【生活】日本では供給過剰のキャベツ　台風で野菜高騰している台湾で安値販売[050908]　

■台風：台湾で野菜高騰　日本産キャベツ安値販売、話題に■

【台北・庄司哲也】台湾でこれまで高級品のイメージが強かった日本産キャ
ベツが、台湾産よりも安い値段で売られている。台湾では、台風の被害によ
り野菜が軒並み高騰。一方、日本ではキャベツの供給過剰で価格が暴落して
いるためだ。日本各地で産地廃棄が伝えられているキャベツは、台湾でも安
値が話題を呼んでいる。

台湾では７月から立て続けに四つの台風が上陸し、農作物にも大きな被害が
出た。この影響で、例年１玉５０台湾ドル（１台湾ドル＝約３．４円）ほど
のキャベツが２倍の約１００台湾ドルに跳ね上がるなど野菜が、軒並み高騰
している。

一方、日本ではキャベツの価格が急落。春先の天候不順で生育が遅れ、その
後の好天で収穫が早まったキャベツとの出荷時期が重なり、市場でだぶつい
たため卸売価格は平年の半値ほどで取引され、各地で廃棄処分が行われてい
る。

台湾野菜の高値が伝えられる中、台北市にある日系デパート「太平洋そごう
忠孝店」では、９月から群馬県産のキャベツを目玉商品として１玉６９台湾
ドルで販売。デパートで売られる高級品の日本産野菜が、地元産よりも安い
とあって初日の９月１日に２００玉がたちまち売り切れてしまった。折から
の野菜高騰もあり、台湾メディアもこの話題を「高くない輸入野菜に殺到」
と報じた。

同店の担当者は「船便を使いコストを抑えてはいるが、輸入コストが上乗せ
される日本産キャベツが地元産よりも安いのは特異な現象」と話している。

毎日新聞：http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20050908k0000e040021000c.html

にー

うほー

廃棄野菜のニュース見るたびに勿体ないと思うよ、
何か有効活用できないものかな?

GJ！
破棄して、卸値調整するよりはるかまし。

うおっ。2ｹﾞｯﾂ出来た。
一週間分の幸運を使ってしまったかもしれん。

と、思ったら、競争率低かっただけなのね。
キャベツ大好き。

と思ったら有効活用の話しかorz

キャベツにも高級品ってあるのか

長野で
ホイコーローに加工して売ればもっと儲かるのに

>>8
日本製というのは相当のブランド力なんでしょ
だからどっかの国が偽物を大量生産するわけだよ。

これはイイニュースだ

台湾人の１０％近くは菜食者。
だからキャベツ高騰は死活問題。

>>8
<　｀∀´><偽ブランドは作っちゃ駄目

台湾ネタはほのぼのするなあ・・・・

余ったキャベツで、大量にキャベジン作れよ。

今年のキャベツは安くて美味い。

台湾のキャベツ農家が謝罪と賠償を求めたりしないのか気になる

中国産のへ泥洗浄野菜よりも、良いよね。
台湾さん、日本のキャベツを買ってください。

今年は出来もいいらしいね。ミンチにしたキャベツを農家の人が惜しそうに食ってた

(　´db｀)ﾉ＜　そごうってまだあるんれす？

>>17
台湾はそういう国ではない。少なくとも、一緒に仕事して話が通じる。

野菜って事は空輸するのか？

中国なんかも日本の果物は高級品でみんな欲しがるらしいよね。
中国人の頭の中では中国で作った農薬どっぷりの野菜を日本人に食べさせて
それで儲けた金で日本人の作っ低農薬の安全な果物を中国人が食べるのが理想らしい。
そうすれば一見貿易活性に見えるからね、日本にしてみれば物凄い不平等貿易になるけど。

>高級品の日本産野菜
いつまでも、まともな台湾でいて欲しい。

商品価値の無いキャベツなんて雑草と同じだろ
雑草刈るときにもったいないとか思うのか？

てか、過剰生産になったときはアジア中の日系デパートで安価で販売したらいいんじゃないのか？

>>22
近いし、船便でよいのでは？

これでいいんだよ、これで！

アホだなあ。廃棄すれば数倍の補助金もらえるのに。

台湾ではキャベツ、高級野菜なの？

>>22
お船でﾄﾞ━(ﾟДﾟ)━ ﾝ !!!ブラ子したらさ、鮮度命の野菜がｱﾎﾞｰﾝ(´・ｪ・｀)

