【フランス】ジダンの「頭突きソング」がヒットチャート1位に…日本語版など販売も?

このエントリーをはてなブックマークに追加
1諸君、私はニュースが好きだφ ★:2006/08/03(木) 00:48:18 ID:???0
 サッカーのワールドカップ(W杯)決勝で、フランス代表主将のMFジダンが、
イタリア代表DFマテラッツィに食らわせた頭突きをきっかけに生まれた曲が、
フランスのシングル・ヒットチャートで1位になった。

 フランス語で頭突きを意味する「Coup de Boule」は、フランスが決勝で
敗れた後、効果音などを専門に手がけるレーベル、プラージュ・レコード
(http: //www.laplagerecords.com/)の3人が作曲。レゲエ・スタイルの
曲で、「Zidane, il a tape(ジダン、ザ・ヒットマン)」というコーラスが入って
いる。

 最初は、友人や知人など50人程度に送っただけだったが、瞬く間に
ネット上で話題になり、ラジオでも流されて人気が上昇。大手レーベルが、
販売権を巡るまでになった。

 曲を作った3人が7月20日にリリースした2日後、ワーナー・ミュージック・
フランスが販売権を獲得。その時点で、すでに1万7000枚が売れ、ヒット
チャートは2位だった。

 その後10日間で、7万5000枚以上が売れ、ネットを通じたダウンロード数
は11万以上に。

 同社のティエリ・シャサーニュ社長は、「インターネットと、素早い製品化
に感謝している。5年前だったら、こんなことは出来なかった。想像以上の
売れ行きだ」と気をよくしている。

 ワーナー・ミュージックでは、同曲のスペイン語や日本語、イタリア語版
の販売を検討している。

ソース(CNN) http://www.cnn.co.jp/showbiz/CNN200608020015.html
写真=ワールドカップ決勝でマテラッツィに頭突きを食らわせ、
退場処分を受けるジダン(左)
http://www.cnn.co.jp/showbiz/images/CNN200608020014.jpg
2名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 00:48:34 ID:LkmauMwZ0
またかめだか
3 ◆kiRakItRNY :2006/08/03(木) 00:48:34 ID:zZKo1vxy0
2ゲットなどに意味は無い
4名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 00:48:43 ID:pE9kAUne0
Zidane
5ガムはロッテ:2006/08/03(木) 00:48:52 ID:tBPrGDQq0
なんだかんだで、ランダエタってさ、
ゴング後攻撃とか、頭突きとかでポイント削られまくってたんだろ。
それが判定に大きく響いたんだろうね。
12Rの最後のほうも結構亀田の攻めを食らっていたし。

亀田の方のパンチも結構決まっていたし、ダウンなんてたかが-2ポイントだから
チマチマとポイントを稼げばすぐに逆転してたんだよ。
亀田が判定勝ちでも全然おかしくないし。

日本人が世界チャンプなんだから素直に喜ぶべきだよな。
自虐意識ってみっともないし、現実逃避だと思う。
6名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 00:50:05 ID:gTkz3e2A0
日本語版は
MIYOCOがカバーします
7名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 00:51:44 ID:9/tI7hxO0
俺はこういうのに載って勢いで金儲けしてる奴らが何よりも亀田TBSくらい嫌いだな
買うほうも売る方もおかしい。
8名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 00:52:58 ID:qwkx3bN30
まあフランス人の現実逃避だから


それにのっかるワーナー・ミュージック^^;;;;;;;;
9名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 00:54:46 ID:beLCIzCO0
しょうもなああああ
10名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 00:56:10 ID:i7IRTORaO
また人権侵害か
11名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 01:03:09 ID:BUtysbaa0
12名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 01:03:41 ID:lF8p8GIvO
日本でも騒音おばさんラップが再燃
13名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 01:06:40 ID:xOxFgmrC0
オリ・カーンのがおもしろかった
14名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 01:21:41 ID:3MPypvPz0
15名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 01:23:06 ID:1DEdSldT0
マラ鉄槌がなんだって?
16名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 01:44:34 ID:NTc0o9jy0
>>5
関係ないスレにまで出てくんな
亀の靴でもしゃぶってろ
17名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 01:47:49 ID:Mw2pKOKr0
またVIPPERか!
18名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 02:44:01 ID:AA0GwZAV0
Coupe de Boule
http://www.youtube.com/watch?v=kWAJhUNj8Xg

フランス語は分からんが、やたら耳に残る曲だな
19名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 19:52:53 ID:SAgWD1FZ0
チャンコロが頭突きを商標登録したそうだし、ジダンも大変だな
20名無しさん@6周年:2006/08/03(木) 20:29:37 ID:pmKnehhd0
ごっつええ感じのパクリだろ
21名無しさん@6周年:2006/08/05(土) 04:30:19 ID:+Mg3MY4e0
naruhodo
22名無しさん@6周年:2006/08/06(日) 19:06:55 ID:Vs1oEOm90
「頭突き!頭突き!」ってコーラス テラワロス

ぜひ日本語カバーをw
23名無しさん@6周年:2006/08/06(日) 19:10:11 ID:uKk6a7E30
レス少ないw
ジダンももう飽きられたか
24名無しさん@6周年:2006/08/06(日) 19:50:18 ID:xwUO0ii8O
いまさらサッカーネタの曲なんて日本じゃ売れないよ。
25名無しさん@6周年
ちなみに、

COUP DE BOULE だかんな。

COUPEは間違い。