【アメリカ】スペイン語の一般化が進む米国、「英語の国」の姿薄れる

　米人気アニメ「シンプソンズ」の主人公バートは「アイ・カランバ！（なんて
こった）」と言い、カリフォルニア州のシュワルツェネッガー知事は（出演
映画「ターミネーター」で）「アスタラビスタ・ベイビー」が決めゼリフだが、
米国では全国的に英語にスペイン語を取り込む傾向が強まっている。

　英語とスペイン語のバイリンガル教育を行う学校に子供を入学させよう
とする親も増え、ワシントンのある小学校では各学年１２０人の入学待ち
リストができている状態という。

　ニューヨーカーは街角の店を（スペイン語で）「ボデガ」と呼び、エンカルタ・
ウェブスター英語辞典は５０語余りのスペイン語を収容している。

　エンカルタの米ゼネラルエディター、アン・スーカノフ氏は、英語の語源
としていつかスペイン語がフランス語の地位を奪うことになると予想している。

　一方、米国内のスペイン語擁護派の一部には、シュワルツェネッガー
知事のスペイン語の使い方に不快感を表す向きもある。

　カリフォルニア州ピッツァー・カレッジの言語学教授、カルメン・フォート氏は、
同知事のスペイン語を「偽スペイン語」と呼び、「白人が『アスタラビスタ・
ベイビー』と言い合うのは全く問題ないが、スペイン語話者同士がこれを
言い合うのは許容できない」と指摘。スペイン語の使用には貧困や無教育
など多くの否定的な要素が付きまとうと話している。

　米世論調査によれば、現在家庭でスペイン語を使っているのは人口の
１１．５％（３０００万人以上）。

ソース（ロイター）　http://feeds.feedburner.com/reuters/JPEntertainment?m=189

2 get

カランバって映画あったな

あぶら・うすた・えすぱにょーる・せにょりーた？

3

シンプソンかよw

>>4
クラ〜ロ

>>7
えんかんたーど

メキシコ人ってテキサスやカリフォルニアは自分の物だと今でも思ってるんでしょ？

>スペイン語を使っているのは人口の１１．５％（３０００万人以上）。

すげーな

韓国語の一般化が進む日本、「日本語の国」の姿薄れる

日本人も ﾆﾀﾞｰ って言うじゃん。

これﾆｭｰｽってほどでもないよな

↓アストロボーイが一言

日本じゃ外来語が一般化したけど日本語は問題ないな

>>4 の あぶろ 、そい これあ−な

エスタブリッシュメントが英語なんだから、人口は関係ないんだよ。

マイアミが舞台のドラマで、亭主以外の家族全員がスペイン語ネイティブの家政婦と
スペイン語で会話してるっていうシーンがあった

で、日本の文部科学省と馬鹿な親どもは、
現在の授業時間数を据え置きした上で、スペイン語教育もやろうといい始める悪寒。

「アスラロビスタ、ベイビー」
なんて意味？

>>8
porcamiseria

バイヲハザード４

俺の知ってるスペイン語なんて

オッパイノーペロペロソース
テコキー
アイエスタ
ﾊﾋﾟﾉ♪　ﾊﾋﾟﾉ♪
マタロー
ウンコダステロー
ﾓｴﾚｰ　ﾓｴﾚｰ


くらいしかねぇよ

>>20
Hast la vista.
もともとの意味は、また会うときまで
だから、「地獄であおうぜ」ってのは意訳としては悪くない

スペインつえー

>>3
TVCMで腕取れてたのよく流せたよな。

アシュケ〜
はポルトガル語か・・

エルカンターレ？
新興カルト詐欺？

チキチキやジキジキってのはスペイン語なんだろうか？

チキチキ＝主に売春婦とｾｸｰｽすることを言う言葉

>>23
バイオやり杉www

バカ

ぐらいしかしらねぇや

Dos gardenias para ti ♪

英語覇権は相変わらずだが、英語の相対的地位は低下しつつあるらしい

アホ

もスペイン語

まぁ、日本も人口の１１．５％が韓国語を使っているからな。

ピザばっか食ってるからだよ

アメリカは、法律で定められた国語って言うのはない。
英語は国語ではないのです。

>>35
大阪入れんなヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ

>35
まじ！？

英語より語感は格段にいいんだよな。
engrishとか言われなくて済むし。
使ってるのがスペイン、メキシコ、アルゼンチンとか微妙な国ばかりだけど。

加賀まりこ
スペイン語でおかまが糞する

>>11
>>35
ホロン部乙

>>35
彼等は、韓国人だけど、韓国語話者とは言えない。

スペインやポルトガルの統治した国ってなんでDQNばっかりなの

ｱﾓｰﾚ
ﾌﾞｴﾅﾋﾞｽﾀ
ｺﾝﾄﾗﾁｰﾀ

なんか適当にスペイン語っぽいのが思いついたから書いてみた。

>>44
植民地での教育には３タイプ
日本式：　初等教育のみ（義務なので全国民）
英国式：　高等教育のみ（ほんの一握りだけ、ケンブリッジに留学）
ポルトガル式：　なにもしない

>>45
ベサメムーチョもスペイン語ですだ
意味は自分で調べてね

対抗して日本はアラビア語流行らせようぜ。
ｺﾝﾎﾞﾗ！
ｱｼｭ！ﾀﾝ！ﾄﾝ！
礼を言う時はｼｭｸﾗﾝ！で。

（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!
（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!
（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!
（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!
（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!
（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!
（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!
（ ﾟдﾟ）ﾄﾓｸｩｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ―――!!!

英語というより米語と考えたほうがいいね。

ちなみに英語の「ホンチョ（上司）」の語源は日本語の「班長」
なんだとさ。

サウスパークでもカートマンがメキシコ人労働者を使ってたなあ

>>48

イスラムが流行るのはﾁｮｯﾄ困るｗ

メキシコから不法移民が押し寄せてるから、実際の数はもっと多いんじゃなかろうか。

シュワちゃんはもともとドイツ語が母国語だよな。

スペイン語が普及してるのはフロリダとかテキサスとかカリフォルニアなどで南の州だけだろ？
俺が住んでいるところはフランス語が話せないと生活できない。

>>48
仮に流行ったとして、コンボラなんていつ使うんだ。手榴弾じゃねぇかｗｗｗｗｗ

調子はどうだ？ニガ？

>>40
チリなんかは割とまとも

「白人が『アスタラビスタ・ ベイビー』と言い合うのは全く問題ないが、
スペイン語話者同士がこれを言い合うのは許容できない」

この辺の葛藤がイマイチ理解できん・・・

>>55
アメリカでフランス語が通じるところって
カナダ国境とルイジアナあたり？？？

NYに行った時、街で通行人が「あしたまにあーな」と
言っていたのを聞き、空耳かと思ったらスペイン語だったんだな

日本語が他の言語との差違が大きいのはある意味利点かもな
言葉の盾

韓国では韓国語よりも英語が得意な人が増えている。
韓国語も公用語にするニダ？

>>35
なに〜！？　そんなに潜伏してるのか！？

英語以外にラテン系言語が１個できると世界観がちょっと変わる。
スペイン語がわかるとイタリヤ語、フランス語がぼんやりと分かる。逆もしかり。

しかーし、スペイン語は日本語と同じで主語を言わず、動詞の形で話者を
特定するのだが、文章ならともかく、早口でまくし立てられるとわけわかめ。
動詞の変化も頭痛くなるほど多すぎる。発音は英語よりも簡単なんだが・・・

>>59
日本人が日本人の板前が巻握ったアボガド巻き頬張るような感覚なんじゃ？

>>40
リスニング、発音に関しては英語よりスペイン語のほうが日本人は馴染み易いよな。

>>35
油断すると増える
体脂肪みたいだな

>>65
動詞の変化は、規則として覚えたのはすぐに忘れちゃうが
よく使う表現はそのまま覚えて長い間身についてたりするんだよね

最近使ってないからだんだん忘れつつあるが
それでも口をついて出てくるのはみんな不規則動詞だったりする

これに比べると、
日本で韓国語が全く流行らないのは良い事だよな。

オレが知ってる韓国語って、マンセーとアイゴーとファビョーンくらいだぜ。

実はグアムもスペイン語が通じたりする。
空港の出発側建物には「アディオス　アミーゴ」と書いてあったりする。

>>70
だって馬鹿用に作られた言語だし

ｵﾁｮ

俺は、英語は話せなくて、スペイン語は話せるんだが、
もう１０年以上前から、
New York, California 州, Florida 州, Texas 州では、
スペイン語だけで全然困らない。

また、昔、México を旅していて出会う米国人の殆どが
スペイン語を話せなかったが、最近は、スペイン語が話せるやつにちょくちょく出会う。
若い奴に限れば、１/３ 位はスペイン語が話せるんじゃないかな?

>>49
ワロタ
その元スレってまだアイドル画像板にあるのか？

アメリカだと普通にスペイン語のチャンネルもあるしね

中国、イタリア、スペイン、ポルトガル語は聞いていて品が無い
朝鮮語は気持ち悪い

Hasta la bista!

