるか分かっている だから早々に逃げ出した
普通に議事録とることをアジェンダとかいう馬鹿も増えてる品。
184 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:07:30 ID:OeIpJZRH0
3万人×5年=15万人÷2=7.5万人の自殺者の怨霊が竹中と小泉に祟る。 7.5万人の血と涙が竹中と小泉に降り注がれる。
185 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:10:07 ID:sLxrO+bT0
>>179 英語に直すと案外はまる
Abenglish
186 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:13:30 ID:9d5bCzBu0
「これで今年の流行語大賞はいただきだぜ!」 とほくそえみながら書いてる姿が目に浮かんでほほえましいな。
187 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:15:01 ID:MzZF8ged0
チ ー ム 世 耕 (笑)
188 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:16:58 ID:25C0BQxU0
あ、あまりにもひどい内容だ。 いっぱしの社会人の発言とは思えん。
189 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:17:39 ID:82vfmj+c0
お風呂でキュキュキュ(苦笑
190 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:18:59 ID:Pc7QmAfc0
再チャレンジ 叩き落された香具師が苦しむ様を、上から見下ろすこと
アベングリッシュ = avenge + English = 欧米諸国への復讐 やべえ!これはウルトラ右翼だよ
192 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:19:54 ID:9I+FrRWh0
>>181 ないことはないよ。アメリカの新聞のコラムかなんかで見たことある。
一応演説原稿なんだから、調べるとこは調べてるんじゃないか?
俺も分からんし、一般的でもない言葉なんだろうが、
知らない方が政治学なんかに無知なのかもしれんし。
national identity ってのは、
実はよく知らんけど安倍ちゃんの言ってるような国のイメージとかとは違うだろう。
国民性とかそいういうのじゃないのか。
193 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:21:39 ID:ryYHuOKd0
東京新聞って下品だな
東京新聞は、中日新聞東京版のくせに、出自を隠すために 罪児痴の通名をまねたようなもんだ。 そのくせに、人並みに批判できるとは、無知とは困ったもんだw
>>193 トンキンは岡田の親族が経営しているんだから推して知るべし
196 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:23:06 ID:M7r2yjbx0
英会話学校のCMでさえ、自らの存在を否定するかの如く もう少しまともな、お世辞の聞いた事言ってるぜ?>異文化コミュニケーション おとっつぁんおっかさん、なんていつまで他力本願な事を言ってるのか? 珍論製造ならご自身のブログに於いてでも願いたいね。 新聞なんて今やケツ拭き紙以下のカスの代名詞かね。 広告配達屋さんでもやった方が実入りがよろしいんじゃないですか?
>アベングリッシュ >アベングリッシュ >アベングリッシュ >アベングリッシュ >アベングリッシュ 東京新聞wwwwwwww
198 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 14:53:16 ID:JRWO5rvv0
アベングリッシュって、E電と同じ臭いがするな
紙面つかって中傷してんじゃねえよクズが
中日新聞って、あの飲酒運転、しかも免停中事故で免許取り消しという悪質記者を解雇しない会社。 なぜなら、パパさんが中日新聞本社常務だからw
201 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:14:54 ID:sLxrO+bT0
>>192 君が見たのって"country's identity"だと思うぞ。
まーた東京新聞やりやがったww 面白いwもっとやれw
203 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:22:10 ID:zfAC0YTE0
>「美しい日本語を話したりできないのに、外国語を必修とするのは賛成じゃない」。 伊吹文部大臣もまともなこと言ってるじゃん。 見直したよ。まずは国語教育を充実させるべきだね。 英語は一部の専門家に任せれば良い。
204 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:26:38 ID:Bc2j4/O30
>>1 横文字使えば日本人が感心してくれると思ったんでしょw
為りすまし鮮人は日本人を見下してるからね。
景気と言う漢字が書けないくるくるパーの癖に。
>>1 訳の分からないカタカナ英語を普及させてる最大の原因は、馬鹿報道機関と似非知識人だろ?
何をすっとぼけてかいてやがるんだよ
わざわざ、カタカナ英語を先にし、日本語を括弧づけで書いてきやがるからな。日経なんぞ
所信表明のカタカナ英語の多さにはさすがにちょっと控えめにした方がとは思ったけど、こいつらが言う資格はねえよ
206 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:33:55 ID:uNDhvvQlO
アベングリッシュよりシングリッシュの方が語呂がいいんじゃ…
207 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:38:17 ID:XiHPnq240
くだらねえことで絡んでくるもんだ。 酔っ払いジジイが、くだ巻いてるみたいだな。
アヴェンジャー
209 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:42:14 ID:WyMhYqe90
カタカナ語と英語の区別もつかないアホwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
210 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:42:20 ID:LtWw7rda0
石原ノビテルがテレビで使う英語はむかつく
確かに対外的な演説でカタカナ語使いまくるのはどうかなとは思う。 日本語に比べて意味をぼかしやすく、婉曲表現の好きな日本人向きなのかもしれないけど、 しっかりと意志表示する場では向かない。
212 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 15:45:05 ID:WyMhYqe90
>>211 だったら漢字語も使うのやめようなwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
こんな低レベルの記事でも新聞が売れるんだから世の中不思議だ。 学級新聞だってこんなくだらないことかかねーだろ。
日本のマスコミは意味も無く足を引っ張るね
217 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:08:23 ID:7/7Qnc0p0
こんな物はニュースではない。 社説板にでも書いて炉。
218 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:11:02 ID:xtIOMsXr0
政治家がカタカナ使うときは大衆をごまかすとき^^
219 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:14:32 ID:WYWNQJI30
>>146 identityって何ぞや、って言ってたころに、identityを"自我同一性"と訳したのは、
かの小此木啓吾。心理学の文脈から外れた場合だと、"自我"をとって"同一性"と訳す。
たとえば"性同一性障害"など。歴史のある訳語なんよ。
>>206 シングリッシュって、シンガポール人の英語だっけ?
220 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:22:23 ID:7SV4TI03O
>1 久々にワロタ
ブサヨ新聞社がなんだかどんどん哀れになってくるねw
言いかえをするべきか別として ただの外来語…
>>222 訳せない語って多いよ。
日本語にそれと同意の表現が無いんだもの。似ている物は合ったとしても。
この辺は詩の翻訳をしている人が一番苦労しているところ。
224 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:31:37 ID:9I+FrRWh0
>>201 そうかもしんない。まあ、安倍ちゃんが舌足らずだったんではw
アベングリッシュwwww 頼むからB型のイメージこれ以上悪化させるなってww
226 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:38:36 ID:y1+I2GoEO
>>1 まずはそのガチガチに左曲がりに固まった筆を洗ってこい。
話はそれからだ。
227 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:41:51 ID:kgpZRMzH0
>首相のカタカナ英語は“アベングリッシュ”として語り継がれるか 語り継がれるよ 日本で一番馬鹿の首相って
なんだこの駄文は? もはや記事ですらねぇよ。 ここはお前の日記帳じゃねぇってAA希望。
語り継がれるかというより、語り継ぐつもりなんだろ。この新聞が。
筋肉質
231 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:45:10 ID:atSEO6bc0
ウンザリしてきて最後まで聞く気にならなかったね 意味不明なカタカナ言葉って言葉が薄っぺらくしか聞こえないんだよ 喋っている本人も何回もカミそうになってたね 逆効果だよ、広報担当首相補佐官の世耕さん 本人もカミそうなカタカナ言葉は耳障りなだけ イノベーションって何? 爺さん、婆さんはどうでもいい訳? 美しい日本語しゃべれ
人生二毛作もヒドイなあw 米百俵で止めとけってww
233 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:58:08 ID:ylV0mCfWO
てか今時英語ってダサくね? 昔は英語=教養だったけど、今じゃ誰でも喋れる。 だからこれから古典=教養の時代が来るとみた。
アベン!
235 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:58:35 ID:ZPk7SQyq0
>>231 >美しい日本語しゃべれ
お前はまず正しい日本語から勉強しろw
236 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:59:45 ID:+CXt1ZA30
流行語大賞ねらい?
