【国際】"日本の本"ブーム、中国で…「読まないと時代遅れ」「でも日本人は嫌い」の声も★２

★中国出版界に“日本ブーム”「読まないと時代遅れ」

・小泉純一郎首相の靖国神社参拝などを受け、日中関係は「国交正常化以来最悪」（日本人
　外交官）とされる中、中国で日本の文学などが人気を呼び、出版界では“日本ブーム”が
　起きている。

　人気の筆頭ともいえるのが村上春樹氏の作品だ。村上氏の作品の翻訳を多数手掛ける
　中国海洋大の林少華教授によると、中国では「ノルウェーの森」や「海辺のカフカ」など
　計３１作品が翻訳され、約３５０万部が出版された。「中国の作家を含めても文学では
　ベストセラーの一つ」（林教授）という。月収５０００元（約７万２０００円）を超えるホワイト
　カラーなど若者の間で「村上熱」が根強い。
　また、米国の文化人類学者ルース・ベネディクトの日本文化論「菊と刀」は昨年、中国紙の
　学術図書ランキングで３０週以上もトップテン入り。
　別の出版社幹部は「中国人の日中関係への関心はとても高い。日本人の国民性を知る
　ために『菊と刀』を読むようだ」と話す。

　海外作品を専門に手掛ける「訳林出版」（江蘇省南京）は「日本人作家の作品は人気が
　ある。夏目漱石の『吾輩は猫である』も売れている」と話す。北京の「文化出版」では数年前に
　渡辺淳一氏の全集を発行し「若者に愛読されている」と胸を張る。

　だが、日本文学のファンが「日本好き」とは限らない。村上氏と谷崎潤一郎を崇拝するという
　中国の若手有名作家はあるインタビューで「日本の作家は好きだが、日本人は嫌いだ」と
　心情を吐露。林教授は「反日デモの参加者にも『村上ファン』はいると思う」と述べ、中国人
　読者が日本の政治と文化を分けて受け止めている実態を指摘する。
　村上ファンを自任する北京大大学院の女子学生（２３）は「女子学生の間では『村上を
　読まないと時代遅れ』といわれる」と傾倒ぶりを隠さない。「日中関係は厳しいが、政治と
　文学は別問題。美や善を追求する気持ちは同じ。中国人が日本人の作品を好きになっても
　全然おかしくない」と話している。（一部略）
　http://www.zakzak.co.jp/top/2005_11/t2005111411.html

※前スレ：　http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1131941757/

2
http://up.viploader.net/pic/src/viploader17096.jpg

嫌いなら読むな！
　　
　　

中国に真実は無い

俺もパンダは好きだし。
政治的にしか考えられなくなっちゃおしまいかもわからんね。

東京の中国料理は好きだが、埼玉の朝鮮料理は嫌いだってのと同じ。

漏れも中華料理は好きだが中国人は嫌いだ

あほだな。あいかわらず厨国は。

日本の作家も日本人なんだが

恐るべし村上ファンド

村上さんって、「〜人の文化は好きだけど、〜人は嫌い」という
思想からは、遠い存在じゃないかな。
本を評価しているのに、その著者の姿勢からは何も学んでい
ないという事なのかな。

日本のことに興味があれば、
それを探求すればいいし、
嫌いなら嫌いで構わないだろ
現に日本で考えれば、
中国のことに興味はあるが、
中国人は嫌いという人間多いんだし
こんな仰々しく報道するもんでもない

こんな事もあろうかと、昨日の夜ﾁｬｲﾆｰｽﾞにﾀﾌﾟｰﾘ中田氏してきました。

おまいら何言ってんだ？
中国と仲良くしないと時代おくれだよ

中国人は嫌いだけど

>「日中関係は厳しいが、政治と文学は別問題。」

そうはいかんのが中共独裁政治。w

ちゃんと正規の出版物なのかね？

おれがチャイナ服は好きだが中国嫌いなのと一緒か

>>5
すごいわかりやすいな
俺もチャイナドレスは好きだ

>>米国の文化人類学者ルース・ベネディクトの日本文化論「菊と刀」は昨年、中国紙の
学術図書ランキングで３０週以上もトップテン入り。

まあ日本について学ぶ外国人はここから入る人が多いみたいだが、
中国人がこれ読んで影響受けたらまずいじゃんｗｗｗ

読書量でも日本の完敗か

村上春樹って片岡鶴太郎に似ている

中華料理は好きだが中国産の野菜は嫌いだ

村上はともかく、渡辺淳一は読まなくてもいいと思うぞ

どうせ読んでるのも海賊版だろ

中国共産党は嫌いだが、チャイナマンコは好き。

欧米は罪の文化、日本は恥の文化。刀は不純物のない純粋なもの、菊は優美で
複雑なもの。。

もっともっと日本文化に触れて欲しいね、それで中国の反日が治るとは思わないがいくらかプラスには働くでしょ。

>>23
禿どう。
渡辺淳一とムラカミと漱石と谷崎・・・

出てくる作家に統一性がなさ杉。

中谷彰宏とか中国で流行んねぇかなぁ

ん〜、中華料理デモ以来食って無いな

中国人の頭が少しでもよくなることを願う

ノー！といえる中国
って、チャンコロが慎太郎閣下の本をパクったんじゃね？

どんなに中国が嫌いでも、雌パンダが夜這いしてきて俺の布団に潜り込んだら、
おそらく獣姦してしまうと思う。

>>29 おま　アムウェイなのか？

石原慎太郎の本

世界の終わりとハードボイルドワンダーランド
が好き。
春樹ワールドはこれだ。

未だに謝罪しろとか言ってる基地外どもになに言っても無駄だからなあ。
本も読まなくて良いよ。中国共産党の広報誌でも毎日読んでりゃいいじゃん。
中国人に日本人の文化なんて分かるわけ無い。何でも他人のせいにする、
騙すのが当たり前の国民なんだから。