ブッシュもスペイン語が得意だって自慢してたしな

>>48
坂田晴美じゃンッッ！！！

>>51
私『ヘ』ニファーロペス！タコス＆ブリトー大好き！

とかやりまくってたな

>>48
ｻｶﾀﾊﾙﾋﾞｼﾞｬﾝ！

あしたまにあ〜な　ﾉｼ

メスチーソは好きだな。

>>79

大統領選挙の演説も英語とスペイン語両方やるのが
もはや常識らしい

ヘ〜イ、チャカチャカ〜〜

>>77
おいおい　スペイン語はカルロスI世をして「神と対話するときはスペイン語を用いる」と言わしめた言語ですぜ　旦那

>>78 惜しい！

¡Hasta la vista!

だからといって、日本がチョン語の国になることはありえない。

なんでアメリカとイギリスって共通して英語なの？
スペイン語とかイタリア語があるのにイギリス語がないのが不思議。
日本語で書くと「英語」は「イギリス語」だけどさ。

何でそんなこと放置するんだろ、社会コストも増大するし、国際競争力も低下しかねないのに。

>>86
で、フランス語は恋人同士が愛を語り合う言葉。
ドイツ語は馬と話す言葉。

「英語」という、イギリスと アメリカ大陸の一部で使われる言葉があり、
「西語」という、スペインと アメリカ大陸のほぼ全域で使われる言葉がある。

>>89
あなた、日本の小学校出ている？

俺もよく、ウリナリマンセーとかケチャンナヨとかオモニとか使うニダ。

>>89
ちょｗｗおまｗｗｗ年いくつだ？

>>89
ENGLISH
ENGLAND

何か感じない？

>>70
そういう自慢もスゴいな

>>89

朝鮮学校では世界史もちゃんと教えてくれないのか？

>>98
ちゃんと教えてるだろ
英語はｳﾘﾅﾗ(ry

>>89の人気に失禁

スペイン化？が進むことになるのか？
傲慢なアングロサクソンよりはましだと思うね。

うまくするとアメリカが二つに分かれてくれるかもしれん。
二つのアメリカは世界にとっていいことだと思うよ。
世界の警察官きどりの傲慢な国は存在しないわけだ。

南北戦争のとき、分かれてくれれば世界はどれだけ平和だったことか。
リンカーンがうまれてこなければなあ・・。リンカーンさえいなければなあ・・。
もっと早く暗殺されていればなあ(さすがにここまでいうのはよくないことだが)

バカでアホでフラメンキン

ﾏﾝｾｰﾏﾝｾｰ

駅とかの公共施設に行くと、ハングル・中文・英語の３つが
併記されているのをよく見かける。

やっぱり韓国人が来る割合ってそんなに多いのか？

つーか、アメリカの白人人口は総人口の半分を割ったんだろ？
移民もおおいし、別にたいして驚くような記事でも無かろう。

ムーチョムーチョﾃﾞﾗムーチョ
オブリガート

>>89
ﾊﾞﾊﾗｸﾇｰｷﾞﾗｰﾀｰ！

>>77
品の無いのは、むしろフランス語。世界一美しい言葉とか言われてだまされてるとしか･･･
べチャべチャしてる変な発音

そもそも、アメリカは法律で国語なるものを制定してないらしい。
英語はあくまで「共通語」であるだけ。

ニュースなどは中西部の訛りで放送してると聞いたことがある。
ニューヨークやロスなどの人間が、「我々の英語こそが本物」とか言ってるらしい。

アメリカの英語の方言ってのは、中国語同様「文字では同じだけどイントネーションや
発音が違う」って方言なんだろうか？

日本の場合は、語彙自体が違うけど。

中国のテレビで字幕がつくのは、北京の人間も広東の人間も文字で見たら意味が通じる（共通してる）
からで、発音自体は全く違うかららしいが・・・・・。

>>109
語彙も文法も違いがある。

米国でのさよならの挨拶は「Ciao!」ですｗ

やれやれアメリカもついに分裂か。
前世紀の前半でアカに乗っ取られそうになったのが教訓になってないな。

英語は発音が汚い
スペイン語は明るすぎて嫌だけど、アメ公には向いてるかもな

日本語と英語と北京語とクリンゴン語とエルフ語を話せるんだが、
こうなるとスペイン語も覚えなければならんのか。

はあ、めんどくさいなあ。

>>109
語彙や表現方法、発音が微妙に異なります。ただ日本語ほど差が少なく、
聞いていて意味がわかる範囲という感じです。

そういえば、映画のﾚｼﾞｪﾝﾄﾞｵﾌﾞｿﾞﾛはなかなか面白かったな。
スペイン語使ってた気がする。アミーゴ。

プレシデンテ

そう言えば人工言語エスペニョーラはどうなったんだろう？

アイ・カランバ！

オッパイノペラペラソーーース！！！！！！

モリデスミ　モリデスミ

>>112
逆の意味で分裂しないと思う
ただ、アメリカにもnovaが必要になりそう

>>108
フランス語は茨城弁だよな

そういやスペイン語取ってたな俺。
忘れてた忘れてた、だってしゃべれねーし。ｗ

移民を受け入れるとこーなる。

人ごとじゃないな・・・
ニダー語に占領されかねん。

>>118
エスペラントな、って釣りだろ。

ビバ・ラ・ラッサ！

ミカーサスカーサ

関西弁=ラテン語

常任理事国で自国語がない唯一の国、アメリカ

>1
びばららっさ！

標準語、関東弁、関西弁、英語、和製英語、出身方言
を使い分ける日本人

>>130は間違いなくｱﾌｫ

ルチャリブレ

セニョリータ　グラシアス

和製英語みたいなもんだろ。
言葉っつーのはこーいう柔軟性を発揮しつつ進化していくもんだろヽ(´ー｀)/

>>125
英語も移民の言葉だが

no tengo dinero...

>>139
tanpoco

!Tonterias!

中央から下には反米政権があるが、
言語浸透もラテンアメリカ諸国の戦略なんだろうか？
アメリカは脆いというか変わるんだろうな。
日本でもスペイン語が中国語並に重要視されるようになるのだろうか？

マイアミ行った時、空港から町へ向かう市バスではスペイン語しか聞こえて来なかった

シュワルツェネッガーもドイツ語だからドイツ語風にシュバルツェネッガーと発音されるべき

テレビで自閉症の子が
「さくら〜さくら〜いまさきほこ〜るー♪」を聞いて
「スペイン語？」
と言っていた
似てるの？

>>114
モルツ！　ちょ〜いちゅ！

アメリカが自由と平等の国なんてのは妄想で
白人（ＷＡＳＰ）＞黒人＞黄色人種＞スパニッシュ

スパニッシュは底辺の仕事をさせられており、不法滞在も多く人数も多い。
スペイン語は新たな差別の対象となってるのだろう。
英語圏の人間はフランス語に憧れをいだく。

マチルダ・メイが好きだった。
最近では「ジャッカル」でテロリストの元恋人役をやっていたが、
なんといっても「スペースバンパイア」のおっぱいは圧巻だった。
ガキの俺には衝撃的巨乳、美乳だった。
思えば、スペイン語にかかわったのもあのスリコミが強烈だったからだｗ

日本人には英語よりスペイン語の方が学習しやすいし
いい傾向

>139 lo siento...がんがれ！

日本人に英語って最悪だと思う
聞き取れなさ加減とか

よかったじゃん！

200年の悲願、英国からの完全な独立が達成間近じゃん!!

トルコ語は日本人には聞き取りやすいらしい・・・

英和辞典には単語の語源としてラテン語・ギリシャ語などがあるし、
語彙を豊富にするには外来語は必要。
日本語から中国由来の漢語を取り取り除いたら２ちゃんの「書き込み」もできない。

