【靖国】靖国参拝「軍国主義とは無関係」　仏紙、客観的に報道

客観的な仏紙ってｗ

ちょっとまて、ルモンドはこんな事言わない


ってすぐに思う俺は相当毒されてるな（´・ω・`）

もっとこういう記事が増えなければおかしい

La nouvelle visite de M. Koizumi à Yasukuni défie Pékin et Séoul
TOKYO CORRESPONDANCE

Junichiro Koizumi s'est rendu au sanctuaire Yasukuni, mardi 15 août,
date anniversaire de la capitulation du Japon en 1945. A un peu plus
d'un mois de son départ du pouvoir, le premier ministre japonais a
donc honoré une promesse faite lors de la campagne qui l'a conduit à
la tête du gouvernement en 2001. C'est la première fois qu'un chef
de gouvernement se rend à Yasukuni le 15 août depuis Yasuhiro
Nakasone, en 1985.

Quelques heures plus tard, M. Koizumi a, en présence de l'empereur
Akihito, réitéré les regrets et excuses de son pays pour les
"énormes souffrances" infligées aux autres nations asiatiques avant
et pendant la seconde guerre mondiale. Yasukuni, sanctuaire
shintoïste, abrite les âmes de 2,5 millions de Japonais tombés
sur les champs de bataille depuis la guerre civile de Boshin,
en 1869. Ce lieu sacré honore également, depuis 1978, les âmes
de dirigeants japonais reconnus coupables de crimes de guerre
au lendemain du second conflit mondial.

M. Koizumi a donc, depuis qu'il est devenu premier ministre,
effectué six visites à ce sanctuaire, afin, a-t-il toujours affirmé,
"de prier pour qu'il n'y ait plus de guerre et présenter mes
condoléances aux soldats morts au combat". Les critiques de la Chine
et de la Corée du Sud, pour qui Yasukuni est le symbole du passé
militariste japonais, ne l'ont pas dissuadé d'accomplir ses
pèlerinages.

戦没者式典はA級もまとめてやっているようだが、なぜいいのか？

リベラルはリベラシオンじゃなかったっけ

ミサイル撃つほうが軍国主義で
神社で不戦をねがうほうが平和主義
こんなこともわからない大卒ってｗ

"DERNIER COUP POLITIQUE"

Mardi, quelques applaudissements ont salué sa venue mais, comme le
précise un observateur, "tout le monde ne l'accueille pas avec plaisir
ici". Pour beaucoup de Japonais, surtout les personnes âgées, venir
le 15 août à Yasukuni est simplement l'occasion de rendre hommage à
un proche mort à la guerre. Même s'il faut côtoyer l'extrême droite,
très présente. Ses membres arrivent en uniforme dans des camions
noirs, ornés de drapeaux de l'armée impériale et équipés de haut-parleurs
diffusant chants militaires ou slogans hostiles à la Corée du Nord ou
à la Chine.

La visite de mardi a, sans surprise, soulevé la colère de Pékin et de
Séoul, qui commémoraient le même jour la victoire sur l'occupant
japonais. La Corée du Sud a exprimé sa "profonde déception et sa
colère" pour une démarche jugée "nationaliste", et appelé le Japon
à se "repentir sincèrement". La Chine a convoqué l'ambassadeur du
Japon pour "protester vigoureusement et solennellement" contre cette
visite. Les excuses de M. Koizumi n'auront, semble-t-il, pas réussi
à atténuer l'impact de son pèlerinage à Yasukuni.

中卒高卒三流私大文系のバカウヨより、文民統制をわきまえる
自衛隊員のが教養あるし節度があるし大丈夫だろ

　
■ 問題

　中国、韓国、北朝鮮の三国に共通していることは何ですか？


■ 答え

　・反日国家です。捏造歴史で反日教育をしまくってます。

　　例 ） 歴史の時間の1/4を抗日戦史に割き、そこでは
　　　　 日本が降伏したのは、原爆でなく中共赤軍の大反撃のおかげ、とウソを教えています。
　　　　 中共が国連常任理事国に迎えられたのは、WW2の戦勝国だから、とのウソも教えています。
　　　　 南京虐殺や、日本兵による3,000万人虐殺説などの捏造を洗脳教育しています （ 以上、中国 ） 。
　
　　　　 WW2前に朝鮮臨時政府を樹立し独立戦争を起こし勝利したと、大ウソを教えています。
　　　　 しかも今の憲法前文には、韓国は、その臨時政府の法統なる継承国と記されています。
　　　　 強制連行67万人や、性奴隷としての従軍慰安婦20万人などの捏造を洗脳教育しています。
　　　　 小泉首相の首チョンパ絵を中学生に描かせ、公共の場に展示しています （ 以上、韓国 ）。

