【映画】"日本が電車男なら、アメリカはバス男" オタクが主人公の米映画「バス男」
1 :
諸君、私はニュースが好きだφ ★:
日本が電車男なら、米国はバス男−。米国で昨年、異例のヒットを記録
したオタク高校生が主人公の学園コメディー映画のDVDが、十一月二日
から日本で「バス男」のタイトルでレンタル店に登場する。この主人公、
米国では国民的アイドルになっており、日本でも人気が爆発しそうな気配だ。
映画の原題は「ナポレオン・ダイナマイト」(ジャレッド・ヘス監督)。アイダホ州
の田舎町に住むさえない風貌(ふうぼう)のオタク高校生、ナポレオン・ダイナ
マイト君の活躍を描いた低予算映画。米国ではまず、昨年六月十一日、
大都市の映画館六館でひっそりと限定公開された。
テレビのCMもほとんどなく、メディアも見向きもしなかったが、口コミで
人気を集め、八月二十七日から全米一千二十七館で拡大公開。九月十
−十二日の週末三日間の興行収入チャートでは何と十位に登場。全米が
「ハリウッドの七不思議」と驚いた。
米国での総興行収入は、制作費の約百十倍にあたる約四千四百五十万ドル
(約四十九億円)。昨年十二月発売のDVDとビデオも計約三百十万セットを売った。
ハリウッドの業界関係者によると、低予算映画としては買い付け価格が
高額だったことなどから、日本の映画配給会社が二の足を踏み、日本での
上映は実現しなかった。
DVDの出荷元である20世紀フォックスホームエンターテインメント(東京)
では「映画の冒頭、主人公がスクールバスに乗り込むシーンがあり、『日本が
電車男なら、こちらはバス男で行こう』ということになった」と説明。米国での
人気ぶりを知った映画ファンから問い合わせが殺到していることから、日本
での未公開映画のDVDとしては異例の約一万セットの出荷を決めたという。
ソース(FujiSankei Business-i)
http://www.business-i.jp/news/sou-page/news/200509280020a.nwc
2 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:07:20 ID:tXoHbSd20
あるニートは賭けにでた。
||\ /||
||:. \____________/ ||
||. | | ||
||: | | ||
||: | | ||
||: | ;''"゙''" ;''"゙''"゙.... ||
||: | ;;''"゙''"゙.、;;:〜''"'' ||
||: | ('A`) ;; ,,..、;;:〜''"゙'' ||
||:. / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ノ( ヘヘ ,,..、;;:,,..、;;:〜'''' ||
||/ [___]' \||
一酸化炭素が部屋に充満する前に
見知らぬ愛らしい女の子が「お兄ちゃん♪」って
玄関からお邪魔してくることに、生死を賭したのだ
インスパイヤインスパイヤ
4 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:08:02 ID:sVQYvpVtO
7?
「ナポレオン・ダイナマイト君」っていう主人公の名前が凄いですね。
6 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:09:38 ID:k4ELHqHO0
ボブ たすけて〜
7 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:10:03 ID:8emCxWqu0
ヲタ?ナニヲタ?
電車よりましか
8 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:10:20 ID:3inE/4d10
じゃ中国は自転車男で韓国は犬男
9 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:10:54 ID:UNO0PY/80
おめーらに一言言っておく。ソースはよく読むんだ。
これは去年の映画だ
10 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:11:44 ID:eKKgEuEV0
ようするに、日本がインスパイアしたと言われる訳だ
これは訴えた方がいいんじゃないか?
題名いちいち変えんなよ!米最悪だな
11 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:12:20 ID:jPQN+5GC0
ニンジャとダンスが大好きな高校生ヲタ。
しかし1年半待ったあげくこの扱いはないだろう。
なんで2番宣旨みたいになってんだ
12 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:12:46 ID:INRGZBMD0
40才童貞のが観たい
13 :
遊民 ◆Neet/FK0gU :2005/09/28(水) 08:12:48 ID:/6ErbOs60
14 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:15:18 ID:jPQN+5GC0
>>10 最悪なのは
日本のソフト販売会社だろうが
15 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:15:42 ID:rt4Hbcdr0
秘宝がプッシュしてるだけじゃん
16 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:16:40 ID:hRsV0F+f0
>日本でも人気が爆発しそうな気配だ
つっこまずにはいられないな
ぜってー爆発しないってw
17 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:17:09 ID:MQq5/HFN0
>>2 マホノコトリがあなたの妹だよ、お兄ちゃん♥
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,、
,/~~ ~ヽ
ノ" ~ヽ、
/" , 人 ) i 人 ) ヽ、
(~ 人ノ Vヽ、 ノレ" V、ノ i
! i /⌒ ~ ⌒\ ~ヽ ノ
! l l ノ
ヽ、.l ノi⌒iヽ イ⌒iY i ノ"
~)!、 '┴┴' D ヽ-┘ ノ)"
ノヘ,\ ∀ ノ-\
( (⌒'i\ - / )
ヽ------┬"ヽ、
/''"" ""'''ヽ
.イ y y i
i !( ・ )ノ⌒ヨ( ・ )!. l
.i !/ ノ ̄\ヽ、,,! l
! "~ / \ !