台湾キャベツは高級じゃないが日本キャベツは高級って事でしょ
それが今年は台湾キャベツが値上がって日本キャベツが値下がって逆転した

あーなんかつばめグリルのロールキャベツ食べたくなってきた…

台湾ドルなんて言葉聞かないな。台湾元だろ？
少なくとも台湾国際放送では台湾元オンリー。

ホイコーロー定食を作りまくって安値で売ればいいじゃん。

>>22
>>31

>>1に船便って書いてあるよ。

>同店の担当者は「船便を使いコストを抑えてはいるが、輸入コストが上乗せ
>される日本産キャベツが地元産よりも安いのは特異な現象」と話している。

>>35
そんなことをする理由がないよ。

>>22
高級品はね。
日持ちするのは船便もあり。
ただしポストハーベストたっぷり。というのは日本の輸入品のことで、
台湾あたりに出すんだったら冷蔵で充分いけるんじゃないかな。

冷蔵コンテナあるからね。台湾までなんてすぐだよ。
ちなみにお隣までは在来船で1日でついてしまうくらい近い。

地球経済万歳でつ

関係ないけど、なんで日本産の肉はおいしくて外国産の肉はまずいの？
外国産のは一回冷凍にしてあるから？
なんか、食感も味も違う。

でも日本国内ならまだしも海外に輸出する場合、
なんらかの薬剤散布するんじゃないの？違う？

一玉￥3.4って為替マジックがあるにしてもべらぼうに安いな

台湾て中国だろ？

>>41
日本の肉は日本人の嗜好に合うように特化してるからじゃない？

日本だと外国に比べて、肉はあくまで「おかず」としての役割が強いとかきくね。
外国人にとっては日本の肉も、「（美味しいけど/まずいし）なんか違う・・・」のかもしれない。