　・自由言論弾圧国家です。

　　例 ） 中国は言うに及ばず、
　　　　 韓国も親日サイトを立ち上げた高校生が逮捕される国です。
　　　　 キム・ワンスプの著作程度のものでも、発禁だけでなく1億ウォンの賠償金支払い命令を下します。

　・国際貢献をせず、逆に周辺諸国や民族弾圧を行っています。

　　例 ） チベット人・ウイグル人を大虐殺、東トルキスタン侵攻、台湾への未練がましい恫喝 （ 中国 ） 。
　　　　 ベトナム人を大虐殺し婦女を強姦、ベトナムに韓国人との混血多数 （ 韓国 ） 。
　　　　 日本人やアジア・欧州諸国人を拉致したり、覚醒剤密売や偽札で外貨獲得に励んでいます （ 北朝鮮 ）。

Il apparaît que la Chine et la Corée du Sud attendent de voir quelle
sera l'attitude du successeur de M. Koizumi, qui doit être désigné le
20 septembre. Pour les analystes politiques, cette visite n'est que
"le dernier coup politique du chef du gouvernement".

Cette question devrait donc occuper une place importante dans la
campagne. Le favori, l'actuel porte-parole du gouvernement, Shinzo
Abe, n'a pas encore dévoilé ses intentions. L'opinion publique japonaise,
elle, évolue sur le principe. Le 20 juillet, la divulgation de notes de
l'ancien grand chambellan de la maison impériale montrait que l'empereur
défunt Hirohito avait cessé de se rendre à Yasukuni en signe d'opposition
à l'admission des âmes des criminels de guerre en 1978. Depuis cette
annonce, les enquêtes d'opinion révèlent qu'une forte majorité de
Japonais désapprouve les visites du premier ministre au sanctuaire.
Philippe Mesmer
Article paru dans l'édition du 16.08.06

ルモンド？　産経ちょっと強引に曲解してんじゃね？

Yasukuni, sanctuaire shintoïste, abrite les âmes de 2,5 millions
de Japonais tombés sur les champs de bataille depuis la guerre
civile de Boshin,en 1869. Ce lieu sacré honore également,
depuis 1978, les âmes de dirigeants japonais reconnus coupables
de crimes de guerre au lendemain du second conflit mondial.

戊辰戦争からの戦死兵だけでなく、第二次大戦の戦犯の魂も祭っている。
と言ってるだけ。

Même s'il faut côtoyer l'extrême droite,
très présente. Ses membres arrivent en uniforme dans des camions
noirs, ornés de drapeaux de l'armée impériale et équipés de haut-parleurs
diffusant chants militaires ou slogans hostiles à la Corée du Nord ou
à la Chine.

右翼の街宣車が近くに来て拡声機でがんがん軍歌を流して
反北朝鮮・反中国のスローガンを放送してる
と言っています。

政治的な参拝だと書いてるが
軍国主義とは無関係とは書いてない。

シナ　「靖国問題で永久に叩き続けろ！」
朝鮮　「A級戦犯分祀しても絶対許すな！」

まあ、わかっていたことだが、
小泉がヤツらの本音を引き出してくれた。
小泉GJ！

A級戦犯分祀論者どもはどう答えるんだよ！


小泉GJ！で1000まで行くスレ
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/giin/1155610730/

だいたい国家神道ってなんだよ。
薄っぺらい宗教だな。
将軍さま崇拝となんら変わらん。

日光東照宮も朝廷に認められたたかだが四百年近くしかないカルト。

オマエら靖国参拝程度当たり前だと思ってんだろ。
その常識レベルの当たり前なことが（中共じゃなく）一般中国人には
理解できないのは何でだろうとか思わないのかよ。
つまり世間じゃ当たり前なんかじゃなくておかしいのはオマエらなんだよ。きっと。

英語訳→日本語

小泉潤一郎は8月15日、自信の任期を1ヶ月あまり残したこの時期に、
政権発足時の公約であった靖国への参拝を実行した。
これは85年中曽根が行った以後始めての行政トップの15日の参拝である。

小泉はこの数時間後、天皇の同席の下（武道館での式典）で、近隣諸国に
耐え難い苦しみを戦前から戦中に渡って与えたことに遺憾の意を弁明を繰り返し表した。

靖国神社は戊辰戦争以来2500万の戦死者を祀っているが、
1978年には、戦争犯罪者もその列に加えた。

小泉はすでに6回参拝を行っているが、つねに「戦争が2度と起きないように、
及び戦死者へ哀悼の意を表するために」と自身の行動を正当化してきた。
中韓の批判も彼の参拝をやめるよう説き伏せることはできなかった。