韓国の雌にならタップリ中田氏してやってるんだが、チャイナマン雌の知り合いはイね

>>33
パンダ相手じゃあなたの自慢のマグナムも水鉄砲ですよ
多分せっくるの最中もちんこが入っていることすら気づかれなくてむなしいと思う

えっと、実際中国に住んでるものから言わせると、口では日本政府の批判し
ても、日本人目の前にすると結構興味深深だよ。正直、池面具合や財力が同
じレベルなら日本人の方がモテる。中にはいろいろ文句つけてくる変なヤツ
もたまにいるけど、まあ韓国人のそれ系の発狂具合には遠く及ばないな。

「相手の国は嫌いだが文化は好きだ」って態度、
何もかも全否定したがる２ちゃんねらーより客観的に見て上だぞ。
中国人は嫌いだが中華料理は好きだ、
ヒトラーは許せなくてもドイツの音楽は好きだ、
オーストラリア人は人種差別者揃いだがコアラは可愛い、
それと同じことのはずなんだし。
お前らももうちっと大人になれや。

その前に漢字ばかりの中国語の翻訳じゃ
村上独特のあの文体と雰囲気は味わえないだろ。

流行のツンデレとかいう奴だな。

>>39　気持わりい話してんな　ぼけ

中国の本はわからんなあでも

菊と刀ってたまに「いったいいつの時代のこと書いてるんだ？」って内容がある。
確かにうなずける内容や言われてみれば・・・って内容もあるけど。

日本人作家が書いた物だって分かってるだけましなんだな
韓国だとこれは韓国人が書いた物だろ、え？違うの？
って感じになってるからな

>>43
ﾜﾛｽ。　まあ共産党のプロパガンダとかで周囲の目もあるから仕方ないんでしょう。
それなりに豊かで、正規ルートで日本に来ている連中はかなりおおらかだし。

>>39
パンダの性器ってすごく小さいんだよ。むしろ、ホモサピエンスのマグナムが
大きすぎて入らない心配をしなければならない。

世界の終わりと〜を読んだ時の感激がもう一度味わえるなら
５万出す

まあアレだ
俺も中国人死ねとかダメリカ人死ねとか言ってるけど、
中華料理は好きだしアメリカのドラマは見るもんな

韓国、中国人はよくそういう言い方をするね。
認めたくないけど、日本人のいいとこ見えたり、
いい日本人にあったりすると、あなたは好きだけど、日本は嫌い、
日本政府は嫌い、とか。
それとあなたは別だからあなたは友達、とか。
特別扱いされたと思って喜ぶ日本人もいるんだろうか。
嫌いな国、人間にいいところを見つけざるを得なかったとき
あるいは自分が伝統的な偏見の持ち主ではない、と誇示したいとか。
何が何でもいやなんだよ。歴史的に自分たちの方が上だ、と思っているからだ。
最近、知人の中国人が日本文学の専門書を出した。底に明確に見えるのは、
この日本文学の巨人も以下に中国文学から学び吸収したか、という考え方。
始まりは中国である、と。彼らはプライドが深く傷ついているから、本心から
虚心坦懐に日本の著作を見ることは出来ない。

中国の本を読むのは時代遅れ。
中国も嫌いだけど、中国人はもっと嫌い。

しかし、中国語には過去形未来形現在進行形の区別がないから、
日本語の豊富な表現を翻訳するのは大変だろうな。

つか、ちゃんと表現出来ているのか？

　嫌いな日本人ではあるが 作家は好きという矛盾。
国是が反日だから、体裁を気にして親日的発言をすると思えない。
だから中国人へのアンケートやインタビューの類にどれほどの信頼性があるのかが
よくわからない。