ていうか、米語より英語の方が聞きやすいよな？おまいら。

イタリア語もよろ（リトルイタリーだけだなｗ）

アディオスアミーゴ

>>19大鵬って広島空港で売ってる地ビールの名前だろ、もまえは会議所の
中の人か！

すごい差別意識だな

大学でスペイン語とってて良かった。
初級だけど。

もともとフロリダやカリフォルニアはスペイン領だったんだし

グラミーがラティーノだけ別にラテングラミーやってるくらいだからな

イスパニア万歳

日本だって日本語以外の言葉がメインの民族いるだろ

アイヌ語、琉球語

いいから皆でラテン語使えよ。

英検３級持ってるけど、
就職に役に立たない。

>>123
はぁ？のぼせてんじゃねーど？

questa abajo

>>166
そりゃ厨房ですら準2級とってる奴はいっぱいいるからなぁ…。
とりあえず2級、できれば準1級取れ。

>169
>166

某人材会社の登録項目は英検2級もその他の資格扱いだよ。
準1級が最低ライン。

>>164
琉球語というのはない。

日本語の沖縄方言だ。
本土の言葉は、日本語の本土方言。

これ２ちゃんねらが面白がって使う韓国語みたいなもんだろ。
それで日本では韓国語の一般化が進められている
なんて言われたら日本人も怒るだろ。

マスクオブゾロは何回みてもおもろい

>>170
がんばって勉強したけど、
準２級落ちました

WASP

アラピンタ、カランバ！

中国も広東語にアイデンティティ植えつけて分裂させようぜ。

>>171
使ってる文字が同じだから同じ言語だとでも？
英語とドイツ語は同じ言語なんですか。
ああそうですか

おらー、野原しんのすけだゾ

>>178
比較言語学の方法で、同系の言語であることが証明されています。

英語の中にはスペイン語みたいなロマンス語起源の単語がいっぱいあるんじゃない？

>>181
フランス語とラテン語起源の単語で7割くらい＞英語

識字率はますます低下か。

ロスもメキばっかりだしな

>>184
ロスってどこのロスだ？

米国で公用語を決めるとき英語と独語が争って
一票差で英語になったって話を聞いた事があるが

ありゃガセか？

スペイン語検定2級とった俺にはバイオ4の村人の会話が
聞き取れますよ

そういえば一時、アルバムの中にスペイン語バージョンを入れるミュージシャンが多かったな

そういや、ファストフード店で英語が良くしゃべれない店員と、
お互い何しゃべってんだよっていう状態になったな。

英語を「国語」とするかどうかは、実はものすごく深い政治的確執が・・・・

これは似た言語から影響を受けてるから混じりやすいんじゃないのかな
古代〜中世ヨーロッパでラテン語から影響を受けてない言語はほとんど無いでしょ

日本はマジで孤立してたからなぁ……

>>187
邪教徒のセリフの、(ロケランが拾える部屋で頻繁に聞ける、他の部屋でももちろん聞ける)
「ジャイコスベ アスバスタ」って翻訳してくれんか？
これだけかなり声真似うまくなったんだが、翻訳サイトみても載ってない。

>>192
単語の区切りとかアクセントがどこにあるかとかがわからないと
よくわからん

エスペランサ語はどこいった？

ライブドアの「スペイン語←→英語翻訳」はそこそこ使える

http://translate.livedoor.com/spanish/

テコヒ！

嘆かわしいことだが、日本においても朝鮮語や中国語の一般化が進んでしまっている。
その証拠に、ネットを巡回すれば、２ちゃんねるのような一般に良く知られた掲示板などでさえ、
「〜ニダ」「〜アルヨ」「〜しる！」など、朝鮮語や中国語に由来した表現を頻繁に目にすることができる。

>>60
遅レスですまんが俺はMontreal在住。
QuebecやMontrealで生活してるとフランス語話せないと見下されて生活できんよ

De que conyo m estas hablando, joder!!

総人口の 1/9 といっても、国中に満遍なく分散してるんじゃなく、
カリフォルニアとかフロリダとか南部に集中しているわけだから、
地域によっては、スペイン語話者の方が多かったりするわけだな。

つまり、この状況を日本に置き換えたら、
［九州では日本語よりも中国語の話者の方が多い］
みたいなことになってるわけだ。
仮にそんな状況になったら、日本人は不安を感じるはずだが、
米国人はそういう危機感を持たないんだろうか。
自分たちがメヒコからテハスを奪った手法を忘れたのか？

先進国で移民を受け入れてないのは日本だけ

スペイン語が、最有力言語になりゃ発音で日本人が困る事は少なくなる。

>>201
アメリカは？

スペイン語は文法がめんどくさい。
スペイン語訛りの英語は、母音がはっきりしていてカタカナ英語っぽいので、
そういう発音が英語の標準語と見なされるようになったら嬉しいかもしれない。

そりゃニャーぜセニョリータ？

>>200
米国にはスペイン系のヒスパニックが選挙に影響を与えるくらい存在してるからな。
ほぼ単一民族国家といっていい日本に置き換えるのはむずかしい。

>>204
接続法とか再帰動詞とかな。

チカ　ムイ　ボニータ！

>>203
道歩いているほぼ全員が元移民。

おまいら、それどころじゃないですよ！！

【テレビ】人気映画「コマンドー」、3月5日に日曜洋画劇場にて放送決定！　★２
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1140096618/l50

知性も教養も黒人以下のクソみたいな
プアホワイトの言葉なんて影響ないよ。
前に広島で子供殺した白人みたいな連中
だよ。

>>200
危機感も何もアメリカそのものが
ニューヨーク　York イギリス
ニューオリンズ　Orlean　フランス
ラスベガス　　　Vegas スペイン
マンハッタン　　　　　インディアンの言葉
みたいな感じからスタートしてるわけで、変わってしまう恐怖感なんてないはず。

>>211
ニューアムステルダムは？

アメリカ自体、元々はインディアンの土地
そこに欧州人が侵略したのが始まり。
米国は日本の戦争を侵略戦争と呼ぶ前に己らの行為を反省しろ！

インディアンってアメリカってインドだったのかよ

>>213 何が「はじまった」んだい？w

ｵﾗﾚｰ　ﾋﾞﾊﾞﾗﾗｯｻ〜

ニダ

ＫＫＫの出番ですな

ますますイギリス英語が英語っぽくなくなるのか

うのどすとれすくあとろちんこ

レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！

レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！

レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！

レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！

レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！

レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！レゲトン！

>>214
ポルトガルから西回りに行けばインドにたどり着けると信じて到着した土地で
「インドに着いたぞー（マジでそう信じてた）、あ、人が居る！やあ、インド人」

でも実際に到着したのはインドじゃないのはよく知られてる通り

だから到着したところは、アメリカ大陸沖なんだけど西インド諸島という名前になって、
原住民はインド人じゃないのにインディアン（＝インド人）ということになったんですな
最近はインディアンと呼ばずにネイティブアメリカンと呼びましょうという動きもあるんだが
地図には相変わらず"Indian reservation (インディアン保留地)"と書いてあったりするので
結構いい加減

大阪民国とか鳥取民国みたいなものか。

南米からの出稼ぎが多いのかしら？

アメリカも分裂しちゃうの？

アメリカの凋落の傾向がだいぶ見えてきたな。
21世紀にはいってから迷走し続けてる。

とりあえずカフェ・コン・レチェだけ覚えてる

>しかーし、スペイン語は日本語と同じで主語を言わず、動詞の形で話者を
>特定するのだが

おお、ペルシャ語と同じだ。
たとえば動詞の語尾をamにすることで、「私は〜」の意味になる。

日本でいったらチョッパリとかニダとか朝鮮語が使われるような感じか？

starcraftのプロトスは、死ぬ時「ニダッ」と叫ぶ

>>214
とまぁ>>222のようにインディアンとは差別語だとほざく
差別を商売にしてる輩とそれに乗せられてしまうバカがいるわけだが
実際はこんな感じだ。

http://www.aritearu.com/Influence/Native/Indian.htm

スペイン語とポルトガル語とイタリア語と大阪民国語の区別が付かない

>>231
でもまあ、その説だって「ｳﾘﾅﾗ起源」と似たようなところがあるので
目糞鼻糞だ

>>233
つまりｳﾘﾅﾗ起源のような話を>>222でしたのか、素晴らしい。

ブッシュは西語を聴く能力はかなりのもんらしいが話すとなるとネイティブの人にとっては( ´,_ゝ｀)ﾌﾟｯらしい。

今度NHKのスペイン語講座に元AV女優の人が出るんだよな？

>>231
にあるとおりコロンブスが目指したのはインドではなくインドの東方地域の「インディアス」
であることは有名。
だからインド人と勘違いしてインディアンとつけたのはちょっとおかしいと思う。

スペインというと闘牛とか昼寝とかサグラダ・ファミリアとかピカソとかで、
あんまり先進国のイメージはないんだが、実はけっこう先進国だったりする。
しかし、いかんせん南米が経済力がまったくないんで、世界的に影響力がない。
で、２５カ国で話されているというスペイン語もさっぱり普及しない。
フラメンコのストーリーなんか、けっこう面白いものもあるんだけどね。

ヨーロッパで一番最初に栄えたのがスペインなんでしょ？

>>239
ローマ

ミカサツカサアミーゴアスタラビスタ

＞240
むしろトロイとかギリシャじゃないか？

スペインは悠久の歴史を有している。あのアステカ帝国を滅ぼして領土を獲得し、十六世紀初頭、
カール五世の時代にアラゴン王国とカスティーリャ王国が併合されてエスパーニャ王国、つまり
正式にスペインという国名を名乗ったのだ。　　　―中略―　　１９７５年にスペインに独裁体制を
施いていたフランコ将軍が死去し、ブルボン家の王子が国王に即位して王制が復活し現在に至るのである。

243
45万人の市民が暮らし、世界最大の都市だった11世紀のコルドバなど、イスラム時代がごっそり抜けてる

アメリカがスペイン語の国になると怠け者国家になる予感
そのほうが世界が平和になりそうだ

ｵｯﾊﾟｲﾉｰﾍﾟﾛﾍﾟﾛｿｰｽ

いまや日本の若者たちたちの間では韓国語が使われている。
「ボグワ、ハンディーガム」

スパニッシュ・ハーレムが全米に拡大しつつあるのだ！

スペイン語勉強しなおそうかなぁ
ワールドカップのとき通訳ボランティアやったっけ、何にもわからんかったｗｗｗｗ

カリフォルニアは州憲法で英語を公用語と定め、学校での２カ国後教育を禁じている。

家でスペイン語、学校でもスペイン語では英語をロクに話せるようにならず、
英語が出来なければ社会的地位の向上も望めない。
ヒスパニック系住民からの住民請求に基づき、州民投票でそうなったそうだ。