この発見以降日本の世論の多数は首相の靖国反対へと転じた。

ル・モンド中の人が変わったのか？？？

>>379
アホか。今は嫌なら行かなきゃいい。
日本には信仰の自由があるからな。
分からないなら、北朝鮮で「将軍様崇拝なぞ断る」声に出して叫んでみろ。

英語訳→日本語2
（前の最後の行はこの文の最後。コピペミスごめん）

15日には、彼の到着にいくらかの歓声も起きたが、
多くの日本人、特に年配者にとって15日に靖国を訪れることは
単に戦争でなくなった近親者への追悼の行為である。

Even if one needs cotoyer the extreme line, very present（わからん）
彼らは、街宣車に乗り込み、軍の旗をはためかせ、軍歌や中韓を
非難するスローガンをがなりたてながらやってくる

当然ながらこの日の首相の参拝は中韓の非難を引き起こした
彼らはこの同じ日を日本の支配からの解放の日として祝っているのである。

韓国はこれを、国粋主義に進みかねないとみられる行為に深い落胆と怒りを表明し
深い後悔を求めた。
中国は日本の大使を呼び「強く厳粛に抗議する」と伝えた

小泉の釈明はこの行為の衝撃を鎮火させるのに明らかに失敗している

中韓は9月20日に決まる小泉の後継者の態度表明を待っているように見受けられる。
ある分析によれば、この参拝が政府の責任者による最後の参拝になるのではないかと見られている。

（後継者が誰かという）この疑問はこの地域で重要ない地を占めることになるだろう
本命と見られるスポークスマンの安部氏は今だ（参拝するか否かの）態度を表明していない。

7月20日に侍従長による昭和天皇の発言のメモが公表されたが、
そこには天皇が戦犯合祀への抗議から靖国参拝をとりやめたとある。

この発見以降日本の世論の多数は首相の靖国反対へと転じた。

>>381
一般中国人が変という考えは無いのか？

>>381それは中国人と日本人とでは根本的に死生観が違うからだ。
中国人が文句を言うのはしょうがないが
日本人が中国人に合わせる必要はない。
ちなみに一般の中国人なんて殆ど日本人の靖国参拝
になんて興味ない。政治問題にしたがっている特殊な人間だけだ。

世界は小泉首相の「靖国参拝」をどのように見ているか？
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1155575577/

！！！！！！！！！今こそコピペ激推奨！！！！！！！！！！

★シンガポール　リー元首相：「靖国問題も中国が心理的なプレッシャーをかけているだけ」
★台湾、李登輝前総統：「国のために命を亡くした英霊をお参りするのは当たり前の事。外国が口を差し挟むべきことではない」
★台湾、陳総統：「中国の反発に負けずに靖国参拝をする首相を評価」
★カンボジア：フン・セン首相：「戦没者の霊を弔うことは当然のこと」小泉首相の靖国参拝に理解
★インドネシア：ユドヨノ大統領：「国のために戦った兵士のためにお参り、当然」靖国参拝に理解
★ベトナム：「我々は中国や韓国のような卑怯な外交手法をとるつもりはない」
★オーストラリア・マレーシア・タイ・フィリピン：「私たちはまったく問題ではない。問題にするのは中国だけ」
★パラオ、レメンゲサウ大統領：靖国参拝に「すべての人のために祈るのは正しいこと」と支持を表明
★ソロモン諸島のケマケザ首相：「日本とソロモン諸島の共通の文化は先祖に感謝すること。英霊が祭られている場所を拝見したい」
★アーミテージ氏：「中国は靖国問題に言及するべきではない。日本は戦後60年間、模範的な市民である」
★シーファー駐日大使：「アメリカ政府は、日本の靖国参拝に干渉することはない」
★ラムズフェルド長官：「中国は日本の靖国参拝への干渉を自制すべき」
★ウォーツェル米中経済安保調査委員長：「『歴史認識非難』は単なる対日攻撃手段、靖国参拝、中止すべきでない」
★トーマス・スニッチ氏：「中国には日本の戦没者追悼に対し一定の方法を命令する権利はない 」
★アーサー・ウォルドロン氏：「事の核心は日本に対し覇権を確立したいという中国の野望」
★靖国問題、ワシントンは中国の態度に批判的〜日経ＢＰ・ 古森義久氏コラム 　

