【戦後60年】消えゆく歌声――台湾籍日本兵のラバウル小唄  「さらばラバウルよ、又来るまでは」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ニュースかどうか迷ったけど立てます@ネットペテン師φ ★
今年、台湾団結連盟主席の蘇進強氏が日本の靖国神社に参拝したことについて、
劉さんは「この60年で初めて、台湾の政治家が具体的な行動で台湾籍日本兵を肯
定してくれた立派な行為だ」と感じている。

「日本人のために出征したことを後悔していませんか」という問いに劉さんは答えた。
「私たちは日本時代に生まれ、日本の教育を受けました。日本人との間に差はあっ
たとはいえ『台湾人』とは呼ばれず、彼らを『日本人』と呼ぶこともなく、本島人や内
地人と呼び合いました。支那事変(盧溝橋事件)が勃発し、当時の我々にとっての
国家が中国と戦争をしたので、絶対負けてはならぬとお国のために戦ったのです」
「国民政府とともに来た兵士たちは、かつては『反共、反共』と言っていたのに今で
は『大陸と和平を』などと、言うことがころころ変わります」と、彼らは時代とともに
軽々と転向することなど思いもかけないようである。

埔里40名の元特設勤労団員は誕生会という名目で定期的に集まるが、年々人数が
減り、現在「動ける」人はたった8人、ほかに中風の人が2人となってしまった。

来年、劉さんは集まりの規模を大きくし、すでに亡くなった戦友の家族も招いて最後
の会を行う予定だ。会では例年のように、当時南洋で大流行した「ラバウル小唄」を
最初に斉唱する。

「さらばラバウルよ、又来るまでは。しばし別れの涙がにじむ。恋し懐かし、あの島
見れば、椰子の葉かげに十字星」

全文はこちら→http://www.sinorama.com.tw/jp/current_issue/show_issue_text.php3?id=200599409080j.txt&show=1&mid=200509200508200507

(ラバウル・パプアニューギニア関連ニュース)
戦争裁判でぬれぎぬ着せられ銃殺刑 義兄の無念を書籍に〜「ラバウルの『黒い雨』」
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn200508160100.html
【海外】貝の通貨、法律制定で税金や学校の授業料支払いにも使用可能に/パプアニューギニア
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1126289866/
2名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:16:11 ID:UVxC4FO80
3
3名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:17:00 ID:2/SVGBBX0
偽アストラ?
4051M19.marv.mediatti.net:2005/09/11(日) 18:17:08 ID:mZLoomrI0
ロリ画像ください
5名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:17:08 ID:4T+39rrv0
ドラ爆の鷹?
6名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:17:18 ID:2oiTPeUO0
3
7極東不敗α@在日52世 ◆CAZai52np2 :2005/09/11(日) 18:17:44 ID:QHsDe3NZ0

全米も号泣!
8名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:18:45 ID:RjsGGmZm0
日本の気骨ある人々は言論封殺されてたからな…。
9名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:19:47 ID:Hh0zVVvm0
恩給を支給汁!
遺族弔慰金の2重3重支給を削れば問題なし
10名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:21:52 ID:2Fx5HqFb0
この人達に恩給を受給してもらいたくなるなw
11名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:23:47 ID:oiM61wUC0
いい話じゃないか
日本政府もこういう人たちに何か出来ないものか・・・

どっかの半島のミンジョクとは大違いだ!
12名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:23:55 ID:yhbNRmgu0
台湾と日本で共に歩んで行きましょう
13名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:24:02 ID:aVsePtBo0
>>1
引用部分はほんの一部だから、リンクを辿って全文読んだ方が良い。
前後の外省人の仕打ちとかも書いてある。
14名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:24:54 ID:bLt5a0DC0
台湾はいいけど、どっかの品の無い人参半島は無しで
15名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:29:29 ID:tApNBLer0
>>10
同意
16名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:30:22 ID:RwNwm+ET0
台湾の現代人は日本に対して親善的だから良いよ。
ネットで出会った台湾人ともジョーク言い合えるようになったし、
彼らは教育もしっかり受けている。しかもその人は日本系企業だったな。
17名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:30:22 ID:x7vkSn1/0