237 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 16:59:59 ID:y7cK1Ju00
中身空っぽな奴は何語をしゃべってもダメ
既出だろうけど、せめてアベリッシュだろ 必死さしか伝わらんよw
239 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:03:41 ID:EqQdTycT0
東京新聞では筆洗い係が記事を書くのか? 筆だけ洗っとけ、無能が。
240 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:04:57 ID:Gc/IBVU10
日本語すらかけてない文章が・・・・・
>>1 日本語教育の大切さを知りました(w
241 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:05:31 ID:dHslB5k40
英語の部分だけ外務大臣に正しい発音で読んでもらう仕組みにすれば? w
242 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:06:15 ID:oGdh++cM0
243 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:07:35 ID:nMPNHqua0
書いてて自分で面白いと思ってるんだろうな
244 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:11:35 ID:YCfRvJlC0
この造語は定着しない。 書いた記者はこの記事を思い出すたび、赤面して髪の毛かきむしって 奇声を発することだろう。 もっともそんなまとまな神経あったならマスコミ業界にはいるわけはないな。
245 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:11:59 ID:OIk4U1CT0
総理は自分より学歴が低い馬鹿と思っている記者が自信満々で書いたんだろ 仕方がないんじゃないか
246 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:14:55 ID:4nxwldG00
あべんぐりっしゅ東京新聞あべんぐりっしゅ東京新聞あべんぐりっしゅ東京新聞
247 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:16:25 ID:e8w6N3ge0
こういう日本人なのに日本人の英語を馬鹿にするする人がいるのも 日本人が英語を苦手意識する理由の一つになってると思う そこの国の人でも訛ってるっつうの
248 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:21:45 ID:XLIN+MPpO
いちいち訳分からんカタカナ語作るなよ>頭凶新聞 低脳外来語ってはっきり言えばいい
249 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:22:37 ID:cRF1HBlc0
また筆洗かww もううんざり。
>>247 日本人の英語をバカにするつもりは無いが、
必要以上に連発するのは、意志を伝える気があるのかと疑いたくなる。
安倍さんに限らずどんな場合でもね。
たとえば、
>「イノベーション二十五で、テレワーク人口を倍増、アジア・ゲートウェイ構想や〜〜
って演説を始めて、「イノベーションって何?」「テレワークって何?」って疑問が聞き手に浮かんだ時点で、
その人には伝えたいことが伝わってない事になる。
本気で伝えたいなら、分かりやすい日本語に置き換えるか、簡単な説明がほしいね。
オフィス以外の場所で働く労働形態、通称テレワークと呼ばれる就業形式人口を倍増 のようにするとか。
251 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:23:55 ID:7f8cAosI0
そういえば団塊の世代ってこうゆうセンスしてるよなーw
252 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:24:38 ID:eKbXhfUz0
>>250 いや、「わかりやすい言葉を使えよ」ならまだ判るが、それまでの発音がどうのとかカタカナ英語とかの前不利は酷すぎだろ。
>>252 その辺りは同意。
関係ない事をさも関係あるように列挙して、叩く理由にしてるようで見苦しい。
正直、上3つの▼は、この記事にまったく関係ないことだし。
普通にイノベーションってわからん。 英語圏の人間と意思の疎通は出来ても語彙が少ない・・・。漏れだめぽ。
東京新聞は昔から嫌いだが、これをもって日本人の英語をバカにしてると 受け取るほうがどうかしてる。読解力のなさを露呈してるだけ。
256 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:31:31 ID:XLIN+MPpO
横文字も巧く使うならいいんだが 例:中国韓国等のいわゆるスペシフィック-アジア諸国(=特ア)との外交については…
257 :
前任者も酷かった :2006/09/30(土) 17:32:22 ID:Dsfh9RFr0
バカ丸出し。(霍見芳浩「ブッシュ・小泉会談 最後までしっぽを振ったポチ」)
6月30日グレースランド(エルビス・プレスリー旧邸)見物後、米人記者たちを前にして
小泉首相は自分のアイドルのプレスリーの「ラブ・ミー・テンダー」をもじった訪米謝意で、
自分のユーモア感と親米ぶりを表したつもりだっただろう。
米人記者たちはドッと笑った。
自分のユーモアが受けたと得意満面だった。知らぬが仏(?)だった。
しかし、首相も含めて、日本人の多くが、プレスリーを真似て「Love me tender、Love me true」と歌うと、
英語のLの発音がRの発音に近くなるから、“Love me”(愛して)は“Rub me”(こすって)になり、
プレスリーの卑わいな替え歌になる。
米国人の間では、日本人のこっけいな猿真似ぶりを笑うジョークの1つである。
この伏線があるのも知らずに、首相が期待通りに(?)“Rub me tender”
(やさしくさすってちょうだい)とやったから、それきたと笑ったのだった。
『ニューヨーク・タイムズ』紙の私の友人は、
「小泉首相にこのくらいの常識を前もって警告できる官僚や側近はいないのか、
それともブッシュ同様の知ったかぶりで、忠告を聞くだけの度量がないのか」と驚いていた。
日本と首相のイメージが悪くなると、無邪気なエラーも実害となる。
ブッシュ大統領にオダテられて、小泉首相はプレスリーばりのサングラスをかけて、
ギターを持った仕草で体をゆする、「I want you. I need you. I "rub" you」を歌い、
隣にいたプレスリ−の娘さんのリサの肩を突然抱きしめた。
この光景を写真入りで扱った『ワシントン・ポスト』紙の見出しは、「ああ、オドロイタ」だった。
この歌詞は日本語訳のボカシとは違って、原意は「お前と寝たいよ、お前なしには生きられない、本当に好きよ」である。
座興としても日本の品格を代表すべき首相が仮初めにも公衆の面前で口にすべきものではない。
図らずも、小泉首相、現在の「日本の品格」を忠実に表現してしまったようですね(笑)。
『週刊金曜日(06/7/7)』より。
http://www3.point.ne.jp/~www/diary/diary0607.htm
258 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:33:40 ID:2nnYT42L0
なんとしても安倍批判をしたいという熱意は伝わってきたw
259 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:35:14 ID:dX/AuPCf0
アベングリッシュ・・・ 文筆業を生業としている人間がつくった言葉としては、最低ランクのつまらなさだな。 ウィットを感じませんよ! やりなおし!
260 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:36:10 ID:HMnXQCZ7O
ゲンダイ並みだなw
261 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:37:07 ID:3UkZL1xD0
>>257 >『ニューヨーク・タイムズ』紙の私の友人
またオオニシか。
262 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:37:22 ID:4nxwldG00
新聞のくせに、週刊現代とか週刊ポストより明らかに低レヴェルなんだが・・ 会社でウザがられているオヤジのギャグを活字にしただけ
263 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:38:01 ID:rfBgpuQH0
横文字よりも最初の頃の記者会見で安倍首相の後ろの壁に飾ってあった 伊豆だかなんだかわからん風景画のセンスのなさに笑ったわけだが。
264 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:38:15 ID:jp9sviEo0
英語じゃありませんから・・・
265 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:41:14 ID:sj/tNZYZ0
266 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:43:41 ID:dfVXz3+A0
このネーミングセンスはアレだが 阿部もぶっちゃけパチモンくさい
267 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:43:47 ID:sj/tNZYZ0
>>263 あれは伊良湖ですよ。小泉首相の時からあります。
268 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:45:14 ID:bfDmq2Gt0
「なあにかえって免疫力がつく」のほうが語り継がれているよね
269 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:45:26 ID:mm3/+mjh0
これはもう批判ですらない。 ただの悪口だな。
270 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:45:32 ID:SM/DlMuQ0
やたらカタカナ英語を取り入れてしゃべる奴は信用できない
271 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:45:46 ID:OEzPerLP0
別にカタカナ使おうがその人の勝手だし。 カタカナのほうが頭よさそうに聞こえるからいいじゃない。
日本人の英語が下手だから馬鹿にするって、完全に韓国面だな・・・ 英語を喋れない俺なんてゴミ屑以下か?