日本人を好きか嫌いかってのは政治の問題なのか？
それともこいつが池沼なだけか？

>>41
どこ読んで言ってんだボケwめくらかお前。みんな中華料理とチャイナドレスは
好きだって言ってんだろがw

俺も中国政府は嫌いだし、反日運動は嫌いだが
チャイナドレスや日本人が日本の食材で作る中華料理は好きだ。

大江の評価が知りたいな。ここでは、相手にされているのか？


大江なら、くれてやるのだが・・・・・・・・・。

俺も漢詩は好きだけど、中国人は嫌い

反日デモに参加したヤツの自宅がＴＶに出たことあるけど
家電は全て日本製で日本の歌謡曲を聴いてたなｗ

自分の日本製家電は壊さないクセして、
他人の日本車はﾎﾞｺﾎﾞｺにするしｗｗ

そんなこと言う人嫌いですって萌えキャラのAAキボン

え〜と、シナ娘は俺のJrが好きだが、俺はロシアンダンサーが好き
みたいなもんか？

アメリカの政治・金融・経済の一部エゲツナイところは大嫌いだが、
アメリカ人の前向きな大らかさは大好きだったりする俺ｶﾞｲﾙ

俺はパンダが好きだが中国人は大嫌いだ

中国でどれだけ売れても、村上春樹のところには
全然金入ってこないらしいけどな。


困ったものです、やれやれ。
とか昔言ってた。

問題は奴らの嫌ってる日本ってのが反日教育で作り出された「幻の軍国日本」ってことだ。
この誤解さえ解ければ中国人ともあるいはうまくやっていける　か　も

輸出すんな。シナ公に読ませるようなものはない。

>>57
違うな。
チャイナドレスの中が好き

久々に村上ファンド。社会主義の中国でも株主反革命を起こそうというのか。やはり俺が見込んだだけのことはある。

清朝滅亡と共に大人(ターレン)も居なくなってしまったな

しかし、日本に来た朝鮮人て、必ず｢日本のキムチは不味い｣って言うけど、てめェら祖国からの輸入ものが大半なのになんなのかね?
そうまでして日本をしたにみたいのか?

>>67
日本って軍国主義の国らしいからなあwww
そりゃ富士と沖縄行けば隊員いるけどねえ。中国人はいったいどんな
教育受けてんだよw

　やはり「統治の為の洗脳」さえ解ければ、パートナーとして信頼に足るまともな人間が相応の数
出てくる可能性は高いな。
　地球の癌製造マシーンの中国共産党を早く滅ぼそうぜ・・・・・・・。

>69
オレは中身よりチャイナドレスが好きですが、何か？

みんなチャイナドレスはミニとロングとどっちが好きですか？

日本の「日」はきらいだけど「本」は好きかな

中華メシは好きだが中華人は市ね

よく知った上で嫌いになったのなら、知らずに嫌うよう誘導された
連中よりは話が出来るんじゃないか？結構な事。

これは日本の寒流ブームに相当するんでないの？
どんな組織が強引に後押ししているのか、その意図が気になる。

昔は中華料理は好きで中国人は嫌いでした
最近は寄生虫やら病原菌が怖くて中華料理も食べれません。

これ前にも記事になってたね。

文化の浸透はいいことだよ。しかも現代物なんだから尚更。

日本人が嫌い=カッコイイくらいのスタンスなんだから無視しとけばいいよ。

中国(　´Д｀)ｷﾓｯ

何をいまさら。明治以来ずっとじゃん。

日本人が嫌い=カッコイイ
日本文化＝カッコイイ

ジーンズやアメリカ音楽好きの足の短い全共闘世代みたいなもんかｗｗｗ。

共産党なくなれば、すべての問題解決。

【ロシア】韓国人アーティスト、ロシア人女性1000による全裸マスゲーム開演。
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news7/1128792259/

社会主義ってのはほんとに世の中を駄目にするよなあ。

中華料理はうまい
親日華僑の人も居るしな
普通の中国人は普通

ただ反日中国人が嫌いなだけ

たしかに時代遅れだね。
　　　　　　　　　　　　　…4000年くらい。

↓日中関係が政冷経冷になると言ってる売国政治家が一言

ところで。

現代中国文学で読むべき本ってあんの？

日本文学じゃないけど「動物農場」とか中国語で読めるのかな？

京都新聞には中国人は日本政府は嫌いだけど、日本人と日本文化は嫌いじゃない
という人が多いって記事が大文字で載ってたけど
「日本の作家は好きだが、日本人は嫌いだ」なんて書いてなかったな。

>>90売国議員『今こそ日本は中国様に金を献上するのでありまでゅわっ！』

日本に支援を要請します
けど日本人は嫌いｗｗｗ

たとえ日本を好きになったとしても、俺のことは嫌ってくれていいよ、中国人のみなさん。

>>88
反日中国人が少数なら別に良いけど、実際には10代20代を中心に反日が
圧倒的に多いから問題なんでしょ。戦争で日本軍に酷い目に合わされた
老人が日本を嫌うなら仕方ないけど、実際は老人は融和を求め、馬鹿な
教育を受けた基地外若者が反日になっている。今後のことを考えると
とても恐ろしいよ。

時代遅れって久しぶりに聞いたな

日本人の場合は、

ハリウッド映画が好き。
ハンバーガーが好き。
ジーンズが好き。
ウィンドウズが好き。
アメリカ人も好き。

中華料理が好き。
三国志が好き。
ウーロン茶が好き。
針灸が好き。
中国人も好き。

ってなるからなー。
大分感覚が違うんだろうな。

韓国嫌いでも焼き肉大好き♪
みたいなもんか？
まぁいいとこどりが賢いな。

ノルウェイの森は俺が大学の時にはやったが、何がいいのかさっぱりわからんかった。最初の２ページぐらいで読むのやめたよ。

でもキリンさんは、もっと好き

中華料理は好きではないが
ユニクロの服は好き

ねじまき鳥に南京に触れた箇所もあるね

>>1

でも日本は嫌いｼﾞｬﾈｰﾖ。
積極的に関わってくんなゴミクズ。
気持ち悪いんだよおめーら。
ハイエナどもめ。

>>99
＞ウィンドウズが好き。

他に選択肢がないからﾀﾞﾒOSと分かってても嫌々使ってるんだが

中国人はﾂﾝﾃﾞﾚ

>>99
はあ？中華料理も三国志も好きだが
中国人は大嫌いだよ
中華料理好きを勝手に親中派に数えるな

＞＞55
間違ってます。中共は、「日本とは仲良くしたいけど小泉のせいで・・」という
スタンスなので、別に親日発言しても捕まりません。ていうか、今の中国は一般
人が適当に喋ってることをいちいち公安が聞き耳立てて捕まえに来る、なんてこ
とは殆ど無い。２０年前はそこらじゅうに監視ババアが居たらしいけどね。

