【文化】よみがえるアイヌ民謡　50年前の録音テープ24本寄贈受け帯広市がCD化へ

★よみがえるアイヌ民謡　５０年前の録音テープ２４本　帯広の斉藤さん市に寄贈

　【帯広】帯広市の元高校教諭で民族音楽研究家の斉藤明さん（６３）は４日、
道東のアイヌ民族が５０年ほど前、祭りの時などに歌った民謡３４２曲を録音した
テープを、同市に寄贈した。うち８０曲はこれまで録音や曲名の記録のない
未公表曲で、アイヌ民謡の伝承者や研究者にとって貴重な資料となる。

　明さんの父で帯広在住の考古学者だった故斉藤米太郎さんが１９５６年から、
親交のあったアイヌの人たちに歌ってもらい、録音を始めた。体調を崩した
米太郎さんに代わって六五年からは明さんが作業を引き継ぎ、６８年まで続けた。
当初、大学生だった明さんは長期休暇を利用し、十勝や釧路のアイヌ民族の
古老のもとへ通った。「リズムや音程が多彩で魅力を感じた」と言う。

　収められているのは、祭りや生活の場面で歌われたウポポ（座り歌）、
カムイノミ（神への祈り）、イフンケ（子守歌）など。独特の節回しに手拍子が交じり、
当時の古老の息遣いを伝える。テープはオープンリール式で２４本。
総録音時間は２０時間５５分。

　明さんは録音した民謡を楽譜に起こし、アイヌ民謡のルーツを探る研究を続けてきた。
近年、耳が聞こえにくくなるなど体調が思わしくないため、テープと未公表曲８０曲分の
楽譜を寄贈し、研究者らに活用してもらうことにした。

　アイヌ民族に詳しい帯広百年記念館の内田祐一学芸員は「これだけの量の曲が
録音されているのは珍しく、貴重だ」と話す。帯広市は来年度にもテープをＣＤ化する考えだ。

北海道新聞　http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/kiji.php3?&d=20060705&j=0031&k=200607052709

　

アイヌは日本の大切な仲間

アッーーー！

多民族国家って危険をはらんでるんだよな

これ面白そうだが聞いてみたいが、高そうだな。

（ﾟ∀ﾟ）ﾍｯｻｰﾋﾟﾘｹｰﾍｯｻｰ
(ﾟдﾟ)ﾍｯｻｰｲﾑｹｰﾍｯｻｰ

これは素晴らしいね。
こういうのを地道にやってる人がいるもんなんだな。
聞いてみたい。

確かに、これなら聞いてみたいと思えるな。

聞いてみたいな

聞いてみたいな　ｻﾝﾌﾟﾙうｐしてくれねーかな

教科書には書かれていませんが、日本軍はアイヌを組織的に殺戮しました。
村ごと拉致しては日本刀で斬首し
その犠牲者は100万とも200万とも言われています。
アイヌの首が並べられた光景を見て明治天皇がお喜びになった話は有名ですね。

>>12
日本軍GＪだな

ＧＨＱは昭和２２年春、アイヌの独立について打診してきたことがある。
ＧＨＱ第９軍団(北海道）のジョセフ・スイング少将は、札幌市・北拓銀行旧本店
の一室にアイヌの代表・椎久堅市氏ら４人を呼んで「独立する気があるなら今
だぞ」と言った。それに対しアイヌの代表はきっぱりと答えた。

「独立する考えは毛頭ありません。アイヌ民族は日本国民の一員として、祖国の
再建と繁栄に尽くします」と述べた。

>>12
んなこたぁねぇ

>>12
１００万とも２００万とも？www

ＰＳ３sugeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee！！これぞ次世代機！
ttp://ps3media.ign.com/ps3/image/article/707/707584/haze-20060529031309923.jpg
ttp://ps3media.ign.com/ps3/image/article/707/707584/haze-20060529031310986.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/138/928383_20050519_screen002.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928399_20050516_screen003.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/202/929198_20050721_screen003.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/257/reviews/926596_20050916_screen013.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928377_20050516_screen001.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/297/928391_20051025_screen010.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928385_20050516_screen001.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928390_20050516_screen001.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/258/928376_20050916_screen001.jpg
ttp://i.i.com.com/cnet.g2/images/2006/127/reviews/928790_20060508_screen002.jpg
ttp://i.i.com.com/cnet.g2/images/2006/127/reviews/932981_20060508_screen002.jpg