この思いを引き継ぐ世代が育っていないかもしれないことを危惧する。
日本政府は、この人たちのこの思いを無駄にしてはいけない。


18名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:32:35 ID:sNimb04L0
結果は終わるまでわかりません。
これを参考に 投票へ参加してください

http://page.freett.com/wwwuwww/flash/okinawa.swf

民主党「憲法提言中間報告」のポイント
ttp://www.dpj.or.jp/seisaku/sogo/BOX_SG0057.html
>(1)グローバリゼーションと情報化に伴う新しい変化や価値に応えるために。
> ◆国家主権の移譲や主権の共有へ
19名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:43:16 ID:Y3bisz6vO
親切にしなければならない台湾の人々を冷遇し

親切にする必要などないと、まともな日本人なら思っている半島人には厚遇する
日本政府よ、間に合う内に手を打てよ


しかし、同じ教育を受けたのにこの違いはなんなんだ…

火病って、恐ろしいな

日本は元より、赤化統一を防いでくれたアメリカさえ、憎しみの対象になってんだからな
20名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:00:45 ID:zkDp2VlR0
台湾人も偉大な帝国の一員だった。
21名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:09:48 ID:90BAyEqf0
この人たちは日本人だ。

だが残念ながら、台湾は国名を”中華民国”と言い、
反日や、排外主義で知られるの中華思想の国だ。
(蛮夷の地にあり、滑稽なことだが)

彼らが希望するなら、日本人として迎え入れるべきだ。

そして来るべき、台湾との戦争に備えなければならない。
(日本はロシア、朝鮮、支那、台湾と、反日の国々に半包囲されている)
22名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:19:17 ID:6nrXiScT0
今は台湾人でも、この人たちは今でも日本の父の一員
23名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:28:35 ID:jxUI+oDd0
いまかわぐちかいじの
ジパング読んでいてめっちゃタイムリー

軍国主義の悪しき面は当然あるが、良い面は残さないとな。


24名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:29:26 ID:0CLiBn1l0

|  |
|  |_∧
|  |#`Д´>
|  |⊂ノ              ともだちでいてね。
|  |∧∧          ∧∧
|_| 中\        / 台\      ∧_∧ うん。
|共|`ハ´)        ( *゚ー゚ )     (・ω・` )  
| ̄|⊂ノ          ( つ旦O     O旦⊂ )
|  | ノ          と_)_)      (__(__ ̄)

25名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:31:16 ID:xogy7eV+0
何処かのパクリ民族とは

レベルが違うね。

尊敬するねこの人達を
26名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:36:59 ID:YwA10R3m0
キチガイ国家、韓国と比較するなんて...
台湾に失礼だぞ!!
27名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:43:57 ID:8CaGPiiy0

全文読んで、マジ泣きしてしまった。

28名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:47:21 ID:zerxZJGu0
水木しげるもラバウルだよね。
29名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:52:00 ID:mnzDAlDj0
>>1
泣きの涙で目が見えん。
劉さん・・・・・
30名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:54:30 ID:qpvLzBAm0
「また来る日まで」だと間違って覚えてた(´・ω・`)
31名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:56:07 ID:4I32XGV50
台湾人には親切にしような。
32名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:58:14 ID:4I32XGV50
我希望表示謝謝的意思..
33名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 21:52:24 ID:TviYs0Zk0
もう生き残りは少ないんだろ?
大事にしたれや
34名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 21:55:19 ID:A5jHZSx6O
わが大君に召されたる〜
なら歌えるが…
35名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 23:21:13 ID:mnPPHADx0
台湾のおじいちゃんたち、ありがとう!!
私たち日本人は、おじいちゃんたちの事を尊敬しているよ!!!
36名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 23:25:49 ID:f16iKfS40
親日的な台湾人は移民として一定の審査に通れば受け入れるべきだ。
台湾人鍼灸師など日本人鍼灸師では適わないレベルだし。
民進党支持の大学教授辺りは全て受け入れてもOKだ。いい遺伝子を
残してくれそうだし。
37名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 23:35:15 ID:U3PSH4I30
外省人って
どうしようもねえな。
38名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 23:35:58 ID:UjVQ2FkX0
こういうニュースを読むたび、日本政府の冷たい仕打ちには、日本人として
複雑な気持ちになる。彼らが慰問金を拒否する気持ちもわかる。
彼らの名誉を日本政府としても回復してやらねばならない。
彼らは立派な大日本帝国皇民として、勇敢に戦ったのだから。
同時に、彼らの存在を、日本人は忘れてはならない。
39名無しさん@6周年 :2005/09/11(日) 23:40:05 ID:EzvTzRbo0
ランバラル
40名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 23:43:04 ID:0cxPyLsF0
軍歌って結構しみじみと聞かせるいい歌多いんだよね。
俺、月に二、三回はカーステで流している。
41名無しさん@6周年:2005/09/11(日) 23:50:05 ID:tXtIT9K90
昔、かなりご年配の方たちとスナックに行く機会があったから、軍歌を歌ったら、すごく悲しそうな顔してた。
人によっては、喜ぶ方もいるんだけどね。正直、選曲もなかなか難しいと思った・・・
42名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:24:18 ID:FuQs4XfQ0
>潘友元さんの場合はさらに悲惨だった。命からがら故郷に戻るや二二八事件が勃発、それに続く全国的な粛清で投獄
>されたのである。「『爪の手入れだ』と言われては爪の下に針を刺され、『飛行機に乗せる』と言われては逆手に縛られて
>天井から吊るされました」と、拷問の様子を語る。先住民平埔族の血を引く潘さんはその大きな目を見開いて「あの時、
>一回死んだようなものです」とつぶやく。