273 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:48:43 ID:4QXZ2G3W0
無理やり「新鮮味」を出そうとして、カタカナの乱発になっちゃったんだろうね。 中身が無いのがバレバレですよ。
274 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:50:07 ID:BQjnpMzW0
安倍ちゃんにイノベーションを綴らせたい
275 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:50:48 ID:5QNxgCXa0
さすが東京新聞w もういい加減東京名乗るの止めてくれねえかな、恥ずかしいから
276 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:51:24 ID:8KO5hQLA0
それにしても中身のない記事だな。
オナニーもたいがいにしろ
279 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:54:30 ID:+OFCdusg0
東京新聞は、安倍氏のカタカナ言葉を本来の日本語で表現するには何と言ったら良いか 具体例をしめして批判するなりなんなりすればよいのに。 民主党の機関紙なんだから、頑張ってもらいたい。
280 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:55:44 ID:yxW35sne0
>カントリー・アイデンティティとして“美しい国、日本”を世界に発信する こんなことほんとに言ったのか? まぁ別にいいか。成蹊卒だし・・・
281 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:55:53 ID:iyy8fpxq0
ネーミングセンスの無さが^^; アビングリッシュくらいに訛らせたほうがいい
282 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:57:49 ID:xYFSqGXF0
トシロー・ミフネ参上 ジス・イズ・ア・ペン とブロンソン相手に立ち回り 渡辺兼、足元にもおよばんわ。
283 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 17:59:38 ID:6p/mXoHh0
安倍の演説内容や政策を批判しても国民がついてこないものだから カタカナが多いとか動詞が少なくて形容詞が多いとか「美」という 言葉は非現実の言葉とか、昨日からサヨクが訳のわからない理屈で 批判してるのが笑えるw
284 :
m9('v`)ノ ◆6AkAkDHteU :2006/09/30(土) 18:01:24 ID:PTq/Ocul0
東京新聞の必死さが伝わってくる良い作文だ。
285 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:03:40 ID:z2wyrmPJ0
>>273 テレワークなんか該当する言葉がないから難しいのも事実だけどな。
イノベーションは革新なり刷新、カントリー・アイデンティティは国柄と、
日本語で事足りるものまでカタカナを使う理由は知りたいが。
287 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:06:03 ID:8ZwKBl130
アメリカ留学してた割には発音が貧弱。 なんの留学に行っていたんだかw
288 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:07:22 ID:tVqwOLzK0
687:北米院 ◆CnnrSlp7/M 08/18 07:38 Csv8TI9B
>>1 はげ同。www
こんなに心のこと線に触れる記事はひさびさだ。www
700:北米院 ◆CnnrSlp7/M 08/18 07:46 Csv8TI9B
琴線もしらんのか。www
厨房だらけだな。wwwwww
289 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:10:01 ID:wEHo2Y/XO
必死だな、あべマンセーな方々はw おまいらも、馬鹿じゃないから、あのカタカナ連発してる姿を見て 「コイツを支持してていいんだろうか」と不安になったはずだろうに……
290 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:13:46 ID:RqG4jK400
トニー谷を例えに語れる記者って..脳内お花畑が枯死してそうやな。 大陸中共・南北&在日朝鮮の広宣機関紙は、何でもネタにするんだね。
291 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:15:23 ID:FWl81dnp0
安部政権がどうこうは知らないが、少なくとも「アベングリッシュ」などと言うねつ造後は語り継がれないな。
292 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:16:50 ID:GCYRJaBp0
まわりくどい。 英語ばっかいれたら年寄りや馬鹿に意味が伝わらないから極力日本語にしろって言えよ。
294 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:17:51 ID:uy+H7KV00
> 後世、この首相のカタカナ英語は“アベングリッシュ”として語り継がれるか。 筆洗よ、テメェが責任をもって、「アベングリッシュ」とやらを語り継いでいくんだぞ。 まさか、でまかせに書いたわけじゃないだろうな?w
295 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:20:27 ID:Vje2P58l0
>>287 どの映像のこと指してるのかな? 外国人相手に英語を話しているときは
かなり流暢だったよ。もちろん小泉よりだいぶ上手い。
安部より流暢なレベルになると、所謂帰国子女になると思う。
まあそもそも日本人政治家がボストン訛りやクイーンズイングリッシュを
話さなくてはならない理由が判らないが。
筆洗う前に自分の顔洗った方がイイの思うが
298 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:22:05 ID:GPT+QdsL0
「美しい国 日本の為」には首相自ら美しい日本語を話してもらわないと
299 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:22:32 ID:FWl81dnp0
つまりマスコミはカタカナを規制したいわけですね。 それこそ戦前だろ。
300 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:26:50 ID:8AFlZTaL0
今思ったんだが、カントリー・アイデンティティより ナショナル・アイデンティティのほうがしっくり感じるんだけど、 意味合いはかなり変わるの? 教えて英語に詳しい人。
302 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:36:02 ID:a7LY0c+40
よっぽど叩くネタが見つからないんだろうな
303 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:40:13 ID:FWl81dnp0
新聞なら北方三島返還案について北方問題の経緯いきさつくらい書けっつうの
就任直後にこれだけ叩きに回ること自体異常でしょ
305 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:45:21 ID:ngbHr6b7O
アベングリッシュwwwwwwwwひどいネーミングセンスwwwwwwwwwwwwwwww
"national identity" の検索結果 約 5,640,000 件中 1 - 10 件目 (0.02 秒) "country identity" の検索結果 約 36,800 件中 1 - 10 件目 (0.05 秒)
307 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:50:02 ID:YgRr+g1J0
>>304 マスコミが就任直後に叩かなかったのは細川くらいだよ。
308 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:50:51 ID:L+2YsJpG0
東京新聞は昔はこれほど酷くなかったのに。。。。 今は反日というか、バッシングばかり。安部が就任した直後から 検証というより、バッシングに入ります!という特集部門が出来ている。 やはり在日新聞なのかな?妙に在日記事が多いし。 在日差別が酷いやら、選挙権が与えられないのはおかしいという風に持っていく。 (在宅で介護されている障害者が選挙するのが難しいという記事がいつのまにか 日本で長年暮らし、税金を納めている善良な在日に選挙権が与えられないのは差別だと) とりあえず就任直後からの動きはおかしいよ。 ここ5年の右翼化がさらに進む!と断言しちゃってるから。右翼化じゃなく左翼化されていたのが 戻っているだけだと思うんだけどさ・・・・。 この新聞右翼化の活動はすごい批判するけど、左翼活動は大賛成なんだよ。 昔の東京新聞に戻って欲しい
安倍叩けば反日???ww
310 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:56:22 ID:jN5k+sy10
正直この記事には同意w
311 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:56:48 ID:ZPk7SQyq0
>>307 じゃあずっと異常なんだ 日本のマスコミは
安倍さんの英語の実力はともかくとして、 「イノベーション二十五で、テレワーク人口を倍増、アジア・ゲートウェイ構想や、 再チャレンジ支援策を推進、政府インターネットテレビのライブ・トーク官邸から、 カントリー・アイデンティティとして“美しい国、日本”を世界に発信する」 ↑ これはひどいだろう。作文した人間がいるなら、クビにすべきだ。
314 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 18:59:29 ID:t7N8vDZC0
なにを言いたいのかわからないがw トニー谷とやらが被害者だったのにバッシングに遭った経緯だけ書いてほしい。
東京新聞=中日新聞は、少なくともここ数年はかなり酷いんだけどね。 何を読んでたんだか。 政治家のカタカナの多用への批判自体は妥当。殊に美しい国というなら 言葉もまた大事にしないといかん。
316 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:01:20 ID:cClZskV3O
>300 ひでぇwww CMでそんなじゃ威厳もクソもないなwww 東京を冠してんだからもっと自覚もてよ東京新聞('A`)
317 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:07:42 ID:uDlm8HyW0
愛知県が民主党王国なのは中日新聞のおかげ
318 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:11:07 ID:GeVpAJ1b0
政府はカタカナ外来語の日本語への言い換え運動してたのではないか。 首相がこれじゃね。「隗より始めよ」って云ったのは誰だ。