アルテイの末裔か。　

「ブレイブハート」のアイヌ版をやってほしいね。
シャクシャインとかを主役にしてさ。
アイヌの文化を伝えられるし。

ナコルルの歌

シャクシャインの乱とコシャマインの乱は別部族だったんだよね
教科書だと一緒くたにアイヌくくりで扱うけどさ・・・

アイヌってどんくらい残ってんの？
在日より少ないよね？

北海道の漁師の中にアイヌ大勢いるけど奴等最悪だよ　態度はデカイし頭悪いし性格は捻くれてる　何処でも命令口調で偉そうにしてるよ。いいオッサンどもがパンチパーマで粋がってるのを見ると悲しくなるよ。

アイヌと言ったら、角川アニメ幻の名作「カムイの剣」だろ。

なお、うち爺様曰く、「アイヌの人たちは、毛深い人が多かったよ」とのこと。

帯広も金に困っていたのか

>>12
数万人だったアイヌ人が何故…

日本は多民族国家（朝鮮は除く）だよ。
アイヌも大和民族も同じ価値観を共有する、日本国家の対等な構成要員。
ただし人種的に汚れている朝鮮だけは駄目。排除しろ。

統一教会系新聞「世界日報」の先月の記事
ttp://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/060621-133856.html
テポドン発射は「安倍政権」誕生を後押し―米専門家
　【ワシントン２０日早川俊行】米有力シンクタンク「ヘリテージ財団」の
>アジア問題専門家、バルビナ・フワン上級政策アナリストは２０日、
>北朝鮮が長距離弾道ミサイル「テポドン２号」の発射実験に踏み切れば、
>日本国内の強い反発を招き、小泉純一郎首相の退陣後、対北朝鮮強硬派の
>安倍晋三政権誕生を後押しする効果をもたらすとの見方を示した。
>フワン氏は、北朝鮮が１９９８年に発射した弾道ミサイル・テポドン１号が
>日本国内の警戒感を高め、ミサイル防衛（ＭＤ）を推進する転機になったことに
>触れ、今回再発射すれば、「対北朝鮮防衛力を構築する日本の取り組みが
>強化されるだけでなく、米議会のミサイル防衛に対する支援も加速するだろう」
>と予測した。また、ミサイル発射は次期首相選びにも影響を及ぼすと指摘
>「ポスト小泉」候補の中で、安倍官房長官が北朝鮮に最も強い姿勢を
>示していることを踏まえ、「ミサイル発射実験は安倍氏の政治運動を
>手助けすることになる」との見通しを示した。

動画、統一教会主催合同結婚式に祝電を送る安倍晋三
ttp://www.youtube.com/watch?v=5sSv38hd6fs

動画、統一協会関連のイベントに群がる議員たち
国会議員の名前が続々登場編
ttp://www.youtube.com/watch?v=0f7StnoPKgw

動画、新しい歴史教科書をつくる会の会長小林正が統一協会イベントに参加
ttp://www.youtube.com/watch?v=2DMmr_C5Xl0

>>1
>帯広市は来年度にもテープをＣＤ化する考えだ。
だめだこりゃ。
市や市立図書館のホムペで無料公開って発想がない。

聞いてみたいな

>>12
うそこけ

>>18
アテルイ。
おまけに今の岩手の人。

東海クリエイト

CD欲しいけど、高いんだろうなぁ・・・
地元の図書館に購入希望出そう。

>>18
アテルイと、岩手に多い照井さんて関係あるのかな？

ぎゃ、間違えた>>18でなく、>>31でした・・・。

「驚異の小宇宙・人体�V・遺伝子」（ＮＨＫ１９９９年放送）より

〈本州の日本人のミトコンドリアDNAタイプ〉

［甲］　日本人固有のタイプ　　　　 　4.8%
［乙］　韓国に多いタイプ　　　　　　24.2%
［丙］　中国に多いタイプ　　　　　　25.8%
［丁］　アイヌに多いタイプ　　　　　 8.1%
［戊］　沖縄に多いタイプ　　　　　　16.1%
［己］　５集団以外のタイプ　　　　　21.0%

ちなみに、韓国人の固有率は４０％、中国人の固有率は６０％であり、
日本人の固有率５％弱とは著しい対比をみせる。
即ち、現代日本人とは一大混血民族なのである。

　［丙］　＞　［乙］　＞　［己］　＞　［戊］　＞　［丁］　＞　［甲］　

アイヌ語といえば、金田一京介先生
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1152084327/l50

