【航空】HondaJetが公式世界デビュー＠世界最大の航空発表会

Experimental HondaJet makes public world debut

(Aug 26, 2005)

With a demonstration flight
that included several flybys and a perfect landing
in front of a packed crowd of aviation enthusiasts,
the experimental HondaJet made its public world debut
at the Experimental Aircraft Association (EAA) AirVenture 2005 in Oshkosh, Wis.

AirVenture is the world's largest annual aviation gathering.

...


http://www.stoneycreeknews.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename=brabant/Layout/Article&c=Article&cid=1125050119281&call_pageid=1071061598532&col=1073476868401

2

なんだこれ

ぼくちゃん、ちんこおっきおっき
きんもーっ☆

せめて訳せよｗ

ウリナラマンセー４様

英語だと、誰も書き込みしないの、なぜ？

一文がえらい長いなw

>>1
不明白了〜！

>>7
読む以前に、拒否反応を起こすからではないでしょうか

(´・ω・)　と思ったけど、訳そうが訳さまいが、ちょっとコメントし辛いネタかも・・・

あー、　アメリカの大規模航空祭で有名なオシコシでつね。
当該機、主翼の上にジェットエンジンを配置したやつでしょ？。　

ドイツでもこのような航空機が存在しまつ

>>7
低学歴の厨が寄り付かないから。

Hondaってあの本田か？

ホンダが日本の次期主力戦闘機を作りそうだｗ

ファンボロー？モニノ？

ttp://www.aa-net.ne.jp/y-asahi/TMC2004/TMC%20Today2004/Today0412/04122.jpg

低学歴さんたちのために翻訳サイトで訳しました。
て優香、漢字読めないかな。

ここは童貞飛行機筆おろし会場だぜ、ヒュー！
童貞野郎のホンダのジェット機、最高だぜー、ヒュー！
ご機嫌な観客達に完璧な飛行を見せつけたぜ。ヒュー！

>>1
乙

ホンダさん今後も頑張ってクンろ。
墜落しなくてヨカッタ。　　これってエンジンは自主開発？それともロールスロイスやP&W製なのかな。
地道な努力が実ったようだね。

日本が戦争に負けなかったら本当に今頃航空大国だったような気はするんだが

まあそれを言ったらドイツもか

そのうち、「戦時中、ホンダの工場で戦闘機作らされたニダ！謝罪と賠償しる！！」って
言い出す韓国人がわんさと出てくる悪寒．．．

>>1の本文は必要ないなこれ。ニュース的にはスレタイだけで充分。

>>20
ホンダに攻撃機作らせて粉砕しる。

これ日本で見れないかなあ？

飛んでるところが非常に見たい

これ？
ttp://www.honda.co.jp/tech/new-category/airplane/hondajet/index.html

ダイハツも作って

夢っていいね。

>>1+
HondaJetのかっこいい写真
http://www.stoneycreeknews.com/images/brabant/ston408025_1.jpg

飛行機からスクーター・自動車に流れてきたスバル
2輪から飛行機に流れていったホンダか

　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l|::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l|::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　|l::: 頂上ビル |::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l|::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l:::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l|::::::::|　　　　　　　　 ___　　　　 __
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l:::l:::l:::l:::|::::::::|　　　　　　 ＿/　|___,,,,,／/
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l:::l:::l:::l:::|::::::::|　　　　　∠___二＿__,,ヽ._l　‐―　――　―　―
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l:::l:::l:::l:::|::::::::|　　　　 　　　＼ ＼ ￣
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l:::l:::l:::l:l:|::::::::|　　 　　　　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l|::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l|::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　|l:::l:::l:::l::l:::l:::l:::l|::::::::|

>>1　とろんさん

今後もTIMEやIHT等の重要記事に関してスレ建てたのんますよ、
特に日本のヘタレメディアが報道しない在日関係や半島関係の「ヤヴァイ」ネタを扱ってる場合。
織原・麻原在日報道や半島、注五区批判の記事をネタに持ってても、アホ記者がごねてスレ建ててくれんのだよ。
まあ、英語理解できんのか、もしくは半島・注五区ネタで建てんのが嫌なんだろうけどね。
２ｃｈで記者キャップ持ってんのなら其れぐらいの気概とスキル持てよと言いたいのだが。
ばぐ太、ブルーベリー共々頑張っておくれよ。

>>23
HondaJet映像（2004.08版）
ttp://www.honda.co.jp/HDTV/HondaJet/200408long/index.html

>>18
エンジンは自主開発で生産はGEにもやって貰うみたいよ。

補足
http://www2g.biglobe.ne.jp/~aviation/honda0508.html

:結構カッコいいんジャマイカ？？？

>>33
なんかすげー楽しそうな航空ショーだな

この大きさの飛行機は今、1機1億円

開発費いくらかかったのか知らんが
ご愁傷様。

HondaJet - Google イメージ検索
http://images.google.com/images?svnum=10&hl=ja&lr=&q=HondaJet

羽田から広島６区まで飛べるの？

コックピットが戦闘機みたいだな。

>>1
ホンダジェット試験機が公式世界デビュー

(2005年8月16日)

ウィスコンシン州オシコシで開催された、エクスペリメンタル航空機協会(EAA)
主催の航空ショー「エアベンチャー 2005」において、ホンダジェット試験機が
公式世界デビューを果たした。
大観衆の航空マニアの前で、デモ飛行を行い、数回の通過飛行を行った後に
完璧に着陸した。

エアベンチャーは、世界最大の航空イベントである。

---
訳ですが、こんなんでよろしい？

へーこんな事があったんだ。
抽選で操縦室に座れるイベントがあったんだけど
倍率が35倍だって。

すわりてー

あ、抜けた箇所発見。

> エアベンチャーは、世界最大の航空イベントである。

エアベンチャーは、毎年開催される世界最大の航空イベントである。

>>33
ありがとう。空へ参入出来るようになったんだ。敗戦後　禁止？されてたと。
世界のメーカーと肩を並べるんだろうね。