【岩手】ナニャドヤラ大会盛況

第１７回北奥羽ナニャドヤラ大会（ひろのイベント事業実行委主催）は１８日、洋野町の大野
地区中心街などで開かれた。県内と青森県から３６チーム、約１１００人が参加。各地域伝承
のナニャドヤラを繰り広げた。

仲町通りから大野小までの３００メートルで街頭流し踊りが行われた。雨の中、勇壮な太鼓の
リズムと「ナニャドヤーラー」という独特の歌に乗って群舞が続き、沿道の見物客から大きな
拍手が送られた。

同校校庭では一般参加の２０チームが出場して舞台審査が行われ、踊りの美しさや太鼓の音、
チームワークなどを競った。

ナニャドヤラ葛巻愛好会の前野祐太郎君（葛巻中３年）は「１カ月前から練習を重ねてきた。初
めて参加したが、見物客が多く楽しく踊れた」と笑顔だった。洋野町帯島の会社員大渡雅之さん
（３６）は「雨が降って残念だったが、子どもたちの踊りがとてもかわいかった」と目を細めていた。

ソース
岩手日報　http://www.iwate-np.co.jp/news/y2006/m08/d19/NippoNews_6.html

2

２

あほー

ミイラ？

なんなんだニャ？！

おれもナンドヤラが得意だよ

なんだ、早口大会か

N　A　N　Y　A　D　O　Y　A　R　A

ナニャドアラ？

ドヤラきめぇ

　　　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ　　　　　　 ナ
　　　　　　　　 〃 {_{ノ　　　 ｀ヽﾘ| ｌ │ i|　　に　ヤ　ニ
　　　　　　　　 ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i|　　 ょ　|　　ャ
　　　　　　　 　 ヽ|l⊃　､_,､_,　⊂⊃　|ﾉ│　　ろ ラ　ド
　 　 　 　 /⌒ヽ__|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i !　　　　　|
　　　　　　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│　　
.　　　　　 　 /:::::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､__∧ |
　　　　　　　｀ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|

ホニャヘラヤレドボプー

何語ニャ？

ここはなんのスレでナニャドラヤ

これ踊ったよ、別の祭りで。
踊り覚えると結構ハマるｗｗ

早口だと言いづらいな

イエスを復活させる盆踊り。
イスラエル人が聞くとヘブライ語の祈りに聞こえるそうだ。

古代ユダヤの痕跡とかいうアレか

あまりの展開にこのスレの住人もどうしていいやら困惑気味です

なんやドヤラ！？
って書くと関西弁でけんかしてるように見える

あー、キリストの墓があるとこだっけか？

ナイタイクスプッチトテポ

ニャルラトホテプ

全国的にも有名なのが「ナニャドラヤ」。
この地方に伝わる踊りだが、日本語では全く意味不明な歌詞がついている。
この歌詞をヘブライ語として翻訳を試みた川守田英二博士によれば
この歌の成立はキリスト来訪より1000年ほど前であり
ナニャドラヤとは「汝の聖名をたたえん」という意味で、歌全体は賛美歌であるとのこと。

ラミパスラミパスルルルルル

MMRでこんな呪文あったな

南部猫唄ｷﾀ━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━!!!!

俺が聞いた話だと長慶天皇の葬儀のための唄という話だけど
これも実はトンデモ説なんだよねｗ

何がどうやら
が訛ったと金田一先生は申しておりましたが。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＼　　ナニャドヤラ〜　 　 　／／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　+　　　+　＼＼　　ナニャドヤラ〜　／／+

　　ﾖﾖｲﾉ ﾖｲ!　　　　_＿＿　 ﾄﾞﾝ!ﾄﾞﾝﾄﾞﾄﾞﾝ　+ 　 ／■⊂ヽ　／■⊂ヽ　／■⊂ヽ　+
　　 　　П∧＿∧.ﾐ __ ヽ:::..ヽﾄﾞﾝﾄﾞﾝ!ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ! 　（´∀｀　）ﾉ （´∀｀　）ﾉ （´∀｀　）ﾉ
　 　　　∩(# ･∀･) // 　i::::::: |Σ 　　　　　　　（　⊃　 ノ　（　⊃　 ノ　（　⊃　 ノ　　　+
ﾄﾞﾄﾞﾝｶﾞ ヾ冫祭 ⌒lつ　　l:::::::::| 　 　　　+　　　 ⊂＿_ノ　　 ⊂＿_ノ　　⊂＿_ノ
　　ﾄﾞﾝ!　（＿＿.八 ＿._ノ.＿ノ. 　 　 　 　 ﾋﾟｮｰﾝ 　 ∪　　 　 　 ∪　　　 　 ∪
　　 　　 　）_）＿）　凵凵　凵 　 　 　 　 　 　 　 　| ||　　　　　 | || 　 　 　 | ||