>>35
>［甲］　日本人固有のタイプ　　　　 　4.8%
の「固有」って、どういう意味だ？
>［己］　５集団以外のタイプ　　　　　21.0%
とは違うのか？

>［乙］　韓国に多いタイプ　　　　　　24.2%
>［丙］　中国に多いタイプ　　　　　　25.8%
が、日本人にもこれだけいたらそのタイプは韓国人や中国人の固有のタイプではない。

>ちなみに、韓国人の固有率は４０％、中国人の固有率は６０％であり、
それぞれ0%だろうに。

>［丁］　アイヌに多いタイプ　　　　　 8.1%
>［戊］　沖縄に多いタイプ　　　　　　16.1%
アイヌと沖縄を分けるのもずいぶん恣意的だし、むしろこれらのタイプは縄文系日本人
固有のタイプなんだが？

>「驚異の小宇宙・人体�V・遺伝子」（ＮＨＫ１９９９年放送）より
結局よくあるNHKの、媚中媚韓捏造。

アイヌ文化を大切にし、保存し、再興させようｮ

「ユーカラ」は入っとんのか？

大自然のおしおきが聞けるのですね

60歳以下でアイヌ語を理解し喋れるアイヌ人はもういない････

アイヌって生粋の縄文民族の生き残りだろ。
まぎれもない日本人じゃん。

>>12
バカタレ！！静内の御料牧場で陛下の馬の世話を任されてたのはアイヌの人たちだ。

>>21
そう、日本海側・イシカリグループに同時蜂起を促したけど無視されてしまった。

うゎめっちゃ聞きてえ
フィン語の「Loituma」みたく、中毒になるかもしれんが

マイノリティ文化の保護は考えられている以上に難しい。
日本ではアイヌ文化も琉球文化も死に体になってしまったが
徹底的に文化弾圧していると言われているはずの中国では
内モンゴルもウイグルもチベットも法輪功もまだ元気。

民謡っつーても基本的に無伴奏だからね。
夜聞くと正直怖いよ。

よく残ってたなぁ。
凄い凄い。

問題は、音源残っててもそれに関する知識なんかの情報が残ってるかどうか。
頑張れ民俗学者。

>>29
まずはお願いしてみれば？
需要があるとわかればやってくれるかもよ。

帯広市図書館
ttp://www.lib-obihiro.jp/
E-mail : [email protected]

アイヌと沖縄って似てなかった？
そんで、それらは日本の本来の…というか元になった人達じゃないっけ。

お笑いウルトラクイズでワハハ本舗の梅ちゃんが謳い踊ってた「イヨマンテの夜」もアイヌの歌だっけ？
たしか、アイヌ民族の団体が番組に抗議して、半年後か一年後の同番組でお詫びのテロップが流れてた。

「オキクルミと悪魔」てシリーズの歌曲はアイヌからきてるのかな？
小学生のころ、なんかマニアックな曲ばかり教えてくれる音楽の先生に習ったのがこのシリーズなんだけど、めっちゃくちゃ良い曲だった。もう一度聴きたくて探してるんだけど音源が見つからない。
これ知ってる人います？
http://homepage2.nifty.com/ONKYOUNOKAI/kasyu%202.htm

このCD欲しいな。
アイヌ民話も手軽に原語併記（表記は文字の形を取る以上日本語になるけど）のものが
手に入れられるといいんだけど。

文字がない文化って、口述や歌で伝えるしかないということだよね

アイヌ民謡ここで聴けるよ
キーワード　『アイヌ』で検索
http://www.geidai.ac.jp/labs/koizumi/opentape2/index.htm

CD　上から３番目
http://www.koukin.jp/NKKContents/Katsudou/KatsuCD.html

>>41
そうなんだ。

ちなみに、北海道にはアイヌ以外にも、
ギリヤーク人とか、複数の北方系の少数民族がいる（いた？）。
もしかしたら、今はもう絶えちゃったかもしれないけど。

田舎ｲﾗﾈ ( ﾟдﾟ)、ﾍﾟｯ

アイヌ人は明治初期でも２〜３万人しかいなかったから
彼らの文化の保存は大切だ
これは貴重なテープだな

独特のコードが気になる。めちゃ欲しい・・・

>>45

人口とか文化水準の問題があるぜ。
ぶっちゃけ日本語の教科書こなせないと落ちこぼれるのに、
ボキャブラが現代社会とはかなり異質で書籍も少ない
アイヌ語／琉球語にこだわってる余裕のある人がどれだけ・・・

>>22
んー、昔どこかで見た資料によると、今残ってるアイヌの人々は
北海道に二万人、加えて本州を中心に二万人くらいだったと思う。