時代遅れと言うより、支那人は全世界に周回遅れｗ。

一つ気になったのは
村上春樹の「遠い太鼓」
あの中で天安門事件批判があるが、
こういうのは翻訳されないのかなｗ

在日は好きだけど、中国人は大嫌い！

>>97
同意。

村上春樹も谷崎潤一郎も夏目漱石も読んだことない俺はどうすればいいですか？

チャンコロもチョソも一緒だね。

日本政府は嫌いだ！
だけど日本人と日本文化は好きだ！

市ね

たかじんのそこまで言って委員会　スパイ防止法の必要性がわかる動画
(国賊朝日がスパイ防止法の成立を防止するため大反対キャンペーンをした)

http://idz.skr.jp/10240kb/updata/idz3157.wmv.html
http://g-on.jp/uploader/up020/src/20g-on3302.zip.html
http://up.viploader.net/src/viploader11927.zip.html
http://aploda.com/dl.php?mode=pass&file_id=0000046906
どれも中身は同じ。pass　asahi

日本国内・朝日新聞２　〜スパイ防止法を防止した〜
http://www.ii-park.net/~imzapanese/nihon/asahi2.htm

スパイ防止法成立を防止しますたが何か？
――――ｖ――――――――
　　　∧＿∧
　　 (-@∀@)ノ,っ━~
＿と~__　朝 __ﾉ＿.　∀
　　　 （　/~),　　 .|　┷┳━
￣￣￣ .し'J￣￣|.　　┃
￣￣￣￣￣￣￣ . 　 ┻

あんなに好きだった三国無双を最近新しいの出ても買わなくなった
オレは器小せえな・・・

>>114
石原慎太郎『太陽の季節』なら、角川文庫で安くて読みやすいぞ。

でも大半の日本人は、中華料理とか漢方薬とかお茶とかの話聞いてすごいねーって言って中国人のこと尊敬すると思うぞ。
みんな行って見たくてあれだけ暴動起きてるのに旅行に行ったりとか、香港で飲茶にブランドとかそんな感じ。

>.101
彼のはアメリカ物とかイギリス物とか読んでるとネタ元見えてきちゃうからね。

>>114
図書館行くといっぱい置いてるから買わなくても読めるよ。

まあ在日認定されないだけ支那の方がマシか

これが韓国なら「あの本は本当は韓国で書かれており、村上はそれを移した」とか言うんだろうね。

証拠？そんなの、日本軍が全部焼いたから残っているわけ無いじゃん。げらげら

>>117
身の回りの雑貨やら家電製品やら見てみな
多分Made in Chinaだらけだw

また中国へ侵攻すっか！

親日中国人の方は台湾と沖縄に移住なさってください
手厚く歓迎いたします

反日中国人の方は中国内地に移住してください
そしたらもう好きにやってください
こちらもあいてしませんから

日本人も中国人は嫌いだからお互い様。

まあ　漢方の国がさ、」「

日本の製品で一番買うのがデジカメとかならわかるが、


正露丸が中国人に場か売れなんだよね、

理由は、一番効くからだってさ、

日本食、漫画/アニメ、日本のAV、日本製品、日本人女性全部大好き。





でも日本人は嫌いｗｗｗｗ

中国韓国では、日本人が書いた本だけじゃなくて、世界の文学や学術書も、
どうせ日本語からの又翻訳だろ。

>>128
中国の学問用語のほとんどが和製漢語だって話だしな

ウチの死んだジーチャンは、戦時中、中国の人と仲が良かったみたいで、
戦争がおわっても、数年に1回は中国へ遊びにいってた。
だから、中国人が日本人をこんなに激しく嫌っているなんて思ってなかった。
俺が高校生のとき亡くなったけど、嬉しそうに中国でのことを話してくれた
ジーチャンのことを、ふと思い出した。

まぁ中華料理とかは好きだが
支那は嫌いってのと同じ論理だから
中国人嫌いだけど料理はうまいし中国史も好きだしな
かといって日中友好なんて勘弁だが

>>126
一昔前の東南アジアからの旅行者が日本に来ると、正露丸とテレビゲームと椎茸を買って帰るって。
正露丸は東アジア全般で人気のようだ。

>>120
確かにいい物はいいと言えるだけ、中国の方が多少は文化に対し敬意を持ってますよね。
韓国だと親日認定→謝罪(土下座）だし、日本の文化は起源捏造か日帝残滓として排除されますからね。