ヽ-''')" 。 (ヽ-'"
18 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:18:05 ID:8emCxWqu0
19 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:21:15 ID:vHphbUVt0
インドではカレー男
サウジアラビアでは石油男
20 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:21:49 ID:Lfp/UGkFO
アメリカン杯の続編?
「リャリンコ」って実は韓国語、お前ら使うなよ
22 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:23:31 ID:EGMNmEoY0
アメリカ映画って基本的にそんなのばっかりじゃねえの?
超能力学園Zとか。
24 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:26:19 ID:0DwybA260
アメリカのオタク・ダサ男が来日して、極上日本女を喰いまくってる事実
次は高速男が来るな
仮面で正体を隠した高速男が、かつて所属した組織とレイピア一本で戦う話
インスパイア
28 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:27:54 ID:vzJmqwxS0
リャリンコってなに?
29 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:29:01 ID:xZ00lD6d0
ポーキーズ ポーキーズ2
暴力二男の映画化まだぁ?
なんでもオタクにするな
32 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:34:07 ID:eKKgEuEV0
>14
あぁ確かに、題名変えたのは日本か
全然違う映画だろうなぁ、、もう観る気失せた、、、
007の邦題をスパイ男に!
バス男兄さん
思いついたから書いた。 反省はしていない。 てか、淡水魚じゃん。 磯野とか関係ねえし。
この商業意識剥き出しの邦題は監督にも観客にも失礼だろ。
36 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:44:38 ID:TlDegGqS0
変な邦訳つけるのやめろ
37 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:45:24 ID:qKjN/QAd0
向こうのオタクは「HENTAI」と「BUKKAKE」のことをさすからな
内容はC級ポルノ映画と想像してみる
38 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:45:51 ID:icINdI6K0
______________
__________/____/⊆⊇⊆⊇_⊆⊇⊆⊇〕、_________________
┏┳━━━━━━┳┓| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄]
┃┃ バス男 ┃┃|__________________________________|
/i╋┻━━┯┯━┯┻┫|| ̄|| ̄|| ┏━━━┳━━━━┓ _____.┏━━━┳━━━━┳━━━━┓=|
l]┃ 」@三] | |ワンマン.|| [||]|| || || ┃ ∧∧ ┃ ∧_∧ ┃ | ||┃ 2ch.┃ ∧_∧ ┃ ┃=|
┃ミ・ー・彡|:. ̄ ̄ ̄ ┃|| || || ┃ ..(゚Д゚ ).┃(´∀` ) ┃ | ||┃ :<:<:.┃(・∀・ ) ┃ヽ(`Д´)ノ ┃=|
┃⊆⊇⊂..| ┃|| || || ┗━━━┻━━━━┛ | ||┗━━━┻┯━━━┻━━━┯┛. |
┣━━━┷━━━━┫|| || || ━━━2ch交通.━━━ |..=====i|| ∧,,∧ ━━━| [(・∀・)] │━━[|
|二 .〔2ch交通〕 . 二| || ||\||[入口] ロ [出口]| l i|| ミ・ー・彡 └───────┘ |
[| \前のり./ [l]||二||\|| γ ⌒ ヽ_________|_l_ __i|| ⊂@て) γ ⌒ ヽ 2ch交通社.│
|.[][] ┌―┐ [][]│|| || || | ∴ | | | \|| しヽJ~ .| .∴. | _|
|二二= └―┘ =二二li||_||_||_| ∵ | | |二二二||____| ∵ | |_〕
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ヽヽ__ノ ̄ ̄ ̄ ヽヽ___ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽヽ_ノ ヽヽ__ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
>「ハリウッドの七不思議」と驚いた。
ところであと六つの不思議ってなんなの?