>>250
カリフォルニアの高校ではスペイン語を教えているわけだけど、これは？

移民の多いフロリダとかエルパソではスペイン語が話せれば楽しそうだったけど、
英語に比べると必要性は皆無だから日本人が勉強するのは無駄が多いかな。

>228
ラテン語系の言葉はみんなそう。

今なら音楽文化の面でもレゲトンとか流行ってるしな。
あとカルフォルニア辺りではヒスパニックを中心にサッカーが人気あるとか。

ロス・クルードス

そこで日本語にハングルの取り入れ。

スペイン語の数詞が異様にダサく感じるのは何故だろう

ｱﾝ、ﾄﾞｩ、ﾄﾛﾜだと細身の若い女性を連想するのに
ｳﾉ、ﾄﾞｽ、ﾄｩﾚｽだと蝶ネクタイした中年親父しか思い浮かばん

似たような感じで、カナダでは中国語(広東語)がしゃべれれば日常普通に暮らせます。

ヒスパニックも大変だな

たしかメキシコの副大統領なんかが
「がんがん移民を送り込んでアメリカを乗っ取れがははw」
みたいなこと言ってたよな？
日本も移民には気を付けないとな！！

>>74
おー、そりゃすげぇなぁ。
それが時代の流れ、なのかねぇ。


ただ、スペイン語を話せる、と断言できる程度の語学力もあるんなら、
英語も片言はわかるんじゃね？　とも思ったりもするけどｗ

>>260
パレスチナ系イスラエル人による国家乗っ取りの話とかもあったなぁｗ

ヒスパニックは英語も覚えれないバカだということだ。
一方、中国人やインド人はアメリカの大学で上位の成績。
ヒスパニックは奴隷根性が染み付いてるな。

その内アメリカの国技は闘牛
狂牛病のヘタリ牛相手

国とは何なんだろうって気がしてくるよ

ぶっちゃけ、中国語と英語ってちょっと構造が似ている感じだし、馴染みやすいだろうなぁ

>>266
似てるのは語順だけ。英語とスペイン語のほうがはるかに似てる

なんでこんな言語に詳しいやつが多いのか不思議でしょうがない

Yo soy a student.

>>265
「国は国ですよ、父さん」

何をもって似ていると言うかですね。
語彙なんかはスペイン語と共通のものがあるでしょうが。
語順に関連するけど、英語は性・数や格変化を失って孤立語化してるから
その意味では中国語にかなり近い。

ばいやこんでぃおす

otaku kawaii　manga　anime(和製英語)
日本語もこっそりきてるぜｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>271
どっちのほうが英語に入りやすいかってことでしょ
共通語彙があるだけで立っているフィールドが違うんだから

♪アンタガータ　ホ〜レミーヤ

あーそっか、元記事に沿った借用語とかの問題かあ。
でもそれは、言語の類似に関係ないでしょ。
日本語は似ても似つかない英語から大量に採り入れてるし。

>>276
英単語の多くがラテン系言語起源なんだから、ヨーロッパの人間のほうが英語学習で有利ってだけの話
英語は格変化もほとんどないし、不規則変化を覚えれば文法もそれほど難しくないしね

似てる似てないの話は、細かく分けていけばいくらでも言語同士で共通点を出せるわけで

まあカリフォルニア、テキサスは、メキシコに併合されるよ、たぶん。>>1

アルゼンチンに５年赴任し、そこそこスペイン語を話せるようになった。
１月から日常会話が英語の職場に異動したが、英語を話しているつもりが、
いつのまにか、スペイン語がまじっている。

例：「それは大問題だ」を「It's a gran problema.」と言った（実話）。

でもマイアミ出身の同僚には、そのまま上記が通じるので、
かの地では、普段から英語とスペイン語が混じった会話をしているようだ。

>278
×併合
○返還

今度NHKスペイン語講座に出るのはこの人か

ttp://www5b.biglobe.ne.jp/~tonden/Actress01/80y/pages/hayama09.html

ハーフっぽい顔立ちだが、日本とヒスパニックの混血？

>>269
途中から英語になってるぞ

de Facto StandardはThe Fact Standard?

>>263
英語必死で学ぶチャイニーズやヒンディーは要するにコンプレックスの表われ。
スペイン語民族は英語文明より自分ら文明が上だと思ってる(マジ)ので覚える気にならない。

外国語喋れる人ってどうやって聞き取ってるんだ？
ちくいち知ってる単語を頭に思い浮かべてるてことか

>>285
慣れですよ慣れ
おまいだって、日本語なら「おはーーーーーーーす」だけでも何て言ってるかわかるだろ？

あとは、アクセントかな？
これが間違ってるといくら綺麗に発音しても通じなかったりする

>>284
コンプレックスじゃなくて実用だろ。
国際的論文誌、あらゆる国際線の乗組員、EU国連での事実上の公用語、
世界のトップ100企業で用いられている最多言語。

いまの時代、英語なしで多国籍企業をわたり歩いていくのは難しいな
スペイン語が増えているといってもサービス対象が増えているだけで、実際の業務に必要なのは英語なわけで

これ、英語とスペイン語が合わさって独自の言語になると面白いな

そうすりゃアメリカ人の対英コンプレックスも解消されるし
日本人も英語より学びやすいしいいことづくめ

第二外国語で選ぶならスペイン語が良いってこと？
朝鮮語と中国語を習う気がない場合。

>>290
就職したとき、中南米方面にとばされる可能性が高くなるがｗ＞スペイン語

ロサンゼルス(神の使者)
サンフランシスコ(聖者フランシス)
ラスベガス(女神)
サンタモニカ(
ロスアラモス

>>290
第二外国語に朝鮮語ってのはマジでやめとけ
使い道がほとんどない

>>292
おい、続きはどうしたｗ

アメリカンスタンダードの世界への広がりに乗じて、スペイン語も強くなるかも。

スペイン語人口比が増えても外国人がアメリカで使う言語は英語だから

>>293
韓国女入れ食いで
性的に満たされてますが、なにか？

>>290
おいおい
大学生なら普通フランス語かドイツ語だろ。たまにスペイン語。
シナ語は第三外国語にしろ。

ﾁｮﾝ語は学ぶと頭が腐るからやめとけ。

カリフォルニアは逆転してるな
レジのバイトすら英語だけしゃべれる人とスペイン語だけしゃべれる人では後者を優先する

どっちも話せない俺が最強だな

>>295
世界的に見ると既に強い方だと思うけどね。
ただアメリカではスペ語使いは胡散臭い目で見られるのが現状。
逆にフランス語が出来る奴は尊敬の眼差しで見られる。

>>297
韓国女なんかとやらなきゃいけないのか
ｶﾜｲｿｽ（´・ω・）

>>297は韓国面に落ちて夢と現実の区別が付かなくなってる模様

>>302
かわいいとおもうけどなぁ

>>301
スペイン語を母国語にする人口は、世界で3位くらいだったはず。
トップは中国語とヒンズー語

韓国女の間では、エラの骨を削るのがブームらしいね。
部分的な醜いパーツ整形じゃ限界らしくて、とにかく根本的なところを整形するのが流行ってるらしい。

米軍で問題になってるというニュースが流れたのは、かれこれ20年ほど前のことだったか。
生死を左右するもんな。

ポルトガル語は、スペイン語によく似ているらしい。
だからブラジルでビジネスしたい人にも良いかもね

＞韓国女なんかとやらなきゃいけないのか

日本人以外の女と　そいつの国の言葉しゃべってやるセクスって最高だよ。
韓国語も　ロシア語も　フランス語もおんなじ。
母国語以外は　cinpoの神経と交差してる希ガス。

>>304
見かけにだまされちゃダメ
韓国人は全体に性格と一般常識に問題がある

>>305
貧乏人の言語だったのが、アメリカの後ろ盾ができて
これから重要度が増していくんじゃない？

>>310
そんなのどうでもいいだろ？
297を読んでからレスしろよな。

>>311
そうはならないと思う
街角のスペイン語表示は増えていくと思うけど、コアの人間が英語を話す限りはその関係に変化なしかと

これとは関係ないけど、ヨーロッパでも英会話学校がブームみたい

>>299
レジのバイトだからじゃねえの？

>>312
付き合う以上は思い切り関係あるよ。韓国風俗だけ通ってるってのなら話は別だけど

どうみてもメキシコからの不法入国者です、本当にありがとうございました。

>>105
>つーか、アメリカの白人人口は総人口の半分を割ったんだろ？
>移民もおおいし、別にたいして驚くような記事でも無かろう。

無知すぎるなー。全然割ってないよ。割ってたらとんでもない事になってるよｗ
アメリカの総人口は２億９６００万人。その内の４０００万人が急激に増えているヒスパニック。
ただ、実際はヒスパニック系の５１％〜５３は白人なんですよ。
『ヒスパニック』と言われる言葉は人種概念を表しているものではないんですよ。
白人のヒスパニックもいれば黒人のヒスパニックもいる。黄色や混血のヒスパニックもいる。
ヒスパニック系白人を除いたとしてもドイツ系やアイリッシュＷＡＳＰなどは１億５０００万人以上はいます。
５０年代以降に爆発的に増えた黒人の合計特殊出生率も今ではアメリカ平均や白人平均を大きく下回る。
つまり黒人の数は減りだしている。ヒスパニックも同じでいつかはその爆発的な出生率も止まるでしょう。
それを一部の人や日本の知ったか評論家は得意げに『５０年後は白人人口を上回る』とか言ってます。
この人達はヒスパニックの定義を理解していないのかも分かりません。あと移民問題ですが、
全ては白人に決定権があるので本当にヤバクなったら何とでもできるんです。

