【アメリカ】スペイン語の一般化が進む米国、「英語の国」の姿薄れる

スペイン語とかイタリア語とかって巻き舌っていうか
ら行の発音？に関して言うと、ぅぅぅら　と言う感じで下を巻いて振動させて発音するからなぁ・・・。
この発音が苦手というかできないからスペイン語圏内に生まれなくてよかったとしみじみ思う（笑

イタリア語はgliの発音が難しい

日本でも東京人＝土人が・・・

英語の発音が嫌い！
無駄に子音が多すぎ、母音の多いけどｗ
その点では、スペインの方がまし。
ま、英語が例外だだけだが・・・・・

>>490
その前に日本語をどうにかしてくれｗ

外人に「日本語は無駄に文字が多すぎる！」と非難されたら「こいつ馬鹿だな〜」と思わないか、普通。

日本も中国語を使うようになるのかねえ。

>>443
中南米の二人称なしってのは、「あなた」に対応するのは
Ud./Uds.しか使わないということね

スペインだと、たぶん ?Vas a esquiar?と?Va a esquiar Ud.?と両方使い分けると思うが
中南米だと前者は使わない

Bless me, Ultimaの英語原書を読んだけど
登場人物達の会話は普通にスペイン語なのな。
アメリカ人に「お前、これ理解できんの？」って聞いたら
「スペイン語は漠然と意味が分かる」って言ってたぞ。
日本語←→中国語みたいなもんなのかね。

チンガタ！チンガータ！

>>494
フランス語のtuとvousみたいなもんだな

雪ダルマ言語＝英語にとって普通の現象だと思う。
最初は北の島の取るに足らない言葉〜アイルランド語、アイスランド語あたりと
大差ない地位の言葉が世界のあらゆる言葉を吸収するうちに、影響力、規模ともに
世界最大になった。中国語の方が英語より使っている人数が多いとか、漢字の数は
20万以上有る＝単語の数、だから語彙も多いとか言ってもそうでもない。
影響力は中国語より有るのは明白だし、漢字の数が20万でも実際は島と嶋が別に
カウントされているようなもので、それらを整理するとたかだが１万５千程度に
落ち着くらしい。
Los Angelesロス・アンヘレス（=The Angels）がロサンジェルスになったように
いずれ多くのスペイン語が英語に吸収されるだろう。
英語はこのようにして膨れ上がった。

スペイン語は日本語と同じでvの発音が無い。
これだけでもだいぶ楽。
Velazquez→×ヴェラスケス○ベラスケス

英語の発音は難しいが、これは英語の文法が簡単（というより無いに等しい）のと
引き換えの宿命。
例えば、say→I say,You say,He says=hablo,hablas,habla
hablarという規則動詞でもかなり変化する。
英語も実はsaysの実際の発音はsezなので発音通りに綴れば
sei,sei,sezと現在形でも変化しているのだが、発音どおりに
綴らなくても良いのでそれが誤魔化されている。

>487
スペイン語圏に生まれ育ってたらできるだろwwwww

>496
違う。フランス語の　丁寧な「あなた」は　複数形に変化だが、
スペイン語の　丁寧な「あなた」は　3人称に変化

考え方としては　英語の your majestyに近い

安易に移民を受け入れてはイケないという例だな。

>>498
ちょｗｗｗｗ
深く突っ込まないでくれ。

「me love you long time」は何語？

シェケナベイベー

そういえば「スパングリシュ Spanglish」という映画があったにゃ　2004年

>>497
なんかエラソーなのはいいけどsayにあたるのはdecirだよ。
なぜそうなのかは自分で考えな。
（外語→外語を日本語で考えるとこういう間違いがよくおきる）
hablar→speak/talkね。

アホ

>>479
Yie pee kai yehは、ネイティブアメリカン（インディアン）の言葉です。
意味は単なる掛け声。行くぞ！やったるで！ぶちかますぞ！などの攻撃する時の声です。
元々文字表記が無いのでスペルは違うと思いますが・・。
Kimosabe（キモサビ）なんて言うのも使われます。意味はアミーゴと同意です。