319 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:11:27 ID:Sp6S96P+0
「アベングリッシュ」と書く記者が、極左の安倍おろし工作「AbEnd」に関わってたりしてな。 トニー谷事件だって、犯人が雑誌の運転資金欲しさに誘拐したのが本筋で、 トニー谷叩きはマスゴミの煽りだったのにね。
320 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:12:24 ID:pAox07hsO
ネーミングセンスが最悪な件
何が言いたいのかよく分からん
片仮名外来語の過剰な多用は時々話題になるけど、安倍首相だけの責任じゃないな 日本語に言い換えできるものは、できるだけそうするという指針も以前出たことがあった。 次々に新しいものが出てくる電脳技術と情報技術の時代なのだから 用語の日本語化を意識的に促進しないと 片仮名だらけで読みにくい文書が氾濫し続けることになる。
323 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:23:16 ID:zfAC0YTE0
>>296 日本人は日本英語が話せれば十分だよな。
非英語圏の外人は、みななまった英語を平気で使っている。
それが国際性というもの。
324 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:26:06 ID:DWqFgPY90
安倍ちゃんは何言ってるのかよく判らん。 麻生だったら、判りやすくてよかったのになぁ。
325 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:26:43 ID:r7MXGDOrO
なんでもかんでもいちゃもんつけてりゃそれで満足なんだろ ただのオナニー
326 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:30:01 ID:iM7tQ35I0
くだらん
327 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:30:20 ID:kzJlXgNo0
ジャングリッシュの何が悪いのか? 世界に向けて発言できないより良いじゃまいか。
328 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:30:54 ID:B3UTsCJP0
サラ金王子=安倍のくせに。。。。
329 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:33:23 ID:IV3+eCkU0
スキームとか最近よく聞くけど、やっぱ違和感あるよ。 日本語訳が見つからないときだけ英語にするべき。 英語を話せるのは良いけど、、所かまわず英語を話すのは空気読めないバカのすること。 今回に限り、東京新聞に同意だw
330 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:33:31 ID:SnKHpLLP0
ボンボン思想で歯の浮くような理想論しか言えないから 低能総理ということを見抜かれてこうやって馬鹿にされるんだ。
331 :
:2006/09/30(土) 19:33:34 ID:CkeMbwZj0
「新聞は公器」だってことをすっかり忘れ、 弟の民主党を支援するのに狂奔し、 手元にあるもの手当たり次第に安部に投げつけてる って感じの、民度・・いや「紙度」の低い新聞だな。
こんな便所紙、購読するヤシが悪いんだろ。
333 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:36:23 ID:B3UTsCJP0
429 :名無しさん@6周年:2006/09/30(土) 19:07:46 ID:7q1izbul0
↓チョッパリ、よく聞くニダ!<丶`∀´>
>藤原直哉のインターネット放送局、9月26日の「小泉政権の後始末」で
>すごい話が出ていました。聴いてみてください。
ttp://naoyafujiwara.cocolog-nifty.com/ipodcasting/2006/09/200626_3016.html >郵貯340兆円のうち、すでにゴールドマンサックスの
>仲介で200兆が30年満期の米国債に充当されている。
>そのうち手数料3兆円分の米国債が
>キックバックされ、2兆円が竹中氏に、1兆円がコイズミ氏に渡っている。
>このことがリークされて、4月に竹中氏が検察の事情聴取を受けたが、
>以前から検察が月に1回勉強会をしている米CIAから
>表に出すなといわれて、10億円渡されて検察側の捜査はストップ。
>竹中氏はスタンフォード大学の客員教授として渡米し、
>終生帰国しないということで手を打った。
ゴールドマンサックスはロックフェラーのグループ
つぶされるCIA
http://tanakanews.com/g0530CIA.htm もうCIAは竹中を庇ってくれないから竹中は自殺未遂したのかなw
334 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:37:03 ID:QNWxLYFl0
アベングリッシュって言いたかっただけだろ。 餓鬼か。この新聞社は。
335 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:37:33 ID:zfAC0YTE0
>>329 東洋文化圏には膨大な漢字のストックがあるんだから
それを有効活用すべきだよね。
漢字での造語なら、意味も推測できるが、
イノベーションとか片仮名のままでは、意味を知らなければ終わり。
アヴェンジャーかと思った
337 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:40:41 ID:M5IIXHiy0
東海新報は神だけど 東京新聞は塵
338 :
:2006/09/30(土) 19:40:56 ID:CkeMbwZj0
戦中生まれの世代からいきなり団塊世代を無視、 飛び越えて、団塊以後の世代が政権を取ったので、 かなりマスコミ界、言論界を牛耳ってる団塊世代が フゎビョってるんじゃない?w サヨク系マスコミの安部叩きの論調が、どうも 個人の育ちや資質に集中してるのは、 団塊世代が団塊以後、最近の若者を叩くときの論調にそっくり・・w
339 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:40:59 ID:TkoZwii30
筆洗とオオニシの反日記事は一度まとめて読んでみたいなw
340 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:41:09 ID:IV3+eCkU0
>>335 俺は麻生支持、安倍容認派だけど、どう考えてもカタカナ英語連発はおかしいよ。
美しい日本、日本の伝統を〜と言いながらなんで英語連発するんだよ、と。
イノベーションだって技術革新っていえば済む話だし。
再チャレンジはいいと思うけどね。
341 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:41:48 ID:KxlqbwoP0
東京新聞って中学生が発行してたの?w
>>335 国民が相手なんだからどいつに聞かせても確実に理解させる
言葉で伝えないといけないと思う。
下町のおばあちゃんや市場のおとっつぁんだって相手だ。
そういう意味ではかつてキング牧師が平易な言葉で話しかけた
演説は立派だったね。
343 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:46:59 ID:L8FV9o730
東京新聞を始めとする、サヨ系新聞の安倍政権叩きには辟易してるが、 不必要にカタカナ連発は確かに頂けない。 日本語として的確なものが無い外来語は仕方無いが、再チャレンジなどは 素直に再挑戦でいいじゃん。
344 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:48:58 ID:Tcd2N/GK0
ユー アー バカネー
345 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:51:49 ID:t7N8vDZC0
奇妙な日本語英語と無意味な英語乱発がごっちゃになってるから理解不能だった。 文の運びが悪い。 ところでカントリー・アイデンティティなんつったのかw これは意味不明。英語にしたってself-identityとego-identityどちらの意味なのだ。
346 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:53:07 ID:IV3+eCkU0
>>343 再チャレンジはそのままでいいよ。
問題はカントリーアイデンティティーとイノベーションだよ。
なんで日本語で言わなかったのか。
347 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:53:32 ID:tDOSWnIY0
>「検察が竹中から金を受け取って、植草を逮捕した」という噂が飛んでいる。 >おそらく彼の本の出版差し止めが目的だろうが、マスコミもグルだ。 >もしそうなら、マスコミの報道をみせ、お前はもう社会にでられない、この金を >受け取り本を出すのをやめろ、どうせ裁判をしても有罪だ・・・そう責められている >かもしれない。 >テレビの報道は200%信じてはいけないよ。まるっきりのウソだからな。 >わたしの直感だが、これから足銀の受け皿先が決まる。それが >りそなオリックス連合に決まってるんじゃないかと思うんだ。 >「なぜりそなは救済し、なぜ足銀はつぶしたのか」これに金融庁は答えることができない。 >できるだけ世間の目をそらしたいのさ。そのとき、もしかしたらなんだが >全テレビ新聞週刊誌を集め、植草を解放し、痴漢教授と吊るし上げするんじゃないかと・・・ >それを確認して竹中はアメリカへトンズラするかもしれない。
348 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:54:48 ID:r7zEQMHI0
岸と安倍の家門で家政婦として40年を過ごした久保ウメさん(80)は、週間朝日とのインタビューで
安倍首相の父親、安倍元外相が告白した家庭の内部を比較的詳しく伝えた。
久保さんは「パパ(安倍元外相)は誰にも言えないことを私には言ってくれた」とし「(安倍元外相死去直後)
入棺のとき、この人の骨格を見ながら本当に日本人の物ではないと思った」と説明した。
それとともに「頭からつま先までまっすぐに横になっていたが、完全に韓国人の体形だ。
(安倍元外相)自らも『私は朝鮮(人)だ。朝鮮』と言っていたが、この人は朝鮮人だと思った」と回顧した。
また「(政治家として周辺に)人気が高く、よってもう少し元気に活動する時間があれば、北朝鮮問題も解決したと思う。
安倍元外相の死は国の損害だった」と惜しんだ。
この雑誌は安倍元外相は生前に安倍家の起源は10世紀くらいまで韓半島北で中国大陸にかけて存在した
渤海(パルヘ)国に始まったという考えを持っていたが、日本での安倍家の起源は明らかではないと報道した。
安倍家の起源について久保さんは「安倍家の本流は青森県だ。
安倍元外相が朝鮮だと言ったが、これは今の北朝鮮ではなく、その北と吉林省の下側にあった渤海」と
「11世紀平安時代の武将だった安倍が今の安倍家の祖先と一致する」と説明した。
安倍晋三首相の母方の父である岸信介元首相も安倍首相を非常に惜しんだと付け加えた。
久保さんは安倍首相が生まれる前から東京の岸元首相の自宅で家政婦として過ごし、今はそこを出て