>>317
> アメリカの総人口は２億９６００万人。

この前、総人口が3億人を突破したって政府発表があったぞｗ

あと、ヒスパニックは白人の集計には入らないから。ヒスパニックって表現自体が差別っぽい感じになってる

>>306
かなり前に、韓国で一番多い整形は頬骨やエラ等を削る手術って見たけど。

韓国語はセンター試験で選択できるし一応外国語だから習ってみたけど
教育テレビみたいにキツイ恋愛ドラマやK-POPを歌うことを強制されてやめた。

>>319
ドイツ語の講義で第９を歌わされましたが何か？

>>318
ＣＮＮオンラインでは一緒に集計してたよ？ますば分けて集計した結果を載せてから
ヒスパニックの白人を合わせると・・・って感じで。
３億人突破って言っても正確には分からないよ。１００万単位の誤差なんてコロコロ変わるから。
あと、アメリカの白人人口は総人口の半分を割ったと本気で思ってる？

もー多様化とかいいよ・・・おなかいっぱい。

英語でもなんでもいいから『世界語』をひとつ確立してくれ、マジで。

WASP は、ﾎﾜｲﾄ ｱﾝｸﾞﾛｻｸｿﾝ ﾌﾟﾛﾃｽﾀﾝﾄ だから、ｶｿﾘｯｸ が主体の ｱｲﾘｯｼｭ は対象外。

そのうち中国語の一般化が進むと思いますよ。

>>322
つ【エスペラント語】

>>323
お前の意見だろ？いつまでそんな事言ってるの？アイリッシュは白人じゃないのｗ？
ここまで馬鹿だとは思わなかったよ・・・。世も末だなｗ

>>321
細かいのは知らんが、白人人口はまだ5割以上あるだろうな。黒人で2割強、残りはそれ以外

白人系ヒスパニックでも「白人は〜」とか、逆に英語ネイティブは彼らのことを「ヒスパニックは〜」
って言い合ってるくらいなので、人種的な区別はともかく、仲間だとは思ってないみたいだけど

>324
大阪じゃあ、トッポギだとかハングルの単語が日常的に使われてますよ
でも中国語はあり得ません。日本語と中国語は発音も声調も文法も
まったく違いますから無理な話です

>>327
それはヒスパニックの黒人や混血を同じ枠に入れているから。

あの〜、みなさん「漢」字がどこの国の字か忘れてる？

>>329
でしょ、ヒスパニックは使用言語や国籍で区別されることのほうが明らかに多い

ちなみに、アメリカに入ってきてるヒスパニックで、混じってない人間がどれくらいいるんだろう
純粋な白人系ヒスパニックってあんまり見ないんだが

>>331
だから純粋な白人が半分いるんだってｗ
自分達でそう言ってるんだし政府が調査した結果なんだから。
たぶん日本人からする白人＝ドイツ系の白人とかってイメージが強いでしょ？
だからそれ以外の白人は違く見えるんだと思う。黒人と白人の混血の場合は
１００％黒人扱いになってしまうから

そういえば電波少年で南米を旅してあっという間にスペイン語習得したお笑い芸人いたよな

そのくらいスペイン語って勉強しやすいんだと驚いた

アメリカの移民政策を見てると効率がいいよな
移民で補えるからさ

しかも英語出来る白人とか移民させるだけで
すぐに元に戻るし

>>332
アメリカ西海岸なんかで街角を観察してるとわかるけど、超低身長や肌の色が比較的濃いヒスパニックのほうが多い
白人系はあまりいない感じで、交差するときにスペイン語で話していて気付くくらい

つ 三銃士の作者

ぱへ〜ろ！ Pajero!!

>>333
テレビの内容を真に受ける奴っているんだな

ﾎｰﾑｽﾃｲしたときにｱﾒﾘｶの中学でｽﾍﾟｲﾝ語の授業あったな

本家スペイン人もヒスパニック扱いなのか？
れっきとした欧州白人なのに

>>340
本国人はヒスパニックには入らない
ヒスパニックって表現は、どちらかといえば中南米系人間に対する蔑称みたいなものだから

「スペインは、最高だ。」
学生のころ、先輩から聞いた言葉です。
何が、「最高だ！」かは聞きそびれました。

スペイン人やポルトガル人が南米文明を破壊しまくり、原住民の
男は殺しまくって女は犯しまくったお陰で南米人は褐色のキレイな
外貌をもち、言語もスペイン語やポルトガル語を話すようになった。

それが今めぐりめぐって合衆国の言語文化を変化させようとしている
というのか。。。。

歴史はどこでつながるがワカランもんだな。

一般にはSpanishっていうよ。
誰を指して言うかというと、
中南米・カリブ系のスペイン語話者。
植民地時代に混ざりまくってるから
純白人がどうとか言ってもしょうもないと思うけど

スペイン人やポルトガル人は500年前に大国だったお陰で、国外に同じ言葉を
話す人間が何億もいる
これはどういう気分なんだろうな

Censusによると２０５０年までにアメリカの人口の２５％がHispanicになります。
Los Anglesではすでに４０％以上がHispanicでHipanicを除く白人が３３％程度だす。

>>333

半年スペイン語を習ったら基本的なことは通じるし冗談もいえるくらい。
スペイン語は日本人にとったら英語より簡単です。

スペインは
大航海時代に世界中の人間を虐殺した数
イスラムに攻め込まれたイスラム洗礼度
言い訳の多さ
等は世界トップクラスか？

オーレーオレオレー

の語源ってアッラーなんだってね

おおぉぉぉぉぉぉるぁぁぁるぉぉぉぉどぅぐぁぁぁぁひらくぁぁるぇとぅぁぁぁぁぁぁぁぁ！

>>326
まぁプロテスタントなアイリッシュならwaspだろうな。

あちこちの自治体のHPでハングルページがあって、駅や町の案内にもハングルが溢れる日本も、
似たような状況だ。

日本人が巻き舌でスペイン語を真似ると、ほとんど正しい発音になるらしいね
英語の場合は、なかなか上手く発音できないのだが
日本人には覚え易い言葉らしい

確かに
俺の知り合いも3人ほどだが皆スペイン語喋れるな
会話してるといきなりスペイン語になることがあって
置いてけぼりくらう

>>352
母音が日本語と完全に一緒なおかげ。あとは巻き舌ができれば完璧
英語圏の人間よりうまくスペイン語を話せるようになる

くぃるぁむぇくぅふぃくぅありぃおぅれぃをぅうとぅぅぅぅぅぅ！！

オッパイノペロペロソース！

おおぉぉぉるぁぁぁぬぉぉぉちぃぃいくぁるぁとぅぁくぅうぁぁうぇとぇぇぇぇぇぇ！

サンフランシスコなんて、スペイン語だけではなく、中国語もすごいぞ。たぶん人口の３割くらいはチャイナ。
市バスには、年寄りには席を譲れ、みたいなことを中国語でも書いてある。
バスの運転手や、郵便配達はみんな中華系だし。
旧暦の正月（中国人用）も祝日として認可されることになるらしい（まだ未定だけど）。
とにかくSFはどんどん中華化が進んでいる。
（そのなかで日本街が死んでいっている。市長が日本街を守ろうと嘆願書をだしたほど）

大学でスペイン語を履修しているが、なかなか難しい。

ひるぁぁうぃとぅぁとぅぶぁすぁとぅぇぇぇぇんぬぃぃぃぃとぅぉぶぅぅぅぅぅぅぅぅ！

マタロ！

ボナセーラ

アメリカのメルティングポット政策は理想って言われてきたけど、
EUの失敗を尻目に、ようやく現実化を帯びてきたな

ポルトガル語の話者とスペイン語の話者は意思疎通にほとんど問題ない。お互いの言語で
話しても分かり合える。
もともとカリフォルニアやテキサスはメキシコの領土だったからスペイン語の地名が残っている。
彼らからすれば再び自分たちの土地を奪い返す感じらしい。だから一向に英語を学ぶ気がない。
いずれにせよ後20年したら､アメリカ赴任にスペイン語は必須になるはず。
>>347
イギリス人の方がもっとひどいが。イギリス人はオーストラリアやアメリカ先住民を大量虐殺してきた。
だから､混血が少ない。
南米は大量虐殺ができなかったから､原住民との混血が多い。

>>346
そうか？文法的には英語よりは難しい（というよりめんどくさい）だろ。発音は楽だけど。
ただ、聞き手が、特にヒスパニックなどのスペイン語話者である場合に英語よりも許容度は高いとおもう。
彼らは自分たちの英語が全て正しくないことを分かっているだけに文法には寛容だし。
そういう意味で間違えて使っても恥ずかしくないので使いやすい言葉だと感じる。