外省人(中国人)の内省人(台湾人)に対する差別、搾取はひどいものだったらしいね



43名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:27:50 ID:fGfikkGG0
>>42
台湾の本省人が無駄に反日じゃないのは日本の統治下より国民党時代の方がひどかったから
なんて言うからね。
44名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:28:25 ID:m9UumZhz0
日本のために闘った方に、どうしてここまで日本は国として扱いが低いんだろう。
国内の人にも添うらしいけど、
今となっては、国外となってしまった方に、もう少し、フォローしてあげてほしいな。。
せめて、生きてる間に日本の国として、感謝すべきだね。
45名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:34:34 ID:+SKRFs3OO
チョーかっこいいぜ
読んでて鳥肌たった
46名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:35:13 ID:fGfikkGG0
>>44
台湾のその又本省人は日陰の更に日陰者だからね、
だけど、現代の日本人がそんな事に拘るいわれは無い。
47名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:36:15 ID:4QdpRYOJ0
チョン半島にも、台湾と同じように気概ある教師とかも渡って、現地の教育水準向上に寄与したはずなのに
かの国ではそういう事実はほぼ抹殺。口に出すと親日売国奴扱い。
48名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:37:03 ID:geeSgjjk0
>>44
日本が負けたからでしょ。

60年前に正義が滅び、
悪が勝って、今以て栄えている事実を、お忘れ無く。
49名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:44:37 ID:O+NtPeSL0
俺の台湾人の友人の父親は既に75歳くらいだが
いまだに毎年必ずお世話になった日本人の先生に
挨拶の手紙を送ってる。3年に一度くらいは来日して
米寿近くの恩師に沢山のお土産もって来る。
日本人教師はえこひいきせずに大陸人とは全く違うし
一番尊敬してると言ってる。
50名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 00:51:37 ID:FuQs4XfQ0
たとえ国籍が変わろうと日本軍人として戦った者に恩給を出すのはあたりまえではなかったのか
日本軍人として戦い傷つき、あるいは戦犯として処刑された者もいる
今は台湾人や韓国人でもその時は日本人だったのだ
命をかけて義務をはたした者を見捨てたことは恥ずかしいと思う
51名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 01:02:34 ID:fGfikkGG0
>>50
そうもいかんのだよ、台湾の政権は日本と戦ってた国民党
本省人の名誉回復は国民党が政権から退くまでは
出来なかった、これからが日台友好の真の始まり。
陳総統が現実的な判断が出来るなら、問題は起こるまい。
52名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 01:03:13 ID:utE7mENT0
>>50 賛成だが、日本以外の国出身の元軍人さんは、既に全員祖国にご帰国されてしまってると聞いている。
そして、その国の年金制度を享受しておられると思われるので、要求がないにも係わらず押し付けるのは無理があります。
また、ご遺族が日本国内にいる場合は、旧日本軍兵士の遺族ですとの証明を要するので、それが確認できるのであれば、旧日本軍兵士の遺族ですと申告して頂く等の要望を出していただくのがいいと思います。
53沖縄県失業率全国一:2005/09/12(月) 01:10:29 ID:GCgOsFkd0
>>50
植民地の下層民を上手く盾にしただけ。いまさら旧軍属として扱っても現在の
反日感情のなかでは日帝についた裏切り者として迫害されかねない。本人達が
ぜひとも旧軍属として扱ってほしいとしたら金目当てだろう。新たなODAの
名目としてなら50の意見は十分つかえる。
54名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 01:25:31 ID:FuQs4XfQ0
彼らは軍属ではない正規の日本兵だ
朝鮮人の将校もたくさんいる中将になった者までいる
そして、日本人戦犯として処刑された者も