東京に住んでいる。
1924年生まれの安倍元外相は毎日新聞記者時代の1956年当時、外相だった岸元首相の個人秘書となり、
その娘の洋子さんと結婚、1991年5月、首相(自民党総裁)を目前にして病気で死去している。
ソース:中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=80386&servcode=200 §code=200
349 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 19:56:36 ID:sUTY3LsN0
浸透していないカタカナ語や、日本語でも比喩的で抽象的な単語を使うのは 要するに自分の発言に中身がないことを曝け出してるだけ 本当に伝えたいことがあれば 多くの人が分かる当たり前の言葉で伝えようとする
350 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:00:50 ID:D52qOymo0
美しい国、日本、美しい日本語はもうない
351 :
:2006/09/30(土) 20:04:27 ID:CkeMbwZj0
>>348 またチョンの在日認定w
安部晋太郎の父の安部寛の家系は長州藩の藩医の家系ですよ。
10世紀まで遡って在日認定されたんじゃ、どうしようも無いが・
天皇家と同じくらい古くから家系が続く、出雲大社の宮司の千家家や
北島家なども、6世紀に渤海から移住してきたオロチョン系だという説。
ヤマダのオロチ(=オロチョン族)伝説
352 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:05:00 ID:a6xku4+8O
>>343 朝鮮と混同するおそれがあるからチャレンジでいいよ。
353 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:06:48 ID:L+2YsJpG0
東京新聞は安いんだよねぇ〜。3150円だっけ?? 朝日も読売も勧誘員に「うち、東京新聞ですから」というと、あっさり諦める。 値段で新聞決めているだけだと分かるから。 でも昔の東京新聞は、2紙目(1紙目はまともな新聞、東京新聞は文化や地方面の補足)扱いで 結構面白かったんだけどなぁ。 ここ数年は妙に政治問題取り上げて、バッシングばかりで気持ち悪い。 特集ページも昔は技術革新や文化系を詳しく・少し丁寧に取り上げてて良かったんだが 最近は政治問題ばっかり。それも偏り過ぎ。 政治問題読みたいなら他紙を取るのにさ。東京新聞は購買層が望んでいるものを履き違えている。
355 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:10:47 ID:wUhuGKgIO
浸透している言葉だけどな。経営学の本見ればイノべーションはよくつかわれるし、ゲートウェイもITでよく聞かれる。言うまでもないが。 所信表明に興味示す一定の学がある層向けだからけれでいいかと。これにグダグダ言ってたらパソコンて言葉も使ったらダメだわな。 いかに反日新聞がバカな批判をしているかがわかる。批判するのがパソコンて言葉は安倍ングリッシュとか言ってるようなもの。 アフォすぎ。
356 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:12:25 ID:IV3+eCkU0
>>354 >1つ目は、文化、伝統、自然、歴史を大切にする国であります。
としながら
>イノベーションの力とオープンな姿勢により、日本経済に新たな活力を取り入れます
なんだよこれ。
日本の文化伝統と結晶である日本語を使えよ。
「技術革新の力と開かれた姿勢により、」としたほうがはるかにわかりやすい。
357 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:12:51 ID:q5Kacj8e0
アベングリッシュっていう造語がすごく嫌なんだけど
358 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:13:33 ID:gIyp4qKv0
もうね、ヤクザの因縁レベルだな。 政策の中身を批判しろや。
学のある人間の方が違和感を感じると思うけどな(w 呉智英がなんか言ったら面白そうだけど、この手のものには 興味を示さないような気もする。
360 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:18:55 ID:IV3+eCkU0
>>355 ゲートウェイとかライブトークとかはキャッチフレーズだから、いいと思ったけど
>イノベーションの力とオープンな姿勢により、日本経済に新たな活力を取り入れます
これはわざわざ使う意味がまったくないよ。
361 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:19:29 ID:YWl28kLu0
>>358 演説が結構良かったから中身ではなくて別のことで批判するだけ。
宮崎哲也も関テレの番組で安倍の演説なかなか良かったと言っていたし
362 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:19:48 ID:zfAC0YTE0
>>355 関係ないけど、パソコン用語もカタカナ語多すぎるね。
「ブート」は「起動」と、実に的確で分かりやすい訳語を作ったのに
その他の言葉は何がなんだか分からん。
日本人のインテリなら漢字の素養も身につけて欲しい。
363 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:22:09 ID:0fABXb4h0
Wikiより、 1955年7月15日、6歳になる長男が営利誘拐され、大騒ぎになった。 犯人は7月21日に逮捕され、長男は無事解放されたが、 トニー谷は被害者にもかかわらずマスメディアから袋叩きに遭い、激しいメディア不信に陥った。 マスメディアから袋叩きに遭い、激しいメディア不信に陥った。 マスメディアから袋叩きに遭い、激しいメディア不信に陥った。 マスメディアから袋叩きに遭い、激しいメディア不信に陥った。 1966年、ラジオ番組だった「アベック歌合戦」を読売テレビが中継番組として放映開始した所、 この番組の司会が好評を博して見事にカムバックを果たした。 後の「スターと飛び出せ歌合戦」(〜1970年6月)で、「あんたのお名前なんてえの」はこの時期のギャグである。 >事件を機に人気は一気にしぼんだ。 は、大嘘です。
364 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:24:47 ID:p3bSHnOG0
訛りは国の宝だぞ。
365 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:27:25 ID:9qJWFbrC0
安倍本人だって意味わからずに読んでるだから、勘弁してやれよ。
366 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:27:29 ID:NjCx/KrJ0
>>362 でも、PC用語なんかはもう日本語にしたら逆に意味わかんなくね?しかたないんじゃねぇかなぁ。
>>362 PC関係はブートシーケンスとかブートセレクタみたいに他の語とくっつくことが多いので
仕方ない面もある。日本語化の努力はあったほうがいいけど、こればっかりは仕方ない。
池 沼
369 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:32:46 ID:wUhuGKgIO
>>360 革新の力と開かれた〜〜としゃべった方がいいわな。
まあイノべーションて言い方を経営学やった人間が好きなんだから仕方ない。
>>362 ほんとにそう思うw
パソコンのことは横文字のままだから簡単なこと言ってるのに初めの頃はチンプンカンプンだったw
ほんとは簡単なことでもね。ま、だから安倍もそんな言い回しのままにしたんだろうから、
文句を言っている奴は革新をイノべーションとかわざわざ横文字使う奴等にいえと言いたい。
370 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:36:20 ID:q6CltPRT0
東京新聞の筆洗の筆者がクズであることを認識した。 首相を罵るために、無事だったとはいえ、子供を誘拐されたトニー谷を引き合いにして 語るとは、まともな神経の持ち主とは思えない。 心底腐っているな、筆洗。 キサマが、考えうる限りの最も残虐な死に方をしても不思議だとは思わない。
>>369 経営や経済関係では一種の述語として使ってる場合もあるから、
そういう文脈であればイノベーションという語も一概には排除できないんだよ。
美しい国を自負するなら、歴史の積み重ねの集大成たる ことば を大切にする
努力を払うのは当然のことだけどね。
>>362 だってパソコンなんだもの。
嫌なら電子計算機とでも言うかw
373 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:41:32 ID:zfAC0YTE0
>>371 >美しい国を自負するなら、歴史の積み重ねの集大成たる ことば を大切にする
そうだよ。つまり、そういう事を言いたいわけ。
別に横文字を全部排除しろなんて言わないが、少し使い方が安直なのではないかと。
374 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 20:46:03 ID:wUhuGKgIO
外来語ってものを使っただけじゃん。 美しい日本とか言ってた人が、カー用品買いにいってくるとか言ったら、 バカが、車用品と言えよとツッコんでる状況。韓国じゃあるまいしw
韓国と親しいのは壺三だろw
>>373 同意見だし、分かってるよ。
日本語化するのが難しい語や場面もあるし、日本語化してるのも
あるって言いたかっただけ。
要するに東京新聞は、 ・外来語は、訳語か、該当する意味の造語を作ってくれないと理解できないほど、この記者はバカである。 ・大衆の先導役のマスゴミ様が分からない単語を使うな。 ・そもそも、マスゴミを差し置いて新しい言葉を広めるな。 といってるわけで、要するに、一般大衆をバカにしてるわけだろ、マスゴミは。 だったら、海外で、スシとかウドンを別の名前で呼ばれてもなんら文句言えないし、 ガソリンとかタイヤとかテレビとかイクラとかウオツカとかも日本語に直して言えというんだよ。 東京新聞はアホの度合いが過ぎるぜ。アカヒでもここまで酷くはないと思う。
378 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 21:25:21 ID:+f2/P4SGO
ここまで低能だと、逆にアベシのイメージうぷを謀ったキャンペーンじゃないかとすら思える。
379 :
名無しさん@6周年 :2006/09/30(土) 21:34:04 ID:zJbakSrXO
筆下ろし
歴史認識に触れず、「戦後体制からの船出」は言わず、消費税は語らず。さしずめ安倍封印政権。 × × イノベーション、テレワーク、アジア・ゲートウェイ、ライブ・トーク、カントリー・アイデンティティー…こりゃ何のこっちゃ? 「美しくない演説、安倍所信」 × × 宰相よ、ヤマトは「言霊の佐(たす)くる国」。言霊は和語のみ宿るとみなされ外来語は排された、と小西甚一『日本文藝史』にあるよ。 朝日新聞9月30日夕刊「素粒子」より
381 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 22:38:08 ID:XNFDYyVL0
日本のマスコミは、自分の信念を伝える場なのか?