>>358
> 市バスには、年寄りには席を譲れ、みたいなことを中国語でも書いてある。

路線による。中国語表記があるバスは、チャイナタウンを通過する路線（30や45とか）のみ
逆に、ヒスパニック地区を通過するバスはスペイン語表記となっている

SFは全米最大最古のチャイナタウンがある都市だから、チャイナコミュニティと都市拡大スピードがすごいね
日本人街はサンノゼやLAなんかを見ても郊外に散って寂れる一方で、空き家に韓国商店が入り込んで、
半分くらいはコリアンタウンの様相になってる。あとはベトナム人移民もすごく増えてる

アメリカの空港で英語話者のスペイン語放送を聞いたが､英語にしか聞こえなかった。
スペイン語が国際語になれば､日本人には発音と聞き取りでかなりのアドバンテージ。
メキシコ人も日本人のスペイン語の発音は完璧だと言っていた。

スペイン語は、日本人にとっては発音が簡単だと聞いてるが？
英語が難しすぎるだけか

巻き舌ってやり方がわからん（´・ω・｀）

>>368
日本人にとって英語の発音・聞き取りは最も難しい部類に入る。
フランス語でさえ英語より発音は簡単。

>>364
> ポルトガル語の話者とスペイン語の話者は意思疎通にほとんど問題ない。お互いの言語で
> 話しても分かり合える。

部分的にわかるレベルで、会話できるレベルではないみたいだが

韓国の中心で平和を叫ぶ在日

>>365

確かに主語・述語の呼応とか、男性・女性名詞による形容詞の活用とか命令形とかややこしいいけど、
英語みたいにルールをごっちゃにしないから、一回覚えたら使えるよ。

スペイン語といってもいろいろ合って、メキシコ系のスペイン語は聞き取りも簡単（ゆっくりしゃべるから）で向こうもよく聞き取ってくれる。
エルサルバドールとニカラグアのスペイン語はなまっていてお互いうまく聞き取りにくい。
キューバのは早口だからついていくのが大変。
アルゼンチンのスペイン語はちょっとイタリアアクセントでおしゃれな感じ。

>>373
スペイン語は文法がちょっと面倒なほうだと思うよ。特に慣れるまでの間は

英語は例外規則が多いだけで、基本的に文法は単純。ワードオーダーも決まってるし

>>373
アルヘンはイタリア系が多いから影響あるかもね
メキシコは土着民の混血が多いけどアメリカナイズされててそこら辺が日本になじみやすいかも

キューバは、、、ある種階級社会が残ってるところだから

11%程度だったんだね
もう少しいるかと思ってた

ポルトガル語は南米ブラジルだけで無く、アフリカのアンゴラ、モザンビーク
でも公用語なんだよね

>>374

だから基本的な文法を覚えこんだら後は簡単。実践のみ。
幸いなことに毎日スペイン語と英語を使う環境にいるから上達も早かったよ。
あと北京語、タイ語、インドネシア語って習ったけど、スペイン語って自分の中ではインドネシア語についで習得するのに楽な語学だった。

>>375

アルゼンチンのスペイン語はチャーミングな響きがあるんだ。

米国南部の再ラテン化を、「レコンキスタ」と表現することってないの？

【日韓】日本の高校生、韓国語学んでもハングルを書けない[2/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1140193969/
↓
【韓国】教育の危機？　英語はわかるけど韓国語はわからない学生が増加[02/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1140027931/

使えないハングルを日本に押し付けないで欲しい

>>379
インディオの地が薄くないか？

>>345
ポルトガル語に関しては、
いまではポルトガル本国とブラジルの力関係が逆転しているせいで
ブラジル人にとって本国のポルトガル語は「ダサイ」んだそうです。
日本で言えば、京都というより出雲に近い扱いでしょうか、ポルトガル。
英米間では、さすがに凋落したとはいえイギリスはまだがんばってるので
イギリス英語は上品だとみなされてますけど。

>>378
フランス語やったが、まだ簡単な読み書きと会話くらいしかできないなぁｗ
半年っていっても、かなり勉強するか使い込まないとダメだろうね

テコキ!

（´-`）.｡ｏＯ（potetoって書いた大統領がいたな･････････）

>>383

語学は使って何ぼですからね。
自分は北京語とタイ語は使わないから忘れちゃいました。
タイ文字も苦労して覚えたんだけどさｗ

バイオ4で村民モンスターらの奇声が”テコキ〜！”と聞こえてならない

>>387
>>23

いずれにせよスペイン語の地位が英語に並んだとしたら､英語が苦手な日本人にとって
は歓迎すべきことだと思う。英語のようにリスニング、発音で苦しむことなく､
基本文法をしっかり叩き込め楽に使いこなせる。英文法は基本は簡単だが､例外・不規則が多く
体系だって無いので難しい。
スペイン語であれば聞き取りテストをやってもトップクラスの成績間違いなし。
実際､ニューメキシコ州の公用語にはすでに英語とスペイン語になっている。

Los Estados Unidos

>>373
チリのスペイン語は、単語の最後のsをあまりハッキリ発音しないな
あと、aquiがなぜかacaになる

>>383
フランス語圏の彼女作れば楽勝だお。
俺の彼女ブラジル人で、勉強しなくても半年間「ウキエ　イッソ?（なにそれ）」を繰り返し
ポル語で会話中。
おかげで彼女相変わらずマトモに日本語しゃべれない。ｶﾜｲｿｽ

「英語だろうがスペイン語だろうが、侵略者の言葉にかわりはない。
　ネイティブ・アメリカンの言語を公用語にしろニダ！」
と主張するインディアンはいないのかな。

>>392
フランス語圏の人間ならまわりにいっぱいいるんだが、
英語で会話が成立するからわざわざフランス語を使う機会がない
自分も含めて、みんな英語普通にしゃべれるからなぁ

だいたい、ヨーロッパ人同士で英語で会話してるくらいだからなｗ

オッパイノペロペロソースってどういう意味？

　米人気アニメ「シンプソンズ」の主人公バートは「ナンマンダブ！（なんて
こった）」と言い、カリフォルニア州のシュワルツェネッガー知事は（出演
映画「地獄のターミネーター」で）「サラバジャ」が決めゼリフだが、
米国では全国的に英語に日本語を取り込む傾向が強まっている。

　ニューヨーカーは街角の店を（日本語で）「ヤタイ」と呼び、エンカルタ・
ウェブスター刑務所は５０人余りの日本人を収容している。

エンカルタの米ゼネラルエディター、アン・スーカノフ氏は、アメリカのお荷物
としていつか日本人がプアホワイトの地位を奪うことになると予想している。

米国でスペイン語が盛んなのは南米からの移民増加が原因だろうな。

>>392
フランス語の場合に限って、彼女より男友達のがいい。

>>394
欧州の人は特別勉強してなくても色々話せる人が多いわな。
スイスだとドイツ語フランス語イタリア語英語、あとノルマンディー語だっけ？の５ヶ国語がデフォだし。

外人ヘルスのスペインの子と2回やった
最初は金要求されたが、2回目は無料
優しく接したからだと思う
結構、甘えん坊
その代わりに他の女の話は厳禁
キッ！と睨まれる

>>399
たぶんコロンビア人でしょぅ

>>310
韓国の女の子はかわいいよ。
性格も、日本の女のように猛々しくなく、しっとりとしている子が多い。
実際に会ってみると、世間一般の韓国人像と比べてかなりギャップがある。
でも、男はちょっとおかしい奴が多い。
女は政治・歴史問題とかあまり興味ないみたいで、ふつうに人懐こくてかわいい。
早口で韓国語しゃべってると、女だったらかわいい。男はうざい。

カステラ
トランプ
テンプラ

>>23
それだけ知っていれば日常生活には不自由しないな。

>>398
スイスはフランス語、ドイツ語、イタリア語、ロマンス語の4ヶ国語が公用語

>>401
問題になるのは盗み癖と都合が悪くなるとすぐ嘘をつくこと
勝手に物がなくなったり、貸したものを返さないってのはデフォ
基本的に性格は純朴で優しいんだけど、こういうことを平気でしてくるので気をつけたほうがいい

>>401
つ 法則

アメリカがバカなのは法律で英語を公用語にすると明記しなかった点。
日本が学ぶべき事は日本語を正式に公用語とすること。
自治体のホームページ見るとわかるよね。豊田市はブラ・ポル語
スペイン語による併記があり，大阪市は英語，フラ語，チャイ語，ハング。
移民流入前に何とかしてね，政府さん＾＾

>>406
アメリカは移民によって建てられた国家で今も移民を受け入れ続けていることを誇りにしているからね。
どこからやってきた移民であろうがみんな平等！が建前だから、英語圏からの移民だけに有利
な英語公用語化はダメなんだろうね。
「英語だけ特別扱いは差別！」って・・