今となってはすべてが遅すぎて取り返しがつかないが
かって日本人として戦った台湾人がいたことを忘れ去ってはいけないと思う

55名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 02:09:37 ID:CLFjtzlI0
台湾人はok


中国、朝鮮が
56名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 05:48:22 ID:P2nfWbMK0
こういうことは、日本ではあまり報道されないんだよなぁ
57名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 07:19:55 ID:U6UYW8pi0
>>56
ネットで、細々でも、絶えず伝え広めて行くしかないな。
58名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 08:58:22 ID:eKpcVFoR0
>56
マスコミもA級戦犯だな
59名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 14:00:27 ID:Ml6eCkwM0
↓ここ勉強になるぞ

高砂義勇伝
http://www.takashago.com/index.html
60名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 14:12:48 ID:xIPa5cjr0
61名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 14:15:40 ID:CVds4vo10
>朝鮮人の将校もたくさんいる中将になった者までいる
これすげーよな
外国人(建前は日本人だけど)を軍のボスにするんだろ?
中将なんて超位高いじゃん
62名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 14:48:00 ID:Ml6eCkwM0
>>61
建前とかじゃなくて戦前は日本人だったんだよ
63名無しさん@6周年:2005/09/12(月) 16:44:43 ID:MKqiUsf20
>先住民平埔族の血を引く潘さんは

日本が台湾統治を始めたころ、埔里や霧社での台湾人(漢民族系)の抵抗が激しく
日本軍と台湾人の間での戦闘が何日も続き、日本軍も苦戦していた。

そのとき、日本軍側の味方についたのが先住民平埔族だった。
彼ら平埔族は自ら偵察を買って出て、台湾人の居場所等を日本軍に教えた。
こうして、日本軍は台湾人の抵抗勢力を打ち破り、台湾統治を進める事ができた。


何故、平埔族が日本軍に味方したか?

日本統治前、霧社には生蕃と呼ばれる原住民だけが住んでいた。
漢民族は霧社の土地を奪うため、ある戦略を考えた。

それは、平埔族を霧社に住まわせ、生蕃と平埔族の間に対立が起こさせる事であった。
結局、平埔族の方が生活力が強く近代化していたため、生蕃は山に追いやられてしまった。

霧社は平埔族の土地となった。
しかし、そこに乗り込んできたのが漢民族達であった。
漢民族は平埔族が生蕃に行った事をそのままやり、ほとんどの平埔族が山に追いやられ
霧社が完全に漢民族に乗っ取られそうになった。

その時、日清戦争で勝利した日本が台湾統治にやって来た。
敵の敵は味方と考えた平埔族は、当然日本側についた。
64名無しさん@6周年:2005/09/13(火) 08:46:51 ID:VQHwiasY0
なぜ、マスコミはA級戦犯の話ばかりでこのような仲間のことは話したがらな
いのか
65名無しさん@6周年:2005/09/13(火) 21:43:10 ID:pZbFjm350
>>64
こういった美談が広まると都合が悪い人たちが大勢いるからな
66名無しさん@6周年:2005/09/13(火) 21:48:33 ID:PfaAfnNH0
マスコミには大陸や半島の工作員が相当数浸潤しているから、偏向教唆報道しか
しないよ。
67名無しさん@6周年:2005/09/14(水) 02:11:08 ID:C7oNzf9T0
>>61
ちなみにアメリカで初の黒人の参謀総長は湾岸戦争の時のパウエルだ
アメリカの言う自由と平等のなんてそんなもんだ。
68名無しさん@6周年:2005/09/14(水) 20:58:19 ID:ZCYCYKr30
>>67
パウエルは湾岸戦争のことを非常に後悔してたはず
69名無しさん@6周年:2005/09/15(木) 03:55:47 ID:q9iaj18i0
きんどーさんが風呂に入りながら
ラバウル小唄を歌っていたエピソードがあったな。
70ホタルイカ <二:彡 @光学迷彩 ◆Optic4oz5g :2005/09/15(木) 10:52:24 ID:yT4EHZQt0
「将来の台湾は中国へ平和的なかたちで併合される。」
このスレのみんなはこの言葉をどう解釈する?