40 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:48:21 ID:jru6hZkYO
これは特定アジアがぱくるのを未然に阻止したとは言えないだろうかw
IP: 210.143.245.129
Host: rcnuse.rcn.ne.jp
42 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 08:51:54 ID:Z11lkR/LO
四畳半男
強度のひきこもりの恋物語
43 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:11:44 ID:gGrxfZgc0
NYの地下鉄で電車男やったら銃で撃たれて終わり。
短編映画にしかならない。
そこで田舎のバスですよ。
44 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:18:46 ID:FWOG8RKh0
この予告見たけど
なんかキモヲタがクネクネ踊ってたよ…
45 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:20:36 ID:NOGxZWdMO
電車男が在日三世同士の純愛を描いてるのはあまりしられて無いな
電車内でエルメスに絡んだのは差別主義者の右翼日本猿だしね
全ての乗客も右翼猿で正義が無いって冒頭が日本人の歪小さを表してるよね
46 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:29:52 ID:B3GB+faO0
オタクは、世界共通ですね
47 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:30:46 ID:hv5GnhJlO
48 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:32:29 ID:Jlenwc8I0
バスジャックが起きて「バス男」公開中止になったりしてな
バス男の邦題に怒っているのは蜂だけなのか?
49 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:34:13 ID:8AtuSj1x0
だめだこんなの
男はつらいよみたいなのやれ
「ラスト バックからAFでドスン!である男」 が旬だ
51 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:36:03 ID:6YQc5x7JO
Revenge of the Nerdsは無視ですか、そうですか
53 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 09:47:12 ID:lyagfjx1O
バス男といえば清水国明だろwww
54 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 10:35:19 ID:V3rF3FxmO
バスオ、って読んでしまった
耳夫、みたいでいいじゃん
55 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 10:36:58 ID:bnbESUH40
ケーブルガイって映画があったね
57 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 10:39:01 ID:Hs9yHN/d0
もうアメリカ終わってんな。
日本にインスパイヤされまくってんじゃん。
58 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 10:41:31 ID:ZY6JsrPU0
>>56 ケーブルガイって実在の男もいなかったっけ?
インターネットで24時間暮らし振りを流し、それにスポンサーをつけ、
生活必需品は全てネット通販で買うって香具師。
多分、破綻してやめたと思うんだが。
59 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 10:41:32 ID:Aem1M50R0
61 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 10:44:19 ID:ThsMHGPH0
>>52 大昔の映画だが、ちょっとエロくて面白かったね。
63 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 10:56:38 ID:lWsCut5S0
アメリカのオタクってどんなの?やっぱ日本のとおなじで
風呂に入らず、二次元にハァハァって言ってるすごいデブ?
64 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 11:00:32 ID:qDLmtN1Z0
この映画は、「ナポレオン・ダイナマイト」という映画。
ストーリーは電車男と全く関係ないしインスパイアもされていない。
ただ、日本で売り出したいが為に
『主人公がスクールバスに乗り込むシーンがあり』の部分だけで
バス男、という邦題にしただけ。
「電車男」人気に便乗しようとこんな邦題つけた映画会社がクソなだけです。
日本→電車男
米国→バス男
中国→自転車男
韓国→猫車男
66 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 11:06:52 ID:j/Rcc2t70
タランティーノがビデオ屋店員の役で出てて、
ガールフレンドにヲタ知識満載の会話をする
映画なんだっけなー、全然相手にされねーやつ。
67 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 11:12:10 ID:12IcQc6h0
>>17 富士の樹海に彼らしき人物が入って行ったとの証言を最後に、その後ニートの姿を見たものはいない。
“米国のスクールバスでダイナマイト男”
スワッ、英国に続きアメリカでもバスを狙った爆弾テロか!?
69 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 11:23:41 ID:GHMeszY60
以前TVブロスで読んだが、アメリカのTVで、ダサメガネヲタと頭悪い金髪美女を2人1組のチームにして、
クイズとかナンパとかで競わせるバラエティ番組があったらしい。
そのうちヲタと金髪が恋に落ちたりするってとこが、電車男っぽいと思った。
あれは、アイダホの田舎町で起きた出来事だった――
「うりゃりゃぁぁぁっぁ、うけけけけぇぇぇ」
混雑するバスの中、一人の男がファビョって
銃を乱射し始めた。咄嗟に、ナポレオンは隣りにいた
女性をかばっていた。自身は銃弾を負いながら。
――ナポレオンは命を取り留めた。脳死という形で。
エルメス子(仮称)はナポレオンの命を呼び戻すことができるか――
って内容?