日本人ニートなんかより外国人労働者のほうが有能だから、
国益のことを考えれば外国語表記が重要になってくるだろうね。

真面目な人だけが来る事が前提だけどな

デスカルガ！
最近ラテン音楽が好きになった
第2外国語にスペイン語を選択しておけばよかった、と後悔

>>406
あぁ、よくわかるな　意識が無いんだな。自国の言葉に対する感覚が、なにせ海ばっかりの国だから

柔軟に何でも取り込んでく米語は国際語の地位は揺るがないね

疑問に思うんだが、スペインやポルトガル、フランス語などの国際語は、
宗主国が言語統制をやってるのかな？

文法や言い回しが数百年のうちに変わってくるとは思うが、たとえば、
スペインは本国と中南米で言語の統制を行っているのか？

>>398
レートロマン語
俺の知ってるスイス人は話せない。

Tiempos De La Miseria

>>413
んなわきゃーない

スペイン語なんてスペインと中南米でずいぶん違うぞ
中南米だと２人称使わなかったりするし
トルティーリャってのはもともとは「スペイン風オムレツ」のことなんだが
メキシコに行くとトウモロコシの粉でつくった・・・あれは何と言えばいいかな、
タコシェルの巨大なやつとでも言えばいいか、まあ全然別物だ

そんな感じ

>413
逆で、寧ろ古い言い回しが残ってる。
日本で京都を中心に同心円状に言葉が広がっていったのと似ている。

↓asesino

ｱｽﾀﾚｰｺﾞ　さよなら月のネコ

みんなのうたでこんなのあったよね

>>350
アイルランドは基本的にケルト人。

>>350が言っているのはアイルランドの富裕層に多いアングロアイリッシュのことだろう

米国が経済大国であり続けながら、文化的にはラテンアメリカの顔を持つようになっていったら、
２１世紀の政治的可能性として、ラテンアメリカ諸国との政治統合という選択肢があり得るかもね。
究極的には、南北アメリカを包含する拡大ＵＳＡ。
星条旗の星の数が増えるとしたら、最初はパナマあたりかな？

そーいや確か日本以外でも日本語が公用語な国が２〜３在ったよね？

どこの国だったっけ？

つーか何でメキシコ人あんなに増えるの？
メキシコシティとか人口密度すげえし

カトリックは中絶を認めないから

英語は滅びるのが明確なのに何で日本で小学生に教えるんだよ

コモエスタ アミーガ！

ぽるふぁぼーる

バルセロナオリンピックのころ、
　「これからはスペイン語が来る！」
と予備校の国語講師が言ってたけど当たったな。
俺は支那語とロシア語を選択しちまったが。

スペイン語の単位落としてそれっきりだったけど
また始めるか…

アスタラビスタ、ベイビーってのは許せんな。
Hasta la vista, Sennorita!だろ。

一般的に繁殖力と知性には負の相関がある

>>431
そもそも、アスタラビスタっていってくる奴をあんまり見ない

太陽の子エステバンが見直されるべき

テコキ！

意外なことだが、カトリック（中絶禁止）は世界を変えるかもしれない

【いんたーねっつ】朝鮮語の一般化が進む2ちゃんぬる、「日本の国」の姿薄れる


バンザイといわずマンセーってレスするやつ多いもんな…

自分の母国語は大事だよね。アメリカでの流れは当然だろう。
しかし日本人は日本語を大事にしないな。
オリンピックなどの国際行事を見てるとつくづく思う。
日本以外の国はほとんど例外なく自国語で最初にアナウンス
したり表記も最上にもってくる。英語が国際語なんて寝ぼけたこと
言ってる日本は長野オリンピックでも英語を最上位にもってきて
運営してしまったな。あれは恥ずかしかった。
あ、トリノの開会式のプラカード、完全にイタリア語だけだったのは
好感が持てたよ。当たり前のことなんだけど。

>>36

>>36

>>36

>>36

>>36

10年前もそんな事言っていたような記憶があるのだか。
対策が出来てないんだな。

イラク戦争を推進する米国政治家たちを風刺するポスター（その５）
http://political-posters.tripod.com/pics/condi_nurse.html

http://giga.txt-nifty.com/gigablog/images/rice.jpg

>>437
ウリナラマンセーが語源のマンセーとバンザイじゃ意味が違うだろ
まあ日本語の難しいところか

>416
二人称だけでなく、スペイン語は人称なしでも通ずる。
動詞の活用が人称と一対一だから。

Voy a esquiarといえば、俺行スキーしにゆくよ。
Vamos a esquiar. みんなでスキーに行こうよ。

>433
Hasta la Vista.ってのは、またお目にかかりたいですね。普通は
別れるときには、またね！くらいだから　A diosとかChao!とか言う
んじゃないかい。

Toyota vista

アメリカでスペイン語が流行る理由もバンザイとマンセーのような違いを使って
アメリカ人のコミニケーション機微を表現しているだけで、流行り廃りの部分であって
英語が揺らぎの無い幹をなしている証拠ですよ。

>>444
英語だとsee youを普通に使うけど、スペイン語だとこういうのはあまり聞かない
普通はadiosだな。あと、ciaoはイタリア語ね。英語でも普通に「さよなら」の表現として使われる

語学知識自慢ｽﾚ(　´,_ゝ`)

と、自慢するほどの知識もない奴が何か言っております(　´,_ゝ`)ﾌﾟｯ

>>174
俺厨2のころ取ったぞｗ

言語なんて日々変化していくものだから仕方ないと思うんだが
語彙力が無くなって低脳かしていくんだったら困るけど

商談でアメ社の社長（スペイン系アメリカ人）に逢ったとき、我が方のオランダ系弁護士（デブ）が
「人相が悪い」「あいつは悪人」と酷評してたな。我々日本人から見ると二枚目で
無茶苦茶優秀そうな人だったが…ｗ。露骨な人種差別だと思ったが、日本人（第三者）相手に
人種差別の本音が出た感じだった

スペイン語ポルトガル語ラテン語の違いがいまいちわからない。

南米を訪れたクウェイル前副大統領は言った「私は不幸にしてラテン語が話せないので、ラテンアメリカの方々とお話できません」

キロ・ベベル・セルベサ・エンボラ・チャルメ　（生ビールくれ）

日本語でもスシとかフジサンとかゲイシャみたいな固有名詞的なものだけじゃなくて
津波みたいなのまで英語辞書に乗ってるんだし、
それからするとスペインからアメリカへの移民も多いはずなのに
スペイン語からの言葉の掲載数が50くらいって意外と少ないんじゃないかな

＞スシとかフジサンとかゲイシャみたいな固有名詞的なものだけじゃなくて

お前の脳内では寿司や芸者が固有名詞的なのか？

実際、スペイン語が必要な職種も多くある
こないだうちのアパートの改修工事しに来た連中は、
白人のボス以外は全員が英語の話せないメキシカンだった

>>452
>日本人（第三者）相手に人種差別の本音が出た感じだった

俺も白人のルームメイトに、「俺はレイシストとじゃないけど、黒人は嫌いだ」って聴かされた。

アメリカなんて所詮ウンコの寄せ集め国家
合衆国の「衆」は烏合の衆の「衆」

ラテン系の方が発音しやすくね？

Laputa!

>>459
ウンコの寄せ集め国家の植民地になっている日本の存在って一体....

下手したら日本も中国語や韓国語の一般化が進むよ。
移民受け入れは慎重にしろってこった。

無意鼻炎。

>>46
3
さんざん漢字の恩恵を蒙っておきながら何を言ってるんだｗ

ちなみにチャリンコという言葉は韓国語起源だかんね

>458
メキとは、単位の話をすれば盛上れる。
今時、ヤードポンドとファーレンハイトは無いだろって。

>>465
頭大丈夫ですか？

>>467
国名すらも漢字に依存している国民が利いた風なことをほざくんじゃねえ

ID:ZTEhkNvM0
まあ、落ち着けや三国人

>>452
さらに君がいないところで
「日本人はうす笑いうかべてキモイ」
って言われてそうだ。

Don de esta el casa xxxxx
no abro espanol.
これしか知らん

>>465
まあ日本製漢字語の恩恵が無かったら、
中国語も朝鮮語もまともな文明語彙のほとんどが無くなってしまうわけだがｗ
中華人民共和国と朝鮮民主主義人民共和国に至っては、
国号そのものが「中華」と「朝鮮」だけしか残らなくなってしまう罠
科学技術も何もかも捨てて前近代律令体制に戻りたいというのならそれもまた良いがｗｗ

スポーツの団体戦で、英語圏のチームが相談する時は内容がモロバレだけど、日本語だと相手には分からないんだよな。相手に日本語が堪能な人がいない限り。
カーリングの試合を見てた時に思った。

>>472
和製漢字って奴ね
無駄に画数があったシナの漢字を、単純化してスリムにして、書きやすいようにした。
その逆輸入、和製漢字がシナで普及しまくっている、シナも認めている事実。
そして、近代用語、日本でつくられたあらゆる近代用語がシナに普及しまくっている

共産党、なんて言葉も日本語なのは、なんという皮肉であり、日本の国力を示している。

去年の春から１年間大学でスペイン語習ってたけど、
読み方の簡単さにいちばん驚いたなー。
俺アタマ悪いからフランス語はマトモに発音すら出来ん。
でも、スペイン語むっさ、簡単だったし。本当に同じラテン系言語かよ？って。