382 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 22:44:13 ID:sLxrO+bT0
>>286 あのさ、さっきも書いたと思うけど
「カントリー・アイデンティティ」って言葉は的確じゃないんよ。
ナショナルアイデンティティーと似たような意味に使うには変。
カントリーアイデンティティって、郷土愛のようなものなんだよ。
カントリーズアイデンティティが普通だけど、カントリーアイデンティティもある。
でも使わない。
383 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 22:45:30 ID:iVs606xo0
安倍タンはそういえばかつぜつ悪くて美しい日本語もイマイチ
385 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 22:57:36 ID:D52qOymo0
こんな演説をやれば即首だよ。フランスでは。
386 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:01:40 ID:n1zNMtuI0
>レイディースエンジェントルメン、アンドおとっつぁんおっかさん、ディスイズおこんばんわ これ、すげえ受けるww なんかツボにはまったwwwww
387 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:02:04 ID:Dsfh9RFr0
成蹊大学では四年間パチンコ屋にに引きこもり、 卒業後、渡米して、 南カリフォルニア大学の外国人向け初級英語クラスに在籍したが、 アメリカ人との交際は避けて、 もっぱら日本人とだけつきあい、 2年間で1単位も取れなかったので、 学則により、大学から kick out されて、 すごすご日本に舞い戻った、 と言って馬鹿にしている日本国民に、 おれの偉さを分からせるために、 所信表明演説に、珠玉のごとくカタカナ英語をちりばめたところ、 マスコミは誉めてくれたよ、 お母ちゃん。
388 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:04:38 ID:Z2+HNOeK0
で、田中康夫には食いついたのかな。東京新聞は?
>>354 なるほど。東京新聞はメチャクチャな引用してるね。
2ちゃんねるの怪しげな中傷書き込みと変わらないね、これはw
でもテレワークだのタウンミーチングだのイノベーションだの
デイケアデイサービスだのハローワークだのは、政治家や役所は
使わない方がいいね。
390 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:06:03 ID:9f5gvB3s0
安部さんはカリフォルニア大学に留学してたんだからそこそこ喋れるんじゃね?
391 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:06:24 ID:Gc/IBVU10
>>388 ペログリにはくいついていなかったような。
392 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:07:14 ID:9nuOpYKt0
なんでもバッシングすればいいってもんじゃないんだがなぁ。
393 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:08:24 ID:HhZHgjdp0
新世紀アベングリオン
「アジア」もカタカナ語なんだから、これはもうどうしようもないな 安倍は古典語しか使わない方がいいよ
395 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:12:16 ID:n1zNMtuI0
しかし必死に「美しい」というワードを流行らせようとしてるけど、むしろその言葉を攻められてるよね。 朝生とか見てると。 今後もこの言葉で苦労しそうだ。
396 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:14:04 ID:uPQsIk1I0
安倍がブッシュと通訳なしで冗談を言い合っている夢を見た
397 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:14:52 ID:gbCHgwzn0
美しい国 = 美国 = 中国語でアメリカ 美しい国 日本 = 日本は米国の第51州,トイウコトダロ。
398 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:15:51 ID:i10qt1SX0
お筆先キタコレ
びゅーちふるじゃぱん
400 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:16:26 ID:lttIH+Ya0
アベンガネ
401 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:17:17 ID:n1zNMtuI0
ア便壺
402 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:21:04 ID:ggreyikk0
また筆洗か
403 :
名無しさん@七周年 :2006/09/30(土) 23:36:07 ID:mHuFv7wB0
アベングリッシュって、きったねえ響きの英語だなオイ
また筆洗いか。 大人しくお習字でもしてろ。
このスレには「少しも沢山も同じ」とか思ってる奴が多すぎる 「アジア」と「カントリー・アイデンティティー」、 漢語と、カタカナ英語を「外来語」ってだけで同じにしていいのかと 何にしろ、PC用語等を漢語に言い換えるのは絶対出来ると思う。 英語は電動機械が無かった時代からあった言語なのに、今ではほぼ全てのPC用語が英語。
406 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 00:25:48 ID:2srMA+Yk0
407 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 01:04:19 ID:OgLi0Awo0
役人は話を濁すのにカタカナ語わざと多用するみたいだけどまんまやな。
408 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 01:05:41 ID:C7wFjoxW0
またマスコミが変な言葉を流行らせようとしてるのか
あべのあの字は、 阿呆のあの字。 あべのべの字は、 べらぼうめのべの字。
410 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 01:41:11 ID:Sj/MD4C/0
>▼人気の絶頂にあった五五年、六歳の長男を誘拐され、無事解放された被害者だったのに、 >バッシングに遭った。 >▼「イノベーション二十五で、テレワーク人口を倍増、アジア・ゲートウェイ構想や、 >再チャレンジ支援策を推進、政府インターネットテレビのライブ・トーク官邸から、 >カントリー・アイデンティティとして“美しい国、日本”を世界に発信する」という。 >後世、この首相のカタカナ英語は“アベングリッシュ”として語り継がれるか。 安倍を目の敵にするあまり、文章構成の矛盾にも気がつかない。 つーか、トニー谷をバッシングした下劣な代表が手前みたいな感性だと自爆しやがって、買弁オカラ新聞 本当に久し振りに 反 吐
411 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 01:49:16 ID:IQ30vAf90
>>1 朝日といい勝負の赤化工作機関紙『東京新聞』ですね?
ここって確か民主党岡田イオンの中日新聞かなんかの兄弟誌じゃなかったっけ?