アジアのほとんどの国々が小泉首相の「靖国参拝」に肯定的である。
むしろ、「靖国参拝」を批判している中国に対して「日本に対する内政干渉」であると批判している。


韓国は全世界からもスルー・・・

http://www.jcp.or.jp/akahata/aik4/2006-08-17/2006081706_01_0.html

小泉首相が終戦記念日の十五日に靖国神社に参拝したことをフランスのマスコミはこぞって批判しました。
十六日付リベラシオン紙は、靖国神社を訪問する小泉首相の写真を第一面に載せ、「修正主義的挑発」の見出しを掲げて報道しました。
フランス語で歴史修正主義は、ナチスによるユダヤ人虐殺を否定したり、ガス室の存在を否定する主張を指し、きわめて強い批判がこめられています。
同紙社説は、小泉首相をナチス擁護の発言で欧州各国から批判を受けたオーストリア自由党のハイダー元党首と同列に置き、
「両者に共通するウルトラ自由主義と懐古趣味的郷愁との混合に、人類に対する犯罪を弁護する傾向が付随している」と指摘しました。


あれ？フランスマスコミは靖国参拝を批判してるよ

>>379
>>380
だからと、言って、WW2でたくさんの方々が死んで靖国で会おうと言って・教えられて死んだ訳ですし、
そうやって死んだ人達がいる所を国や国民が敬意を払って守るのは当然だと思いますが？、
少なくとも私は自分や自分の親族の居場所を守ってくれた方々の墓に敬意を表します。
薄っぺらいとか、認められてからが短いから、死んだ『英霊』がいる所を国や国民が認めないなら
この国の為に死ぬ人間はいなくなるでしょうし、国として最低ですよ、そのときそのときの
利潤目的でころころと態度を変えるような下賎な国にはなって欲しくない、それにそんな国が
他国から信用される訳ないでしょう。今も『なりかけ』ですが、ここは守らないと本当に
奴隷国家ですよ。

>>378
それを引き出したのは谷垣や麻生だと思うんだが。

>>390
そういう風に公的な意味を持った追悼施設とみなすのだったら、靖国は国が管理するのが道理だろう。
皇居の神殿とかと同じでね。

しかし、靖国は独自の宗教施設だから、口出しできないと言って、東条とかの処遇はノータッチだと言ってるんだろ？
じゃあ、戦前の英霊の遺志は残念ながら実現不可能で、靖国は単なる神社だよ。
そこでできるのは、慰霊だけだ。

全戦没者を追悼する施設を新たに設けるべきだという論の方が筋が通ってる。

＞圧力に屈しない外交姿勢の表れ

つまり両国に対する当てこすりってことじゃん

>>389
リベラシオンじゃねーか。
赤旗お墨付きの超サヨク紙。

日本は諸外国を味方につけて中韓を追い詰めろよな
アメリカだけでは心もとないぞ

>特に東南アジア、オセアニアでは完全に日本より中国の方が上であり、支持されてます。

そりゃ単に中国の投入資本が強烈に伸びてるのと、華僑パワーが強いせいだが。

ルモンドが？とか言ってる奴ﾜﾛｽ
普段から読んでるわけでもないくせに
馬鹿のひとつ覚えみたいに周りと同じレスをオウム返し
知ったかぶりばっか

　
■ 問題 ：　中国、韓国、北朝鮮の三国に共通していることは何ですか？


■ 答え

　・反日国家です。歴史を捏造しまくり反日教育をしまくってます。

　　例 ） 歴史の時間の1/4を抗日戦史に割き、日本が降伏したのは、
　　　　 原爆でなく中共赤軍の大反撃のおかげ、とウソを教えています。
　　　　 中共が国連常任理事国に迎えられたのは、WW2の戦勝国だから、とのウソも教えています。
　　　　 南京虐殺や、日本兵による3,000万人虐殺説などの捏造を洗脳教育しています （ 以上、中国 ） 。
　
　　　　 WW2前に朝鮮臨時政府を樹立し独立戦争を起こし勝利した、とウソを教えています。
　　　　 しかも今の憲法前文は、韓国は、その臨時政府の法統なる継承国と記されているトンデモぶりです。
　　　　 強制連行67万人や、性奴隷としての従軍慰安婦20万人などの捏造を洗脳教育しています。
　　　　 小泉首相の首チョンパ絵を中学生に描かせ、公共の場に展示しています。
　　　　 法の大原則に反する事後遡及法 「 親日派財産法 」 で400人の子孫から財産を没収 （ 以上、韓国 ）。

　・自由言論弾圧国家です。

　　例 ） 中国は言うに及ばず、
　　　　 韓国も親日サイトを立ち上げた高校生が逮捕される国です。
　　　　 キム・ワンスプの著書程度の内容でも、発禁だけでなく1億ウォンの賠償金支払い命令を下します。