　　　ふ　っ　か　つ　の　じ　ゅ　も　ん　が　ち　が　い　ま　す

ナニャドヤラは長慶天皇の弔い唄らしいね

ジーパン刑事が叫んだ言葉が由来じゃないの？

エロイムエッサイムエロイムエッサイム

　 　　,-─‐‐-､
　,-‐_|___CD___|-‐-､
（(⌒l　´・▲・｀l⌒) ）
　ヽﾆゝ.__∀__人ﾆノ　
　 　　( つ旦O　　　　
　 　　と＿)_)

岩手出身だが…
(　ﾟдﾟ)なにこれ、知らん。

>>36
県南の人？

昔人間椅子が歌ってた

スーパーで売ってる？
家でも出来るの？

ヘブライ語に聞こえるのでおなじみの民謡だな

映像・音声もなしにスレ建てとな？！

「ナギャドヤラ」じゃなかったか？それとは違うの？

>>25の川守田英二「日本ヘブル詩歌の研究」（昭和31年刊）で
旧約詩篇のダビデの進軍歌だってやつ。

いまごろかっつも踊っているとかそういう記事？

ナイアルラトホテップ！？

「なんにゃ　どら〜！　　死にたくねぇ〜よ〜」

ＡＡは各自で想像してくれ。

イスラエル人とかユダヤ人学者よんできて
ヘブライ語で聞いたらホントウに
何がしかの意味をなすものか、
検証するってテレビ番組つくってほしいんだが。

「テレビの力」番外編でもいいぞ。

あー、ユダヤのミイラってやつだっけ？

「トリビアの力」でもいいな。
それならずっこけてもガセビアに
すればいいし。

ヘブライ語説を信じてる人がいるとは。

マウヤケソー

チャチモテテン

多少アレンジすればヘブライ語に
なるなら、それはそれでいいなあ。

フレキシビリティもってさ。
ラビ・トケイヤーも帰ってきたことだし。

なんかオレしつこい？

酔ってるしー。

ハニャ?

ＩＤがＴＶだけに、このテレビっ子が！

ナニャドヤラ葛巻愛好会の前野祐太郎君（葛巻中３年）は「１カ月前から練習を重ねてきた。（ｒｙ

もう一体何処からつっこんでいいのやらｗｗｗｗｗ

萌え系統言語の予感

窓に！窓に！

旧ヘライ村か

　　,,.-'''"~　　　　　　　　　　　　｀`''ｰ-,>
-''"　　　　　　　　　　 ＿,,,,,....､､---r'"
　　　　　　_,,..､-‐''''"" _,,,.. ,--──''､
　　_,,. -''"_,,,. ,-─'''"~: :'; :.i　　　 ＼ '､
r''" ,,.-'''": : : :`､: : : : : : :'; | ＿,,,,,,.....,　',
>''": :i: '､: : : : : :`､: : `､: : 'i. ',　'､;;;;;ﾉ|　.i
: : : : i: : :`､: : : : : ヽ; : :ヽ: :',. ヽ､,,,,.ノ　 .|
: : : : i: : : :.`､: : : : : ヽ; : :＼'､　　　　 ／|
: : : :;': : : : : `､: : : : : :.＼: : i＼　　／　/　　＜　はいはいナニャドヤラﾇﾙﾎﾟナニャドヤラ
: : : ;': : : : : : :::＼: : : : : :i＼:',　∠＿／
: : :;': : : : : : :::::::::i＼: : : : ',　＼_,,.-'"
: : ;': : : : : :::::::::::;'::::::i＼: : :'｢￣

「キリストは実は日本人！」
とか書いてある本、昔読んだなー
今はトンデモ本とか呼ばれるみたいだけど。

カッツ！

>>46
「古代ヘブライ語（アラム語？）と現在の言葉は違う」
「日本に伝わってから変化した（訛った）可能性が高い」
↓
「断定はできないが、説としてはおもしろい」
「続報は追って報告する」

これで特番5〜6本は作れる（引っ張れる）。
MMR風にすれば、ねらーの食いつきも期待できるしw

ムー

茄子嫌だゴニャ？

キリストは日本で死んだんだよね。日本人はキリストに悪い事したよね。

>ナニャドヤラ

なんかサスクリット語かヒンディー語っぽく聴こえるが･･･はて

キリストは日本人
ジンギスカンも源義経

ぱらいそさ、いぐんだー

い、いんへるの

ズルムケアカチンコ！！

ナスヤダゴニャ？

　諸星大二郎の漫画の元ネタですか。

なにゃあとやらよの甲州弁説もあるな。今の山梨県。
なぜ本州北辺の地が南部と呼ばれるか。

成さねばならぬ何事も　が訛ったとも。眉唾だが

昔MMRでやってなかったか

何この這い寄る混沌

ヘブライ語説あったな。

日本語訳
ttp://www.sun-inet.or.jp/usr/hiro7733/public_html/minyo/minyo_NAGYOU_LABEL.html

