【長崎】ナガサキ通信：アニメの可能性「アメリカの人々にも受け入れられると」

　日中の暑さは続くものの朝夕に秋を感じる。戦後６０年の夏は終わったが、戦後に
終わりはない。まして被爆者の痛みやつらさを伝えることにも。これからが地道で、
より工夫を凝らした取り組みが必要なのだろう。
　夏の終わりに完成した被爆６０周年平和祈念作品の長編アニメーション「ＮＡＧＡ
ＳＡＫＩ・１９４５〜アンゼラスの鐘〜」もその一つだ。先月、県内５カ所で上映さ
れ、５５００人が観賞した。８日から県内での上映会が再開する。
　青年医師、秋月辰一郎さん（現在８９歳で闘病中）が自ら被爆しながらも爆心地か
ら北東１・４キロの浦上第一病院（現・聖フランシスコ病院）で医療活動を続ける姿
を描いた。近くの学校では、それまで元気に校庭で遊んでいた子供たちが瞬時に黒焦
げになった光景が映し出される。けがを免れた患者たちも放射線の影響で一人また一人と倒れていく。
　「自分も被爆後の長崎で救護活動をし、何人もの死に遭遇しただけに、当時の様子
がリアルに描かれている今回の作品を見て我知らず、涙が出た」。製作を支援するナ
ガサキの会会長で元長崎大学長の土山秀夫さん（８０）は話す。脚本・監督を務めた
有原誠治さん（虫プロダクション）が何度も現地を訪れ、当時の写真も見て描いただ
けに風景が忠実に再現されている。(略）
　「被爆者として伝えたいことが、余分なものなく描かれ安どしました。中学生、高校生、若い
人にぜひ見てもらいたい映画です」
（７４歳の女性）▽「物語の舞台が聖フランシスコ病院ということで同じキリスト教
信者が多い、アメリカの人々にも受け入れられると思います。英語版頑張って下さい」（３３歳の男性）。
（略）もっとも「現実はもっとひどく広範囲だった。若者にあれが原爆かと思われては被
爆者の一人として心配になる」（７９歳の女性）との声もあった。（略）
　「英語版を作り、アメリカの若者に見てもらいたい。イデオロギー
が入った内容でなく、被爆の実情をありのまま描いた作品だけに受け入れられるだろ
うと期待している」と土山さんは話す。（略）
　
（毎日新聞） - 10月3日17時40分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051003-00000221-mailo-l42

そしてアメリカでも反日デモが頻発するようになったのである。

Nagasaki dolls are burning

2だったら自殺する

4

今時ツンデレが入ってないアニメなんて

手塚治虫系なのか？

ヒロインは何属性なのさ？

長崎在住の漏れにとって、このスレでいじられるのはちょっと抵抗を感じる。

>>2-8
うはっ　やっぱりお前らそういうばっかりか！！

>>9
じゃ，こっちは？

【地域】“虎，落つ”CASジャパンが自己破産申請し，倒産-長崎オランダ村跡地再生できず
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1128338790/l50

ばっかりか？

故郷の街焼かれ
身内の骨埋めし焼け土に
今は白い花が咲く
ああ許すまじ原爆を
三度許すまじ原爆を
われらの街に

>>11
なんだそれ知らんかった…まぁ遅かれ早かれそうなったと思うよ。
かなり早いがｗ
だいたい喪前らわざわざ長崎来るか？
人を呼べるようなモノは今の長崎には無いよ。
おくんちぐらいか。
もう今週末だ。

>>14
おまえは、長崎人なのに、長崎の良さもわからないのか？
長崎人失格だよおまえは。

被爆キャラを白人に変えれば伝わるかもね。
キリスト教徒なら理解してくれるって言うのはどうかと思うけど・・・
あの狂ったイラク戦争でさえ支持してるキリスト教徒もいる訳だし。