>>43

>>1
例年１玉５０台湾ドル（１台湾ドル＝約３．４円）

読み直してこい

向こうの生産者には悪いかも試練が　無駄にならなくてよかったな。

しかし
台北の夜のメシや街はすごいな
みんな家ではメシ食わないのかな？

日本食のレストランだってそこら中にある
おでんだってお好み焼きだってトンカツでも

よし！日本産キャベツを台湾産キャベツと言ってホンモノの台湾産より
ちょっと安い値段で売るニダ！
↓
アイゴー

台湾とは仲良くしたい

中国や韓国はかかわりたくない

冷凍餃子や冷凍ロールキャベツにすればいいのに。

>49
盗むんか。

日本が品種改良した白菜を栽培して漬物を作り、「ウリナラ伝統の味」とか言ってﾎﾙﾎﾙしてる某国とは違うなぁ．．

そして百姓は助成金をせしめる

>>51
おまいは餃子にキャベツを入れるのかと。

>>53
豊臣秀吉「反省している」

よかったよかったｗ

隣国じゃなくて。

>>48
外食が多いみたいね。朝は粥屋、夜は夜市で食べる。

>>48
日本以外の国では、冷たいご飯を食べるって習慣があんまりないんだって。
だから屋台とかランチの出前とかが盛んなんだって。

でも日本式のコンビニが進出しておにぎりを売り出したら大ヒットしたように
今後日本式の弁当とかも売れるようになるかもしれないね。

>>58
＞朝は粥屋
日本でもやればいいのに
スープスタンド高いんだよなぁ
朝、和風で胃にやさしい外食がﾎｽｲ

うーむ、これで現地農家の生活を圧迫しないといいが・・・。

おかゆｳﾏｰ
( ゜Д゜)
でも賛同を得られたことがない・・・・・・・・・・・
ｏｒｚ

>>22 >>27 >>31

　ソ　ー　ス　く　ら　い　読　め　よ　低　脳　

>36みたいなのに甘えるな！

>>61
地元が不作で、日本が大豊作の時だけの現象だろうから
心配ｲﾗﾈじゃない？

>61
偶然が重なっただけだから。普段は高級品として値段が違うからすみ分けが出来ている感じ。
困ったときにはお互い融通し合えばいいんじゃないかい？

台湾の皆様へ

日本産のキャベツをたくさん食べてください

いいことだ。

供給過剰で廃棄っつーからせっせと買って食べてるが
さすがに１玉でも食いでがあってそうそうなくならんからな

>>55
つttp://www.e-recipe.org/regulars/132/010503_1.html

別に珍しくもないよ。白菜が一般的だけど

大陸の成金チャンコロのうんちになるなら
台湾でうんちになった方がいいとキャベツがゆってた

お粥は熱いから、忙しい朝に急いで食うことができない。
台湾の朝は、豆乳と揚げパンのほうがいいよ。

こういうのもグローバル化っていうの？ちょっと違うような・・・

　また　台風１５号発生？　台湾方向に進行中？
　ますますキャベツの値段が上がるな

　http://www.jma.go.jp/jp/typh/0515.html
　

>>72
上陸台風が５個目になるのか
キツイな。
といっても日本も大雨で地盤ゆるゆるだからこられたら困るし。

梅干買いにいったら
日本産120gと中国産600gが同じ値段だった
迷った挙句中国産を買った

今晩は回鍋肉だ

>>55
うちは白菜じゃなくてキャベツ入れるぞ

台湾農家はたまったもんじゃないな。

野菜の餃子うまいよね。

>>74
止めとけよ（ｗ
自分は中国産はどんなに安くても手をださなくなった。
ニュースにでてくるだけでも食品のリスク高すぎだ。

中国の許しを得たんですか？ 得てないでしょ。

>>74
そんなバカスカ食べるもんでもないのに・・・

>74
違法な人工着色料とか、保存剤とか痰、唾、フケ、いっぱーいかも。

親日派の台湾。
こういうときこそ助けてあげなければ。
中国なんかに負けるな！

破棄するくらいなら、海外に薄利でもいいから
売ったほうがいい。

ねぇねぇ！キャベツを安い時、大量に買って冷蔵庫で長期保存してると風呂場の足拭きマットか雑巾の様なニオイしない？コレってウチだけ？

台湾のキャベツ農家様にお見舞い申し上げます・・・

>>82
いや、梅が中国産なだけで
加工つーか作ってるのは紀州らしい
上に紀州って書いてあって裏見ると中国産って小さく書いてあるｗ
でも梅は元々中国の木だし
と自分に言い聞かせてカゴに入れた

>>84
薄利で売るより廃棄した方が市価の数倍の補助金がもらえるのに。

>>87
まあ、残留農薬とかいろいろあるだろうが・・・死ぬなよ。

>>84
今回はたまたま台湾で高騰してたから売れたけど
普通だったら薄利どころか赤字だがな。

安い日本キャベツで台湾のキャベツ価格を下げて
台湾の農家には死ねというのか？

やっぱ捨てるのは良くないよな。

台湾農家が反日デモとか・・・・・

>>63
あのさ〜、今時スレを最初から読むなんて古いんだよね〜＾＾；
スレの流れから推測するべきなの。
糞ﾒﾝﾄﾞｸｻｲ>>1を全部読むこと事自体オカシイの、判る〜？

それにさぁ、ちょっと調べても判らない事聞いても答えられない奴ばっかだろ〜？
そんな事言ってると>>2以降のレスの存在価値０になっちゃうんですけど〜ｗ

あたまの弱い子なんです。
スルーしてあげてください。

>>94
>>1をしっかり読むようにー

>>95
なんでですか〜(ﾟωﾟ)？
なんでﾊﾞｶなんですか〜？

犯罪者が「悪いのは俺じゃなくて社会」と言ってるようなものだな。

>>94

あのさ〜
『今時○○なんて古い』
つう言い回しそのものがもう
使い古され杉なんだよね〜＾＾；

それってしばらく前に見栄厨が通ぶって
『漏れ２ちゃんの歴史見てきました』的に
使い倒して、今やもうそんなの使うヤツ自体
笑いの対象にしかされないつうのが
共通認識なんだよね〜＾＾；

実際の所
こんなに人が入れ替わり立ち替わりする
場所に来といて
古いも古くないも無いんだよね〜＾＾；

他　人　に　余　計　な　手　間　を
取　ら　せ　る　よ　う　な　ヤ　ツ　は
相　手　に　さ　れ　な　く　な　る　だ　け

つう、すごく単純な話なんだよね〜＾＾；

ね〜＾＾；←ﾜﾛｽ

きゃべつの話しよーよ、、

>>100
（英）cabbage
アブラナ科アブラナ属
毎日の料理にかかせない野菜です。
外で定食など注文しても必ずつけ合わせとして出てきます。
ほんのりしたくせのない甘さやシャキシャキした歯ざわりも
人気の秘密ですが、栄養も抜群で、まさに「万能野菜」です。