>>130
人間の考えなんて子供時代から国家レベルで組織的に
洗脳すればどうにもできるってことだな＞中・韓の反日教育

先進国の文化なら何でも迎合する黄猿根性が丸見えですね


アメリカが認めたものなら何でも良いものと思う日本人と同じですね

日本もヘタレ謝罪教育

>>130
国策で国民に物心つく前から日本を憎むよう徹底的に反日教育している中国共産党を恨め。

読んでも読まんでも
時代遅れにかわりはないから気にするな。

孫子、六韜、三国志なんかの古典はすきだなぁ。
中国人は嫌いだけど。

目先の利益＝中華

中共とそれにのっかる中国人が嫌いだ。
あと朝鮮人は全部矢田。

それ以外は、おｋ

中国や中国人は好きでも嫌いでもないけど反日教育に洗脳されている中国人は消えてほしい。

ソ連冷戦も大衆文化は強力な武器だったからな。

俺も中国は嫌い。でも、餃子は好き。
北京ダックとかは、喰ったことないから知らない。

著作権の概念のない国が何言ってるの？

しかも中国人が嫌い。

>>128
まあ、その辺はねアジアで最初に近代化したの日本だし。

春樹の良さがわからん…　赤川次郎とのレベルの違いがわからん。

>>148
ヒント：劇団ひとり

>>138がいいこといった！

>>148
赤川次郎はいかにも日本的な情緒のある作品なんじゃないかな。
あれって多分翻訳とかされてもなかなか外国では流行らないような気がする。
まさに日本のベストセラー作家って感じか。

>>147
君の言い方も微妙だなあ。人種差別が当然の時代に初めて近代化に成功した
有色人種が日本人だ。日本は努力も基礎もなしに楽に近代化したわけじゃないよｗ。

ジーチャンの話の続きだが、当時の日本軍のなかには、
中国人どうしに、無理やり殴り合いをさせて、喜んでいた人もいたらしい。
ジーチャンは、怒って、やらせた人をぶん殴ったんだって。
まあ、戦時中とはいえ、中には、そうゆう人もいたらしい。

台湾公用語でもある北京語を叩く自滅ネトウヨもいるしな・・・・

>>153
馬鹿はどこにでも居るからな。
ジイちゃんはいい人だ

そういういい人まで居なかった事にするのが反日共産党教育
こえー

反日反日

【中国】「愛国主義教育」さらに強化を　中国国防相が論文[050802]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1122994700/
【中国】胡主席、抗日戦争記念館を訪問　愛国教育の徹底狙う[8/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124027118/
【中国】「抗日戦争は過去100年近くの間で中国人民が初めて完全勝利を得た偉大な正義の戦争」温家宝首相★３[9/4]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125859098/
【中国】「抗日」オンラインゲーム登場　遊びの世界も愛国主義　人民日報が伝える［09/05］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125908380/

中華料理は好きだが中国人は嫌いだ

http://guyllah.hp.infoseek.co.jp/（メイン・BBS）
http://plaza.rakuten.co.jp/guyllah/diary/200511090000/（ブログ）

2005/11/09
王様は俺だ、家来はキミだ！（何 [ 仕事ばなし ]
今日はアルバイトの面接がありました。

面接の相手は５０間近のとうに賞味期限が過ぎたオバハンご夫人。
そんなババアご夫人とさがわさん、一対一の面接です。

しかし面接官って何度やっても楽しいですなぁ〜♪
人間をふるいにかける快感(爆)って言うの？一種の優越感ってヤツかな。
（ええさがわさん筋金入りのドＳですからｗ）

そんなワケでもぉ序盤からビビらせまくりーのプレッシャー与えまくりーのの俺流で
ガッスンガッスン行かせて頂きました♪（端で見ていた代表がプチ引きしてたｗ）

その結果・・・・・・・・・奴は微塵も引き下がりませんでした。

よっぽど金に困ってたんやろか・・・・・・・・・・？あーつまんね。（ﾏﾃ）

とりあえず、明日もう一度来てもらって配達区域とかの説明をするつもり。
その時にこそ、今一度谷底に叩き落しｔ(ry

>>152
うんなこたあわかってるがな。
いちいちねちっこいねw高校生？

中国人はそんなに日本人を嫌っているのかな。
共産党の失政から目をそらすために日本批判をしている中国政府と、
単に日本をバッシングすれば儲かると言う商売根性では。

中国人は日本の侵略も単なる天災ぐらいにしか考えてなさそうだった、という話をどこかで聞いたことがあるが。
まあ、もともとは侵略によって歴史を作ってきた国だから、日本の侵略もまたワンノブゼムだったのかなという気がする。

だから中韓はツンデレなんだよ！

おかしな国ですね

知り合いの爺さんが、中国で民族の祭りに参加したが様子がおかしくて、

注がれた酒をあごから服に湿らせたら、皮膚がただれたそうな。

毒入り酒を飲まされるところだったといっていた。

世界中の人口は？
知ってる、世界中の人間、五人に一人が中国人だって！
何だか、恐怖を覚える話だが、統計数字の事実！！。

文化起源の捏造をしないだけ姦国よりましだな
姦国は国ごと滅びてほしい。

>>164
大丈夫、インド人もだからｗ。
それに将来の人口予測だとインド人が支那人を上回るそうだよ。
奴等を仲間にすりゃ良い。

あまりのツンデレぶりに萌えた。かわいいやんw

中韓を敵視するのも程ほどに汁

昭和の天才・日本史が生んだ奇跡、
石原莞爾先生は中韓とガッチリ組まねばならぬと
そうしなければ日本の未来はないと
遠い将来起こる『世界最終戦争』で日本の勝ち目はないと