71 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 11:56:15 ID:wfMmP7700
「ナポレオン君」のほうが売れそうだけどな
72 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 11:58:42 ID:+nde0DtC0
73 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 12:04:36 ID:4jmAkEMu0
絶対に売れない。洋画の時代はあと15年経たないと来ない
74 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 12:50:53 ID:gkM5fphJ0
日本では、電車男が人気だったけどアメリカのほうじゃww
バス男ってwww見たいきもするけど・・・
一時退院のニートがバスジャックする話かと思ったのは秘密だ
76 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 12:56:10 ID:bjrwtq4R0
そういえば「densha otoko」で検索したとき、何故かナポレオンという単語がよく出てきたのでなんの関連があるのかと思っていたが
こういう映画があったのか。2chのAAまで翻訳して頑張ってるサイトもあるのがびっくり。
77 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 14:11:12 ID:3qxMUyrp0
タラちゃん主演「三輪車男」。リカちゃんへの切ない思いを心に抱き・・・。
しかしバス男ってひどすぎるよな。
こういう仕事しかできない糞配給は死んでくれ
マジで・・・・。
79 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 14:21:54 ID:uqjEnKltO
>73
時代は韓画?
つか、日本以外でニダ男ってタイトルで反韓映画やらんかな(´・ω・`)
日本でバス男と言えばアレが真っ先に
韓国なら分かるけど、まさかアメリカにパクられるとは・・・
83 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 15:43:28 ID:viF+DoSN0
アメリカっていうかユダヤ人の映画界って
なんだかんだいって
昔っから日本のパクリばっかやってんだよな…
イメージ的には逆のレッテル張られてるのが頭にくる…
日本人ほど特許数が多くて創造的な国民いないだろ…
限られた場所で限られた資源の中でこそ
知恵は生まれるわけだからな
ただそれを実用化して横に拡張していくのが
ユダヤ人は巧い。
84 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 15:45:16 ID:TTWhTKf70
ナポレオンズ・ダイナマイト
86 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 15:47:53 ID:0vvNvlwl0
バス男といえばネオむぎ茶だな
87 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:13:44 ID:6BRh6D/10
88 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:15:57 ID:1KNYGZME0
オタクの出だしはアイガットメールでしょう。
89 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:18:27 ID:MpCySo0T0
猫バス男
91 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:19:19 ID:viF+DoSN0
日本の漫画は
無料でパクれる絵コンテの宝庫だって
誰かが言ってたな…
92 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:22:35 ID:xSytDyME0
93 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:24:00 ID:iv1w5Me00
冒頭にバス乗るからバス男って酷いな
その昔「ランボー」が売れていたころ、レンタルビデオショップには「ランボー者」とか
終いには「コマンドー者」なんて映画が並んでた。
一応借りてみたが、実際には「The Final Mission」とかいう冴えない戦争ものだったw
96 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:29:05 ID:zvw3RL+v0
俺これ見たけど、正直笑えなかった。
隣にいた、アメリカ人(多分)はゲラゲラ笑ってたけど。
あと、「バス男」って言うけど、そんなにバスって重要だったっけ?
98 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:30:31 ID:big+edcI0
少し前にも書かれている事だが、、、
パクリでも何でもない。ただ邦題が「バス男」なだけ。
日本の配給会社が話題にさせようと無理矢理タイトルつけただけだ。
>>1 配給会社の手にまんまと乗った記事だな。
それ読んで「電車男のパクリか」と言い出す奴居るし、
話題にはなったので成功といえば成功なんだろうが、、腹立つわ。
100 :
名無しさん@6周年:2005/09/28(水) 16:33:08 ID:big+edcI0
日本の配給会社は相変わらずセンスゼロだな
テレ東の洋画担当者に弟子入りしてこい
104 :
モララー班対印 ◆dINSOJ0kiU :2005/09/28(水) 20:59:53 ID:S8/DFQp00
とうとう、アメリカも韓国のパクリのマネを始めましたか
電車オメコがいまだに出てこないのがちょっと不思議