そりゃ自民大嫌いだろうよ
412 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 01:54:31 ID:3IGkKWdk0
いくらでも演説の内容に突っ込めばいいのに どうしてインネンつけみたいな記事ばかり書くのか? 福祉・雇用・財政等で国民が疑問に思ってることをどうして紙面にしないのか? このままではマスコミとマス(大衆)の距離が広がるばかりだ。
413 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 01:59:15 ID:WZ6CPybT0
アベグリて・・・w 田中康夫かい
414 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 02:01:20 ID:PWYBcouF0
ジャスコ岡田の親族が経営してる東京新聞だから、 民主党の機関誌として、やりたい放題ですよ。 赤旗とか聖教新聞レベル、それが東京新聞クォリティ。 中日新聞も、実は民主党の機関誌。
415 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 02:02:55 ID:ARVXZnmp0
まず安倍は「かきくけこ」の発音ができていない
416 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 02:05:37 ID:qKA329pU0
馬鹿なカタカナ語使うのも良いけど必ず一度聞き手に分かるように説明してから 「ザ」を付けて使って欲しいわ。唐突に言われてもトンチンカンだな。
多分、多分だけど、安倍さんはおねぇ言葉で話したほうがあってる。
418 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 02:30:24 ID:JPIeboEX0
日本語の会話にネイティブな発音を入れたら嫌らしいぞ。 クワタになっちまうよ。
419 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 02:33:23 ID:5TqtRXv30
日本語でおk
420 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 02:37:14 ID:sN49Zoi9O
下らない揚げ足取りじゃなくて、統一教会とかパチマネー批判ぐらいしてみろや>マスゴミ 壷三と売国マスゴミマジでどっちも消えてくれ
421 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 02:54:46 ID:WZ6CPybT0
>>420 名前:名無しさん@七周年 投稿日:2006/10/01(日) 02:37:14 ID:sN49Zoi9O
下らない揚げ足取りじゃなくて、統一教会とかパチマネー批判ぐらいしてみろや>マスゴミ
壷三と売国マスゴミマジでどっちも消えてくれ
成りすまし工作員が段々精神のバランスを欠き始めておりますが
どうすればよいのでしょうか?
カントリー・アイデンティティーがやばくなってきてますなw
422 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:01:37 ID:VEweOjHg0
> アベングリッシュ アエラの中吊りの駄洒落並のつまらなさだな。
流行ると思ったんだろうか てか、いまどきマスゴミ如きになにかを創る力が残っていると思っているのだろうか
いや・・・、駄洒落ってのは人格障害がある 押し付けの笑いを強要する独裁者がすることだ。 部下は逆らえないから苦笑いを浮かべるほかない・・・ この文章に誰も異議を言わなかったところを見ると、東京新聞はセンス無い会社ですね
425 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:06:00 ID:QjVuIbVd0
>>416 ザ・弁当箱、ザ・三角コーナー、ザ・トイレブラシ
全部ひゃくえん。
426 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:08:50 ID:JnYNtuIz0
安倍はバカだなあ・・・
427 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:10:39 ID:sp8GVBiw0
マスゴミは、何でもかんでも首相を叩けばいいと思って… 東京新聞なんかキチガイ左翼の巣窟じゃねーか。 この記者はネイティブ並の英語しゃべれるわけ?
428 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:10:44 ID:hId0QREX0
アインシュタインの引用といい、学力コンプが炸裂だな、安倍糞w
429 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:10:53 ID:sN49Zoi9O
つか、マジで低脳だな壷三 何がカントリーアイデンティティだよ、普通に愛郷心でいいだろうが イヤミのミーはおフランス帰りザンスとレベル的には同じだな
430 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:14:09 ID:jHr6woXHO
ストレートに日本語を使うと一部キチガイの方々に刺激が強すぎる語句が含まれているからな
431 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:14:34 ID:PaGHJ0gt0
「戦後生まれの初の総理」と よく自分で言っているけど、 それがどうしたと言うんだよ。 オレは若いといいたいんだろうけど、 政治は結果だろが。
432 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:17:07 ID:jHr6woXHO
お前らのエラが青ざめる結果が出るから楽しみにしてくれ
日本終わりました
434 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:22:29 ID:WZ6CPybT0
アナーキストがんばってるなあ もう3時半だお
435 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:25:14 ID:umGITJLp0
>>431 戦争を知らない世代の初の総理とか、マスゴミも大好きなんですけど?
436 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 03:29:06 ID:txTUDoyjO
マスコミは、批判ばっかしてればいいと思ってるよな。 小泉や安倍の事そんな好きじゃないのに、じゃぁ、オメーやってみろ!って言いたくなってしまうのは俺だけか?。
俺は英語専攻だけど、カタカナ英語はむしろ日本人的な癖のある英語としては むしろ素直なほうで別に悪くはないと思うよ。 それよりも中途半端に[r]の音が出るんでいい気になっちゃって 何でもかんでも下を巻いて発音する連中のほうが、自分は発音が いいと思ってる分だけ恥ずかしい。
438 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 04:34:16 ID:Exk/LOcr0
どっちが勝ったかな? 何でかフラメンコ〜♪
439 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 04:35:50 ID:u3jMlfQN0
これは素敵なトンキングリッシュですね
経済学用語は英語そのまま、てのが多いからね。 日本語訳をするにも、日本の経済学者に十分な漢文素養が無い上に、そもそも 漢語体系にない概念が多い。だから、みょうちくりんな訳になり、逆にわかりにくくなる。 それなら英語のままでよい、となるわけだ。
441 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 04:41:02 ID:Hfp3iN4U0
成蹊だっけ? しょうがないんじゃない? ま、現在ニートの俺よりマシか。 っつーか、逆にかっこわりーよな カタカナって。 orz
442 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 04:46:47 ID:G2mGYXA40
443 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 04:59:41 ID:LTaXUI6Z0
あまりにも強い憎しみだけで書かれた文って、主義主張を越えて引くわな、普通。 たとえ安倍が嫌いだとしても、筆洗のこの文を読んでキャッキャと喜ぶのはあまりにも 下品だと思う。 うまいこと言った気分なんだろうなあ。上司もこれを通したわけだよね。恥ずかしいな。
筆洗は流行語大賞を狙っているとみた
445 :
名無しさん@6周年 :2006/10/01(日) 05:05:09 ID:3eXrSr4S0
プレゼンうまくて、カタカナ英語使いたがるのは仕事できない人間の 典型例でしょw
446 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 05:08:17 ID:p/IuolGx0
>>445 たしかに、外見だけ良くて、中身がないパタンな
447 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 05:14:53 ID:LTaXUI6Z0
>>445 ネクスト内閣や民主ネクストキャビネットを批判するのはやめてください。
新聞社まで買い取って誘導しているのが台無しです。
448 :
名無しさん@6周年 :2006/10/01(日) 05:22:52 ID:3eXrSr4S0
こういうマヌケな姿さらさないように広報担当がいるんじゃないの? あれが国民の心をうつと思ってる感覚が理解できんなぁ。
449 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 05:26:09 ID:vBNNqynR0
首相のカタカナ英語は“アベングリッシュ”として語り継がれるか 筆洗よ、それはテメェの努力次第だw
450 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 05:32:09 ID:+Uj1O8W80
>>1 と、英語が喋れない東京新聞のバカ記者がおっしゃっています。
451 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 05:32:25 ID:w6EAZmAvO
>>448 然り然り。
永田の泣き真似とかひどいもんだった。
ていうか、あれだけのウソ糾弾をしておいていまだ党解散しない、させないというのが
すごい。
新聞はなにをやっているのか。
452 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 05:32:53 ID:21PMvWOd0
外来語使うと頭よさそう 三流大卒が思いつきそうな発想だw
453 :
名無しさん@6周年 :2006/10/01(日) 05:46:23 ID:3eXrSr4S0
>>451 民主に話しすり替えるのが広報テクニックなのねw
454 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 05:53:33 ID:sYnQqJLu0
>>453 お前のレスが臭いのでからかわれてるだけだろ。同意される文だと思う?