そうおっしゃっていたわけで

別にお互い様じゃん
日本人だって中華料理好きだし、中国史や遺跡、自然遺産にも興味ある人多い

別問題じゃないよ。
おまえらが政府にだまされてるだけだって気づけよw

中共が抗日教育しているから当然だよ
インタビューされて日本が好きなどと言おうものなら
後でどんな目に遭うか

読んでんじゃねーよバカ中国人どもめが！

>>167
確かにな。
「日本の方が上だ」ってのが、意識的にか無意識的にかあるから
悔しい気持ちが、そうさせるんだろうな。

に、日本なんて全然好きなんかじゃないんだからね！
でも本くらいは読んでやるわよ・・す、好きってことじゃないからね！

>>174
やべっ、ちょっと中国に気を許しそうになった

>>5　>>18
目がさめたよ。俺もそこラ変の中国は好きだ。

おれもアメリカは嫌いだがハートマン軍曹と海兵隊は好きだ

まともな中国人が増えることを祈る

>>168
無理。
向こうの反日教育で2世紀くらいは手を組めないだろう。

中華料理は好きだけどシナ人は嫌い

三国志もその武将も好きだが中国も中国人も嫌い

「項羽と劉邦」って言ういい本がありますよ。
読んでみたらいかがですか、中国のみなさん。
ストーリーは、腐敗政治が横行する中／＊倒●ふ革め＋５＆＄−２...

ただ料理や観光名所の類と違って、文学なんかは日本人のメンタリティの表れだろうに。
そっちは読むけど、日本人は嫌いって意味不明だな。
まあ、いまさらかの国の人間の行動に意味を求めてもしゃーないが…

「でも日本人は嫌い」って何も考えずに言ってそうだよね

俺も小中学生の時、三国志やら水滸伝やら読んで中国が好きになって何時かは
中国を旅してみたいと思ったが今は仕事でも断っている。

春樹とかクソだろｗ

日本のＡＶは中国でも大人気ですよ

昨夜放送の新シルクロード第９集カシュガルを見た。
沿岸部大都市の富裕層がカシュガルの旧市街を訪ねるツアーで、
ウイグルの少女の家で写真を撮ったり、少女にカネを渡したりして
優越感にひたっていた。今から２０年前のお前らと外国人の姿じゃないか。
あの少女、必死に作り笑いをしていたが、不憫だった。小学生たちが
「団結就是力量」という古い馬鹿げた歌を歌う場面で終わったが、
なんとも切ない内容だった。

すべて政府に管理されていて、
それこそﾈﾄｹﾞも二時間までと管理されてるような国の人が
日本の本を好きだといってくれても、何か洗脳された結果じゃないかと思って全然嬉しくないな、、
自分の意思はそこにあるの?みたいな、、

不思議だ。
本に感動したら著者にも興味持つものだが

中国共産党は大嫌いだけど昨日上海で食ってきたカニは激ウマでした

とりあえず民主化なら応援するよ。

文化は高きから低きに流れ
人間は低きから高きに流れる

ジャッキーチェンの映画の見すぎで
中国人は民間人もみんなやたら強いというイメージが漏れの中で定着してますがｗ

しかし、村上春樹はすごいな。どの国でもかならず一定以上の評価を受ける作家。
私も『世界の終わりと〜』とか『ノルウェイの森』とかはかなり好きだ。最近のはいまいち好きじゃないけどね。

三国志が￥は好きだが中国人は嫌いと同じようなもんか

『三国志』がいちばん人気ある国は日本だって聞いたことがあるんだけど、あれは本当？
中国ではそんなに人気ないとか。

>>197
本当

>194
ｱﾒ公は同じ事を日本人に対しても思っている。
留学なんかで向こうに行って知り合いになった人達の前で、
”Karate"の真似事をやってみせたりするとﾏｼﾞでﾋﾞﾋﾞるので面白い。
まぁ、数日でﾊﾞｹの皮は剥がれるが、つかみのﾈﾀとしてはかなり使える。

それにしても春樹と龍でこんなに差がついちゃうとは。

日本は嫌いだが、好きな国の異性ランキングで日本女性がトップ5に
入り続けているのと同じだなｗ

まぁ嫌いでもいいから読めよ中国人
日本に中国から金が入ることはいいことだ

日本の本を読むなら現代の日常ものにしてほしいな
大昔の侍とか出てくるのを読んで「日本人は攻撃的で野蛮だ」とか言われたら
マイナスにしかならないんじゃないか？

ドラマの脚本でもいいから、現代の日本人の考え方をぜひ理解してほしいよ

＞日中関係は「国交正常化以来最悪」（日本人外交官）


ざまあみろｗ

小泉GJ

日中関係は歴史的に見てもこれほど友好だった事ってないわけだが

本はＣＤのように海賊版は出ないのかｗ

日本人を徹底的に利用して食い物にするために国民性を知りたいということですね

中国人はキライだからお互い様だな

ジャッキーは好きだが中国人は嫌い

日本人のこと嫌いならそれでいいよ。
しかし、何故それをわざわざ我々日本人に伝えるのかね。
本当に嫌いで仕方ないというのなら、無視すりゃいいだろが。
中国人ってホント鬱陶しいワ。