>>505臭いよ

スペイン語って日本人にはとっつきやすいと思われ。
英語よりずっと。

>>504
スパングリッシュは好きなんだが、流行らなかったね

ヒスパニックを過剰に持ち上げてる感じはあったけど

現地のマスメディアでも取り上げられてるね
http://www.youtube.com/watch?v=ErtmiH9qX9c&search=fart%20tv%20vedia

日本にスペイン語会話教室が乱立する日がくるのであらうか

［文法が英語で、発音がスペイン語］って感じの言語が、
１９世紀くらいの段階で欧州標準語になってたら良かったのに。
１９世紀の人工語案の多くは、まさにそういうものだったわけだ。
（ただしエスペラントは、名詞・形容詞が格変化するうえ��呼応�≠ｷるので違う）

カリフォルニアのｱﾙﾀﾋﾞｽﾀに住んでいた私も参加

ズルしていただきだってーの

>>508
取っつきやすくても仕事に使えないなら習う意味無い。

日本語と関西弁の関係か

ｴｰﾃﾞｨｨｨｨｨｰ

昔は、カランバといえば車で両手を引っ張って引きちぎるという意味だと思ってた。

エルパソとかだと
スペイン語中心の世界です

つか、とりあえず英語頑張って勉強してるのに英語だけじゃ駄目なのかよ。
意欲を削ぐような事をするなよ米人

べーさめ、べーさめむぅううちょ〜なんて歌を思い出したが、
何だったかな、、、

>>521
ベサメムーチョ＝kiss me a lot

＞　カリフォルニア州ピッツァー・カレッジの言語学教授、カルメン・フォート氏は、
＞同知事のスペイン語を「偽スペイン語」と呼び、「白人が『アスタラビスタ・
＞ベイビー』と言い合うのは全く問題ないが、スペイン語話者同士がこれを
＞言い合うのは許容できない」と指摘。

映画のセリフに文句つけてもしょうがないじゃん。
文句つけるとしても脚本家にだろ。
「そのセリフを割り当てられた俳優」に文句言うのが理解できん。
大学の教授ってのは、映画は俳優がその場で考えてセリフ言うと思ってんのか？

別に、シュワ知事が今でも「Hast la vista.」を口癖にしてるってわけじゃないし。

特にスペイン人達が南米で原住民を徹底的に虐殺し文化も崩壊させ
南米中で混乱に追いやり欧州の白人が侵略して来た。

新大陸など欧州人の一方的な考えで
元々、住んでいた原住民を皆殺しにして移住して来たのだから
中には、絶滅した部族なども多数存在する

>>522 ありがとう。

でも、歌のタイトルはkiss me a lotではないよね?

なんか、気になりだしたらフレーズが頭から離れない、、、

>>525
タイトルはまんま "Besa me mucho" (ベサ メ ムーチョ)

>>526 またまた、ありがとう。ググって見るといろいろな人が歌っているみたいですね。
私の聞いたのは誰の?で、更に気になってしまっています。
ビートルズが歌っていたかなぁ?

>>523
> 別に、シュワ知事が今でも「Hast la vista.」を口癖にしてるってわけじゃないし。

州知事選やブッシュの応援にかけつけるときとか、毎回いってるぞｗ

老後はカナリヤ諸島で薄く切ったオレンジをアイスティーに
浮かべる予定だから、NHKラジオのスペイン語講座聞いてるよ

ドンタコスったらドンタコス！

カタルーニャ（笑）
バスク（笑）
ガリシア（笑）



スペインm9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬー

ニダー。ニダー。ニダー。
ちょっとだけチョンのまねをしました。
チョンの気持ちは分かりません。その気もありませんが。
ニダー。ニダー。ニダー。
早く全員死んで欲しいものです。

>>529
カナリア諸島の金持ちの家で下男でもやるつもりか

>>529
カナリヤ諸島って、スペイン領なのにドイツ人ばっかりいるところだろ？ｗ

お、おれのカナリヤ諸島をバカにすんなや！

>>494
中南米でも
?Vas a esquiar?は使われます。
親称二人称複数は使わないけど。(vosotros）