おらも連れてってくだせ。

現代の、ええじゃないか踊りとして広めてみてはどうか。

キリスト祭（ナニャドヤラ）　http://www.hi-net.ne.jp/~hiscsg08/village-kirisuto.htm


　　　　　ナニャドヤラー　　　　　　ナニャドナサレノ　　　　　　　ナニャドヤラー　
翻訳
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　お前の聖名をほめ讃えん　　お前に毛人を掃蕩して　　お前に聖名をほめ讃えん

どこがヘブライ語なん？
てか、イエスはヘブライ語じゃなくてアラム語だったはず。

みんな、ぱらいそさいくだ　

はらいぞうにまうづ

真夜中に集団で連なりながら、
奇怪にクネクネ人間離れした動きで踊りまり、
放心して目が離れてしまったような表情の村人たちが、
半魚人さながら海へと還っていく、そんなラヴクラフト的展開きぼん。

でもビジュアル化するなら、諸星でお願いね。

「イスラエル大使館公認のキリスト墓」で奉納されるナニャドヤラ

http://zombiebatake.net/mt/archives/img/2005christ/SANY0346.jpg
http://zombiebatake.net/mt/archives/img/2005christ/SANY0341.jpg
http://zombiebatake.net/mt/archives/img/2005christ/SANY0345.jpg
http://zombiebatake.net/mt/archives/img/2005christ/SANY0329.jpg

　　　 ,ｨｨr--　 ..__､j
　　 ﾙ! {　　　　　　 ｀ヽ,　　　　　　　∧
　 N { l `　　　　,、　　　i　＿|＼/ ∨　∨
　 ゝヽ　　　_,,ｨjjハ、 　 |　＼
　　`ニr‐tﾐ-rr‐ｔｭ<≧rﾍ　　 >　
　　 　 {___,ﾘ ヽ二´ﾉ　 }ｿ　∠　
　　　　'､ `,-_-ｭ　 u /|　　 ∠
　　　 　 ヽ`┴ '　／／l＼　　|／＼∧　 /
--─‐ｧ'|　｀ニ--‐'´　/　 |`ｰ　..__　　 `´
　 　 く__レ1;';';';>､　 /　__ |　 ,=､　___
　　 「　∧ 7;';';'|　ヽ/ _,|‐､|」 |Ｌ..! {L..l　))
　　 |　 |::.V;';';';'|　/.:.|トl｀´.!　l _,,,ｌ | _,,|　 , -,
　 　 !　|:.:.:l;;';';';'|/.:.:.:||=|=; |　| 　 | |　.l /　〃 ))
　　　 l |:.:.:.:l;';';'/.:.:.:.:| ! ヽ　＼!‐=:l/ `:lj　 7
　　　 | |:.:.:.:.l;'/.:.:.:.:.:.! ヽ:::＼::　 ::::|　 ::l　/

企業誘致は原子力で　青森

これ踊ってきたよ〜。別の祭りでだけど。

覚えたらかなりハマるｗ

日本人が日本の情報が乏しい海外に行って
「アイアムショーグン」って言ってたのを真に受けたようなもんでしょ。
大昔、謎の外人が岩手に来たときに
そいつが「ワタシキリスト」って言われたのを
岩手の人が「キリストって何だ？」って思って
そのいんちきキリストの言うがままにそいつをキリストって言う人だと思って
そのいんちきキリストが死んだ時に言われるがまま祀ったんでしょ。