>>14
と言う事は，中学は中間テストの時期か．

「ＮＡＧＡＳＡＫＩ・１９４５〜アンゼラスの鐘〜」

どういうアニメかしらないけど
いいかげん、こういう無駄に付け足したような
タイトルの付け方どーにかならんのかな。

>>15
俺自身は長崎好きだよ。けど一般に人を呼べる、興味を引くと思えるモノが無い。
しかし観光客には頼らざるをえん財政。
このへんでやめとく。スレ違いもいいとこだ。

小学校で死ぬほど見せられたよな〜この手の反戦映画
対馬丸、かんからさんしん、部落差別のとか、あと朝鮮人が炭鉱で強制労働させられるのもあったなあ
ほんと、誰が何の目的で小学生に人間の丸焼き画像なんか見せてるんだか

これですらどっちかというとイスラム圏に支持されそうだけど。
　
将来的には軍事サイドアニメと平和サイドアニメで国境を越えて衝突しそうな希ガス

>>19
長崎は食、文化、歴史、芸術
すべてを備えたすばらしい観光地じゃないか？
しかも、あの狭いエリアの中に見どころが集中していて
移動で疲れたりすることがない。異国情緒たっぷりだし。
もっと自身もてよ。長崎人、とりあえず君は
卓袱料理食べなさい。感動するから。