＞２０１
ソースは？

　｢　完璧な文章などといったものは存在しない。完璧な絶望が存在しないようにね。｣
　僕が大学生のころ偶然に知り合ったある作家は僕に向かってそう言った。僕がその本当の意味を理解できたのはずっと後のことだったが、少なくともそれをある種の慰めとしてとることも可能であった。
完璧な文章なんて存在しない、と。
　しかし、それでやはり何か書くという段になると、いつも絶望的な気分に襲われることになった。僕に書くことのできる領域はあまりにも限られたものだったからだ。たとえば象について何かが書けたとしても、象使いについては何もかけないかもしれない。そういうことだ。

【国際】"中国の本"ブーム、日本で…「読まないと時代遅れ」「でも中国人は嫌い」の声も★２
【国際】"韓国の本"ブーム、日本で…「読まないと時代遅れ」「でも韓国人は嫌い」の声も★２

全然違和感ないな。お互い様ってこった。

おれも漢詩は好きだよ。
それ以降の支那人は嫌いだが。

中国はなにもかも大嫌い

日本で読まれてる三国志は、作者が日本人なので、人物の考え方が日本風にアレンジされてるからなぁ。
きちんと訳された三国志演義とか読むと、
「やっぱダメだろ、こいつら。信義なんてかけらもねーよ」って感じ。とくに劉備とかね。

あほなんだよね
日本の作家が書いた
日本の文化からでた作品と思わないんだよね。。。
ほんとなんで日本が嫌いとかっていえるんだか

中国で好きなもの
中華料理　チャイナドレス　三国志　胡弓　春麗　・・・・
いっぱいあるなぁ

俺、中国好きかもｗ

輸出禁止しろ。

文革以前の中国は好きだ

中国人はどっかの国と違って「村上春樹は中国人」とか言い出さないだけまし

村上春樹ってかなりオナニー臭のする本ばっかりじゃないか
あれは読後に倦怠感を感じるんだよ

「日本軍は好きだけど、日本人は嫌い」

という中国人も一部にはいる。

こういう奴


大日本帝國を愛する日本海軍ヲタの亜米利加人
http://ranobe.sakuratan.com/up/src/up69566.jpg

日本軍のプラモデルヲタのスペイン人
http://ranobe.sakuratan.com/up/src/up69563.jpg

菊と刀な日本人なんかもういねーってｗ

まあこっちも、三国志とか好きだし、中華料理も好き、
だが現在の中国はちょっとな…とおもてるし。

>>5
が結論を出してるので、このスレのレスは読まずにカキコ

武士道解題がベストセラーになったら
中国も大人になったなーと思うんだけどね

太宰治は理解できねーだろうなぁ

中国叩きはするが水滸伝や三国志は面白いと思う
日本人が漫画化やゲーム化や人形劇化したものでしか見たことないが

ﾊﾟｸるﾈﾀ探してるんｼﾞｬﾏｲｶ

本ブームもなにも中国は文学で革命した国からな

>>223
単なる変人じゃねーかｗ

うそくさ

免罪符

チャンコロども、安部公房の「砂の女」を読め。

>>223
アメ公のＱ８４にﾜﾗﾀ

砂の女の時代よりも前時代だから共感しないだろ。
三浦綾子とか読んで赤く染まってろ

豚味噌(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ

オレも三国誌は好きだな
中国人はもうひとつだけど

中国ってツンデレだなｗ

中国人ならまず楷書と行書を覚えて来い。
仮名の根本は草体だ。しっかりと字を勉強
した中国人に難しいものではないだろ。

日本の書籍を中国人が読み出したら、中国は崩壊。

日本がいかに自由で、人間らしい生活が出来るか、現実の中国社会と
日本と比較すれば、中国社会の矛盾に気が付く。

それは、中国政府への反政府活動や、暴動につながる。

日本も同じジャン。

「中国の歴史や伝統文化は好き」
「中華料理大好き」
「ジャッキーチェン大好き」

でも

「政治的に中国は嫌い」


お互い（日中両国）認めるところ（文化・芸能など）は認めてるけど
政治的には絶対に分かり合えないという事だ。

…まあ、矛盾はしていても正直な奴等ではあるな。

異国船打払令が出た1800年代、欧州各国・ロシア・アメリカでは、
日本文化に関心を持つ人が増え、日本語を学ぶ人が急増した
一方、日本は外国人との接触を一切禁止し、外来書物の発行を規制し、
蘭学者を迫害し、国外からの情報を一切シャットアウトした
結果、日本は武力によって開国に追い込まれた

第二次大戦の頃、真珠湾攻撃の受けた後のアメリカ本国では、
日本文化に関心を持つ人が増え、日本語を学ぶ人が急増した
一方、日本はアメリカに関する書物の流通を規制し、外国語規制を敷き、
マスコミを統制化し、国外からの情報を一切シャットアウトした
結果、日本は武力によって制圧された