何か人間椅子が聴きたくなってきた。

2000年ぐらい経って「恋のマイアヒ」が発掘されたら日・モ同祖論

柳田國男は「なにやとやーれ、なにやとなされのう」
と言ってなかったっけ？

ホニャララホテップ

やっぱこの季節はウナギのカバドラヤが一番だな。
冬場はタラドラヤがピカイチだけどな。

イア！イア！

人間椅子だけはガチ。
日本ならではのサウンドを奏でる唯一無二の存在。
いまだに彼らを呼ばない夏フェスはどれも毛唐かぶれの糞イベントだな。


ナニャドーヤーラー

カラスヤサトシは早くにゃにゃどやらを再開しろと
今みたいなつまんねぇスタイルで人気出たもんだから勘違いしてるじゃん
編集はほんと馬鹿

Σ（ﾟдﾟlll）ｶﾞｰﾝ!
http://pds.exblog.jp/pds/1/200507/15/47/d0028247_724393.jpg

なんかグルグルのオッポレオッポレみたいだ

>>91
日本とモロッコ？

>>81
イエスうんぬんではなくイスラエルの失われた10支族のお話。
けっこう歴史のある「トンデモ」説。

まあ、単純に比較文化（宗教）の観点から、興味深い話ではある。
忍冬唐草文様がペルシア・東ローマまでさかのぼれるって話と同じように、
ユダヤ（っていうかイスラエル）の文化が日本まで伝わってたかも、
と言われると一概に「トンデモ」と切り捨てられない気もする。

さすがに「同祖」と言われると「んなアホなw」って話だけど。

テケリ・リ！テケリ・リ！

ニャホ・ニャホ＝タマクロー

>>101
だな
トンデモ説ではあるが興味深い話だよこれ
失われた10支族の1支族が日本に流れ着き、文化を伝えたという説は結構捨てがたい
というかロマンｗ
もちろん、同祖ではないとおもう、

>>95
ハスタア！

これって旧戸来村？

キリストの墓の横で売ってたニンニクのアイスクリームがこくがあって旨かった

>>98
いや、まだまだ・・・　http://www2.incl.ne.jp/~zunkel/c/chb-oshimizu.html

俺も人間椅子でしか知らないな

いや、トンデモだから。
トンデモとして笑って対応出来る人ばかりじゃないから
ちゃんと嘘ですって言わないとダメなのよ。

これこそ古代日本が朝鮮半島支配下であったことの証し

クトゥルーと後諸星大二郎のマンガを思い出した

>>111
釣りとも呼べないくらい低次元｡0点｡

>>36
八戸藩あたりの盆踊りだよ。わーワラスの頃さ、婆様ど踊ったった。

>>68
とりなしてくだせー！

>>73
安倍晋三ちゃんのご先祖とか藤原三代が中央との戦に敗れた後、
領主がいなくなって、山梨の芋侍がやってきた。だからあいつらは
地元民に厳しくあたった。

津軽はもともと八戸あたりにいた豪族の末裔が、山梨の芋に逆らって
たてた藩。・・という話を読んだ。

>>85
公認なのかよ。イスラエルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>108
おおおおおおおおおおおおお

>>108
ヤック・デカルチャー・・・

コレって、キリストの墓の周りでする盆踊りか

闇の客人（まろうど）

>>86
ΩΩΩ＜ﾅﾝﾀﾞｯﾃｰ

>>119
ヤルゼ！ブライキング！

エコエコアザラクエコエコアザラク

「なにヤとやーれ
　なにヤとなされのう

　ああやっぱり私の想像していたごとく、古くから伝わっているあの歌を、この浜でも
盆の月夜になるごとに、歌いつつ踊っていたのであった。
　古いためか、はたあまりに簡単なためか、土地に生まれた人でもこの歌の意味がわか
らぬということで…（中略）…要するに何なりともせよかし、どうなりとなさるがよい
と、男に向かって呼びかけた恋の歌である。

柳田国男「清光館哀史」（『雪国の春』　角川文庫　１９８４）

これ、ヘブライ語なのは本当。
しかし、近代に入って日本に持ち込まれたものらしい。

お〜い、夢を壊すな〜…
MMRでキバヤシに叫ばれた時どれだけ嬉しかったと思ってんだ…！

キリストの墓って世界中に夥しく存在するらしいな。聖骸布も世界のそこら中にあるらしい。

世間にはあまり知られていない、ナニャドヤラの続きの歌詞の例

カボチャもぐよ　姉コかさねぇから　サヘ　カボチャもぐよ

盆の１６日や　闇夜じゃねぇか　待ちだ１６日　今夜ばかり

南部名物　粟飯稗飯　喉にひっからまる　干し葉汁

などなど。

?

　日　本　語　で　お　ｋ　

>>129
それは各地で色々と後付で付け足した歌謡曲部分ね。

>>117
つーか、普通に考えて、公認するだろ。
イスラエル・ユダヤ教から見たら、イエスは救世主ではないから。

>>117
イスラエルのエルサレムってのもポイントかも
エルサレム帰属問題とかややこしい問題も絡んでるからなぁ

民謡の囃子言葉がヘブライ語であることは、
全然、トンデモじゃないんだけどなー。

トンデモと断言することこそ、トンデモなんだけど。

ナニャドヤラ動画(キリスト祭)　http://www.youtube.com/watch?v=WJ25y78I2os&mode=related&search=

藤子不二夫

キバヤシすれになってると思って期待したのに...。