【社会】"「ハリー・ポッター」の日本語訳で有名" 翻訳家・松岡佑子さん、３５億円の申告漏れ★２

>>812
十分日本から恩恵を受けてると思う。
何十億円も儲けさせてくれるっていう恩恵を。
この女がスイスにいっても北朝鮮にいっても何十億円も儲けさせてくれる環境
なんかないぞ。
なにしろ日本でしか（日本人相手にしか）できない商売なんだから。

逆にスイスは彼女にどんな恩恵を与えている？
ことビジネスに限ってはなにひとつ与えていない。
では、快適な生活環境？
でも彼女は日本にいる方が長いわけだ。
日本の道路や信号機（もちろんこれらはタダではない）といったインフラを
利用してる。

・原著に比べて値段が４倍
・本屋からの返品には応じない
・独占権得て殿様商売
・翻訳が糞
・脱税

しかーも、スイスやシンガポールは国土が狭い金融国家
税金は安いけど、それがグローバルスタンダードではない
特殊事例だ

スイスは金持ち国家と言われてるけど、
麻薬中毒は多いし、隣国と比べてめしはまずいし、
イタリアやフランスやドイツから嫌われてるし、
なにかと住みにくそうだと思う。

>>829
中継貿易の王道だな

　　　　　　　＜￣｀ヽ、　　　＿　　　／￣＞
　　　　　　　　ゝ、　　＼. ／__|_＼´　/´
　　 　　　　　　　　ゝ、　〈(｀･ω･｀)／　 　ﾊﾘ〜　ｵｶﾈｶﾞｱﾙYO〜
　　　　　　　　　　 　　>　 　 　,ノ
　 　　　　　　　　　　∠_,,,/´｀ゞ

　　/￣＼
　　∨　　＼
　 ∠＝＝=＞ 　ｵﾔ? ｱﾝﾅﾄｺﾛﾆ
　　（　・∀・）
　　/　 X　つ 　　財宝が
　 /　 _ﾉ|-|ヽ
∠＿/＿）_）」

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　＿＿＿＿＿_
　 　 　 　　　 　 　 ＿＿＿＿_／諭／／吉 ／|
　　　　 　 　 　 ／諭／／吉 |≡≡|__|≡≡|彡|＿＿＿＿＿
　 　 　 ＿＿＿|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|／諭／／吉 ／| 　 　　３５億円
　 　 ／諭／／|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|彡|
　　 |≡≡|__|≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|彡|
　　 |≡≡|__|≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|彡| 　　　＿＿＿＿＿
　　 |≡≡|__|≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|彡| 　 ／諭／／吉 ／|
　　 |≡≡|__|≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|≡≡|__|≡≡|彡| 　|≡≡|__|≡≡|／

世界の物価（スイスの金融大手ＵＢＧ調べ）
チューリッヒ（スイス）を１００とした場合の値

東京　　　　　１０１．３
ロンドン　　　９９
ニューヨーク　９１．８
ソウル　　　　７６．６
シドニー　　　７５．４
ロサンゼルス　７４．１
トロント　　　７３
モントリオール７１．９
オークランド　６９．７

世界の賃金
チューリッヒ（スイス）を１００とした場合の値

ニューヨーク　７６
ロンドン　　　６７．７
東京　　　　　６５．６
ロサンゼルス　６４．８
トロント　　　５８．３
パリ　　　　　５７．７
モントリオール５５．６
シドニー　　　４６．８
オークランド．３９．７
ソウル　　　　３１．８

国外追放あげー

なにも関係ないスイスにお金落とさなくっていいのに
この人ってなにも作り出してないんでしょ
翻訳で、日本語でお世話になってるのに日本に税金納めて恩返しして

せめて原作者のイギリスに税金納めてれば誰にも文句いわれなかっただろう。
その前にイギリス文化や英国贔屓なヤシが翻訳するべきだったんだろうけどさ。

>>828
年利１０％以上で安全に運用し、手取り資産が日本にいたころに比べると倍以上残ると言う
ビジネス上の大きなメリットを提供している。

だけどやりかたが間違っていたと（ ´,_ゝ｀）ﾌﾟｯ

こっちのお店でサービスされて、あっちのお店で払うみたいなものだな
あっちのお店も、何？なにもしてないけどというような

竹中とか、この翻訳者とか、日本国籍捨てて、
アメリカ国民・スイス国民になればいいじゃん。

>>840
だな。
「スイス国民がスイスの国益のために日本で働いてスイスに納税する」ならまだ分かるが
「日本国民がスイスの国益のために日本で働いてスイスに納税する」のは筋が通らないよ。
おまえはどこのパチマネーを首領様に朝貢しとる在日朝鮮人やねんと。