　・国際貢献をせず、逆に周辺諸国や民族弾圧を行っています。

　　例 ） チベット人・ウイグル人虐殺、東トルキスタン侵攻、台湾への未練がましい恫喝 （ 中国 ） 。
　　　　 ベトナム人を大虐殺し婦女を強姦、ベトナムに韓国人との混血多数 （ 韓国 ） 。
　　　　 日本人やアジア・欧州諸国人を拉致したり、
　　　　 覚醒剤密売や偽札で外貨獲得に励んでいます （ 北朝鮮 ）。

まぁ、公明党に比べりゃ
政教分離してるけどね。

|│　／
|●＼
|^∀^)― 天皇陛下は《太陽》だから、直視できないんだよ！
|＿／
|│　＼
|
|★￣］
|ハ´）＜反日スルナラ・・・
|■■＿
|｀Ａ´＞＜イマノウチ!
|⊂/
|ノ


http://www.taiyo-movie.com

あれ、どうしたんだルモンド。原文見ても客観的だよ。

>>390
誰だかが「欧米にはキリスト教が中心にあるが、日本にはそういう宗教が無いので天皇を中心とした神の国にしよう」と
とても幼稚な動機で宗教化。
戦争もその幼稚なスローガンでやっちゃう。靖国に帰るとか幼稚な指針を日本国民は押し付けられてね。
だからこそだまされて戦争で死んでいった人たちに敬意をオレは払う。

Allons enfants du soleil,
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie communiste...

>>397
何当たり前のこと言ってんだよっっｗｗｗ
2chでルモンドが取り上げられる理由は、
超DQN紙だからだろっっｗｗｗ

特に日本に関する記事の面白さは群を抜いていて、
NYT、アカピとの連携が面白すぐるから記憶に残っているだけで。

まあ、こいつ1ミリも取材してねーなってのまるわかりなだけなんだが。

>>397
お前はこの"日本で"有名なフランスのニュースペーパーを知らないのか？

なんつーかルベラシオンとかが何を言っても意味ないよな
朝日の御用新聞がとても朝日が持ち出せないような記事を書いたってのが衝撃的だよ
これからはずっとリベラシオンから引用するのかな

小泉は原稿でもいいから日本語で言ってることを英語、中国語、韓国語で自分の口でスピーチすれば
悪意に満ちた政治意図的な捏造、歪曲報道もしづらくなるのに
youtubeとか便利なものあるんだしよ
側近が使えねぇのかな

永遠に"歴史問題"言い続けよ　中国・江沢民氏が指示
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/china/1155217788/

ルモンド客観的というか、ほとんど日本の
メディアの事実報道の仏訳だな。
だが、リベラシオンとかいうのはなんだこりゃ。
何の根拠もない無知丸出し、思いこみのアジテーションで
こっちこそアジアに対するナチス並みの人種差別をあおってるじゃねえか。
これと並べるとルモンドは
確かに正確な中立的報道といえるかな。

靖国問題は、米国が言うように内政問題である。これが全てだ。

だから、中韓や左翼の批判は、ただの言いがかりである。
特に、首相が参拝したら日本が軍国主義になるなどという言い分は問題外。
過去の歴史において、国のために自己犠牲を払った人に礼節を尽くしているに過ぎない。
仮に、言い分を受け入れて譲歩をすればどうなるか。
次の言いがかりが出てくるだけである。百害あって一利もない。
一切聞く必要はない。無視する一手である。

ただし、対外的には、戦後６０年、軍国主義と決別して生きてきた道を堅持すべき。
靖国参拝の世論が高まっているドサクサにまぎれて、右翼（＝偽装左翼＝暴力団）が跋扈することを断じて許してはいけない。

一方、日本人は、先の大戦の本質が何であったのかを総括するという宿題が未了。
このことは重大である。
「共産主義者の謀略工作によって、日本が国家社会主義化・軍国化の道を
たどった」という真相が、全国民に正しく共有されなければならない。
遊就館の歴史観は、実は、軍国主義者の主張を再現しているだけに過ぎず、皮相である。

我々日本人は、軍国主義の真犯人である左翼勢力を殲滅しなければならない。
人道主義は普遍的な正統性があるが、これを左翼思想と混同してはならず、両者を明確に峻別しなければならない。
それ以外に、日本の未来の平和を確保する道はなく、それが英霊に対する礼節を全うする道でもある。

つーか外国だと天皇メモから沸いた内政問題論って
まったく話題になってないんだな

【映画】中国で70年目を前に旧日本軍による南京虐殺題材の3映画を計画・1本は米英中3国による共同制作
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1155810124/