トマトとベーコンのスープにキャベツ入れてｳﾏｰ

キャベツざくぎり
ベーコン適当にきる
カゴメトマトジュースで煮る
コンソメと胡椒で適当に味付け。最後にバター

お手軽スープ。

スーパー行ったら

にんにく青森産２個２９８円
にんにく中国産１２個位１９８円

これってどういう訳？

どんなに安くても中国産だけはやめとけ･･･

【生活】日本では供給過剰のキャベツ　台風で野菜高騰している台湾で安値販売[050908]　
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1126144333/

How about this？

>>103
自分はそれにジャガイモいれてる。ｳﾏｰ
煮込む時間があったら人参も入れる。

キャベツのかわりにたまねぎ使うことも。
白菜をつかったら水っぽくてｳﾏｰじゃなかった（ｗ

トマトジュース使うときは、トマトを別にざく切りにして入れることも。
ホールトマトを使うときはケチャップをちょと追加してる。

夏は酢を入れてちょっとさっぱり系にｳﾏｰ

東亜依頼スレと誤爆

ｲｲじゃな〜い！(･∀･)

>>107
ｳﾎ　なんかにてる。

ホールトマトとケチャップは入れるときあるなぁ。
ジャガイモと白菜はやったこと無し。にんじんは煮込めればやってる。

普通に水で量をましてもおいしい。

いいね

>>110
じゃがいもは乱切りじゃなくて
厚めにスライスしたら美味しいお

やずやのにんにく卵黄のCM、女の子と爺が
めっちゃ南方系の顔立ちで萎え萎え。

>>104
青森産はブランド品だからな。
皮付きのままで丸ごと揚げるとウマイ！

>>104
以前だったら、あっという間に日本産が駆逐されるところだけど
最近は日本産が消えることがない。

一時期近所のスーパーで中国産ばっかりになりかかったけど
最近は地場の野菜がメインになってきてる。
そのかわり形の悪いのとか小さいのとか。全然問題なし。

しいたけとか相変わらず中国産があるけど、しっかり日本産も売ってるな。
断然中国産の方がやすいけど。

高麗菜、だっけ？
黄金海岸の炒青菜うまかったなあ･･･来週食うけど。

>>8
http://www.igs-tokyo.co.jp/market/vegetables/savoi.html

いい話じゃん

>>104
人間用と家畜用の違い。

>>55
おまいは世の中知らなすぎ。

>>104
両方買って食べ比べてみるといい。
中国産買う気が無くなるから。

と、言うか地産地消を進めよう

>>104
中国産は小粒が寄せ集まって一つのカタマリになってるんで皮むきが大変。

テレ朝でキャベツ話ししてたけど、
去年の不作で業者が輸入キャベツに手を出した。
今年豊作だからと、簡単にシフトできないということで輸入物に押されてるのも
だぶつきの原因になってるらすい。