キッシンジャーはこう言っている。
「将来の台湾は平和的なかたちで中国へ併合される。」
おそらく、将来の台湾は選挙で中国へ忠誠を誓う
親中政権になると言っているのだろう。

台湾と中国は経済の相互依存関係が進んでいる。
台湾と中国は経済でも融合しつつある。
中国は台湾を飲み込もうと軍拡している。
台湾の教育組織は中国共産党に牛耳られている。
左翼教師は台湾の子供たちへ日本を憎むよう洗脳している。
いずれ、その台湾の子供たちは選挙権を持つだろう。
そして、中国に忠誠を誓う台湾政権が誕生する。
台湾が親中政権になれば、台湾の銃口は日本国民へ向く。

「将来の台湾は中国へ平和的なかたちで併合される。」
このキッシンジャーの言葉にはもうひとつの意味がある。
そのときの米国政府は中台併合を看過する。
つまり、東アジアの制海権を中国へ譲るという意味も含んでいる。

そんな風に日米関係が悪化したとき、
日本の内閣は準備をしていないのであわてるだろう。
日本の庶民は核開発を公約にする国会議員を
唯一の希望として日本の国会に送り込む。
しかし、核開発は10年20年と莫大な予算、潤沢な物資、
空襲を受けない研究施設、核実験場、原子力潜水艦、
ミサイル技術などを必要とするので間に合わない。
71名無しさん@6周年:2005/09/15(木) 20:49:01 ID:RaaUbIMu0
このスレのニュースソースって台湾の出版社?か何かみたいだけど、
妙に日本語訳がまとも
72名無しさん@6周年:2005/09/15(木) 20:52:48 ID:m/IvnPXu0

キッシンジャー?チュウゴクフェチの糞ユダヤじゃねえか。
アイツのアジア絡みの予測は当った事がない。ただの能なしだろ。
73名無しさん@6周年:2005/09/15(木) 21:58:13 ID:5e9eIWQx0
>>71
日本語が達者な爺様が校正したかもね。

ソースを読んで眼から汗が出てきた。
74名無しさん@6周年:2005/09/16(金) 00:31:18 ID:aMh6PFMN0
キッシンジャーって何でこんなに有名なんだニクソン政権時代に補佐官やってただけだろ。
75名無しさん@6周年:2005/09/16(金) 04:13:09 ID:avkBDSqZ0
>>74
日本のマスコミが望むとおりの発言をしてくれる人だから、在日マスコミ連中が先を
競って発言を和訳するので、必要以上に目に付くんでしょう。
76名無しさん@6周年:2005/09/16(金) 12:02:34 ID:6davAEC10
>>74
キッシンジャーは自分に権力や情報が集まるような仕組みを巧みに作り上げた
ユダヤ人
77名無しさん@6周年:2005/09/16(金) 12:12:14 ID:XTUpqvDrO
>67
イラク戦争時のアメリカ陸軍参謀総長は日系人のシンセキ大将ですた。
78名無しさん@6周年:2005/09/16(金) 12:14:37 ID:FZzyAEHs0
やべぇ…>>1読むだけで涙が出た
本当に頭の下がる思いだよ…日本は良くならないといかんよ…
79<丶`∀´>:2005/09/16(金) 12:36:39 ID:fvkdONsi0
ttp://www.ne.jp/asahi/n/toyoda/n_china/n_china_j.html

ウリのハラポジの話の聞いてくれニダ!<丶`∀´>

80名無しさん@6周年:2005/09/16(金) 12:50:18 ID:xZ/j3xD60
この歌詞を見るとマカロニほうれん荘を思い出さずにはいられない俺がいる。
81名無しさん@6周年:2005/09/16(金) 12:51:18 ID:FUX1+WyM0
拙が幼少の頃、我が家では父親の勤務先(電電公社)の人たちを年に何回かお招きして飲ませるというのをしていました(労働組合対策の側面もあったらしい)
そこで戦争に行ったはずの無い世代の人たちが軍歌を歌っていたので子供の私まで幾つか軍歌を覚えてしまった。

今思えばあれは 団塊世代の始め頃の人たち・・・だったですねぇ・・

あと寝具メーカーの 「月の友」とかいうところがあって 時々得意客を招待して旅行へ連れて行ってくれる。
そこで「貴様と俺とは月の友・・・」なんて歌を社員が歌ってました。

ただ 軍歌そのものの中には歌以上のものを聞かせてくれるものもありますね
82名無しさん@6周年
フォワイトバンドなんか買ってないで
こういう人たちへ何か若い世代でお返しがしたいな〜
金銭じゃなくても、なにか…