言い返されたくらいで涙目で「w」をつけるのもいただけない。あおるならもうちょっと
耐性をつけようぜ
455 :
名無しさん@6周年 :2006/10/01(日) 06:00:13 ID:3eXrSr4S0
すぐ釣れるなw
456 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 06:03:01 ID:Xc3TLP31O
東京新聞
457 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 06:20:16 ID:SAl1osTx0
成 蹊 大 学
|\ | \ し \ ゙'゙":"''"''':'';;':,':;.:.,., ヽ○ノ ~~~~~|~~~~~~~ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ト>ID:3eXrSr4S0 ノ)
459 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 06:30:58 ID:DV4v4hNEO
460 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 06:42:26 ID:DV4v4hNEO
>>440 >漢語体系にない概念が多い。だから、みょうちくりんな訳になり、逆にわかりにくくなる。
>それなら英語のままでよい、となるわけだ。
これは単に訳を怠けるための言い訳だよね。
461 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 06:45:36 ID:2Ji3CVTX0
アベングリッシュとはおかしなカタカナ語の最たるものですね。何語ですか。
アバンストラッシュに見えた。
463 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 06:54:55 ID:K98gBT780
>外国語を必修とするのは賛成じゃない 国連事務総長有力候補は韓国人ですね 日本は国連の負担金支払額断トツで一位なのに(笑)
464 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 06:55:44 ID:PDOQEWJN0
語り継ごうにも一回で舌噛んだわ。
465 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 07:00:02 ID:x7hWHA7U0
キーワードをつくるセンスは中曽根がナンバー1だな。 次いで小泉か? ブッチホンとかは誰かの拝借だろうし。 安倍は最低ランクだね。
466 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 07:01:06 ID:Hfp3iN4U0
あ、俺法政だからこいつより上だな
467 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 07:02:51 ID:AMjCMTAE0
しかも小学校からエスカレーターw
468 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 07:19:35 ID:CSdC2frZ0
しかし、これは単なる悪口だな。 レベルが低すぎてネタとしてもつまらない。
469 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 07:42:04 ID:CSdC2frZ0
しかし、わざわざ誰も知らない様な大昔の事件を引っ張り出してきて、 こじつけるなんて不自然すぎるだろ。 しかもネーミングもセンスがなくて、不自然で気持ち悪い。
470 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 07:42:56 ID:D8nhYlBs0
>>460 台湾のパソコン用語とか見てると、よく考えたなw って感心するよね。
キーボード→鍵盤
マウス→滑鼠
マザーボード→主機板
メモリ→記憶體
CPU→中央處理器
ネットワーク→網路
とか。年寄りにはこっちの方がわかりやすそうだ。
オオニシ 筆洗 面白い人たちですね
472 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 07:45:54 ID:SY/BP9c60
結局アジアゲートウェイは誰も説明できないみたいだなw
明治時代でも、森鴎外など、省内での演説で 部下の知らない外国語を乱発するので、 部下は意味が分らず、閉口したそうだ。
474 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 08:06:51 ID:C7gCBHd+O
しっかし、首相になる人間がこの程度の英語力とは、よっぽど学生時代に勉強しなかったんだろうな 三流大出の俺でさえ、映画ぐらい字幕無しで観れるのに。 二世ってやっぱ世間を舐めてるね
475 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 08:54:43 ID:hNc60ezj0
美しい国 = 美国 = 中国語でアメリカ 美しい国 日本 = 日本は米国の第51州, 安倍 = 真性売国奴,ということ。
カタカナも日本語だよ
477 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 09:02:21 ID:CcRxd8wYO
東京新聞にゲンダイに朝日に毎日ゴミメディア死ね
>>474 >三流大出の俺でさえ、映画ぐらい字幕無しで観れるのに。
俺もだよ。
グムエル面白かったよね。
こんな言いにくいの絶対はやらねぇだろ・・・
480 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 10:49:40 ID:hNc60ezj0
481 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 10:53:13 ID:lTxFGPRH0
“アベングリッシュ” センスねえなあ筆洗…。
482 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:00:24 ID:IWdUfe1T0
カントリー・アイデンティティーと同じくらいのセンスだな。
逆に外来語を廃して 中島敦みたいな(これは俺が好きなだけだが)文体で読んでくれたら 新鮮で格好良いかもしれないな
484 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:03:21 ID:PtU/xBPq0
筆洗も「美しい日本を主張する安部総理が外来語ばかり話すのは 説得力が無い」と言えば良かったのにね。
485 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:03:56 ID:aMZ29bCZ0
まあ、言い得て妙だな。 安倍がITにも疎いし英語にも疎いのは事実だからなw
486 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:04:05 ID:gtUS6vkD0
家庭教師つけて三流大学だからしょうがない。 貧乏で学校行けなかった田中角栄とかも、金が有れば東大でも行けただろう。 多分、歴代総理の中で、最も知能指数の低い総理じゃないだろうか。
487 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:04:36 ID:QKP8TciK0
東京新聞潰れるんじゃね?
アベングリッシュ・・・これは流行らない
489 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:06:04 ID:h7CTou340
もはや東京新聞の言ってる事がよくわからない
490 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:06:09 ID:vPQIgSCm0
頭が狂っているので、こんな記事しけかけません
491 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:09:20 ID:IWdUfe1T0
「美しい」 安倍の意図とは別の意味で流行りつつあるなw
492 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:10:27 ID:mmP+rSsX0
アベングリッシュ・・・ 言ってて恥ずかしくない?
ABEを「アベ」とは読んでくれねえだろうな。 普通なら「エイブ」か「エイビ」になるのかな。
反日と言うか、低劣さがわかり易い文章だ。
オカラの低脳ぶりも代表質問の度にバレバレだったし、
>>487 岡田家ごと潰れるだろ。
495 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:13:49 ID:BMl2hEuNO
うまいこと言ったつもりなんだろうなあ…。
496 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:15:01 ID:SY/BP9c60
アベンゲリオン
497 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:16:32 ID:BbUUuRsL0
東京新聞の記事は「広告の包み紙の模様」として語り継がれる
498 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:16:38 ID:h7CTou340
>>496 そっちのがおもしろそうだ
だれかフラッシュ作ってくれんかな・・・
499 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:17:44 ID:aMZ29bCZ0
俺がアホだと思った表現 世界のグローバル化 イノベーションの力 健康寿命を延ばす「新健康フロンティア戦略」 「子育てフレンドリーな社会」を構築 自らの考えを直接語りかける「ライブ・トーク官邸」 新しい日本の「カントリー・アイデンティティー」
アベンジャーイングリッシュカコイイw
501 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:20:35 ID:e68VKWNR0
筆洗もたいがいにしろといいたいわ。中の人の顔を拝見してみたい。 しかしなあ。安部ちゃんの所信表明も相当ひどかったのは確かだ。言語明瞭 意味不明どころか、言語不明瞭ときたもんだ。カントリーアイデンティティは ねえだろ。空疎な内容を言い換えによって水増しするくらいなら、最初から 必要最小限に絞って語ればいいんだよ。小泉さんが続投できないのなら、 やっぱりローゼン麻生さんに任せてみたかったよ。
502 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:20:47 ID:1mw07IFf0
>三流大出の俺でさえ、映画ぐらい字幕無しで観れるのに。 たかが映画原語で観て自慢するところがしょせん三流大レベルだなw
英語のchallengeは日本人には相当使うのが難しい単語だよ。 カタカナ英語の「チャレンジ」よりも意味の広がりが大きい。 英字新聞等で安倍さんの言う「再チャレンジ」がどう訳されているか ほんとうに知りたいものだ。たぶんchallengeという単語は使われて ないんじゃないかな。
504 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:22:20 ID:MBSrWeBo0
愛知県東郷町の中日新聞販売店に告ぐ。 オートロック式マンション内で定期的に各室勧誘活動をするのはやめろ。 たとえ住人に関係者がいようと関係ない。 今後もこのような勧誘を行うのであれば、警察への通報も辞さない。 心するように。
505 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:23:34 ID:SgSi/aoW0
506 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:24:24 ID:yDs0tAUg0
革新25で、電話仕事人口を倍増、東東洋・門道構想や、 再挑戦支援政策を推進、政府世界端末映像機の生話官邸から、 国の帰属心として美しい国、日本を世界に発信。
507 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 11:46:24 ID:aMZ29bCZ0
安倍が好んで使うので反意語として機能し始めた日本語もあるな。
東京新聞って大丈夫か・・・
509 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 12:59:43 ID:aMZ29bCZ0
でもこれ安倍自身が考えているんじゃないよねきっと。 安倍よりも頭のいい取り巻きが考えて、安倍に検閲(w)してもらって最終稿になってるんだよね、普通に考えて。 安倍だけじゃなく、安倍の取り巻きもかなりレベルが低そうだよなぁ。
510 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 13:28:53 ID:/3eZ+ROr0
ライブ・トーク官邸w
511 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 13:40:11 ID:S5q/dBDe0
ライブ・プレイ官邸W
512 :
名無しさん@七周年 :2006/10/01(日) 13:41:32 ID:LIPVQD0+0
日韓首脳会談で半島の法則が働くかだけが心配
513 :
名無しさん@七周年 :
2006/10/01(日) 15:00:14 ID:wPKTfFqY0 留学先の南カリフォルニア大学事仕込みの英語力を駆使して ブッシュやライスと渡り合ってもらいたいですねw