ここを見ていると、マジ、日本国籍捨てたくなるわ。
ビンボー人だけで、楽しくやんな。

>>842
いいと思うよ。
日本国籍捨てて、どこへでも行けば。

でも、どこに行ったって日本ほど国家への忠誠を誓わなくていい国ってないと思うけどね。
ちなみにスイス国籍取ったなら、今後生まれる子ども達は皆兵制度に飲み込まれると思うよ。

要するにこのバアさんも在日も同じ。
ダブルスタンダードを利用して、利益を享受し義務を放棄してるってのがみんな許せないんだろ。
スイス国民になってスイス国民が払うべき「納税以外の」義務も払えって思ってるんだと思う。

>>842
捨てろ

>>842
どうぞどうぞ

>>842
今すぐ日本国籍捨てて、どうぞどこでも逝ってらしゃい。w

文庫本まだ〜？？

ＤＶＤしか持ってないんだけど。

財政再建が、本当に出来ると思っているのか。
ここの連中、おめでてぇな。
アルゼンチン出身者だって、金持ちは沢山いるの。
でも、アルゼンチンには、いないんだよ。

この非国民のクソババァを入国禁止にしろ！

>>841
その辺は当事国にしても納税してもらえるのは美味しいので、両国間の協議によってはある程度免除されたりする
この人の納税についても、まだ日本とスイスで話し合ってる状態

他人のマワシで相撲をとる強欲ババア

俺様は失望した。

>>848
専門家でもないのに、悲観的になって日本の国籍捨てるのもいいんじゃないですか。
外国語の取得頑張ってください。でも、たまには2chに来てください。

>>822
>>822
>>822

で、この非国民ばばぁの逮捕はいつ？？？

グリズリンにはがっかりだ

>>855
何故、逮捕されなければならないの？
今は、自分に無関係と思ってるかも知れないが、
お前らのそういう姿勢は、日本を北朝鮮のようにしてしまうぞ。
税金の問題もあるが、そういう日本人の村社会や人治主義的なところが嫌いで、出て行く人も多いんだよ。

日本で儲かった金を他国に税金として払う。
ハリポタは売れても日本の為にはなってないってことか

>>92

ｗｗｗｗｗｗちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗすべこべｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>92

ｗｗｗｗｗｗちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗすべこべｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>858
それでも、お前らより払ってるだろう。

本当に、もっとちゃんと節税する気なら、会社を日本に置いとかなかたっだろうよ。

そう言えば、日本はお金持ちには優しく無い国って誰かが言っていた。
税率が、竹の定規じゃなくてゴムの定規だと
税率が変幻自在だそうだ。

ヨットを買う→調査→餓鬼発生　だそうだ。

個人的には、財団立ち上げて有効活用してほしいと思う。

>>857
お前馬鹿？
納税は国民の義務。
脱税して逮捕、懲役刑を食らう奴いるぞ。

子供に夢を与えたいと原作者に頼んで翻訳させて貰ってんのに
子供に夢を与えない値段。今度は3冊で6000円
せめてセット販売は止めてやれ

てか、英語ぐらい読めろよ。ったく。

金持ちはどんどん海外へ
日本崩壊だな

>>863
国税との見解の相違で、逮捕かよ？
そもそも、居住者・非居住者について、もっと明確に定めておくべき。
行政の裁量に任せるのは、本当によろしくない。

スイスで払ってるならいいじゃん
マジ迷惑な話だな

松岡祐子ばあさん、かんちがいするな
誰か他の人がやったことをばあさんがやっただけ
ばあさんは欲張りばあさん
ばあさんがいなくても別の日本人がハリポタを売って
日本に納税しとる

日本で儲けた金は日本に還元しろつーの。
くそ売国ババアが。

このババアは貴重な日本のお金を海外に流しているだけ
武富士のチョンともども捕まえろ

>>863
今回の件で逮捕と言うことはないだろうよww
脱税か、脱税でないか、そうとう微妙だしな。
結局ここら当たりも、日本の法律の不備なんだよなw

巨額な追徴課税を払わされたり、刑事罰を受ける可能性のある事項なのに、
明確な基準がないのだから...

国税局は、「生活の本拠」が日本にあると主張しているが、
そもそも「生活の本拠」とは、どういう条件を満たしていれば認定されるのかも
明確にされていない。ここらあたりをキチンと詰めて、法律を改正すべき。

ハリー・ポッターはホントにタナー・ボッターでした。まあちょっと値段ボッターかもしれないけど。

この人の翻訳は下手で読みにくい

っていうか日本で得たお金のブンは日本で徴収されるのがスジじゃないのか？
嫌なら都合の良い時に日本にきて金儲けして逃げて安い方に納税するなど
甘すぎるｗｗｗ

海外に納税したいのならしょうがない
でも入国禁止にして欲しい
大橋巨船も見たくない

外国居住者の経済活動は制限すべきだな。