中国はしたたかだね、戦争当事国の日本の情報を得るのは極めて正しい行動
日本人も引き篭もってないで中国の事を学ぼう

>>243
どれも嫌いだ。安心しろ。

数年前、出張で来た中国人がやはり日本の本が好きだと言ってた。
で、何が好きかと聞いたら「プラトニック・セックス」だった…

ノルウェーじゃなくて、ノルウェイな
>>ZAKZAK

「菊と刀」って、いつの時代なんだ？？
ゲイシャが東京の街を歩いていると思ってそうだわ。
他に無いのかな、日本を知る本って。

スレイヤーズを読みこなせ。

日本よりも自国の真実を知るほうが先ではないか？

「マンガ中国入門」を読まないと時代遅れ

>>243
イラン人がコカ・コーラ飲みたいけど悪魔の国の飲み物だから
いかんということで揉めたりするのと同じ

作家　開高健は中国嫌いだったな。
理由は、中国の国賓として招待され、豪華なご馳走してもらったが、
帰国後、飢饉で餓死者多数と知り、中国が大嫌いになったそうだ。

今ごろになって中国様で生産開始しようかという後進企業の従業員たるわしらはもう．．．

「反日の国で製品作るな！」と言ってるのに、「安いから」って馬鹿どもがえらそうに発言して．．．

>>1
＞ルース・ベネディクトの日本文化論「菊と刀」

この本が読まれている事は、悪い事ではないと思う。

日本人でも、読んでおくと面白い本だと思います。是非、どうぞ。
読んでて、自分に似てるとか、先祖から続いてる文化・風俗に通ずる
考え方が分ります。

http://www.ll.chiba-u.ac.jp/100bs/018.html

この本を、アメリカ人の女性が戦前に、殆ど書類調査だけで
書いたとは、ホントに恐れ入ります。

本当に嫌いななら、そもそも本など読まないと思うが。
かの国のひとのように、「克服するため」と言い訳するよりマシかもしれんが。

>>249
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%88
本のネーミングセンスは古いけど、内容は十分今でも通用するものです。
根本的な思想の話しですから。

>>257
　多分、中国人が今まで教えられ・頭に描いてきた日本人像と
事実とが余りに食違い、整合性が取れなくなっているのでしょう。

また、その事実を知っていたとしても、感情で理解しようとすると、
自分達を批判しなければならなくなるのでしょう。

だいじょぶ
俺も中国人大嫌いだけど
三国志読むから

なんだ！、日本製なのか？→未だに日本に対する敵意
やっぱり、日本製なんだよな→欲しい製品が日本製である悔しさ
日本製でないとな→日本製品が欲しくてたまらない
ま、メイドインチャイナだし→無理やりな合理化、レノボ買え

ああ、俺も三国志は好きだけど中国は嫌いだよ。

俺も中国は好きになれないが
餃子と杏仁豆腐が無いと生きていけない謎の病気だ

所詮流行物。
渡辺淳一読んでる時点で糞としか言いようがない

中国文化には萌えるが
中国人には萌えない

普通の感覚だな。
俺は中国人がだいっ嫌いだが、
三国志や項羽なんか
何度呼んでも面白い。

村上春樹なんて読まれてるのは国辱だよ。

共産党が嫌い。

ここで三国志好きだとか中華料理好きだ言ってる連中いるけど
日本人がアレンジしたものしか、親しんでないでしょ。
ちと連中が村上春樹好きだと言ってるのとは違うような気がする。

十二国記は舞台が中国っぽいが、
日本人が王様になるのが多いので好き。

十二国記は舞台が中国っぽいが、
今の中国と大違いなので好き。

中国ではたとえ日本人が好きでも公的な場では日本人が嫌いと言わなければ粛清される危険性が高い。
護身のためにやってることだから個人の発言は気にする必要がない。
国家の反日教育は糞国家である証だ。
ことあるごとにその反日教育を責め立ててやる必要がある。

日本人が嫌いでも平気で日本人が好きだと公言するアメリカ人も多い。
それは奴隷の扱い方の問題だと割り切っているだけだから真に受けてはならない。

当たり前のことだが利害の相反する国と仲良くするってのは「都合上」の理由であって、
いくら笑顔で握手しても本質は敵だと常に心しておく必要がある。

数年前まで、日本からエロ本持ち帰っただけで銃殺された留学生がイパーイいたのになぁ．．．

日本を嫌っても漫画しか読まないかの国とは違うな。

日本の製品は好きでも公に言えない

その辺の消費者の感情を旨く利用してるのがパクり商品なんだよな
ソックリだけど日本製じゃない
だから買う

何か､切ないほどムチャクチャだよね

まぁ興味を持って本当の事を知ってくれるきっかけが増えるんなら良いよ。

中国人を好きになれと言われるならば、
おれは　ウンコ　を食べる方がましだ！

>>276
⊃うんこ

ではスレの総意として「餃子が好き」と「チャイナ服のスリットは膝上15センチが理想」という事で。

ふゆか…

>>258
>>また、その事実を知っていたとしても、感情で理解しようとすると、
>>自分達を批判しなければならなくなるのでしょう。
開き直れないのかね？
彼らはそういうのが得意だって偏見が自分の中にはあるｗ

カードキャプターさくら（小狼、さくらも香港人の血を引いている）は好きだが、

中国は大嫌い。

パンダは嫌いだけど、シナは好き。

王毅大使は好きだけど、中国は嫌い。

俺も韓国料理は大好きだけど（ｒｙ