まー、フランス語は無理やりでスペイン語は自主的に取ったからっていう
やる気の部分もあるかもしれんけど。

日本語の共産党を党名にかかげ
反日やってんだから、シナ人ってのはとことん間抜けだよな。

　　
　　日本語とスペイン語の発音は結構似ている

>>473
日本が優勝したら・・・次から


相談は、英語でしなければならない。

ダイハード2で
離陸中のジャンボから漏れた燃料に火をつけて
テロリストをやっつける。
瀕死のブルースウィルスが「イピ　カイエー！」とか言うんですけど
これってスペイン語なのですか？だとしたらどんな意味でしょうか？

>471
×abro
○hablo

100年後くらいにヒスパニックが独立戦争仕掛けそうなくらい増えてるな。

所詮、移民で成り立っている混血国家の宿命さ。
漏れ達も頑張ったら、アメリカは
日本語の国になるかもな。ｗ

>482
日本人はどこの国の移民になっても、現地人として
溶け込んでしまう度合いが強いから、多分それは無い。

じゃかじゃか移民受け入れるのも考え物だね。

>>308
似てるもなにも元々同じだし。
レコンキスタで功績があったポルトガル伯が独立を許されただけ。
日本で言えば津軽弁と鹿児島弁くらいの違い。

>485
津軽弁と鹿児島弁って、もう別言語じゃん。
一緒なのは文法ぐらい？

スペイン語とかイタリア語とかって巻き舌っていうか
ら行の発音？に関して言うと、ぅぅぅら　と言う感じで下を巻いて振動させて発音するからなぁ・・・。
この発音が苦手というかできないからスペイン語圏内に生まれなくてよかったとしみじみ思う（笑

イタリア語はgliの発音が難しい

日本でも東京人＝土人が・・・

英語の発音が嫌い！
無駄に子音が多すぎ、母音の多いけどｗ
その点では、スペインの方がまし。
ま、英語が例外だだけだが・・・・・

>>490
その前に日本語をどうにかしてくれｗ

外人に「日本語は無駄に文字が多すぎる！」と非難されたら「こいつ馬鹿だな〜」と思わないか、普通。

日本も中国語を使うようになるのかねえ。

>>443
中南米の二人称なしってのは、「あなた」に対応するのは
Ud./Uds.しか使わないということね

スペインだと、たぶん ?Vas a esquiar?と?Va a esquiar Ud.?と両方使い分けると思うが
中南米だと前者は使わない

Bless me, Ultimaの英語原書を読んだけど
登場人物達の会話は普通にスペイン語なのな。
アメリカ人に「お前、これ理解できんの？」って聞いたら
「スペイン語は漠然と意味が分かる」って言ってたぞ。
日本語←→中国語みたいなもんなのかね。

チンガタ！チンガータ！

>>494
フランス語のtuとvousみたいなもんだな

雪ダルマ言語＝英語にとって普通の現象だと思う。
最初は北の島の取るに足らない言葉〜アイルランド語、アイスランド語あたりと
大差ない地位の言葉が世界のあらゆる言葉を吸収するうちに、影響力、規模ともに
世界最大になった。中国語の方が英語より使っている人数が多いとか、漢字の数は
20万以上有る＝単語の数、だから語彙も多いとか言ってもそうでもない。
影響力は中国語より有るのは明白だし、漢字の数が20万でも実際は島と嶋が別に
カウントされているようなもので、それらを整理するとたかだが１万５千程度に
落ち着くらしい。
Los Angelesロス・アンヘレス（=The Angels）がロサンジェルスになったように
いずれ多くのスペイン語が英語に吸収されるだろう。
英語はこのようにして膨れ上がった。

スペイン語は日本語と同じでvの発音が無い。
これだけでもだいぶ楽。
Velazquez→×ヴェラスケス○ベラスケス

英語の発音は難しいが、これは英語の文法が簡単（というより無いに等しい）のと
引き換えの宿命。
例えば、say→I say,You say,He says=hablo,hablas,habla
hablarという規則動詞でもかなり変化する。
英語も実はsaysの実際の発音はsezなので発音通りに綴れば
sei,sei,sezと現在形でも変化しているのだが、発音どおりに
綴らなくても良いのでそれが誤魔化されている。

>487
スペイン語圏に生まれ育ってたらできるだろwwwww

>496
違う。フランス語の　丁寧な「あなた」は　複数形に変化だが、
スペイン語の　丁寧な「あなた」は　3人称に変化

考え方としては　英語の your majestyに近い

安易に移民を受け入れてはイケないという例だな。

>>498
ちょｗｗｗｗ
深く突っ込まないでくれ。

「me love you long time」は何語？

シェケナベイベー

そういえば「スパングリシュ Spanglish」という映画があったにゃ　2004年

>>497
なんかエラソーなのはいいけどsayにあたるのはdecirだよ。
なぜそうなのかは自分で考えな。
（外語→外語を日本語で考えるとこういう間違いがよくおきる）
hablar→speak/talkね。

アホ

>>479
Yie pee kai yehは、ネイティブアメリカン（インディアン）の言葉です。
意味は単なる掛け声。行くぞ！やったるで！ぶちかますぞ！などの攻撃する時の声です。
元々文字表記が無いのでスペルは違うと思いますが・・。
Kimosabe（キモサビ）なんて言うのも使われます。意味はアミーゴと同意です。

>>505臭いよ

スペイン語って日本人にはとっつきやすいと思われ。
英語よりずっと。

>>504
スパングリッシュは好きなんだが、流行らなかったね

ヒスパニックを過剰に持ち上げてる感じはあったけど

現地のマスメディアでも取り上げられてるね
http://www.youtube.com/watch?v=ErtmiH9qX9c&search=fart%20tv%20vedia

日本にスペイン語会話教室が乱立する日がくるのであらうか

［文法が英語で、発音がスペイン語］って感じの言語が、
１９世紀くらいの段階で欧州標準語になってたら良かったのに。
１９世紀の人工語案の多くは、まさにそういうものだったわけだ。
（ただしエスペラントは、名詞・形容詞が格変化するうえ��呼応�≠ｷるので違う）

カリフォルニアのｱﾙﾀﾋﾞｽﾀに住んでいた私も参加

ズルしていただきだってーの

>>508
取っつきやすくても仕事に使えないなら習う意味無い。

日本語と関西弁の関係か

ｴｰﾃﾞｨｨｨｨｨｰ

昔は、カランバといえば車で両手を引っ張って引きちぎるという意味だと思ってた。

エルパソとかだと
スペイン語中心の世界です

つか、とりあえず英語頑張って勉強してるのに英語だけじゃ駄目なのかよ。
意欲を削ぐような事をするなよ米人

べーさめ、べーさめむぅううちょ〜なんて歌を思い出したが、
何だったかな、、、

>>521
ベサメムーチョ＝kiss me a lot

＞　カリフォルニア州ピッツァー・カレッジの言語学教授、カルメン・フォート氏は、
＞同知事のスペイン語を「偽スペイン語」と呼び、「白人が『アスタラビスタ・
＞ベイビー』と言い合うのは全く問題ないが、スペイン語話者同士がこれを
＞言い合うのは許容できない」と指摘。

映画のセリフに文句つけてもしょうがないじゃん。
文句つけるとしても脚本家にだろ。
「そのセリフを割り当てられた俳優」に文句言うのが理解できん。
大学の教授ってのは、映画は俳優がその場で考えてセリフ言うと思ってんのか？

別に、シュワ知事が今でも「Hast la vista.」を口癖にしてるってわけじゃないし。

特にスペイン人達が南米で原住民を徹底的に虐殺し文化も崩壊させ
南米中で混乱に追いやり欧州の白人が侵略して来た。

新大陸など欧州人の一方的な考えで
元々、住んでいた原住民を皆殺しにして移住して来たのだから
中には、絶滅した部族なども多数存在する

>>522 ありがとう。

でも、歌のタイトルはkiss me a lotではないよね?

なんか、気になりだしたらフレーズが頭から離れない、、、

>>525
タイトルはまんま "Besa me mucho" (ベサ メ ムーチョ)

>>526 またまた、ありがとう。ググって見るといろいろな人が歌っているみたいですね。
私の聞いたのは誰の?で、更に気になってしまっています。
ビートルズが歌っていたかなぁ?

>>523
> 別に、シュワ知事が今でも「Hast la vista.」を口癖にしてるってわけじゃないし。

州知事選やブッシュの応援にかけつけるときとか、毎回いってるぞｗ

老後はカナリヤ諸島で薄く切ったオレンジをアイスティーに
浮かべる予定だから、NHKラジオのスペイン語講座聞いてるよ

ドンタコスったらドンタコス！

カタルーニャ（笑）
バスク（笑）
ガリシア（笑）



スペインm9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬー

ニダー。ニダー。ニダー。
ちょっとだけチョンのまねをしました。
チョンの気持ちは分かりません。その気もありませんが。
ニダー。ニダー。ニダー。
早く全員死んで欲しいものです。

>>529
カナリア諸島の金持ちの家で下男でもやるつもりか

>>529
カナリヤ諸島って、スペイン領なのにドイツ人ばっかりいるところだろ？ｗ

お、おれのカナリヤ諸島をバカにすんなや！

>>494
中南米でも
?Vas a esquiar?は使われます。
親称二人称複数は使わないけど。(vosotros）