輸入先として中国が出てた。それがどのくらいかは不明。

よく中国産をかえるよ・・・・

>>104
わけなんかわからなくてもいい
中国産はやめとけ

近所のスーパーでも、安い中国産にんにくのほうが売れ残ってるのを見て
嫁と、「ああ、みんなバカじゃないんだなあ」って顔見合わせたよ

最近種抜き干し梅にはまってる、
これってほとんど中国産なんですよ。
うまいんでやめられないんですが。

キャベツについては、いい買い手がついてよかったなあ
と思います。

何気なく書いた一言でそこそこの大物>>94が釣れてﾜﾛｽｗｗ

日本でももっと安く売ればいいのに

>>129
キャベツは安くしても消費者が買わないんだって。
家族の人数が減って消費する量が限られてるかららすい。

日テレ　辛抱さんのコーナーで記事紹介されたお

毎日食べてもなかなか減らないんだよね

台風15号が台湾に直撃しそうだな・・・

日本が負けたときに台湾では祝いの爆竹が鳴りやまず、日本人兵士への暴行が相次ぎました

キャベツ太郎を沢山作ればいいじゃん

>>126
「俺と嫁は利口だけど、世の中のみんなは馬鹿なんだろうな〜」と思ってなきゃ
そんな感想は出てこないよね。

キャベツ畑のそばにロールキャベツ工場を作ればいいのに。
冷凍コストがかかるか。

ロールキャベツが喰いたくなった

激安あやしいスーパーのキャベツを食って
我が家のうさぎが2匹同時に翌朝死んでしまった

数年前の悲しい実話

やきそばUFOのキャベツを増量してくれればいいのに

"アジア"で癒される話題は台湾から

　た　っ　た　２　０　０　玉　の　話　か　よ。

>>94
>>94
>>94
>>94
>>94

昼飯は、やきそばにきまり

>>135
キャベツ太郎ってキャベツ使ってるの？

この間台風が直撃した時期にちょうど台湾にいたが確かに野菜が大被害うけたといっていたな。
台湾はアジア唯一の親日国だから日本もこういうときはもっと安く供給させてやるべきだな。

>>146
> 台湾はアジア唯一の親日国

なんだそりゃ

意味和姦ね
なんで中国から毒キャベツ輸入しながら価格調整とかいって高い値段で日本で流通させて
自国で作った安全なキャベツを他国に安く売ってるんだ
ばかじゃねーの

こんな安値で売って燃料代も出るのか？大丈夫か？

日本の外食産業などは中国産の毒菜を使い日本国民を汚染させ
一方で日本の農家はキャベツを大量廃棄し
更には海外に輸出か。
すげーなｗ

>>148
市場でのキャベツの卸価格は下がっても小売価格は変わらないよ。

船便というと飛龍（爆撃機ではないよ）、飛龍といえば有村産業。
会社は立ち直ったかな。

台湾の購買力平価は日本の３分の１だから、経済的にはそれほど強国でもないが弱国でもない。

焼鳥屋でキャベツ毎回おかわりしてるよ。

廃棄するよかよっぽどいいな

>>155
ええ？廃棄した方がよくない？流通させると無駄に石油燃料を使うことになるよ。
畑に還して次のための肥やしにしよう！

>>149
台湾との関係強化がねらいでは？

燃料代というか、客寄せのために200玉だけ売ったというニュースでしょ。

いい話だ。
同時に漬物＞キムチであることを
キャベツを使って広めてきて欲しい

台湾の農家が損するな。

>>160
台湾の農家になら
余剰野菜で得られた利益を投資するなり寄付するなりしてもいいと思える。

>>160
ならんだろ

台湾産の価格の高騰と日本産の価格の暴落が偶然重なっただけだから

何言ってるんだ。台湾全土に２００玉ものキャベツが流入したんだぞ。もうキャベツ農家は壊滅だ。

　　　　　　　　　_,,..,,,,_
　　　　　　　　./ ,' 3　`ヽｰっ
　　　　　　　　l　　 ⊃　⌒_つ
　　　　　 　　 `'ｰ---‐'''''"
　　　　　　　そのキャベツが荒巻だったら大変だろうな

>>145
キャベツ太郎にキャベツは使っていない。

>>154
九州人だろ？

>>165
ん。福岡出身だよ都内在住だけど。

台湾の人達に喜ばれてうれしいね。
こういったかたちでも台湾と交流できるのは良いことだよ。

台湾と仲良くしようとすると、すぐ中国が邪魔をするけどね。

>>48
台湾では料理自体ほとんどしないんじゃなかったっけ。
外食が当たり前とか。

トラクターに潰されるよりはマシだな

農協がスリムだったら

もっと野菜が安くできる。

農協がスリムだったら

東京都の失業率が上がる

中国産を食わされるより　日本産のほうが安全
良かったね　台湾。

>171
�`90円で買おうが40円の安値になろうが300〜500円で売ってるのがスーパーなどの小売りだよ。
小売りは売れる値段で売るんだから卸し価格が変わっても売値は変わらないよ。
今回だって小売価格を下げても売れ行きは変わらないから下げないの。
下げればたくさん売れて結果的に売り上げが増えて増益になるなら下げてる。

>>173
食品なんて価格が半分になったからって
消費量が倍になるもんじゃないからね。

基本だけどわかってない香具師大杉。

台湾はほんとうにすごいよね。
日本以上に台風の被害を受ける苛酷な土地なのに、
一生懸命がんばってあれだけの国に成長したんだから。

日本に金をたかりまくった中国とはえらい違いだ。

日本中の農家の廃棄野菜をもらって回ったら働かないでも食ってけるかな、と思ってる

>>34
台湾の通貨はドルだが、中国語ではあらゆる通過の単位は元と呼ばれる。
日本円→日元
アメリカドル→美元