>>22

＞移動で疲れたりすることがない。

Σ (ﾟДﾟ;）　坂はいやだ・・・

>>23
うおおお？なんじゃ？この坂？？？
うおおお？なんでこんな狭いところに車が？？？

という感動が長崎にはある。

ワンモアナガサキ。
ワンモアヒロシマ。

本気で訴えたければ

かなり高くついてもIGに頼め　

蛍の墓には勝てないよ。
あれ、外国でも異常に評判高いらしいし。

>>24
長崎バスの神業運転ですか？
例えば，南校への道とか．

ギギギ

蛍の墓に原爆シーンが入ってれば良かったのに

>>25
リアルで会ったら殴る。


>>22-24
そうか。外から見ると良いところもあるのかもな。
今まで慣れてしまっていたから改めて行ってみるか。観光地に。

> イデオロギーが入った内容でなく
このスレは伸びない

>>28
そこまで詳しくはわからないけどｗ
とりあえず、奴ら（長崎人）のドライビングテクは異常ｗ
全員、ラリーとか出れそうだもん。

それと長崎は夜景がすばらしいよね
本当に最高の夜景、たぶん日本一だろう・・あれは。
絶品・・いつまでも見ていたい夜景。

長崎はレンガ道がいいべ

＞朝鮮人が炭鉱で強制労働させられるのもあったなあ

キムの十字架だな。声が孫悟空でびっくりした。

>>31
いや・・だからさ、長崎はヨーロッパと同じで
どこに言っても観光地なのよ。
町並みひとつをとっても、ほかの所とはぜんぜん違うじゃん（＾＾；）

>>33
それは同意。神戸とか相手にならんとｵﾓﾀ

ttp://mito.cool.ne.jp/detestation/ja123.html

オレはバスにびっくりしたけどな
せまーい山道（しかも民家密集してる）とかを　めちゃくちゃ　グニャグニャ曲がりながら上っていくじゃん

あれはすごいよね。
しかもマイクロバスとかじゃなくて、
フルサイズのバスがとんでもない道を走りまくる。

そういえば、前に長崎駅に綺麗なステンドグラスあったじゃん。
あれ、どこにいったの？
久しぶりに行ったら、建物変わってたんだけど？

今でも坂の運搬用ロバが働いているのかな？

>>41
この前引退したはず

こないだウチの近所で働いてたよ。
ロバ。
ボロが…。

>27
蛍の墓ねえ、もうね涙ぼろぼろ。

かわいそすぎて2回目見れないんよ。
だからDVDも買わん。あ、だから売れないのか

>>20
>ほんと、誰が何の目的で小学生に人間の丸焼き画像なんか見せてるんだか

鮮人が　日本鬼子に　恐怖と贖罪意識を植え付けるため・・・

だったらイイナ

マッドハウスのはだしのゲンや木下蓮三のピカドンもおすすめだな。
米国人はみずからの行為に恐怖しなさい。
核兵器の使用は南極条約で禁止すべき。

一番アメ公に原爆の威力を知らせ平和主義にさせたいなら、にゅーよーくに戦略水爆を落とすことだな。
奴らの脳みそ筋肉状態はそれぐらいしないと変わらない。

いや反撃するだけだろ

長崎オランダ村も北九州スペースワールドもだめ。
九州じゃ人口少ないんだよ。

そしてうまくいかなくなると
中韓から観光客呼ぼうとなる。

こんどは福岡に20世紀フォックスが進出するらしいが

中国だのみはテーマパークだけじゃない
歓迎、中国企業さま　福岡でビジネス中華街構想
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050819-00000015-kyodo-soci

人工島に中華街、福岡市が中国の団体と構想覚書かわす
http://kyushu.yomiuri.co.jp/news-spe/jinkoutou/0505/ji_505_05050301.htm

「火垂るの墓」と正しいタイトルを書けない奴が多い。「蛍の墓」じゃねえよ。

田中　はい、『トトロ』。なんで『トトロ』が好きか――『火垂るの墓』と併映だったから（笑）。
岡田　俺ねー、先に『トトロ』先に見ちゃったんですよ。
田中　あ、それはいかんなー！
岡田　で、終わったあと、みんなと「しゃぶしゃぶでも食いに行こか？」「なんか滋養をつけよ」て（笑）。
田中　いや、でも先に『トトロ』見て、子供たちに次『火垂る』見せるのはすごいよね。あれはすごい併映だったね、この２本は。
岡田　やっちゃいかんアニメですよ。
田中　やっちゃいかん併映だったね。
岡田　試写会の時に野坂昭之[ﾏﾏ]、逃げ出したそうですね（笑）。「まあ、アニメだろう」と思って座って見たら、ぶわ〜って涙が出てきて、「いかん！」って飛び出て帰って、それっきり見てないそうですよ（笑）。
山本　いいなあ、そこまで原作者を泣かせるのは。

アメリカ人は自己利益などで物事を見るから
日本は原爆被害で儲けようとしている
広島は原爆ドームで観光客や修学旅行生を誘致して儲けている
なんて言ってた位だぞ・・・

岡田　原作者の野坂昭之も『火垂るの墓』っていうのは書くつもりがない話で、締切に追いまくられて喫茶店で１時間かそこらで書いたんですって。で、書いた瞬間にもう見たくないから、編集者に投げつけて、それっきり１回も読んでないと。
で、もうあれから何10年もたったし、アニメ化と言われて、「まあ、アニメ化って、そこら辺のチャカチャカしたやつでやるんだろう」と思って試写会で見たら、あれなんですよ（笑）。で、また逃げ出したっていう（笑）。
山本　あれ、でもアメリカに輸出したんでしょ。
岡田　あ、そうそうそう。
田中　え、ホント？　アメリカ人どう思ったかねえ？
岡田　今は権利切れちゃったんですけど、宮崎さんって『紅の豚』まで全部ビデオ化されて、ディズニーほどじゃないんだけども、子供たちにやっぱいい作品として認知されてるんですよ。
で、向こうではビデオ・シッターと言って、ベビー・シッターがビデオ１本借りてきて、子供にそれを見せて、両親がその間にパーティー行ったりとかあるじゃないですか。
で、ある日ね、ビデオ・シッターで『火垂るの墓』を見せちゃったんですって（笑）。両親がパーティーに行って帰って来たら、そこの家の息子がわんわん泣いてて（笑）。
そこの家のお祖父ちゃんは、第二次大戦の時に日本爆撃して、地元の名士だったんですよ（笑）。「ウワァ〜、マミーが死んじゃった！　妹も死んじゃった！　うちのおじいちゃんが殺したの!!」ってわんわん泣いてるって（笑）。いい話だなあー（笑）！
田中　いい話だなー、それは（笑）！　いや、それだけでもすごいいい話だなー。

火垂るの墓だけど俺は感動しなかった
むしろイライラした

親戚だっけ、保護下を離れたから自業自得だろ
とかセツコうざいなぁと思ってしまった・・・