【社会】８歳少女がハリ・ポタ発掘　「続き読みたい」とせがみ

「続きが読みたい」−。世界的ベストセラー小説「ハリー・ポッター」シリーズを
“発掘”したのは、同シリーズを出版する英ブルームズベリー社のニュートン社長
の当時８歳の娘の熱意だった。同氏が５日までに英紙とのインタビューで明らかにした。

シリーズ第１作「ハリー・ポッターと賢者の石」の原稿は、同社に持ち込まれる前に、
他のほとんどの出版社から門前払いを受けていたという。
ニュートン氏は、著者のＪ・Ｋ・ローリングさん側から受け取った小説の原稿を８歳の
娘のアリスさんに渡した。アリスさんは約１時間後、「ほかのどの小説より、とても
面白い」と目を輝かせて自室から出てくると、数カ月間、ニュートン氏に「続きが読み
たい」とせがみ続けた。

依頼です。ソースは
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050705-00000083-kyodo-soci

えろい

幼女のおねだり

2

幼女ハァハァ

これなんていうエロゲ？

つまりハリポタ読んで面白がってる奴は、８歳児なみの脳みそってことだな

こち亀のレモンみたいだな

なにこの後付け臭いエピソード

俺は断言する！
ハリーポッターなんてハーマイオニーが出てなかったら観ない。

うそつき

ダニエル・ラドクリフは
来日したとき日本ではハリポタが大人にも人気があることに驚いたらしい

社長の娘だったら生原稿読めるんだ？

いーーーーねえ金持ちは・・・

またおまえらかっ！

>>12
日本でのハリポタ営業は、まずバカ女をノせることから始めたからな

http://210.153.114.165/cgi-bin/a-mori/bbs/img/13271.jpg

>>13
社長が持ち込み原稿チェックするような零細企業なんじゃね？

>>13
社長の娘じゃなくても、生原稿なら読めるｗ

>>15　うちの連れもそれだ

読んだことが無い
ファンタジー系のアラばかりが目につくのは俺が汚れてしまったからだろうか

パパが出版社の社長なので世に出てない作品の原稿読ませてもらえるけどのび太には読ませてやらない　ってやつだな

ゲド戦記とかいうのを小学校の図書館の棚にあるのを見ていたが、
一回読もうと思いながらいつのまにかはるか昔のことになってしまった
あれって面白いのかなぁ

>>20
一作め「賢者の石」を映画で観れば十分
ジュヴナイルとしては100点つけてもいい良質の作品
ただし、大人が本気で熱中するような深みはゼロ
そういう意味では「指輪物語」どころかドラえもんの足元にも及ばない

話のネタにする為に「賢者の石」から「炎のゴブレット」まで読んだけど、
大人が読んでも面白いものじゃないね。しかも、自分の子供に読ませたい
とも思わない。
生まれた時から親の七光りで人気者の主人公。両親は死んでるけど
遺産を残してるから貧乏な親友とは違って金の苦労は無い。
いろいろな苦労やピンチがあっても誰かが都合よく助けてくれる。
こんな奴に感情移入できるのは、「楽して金儲けしたい」とか「親の資産で
遊んで暮らしたい」とか考えてる馬鹿だけ。

構成要素：パブリックスクール　ショタ　ロリ

>>24
＞楽して金儲けしたい
ほとんどの人間が思っていることだろｗ

>>20
読んだことないのになんでアラが目に付くの？

>>24
待て、最初はハリーもメタクソに疎外されてただろ
ありゃいじめどころか虐待だw

ハリポタ、原書でも読んだことあるけど、子供が読むには決して
易しい本じゃないんだよねー　しかも、どらえもんみたいな漫画じゃないし。
あれがここまで流行るっていうのも、たしかに不思議かもしれんね。
これ読んで言葉を覚えた坊ちゃん嬢ちゃんも多いことだろうて。

>>24
>>26
極貧だった作者の見事な願望ジャマイカ

ハリーポッター＝8歳児向けの小説

いい年してこれ読んで面白がってる奴は池沼

ﾍﾗﾍﾗ　　　　,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
　　　　　　　./.:::::::::;:;:;:;:;:;:;:;:;:
　　　　　　./::::::::/　　　　　ヽ 　　ﾆﾔﾆﾔ
　ﾆﾔﾆﾔ.　|:::::_::::ゝ　 ⌒　⌒ |　　　　
　　　　　　|::::|ξ｜ 　　¬　¬　　　
　　　　　　ヽ　ヽ 　　 　) ‥　）　 そこで相続放棄でつよ！
　　　　　　 / 　└　　 　∀_ノ　　　　
　　　　　／　　　　＼__ニノ　＼.　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊﾒﾊﾒ
　　　　　　　　　　　　　　　ﾍﾗﾍﾗ

>>27
ファンタジー系全般の話ですよ

>24
なんという酷い話だったんだ・・・・。
簡潔なダイジェスト有難う。

盗撮！機内でのパン○丸見え画像！　※毛も写ってます。
http://lint.s1.x-beat.com/up/img/up9984.jpg

>>16
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

>>1
そのエピソードが本当なら、結論は、「世の中、運次第」ってことだな。

子供と腐女子の欲望を叶えた内容の本かと。
>>29
非常に漫画的な本じゃないすか。
ジャンプ漫画みたいな。

つまり

　8歳娘＞社長パパ＞＞＞越えられない壁＞＞＞無能編集者

ってことか。

ファンタジー大好きだったが最近は記憶力と読解力が落ちてきた。
外国物は登場人物多すぎ。相関関係が覚えられねえ。
コイツ誰だっけ、の繰り返し……orz

>>33
都合の悪いところは魔法でごまかすとか、そういうところの事？

馬鹿ねーちゃんに売り込んでブームにする、という販売戦略をとったのは日本だけだろーな
毎度のことだが、本当に恥ずかしい

>>38
そのとおりなんだよね。
内容が漫画的、映像的なんだけど、文章からそうやって映像化して
本を楽しめるほど欧米の子供は語学力があったんだ、と思って
結構感心したよ。小学校低学年ぐらいではまってるし。
子供を甘く見てはいかんね。

よほど娯楽を与えられてなかったんだなアリスたん

日本の場合、日本語の翻訳が酷すぎるから、
よけい幼稚に見えるってのもあるかもしれない

普通の人はスネイプ教授にしか興味ないでしょ。

>>45
英語原本はもっとひどいぞ
子供の作文かよと思うほどに

ファンタジー全般の話ね

すべてにおいて生ぬるい
毒でも薬でもない、ただの駄菓子
そう感じた

？

>>43
長さは子供向けには思えないけど、
割とその場のギャグみたいなの多いからかねえ。

日本には漫画があるから

スレタイ見て、母親に本隠されて、それを８歳少女が１人で発掘して読みふけったのかと思った

子供のおねだりで人生の岐路に立たされたわけか

こっちで妙なブームに仕掛けた奴らは気にいらないが、作品自体は別に嫌いじゃないな
ガキの頃に読んでたら絶対俺もホグワーツに入りたがってたと思う

自分の原稿が本になってしかもベストセラーになるなんて
宝くじに当たるようなものだろ。

ハリポタといえば、２年くらい前に、印刷所近くの原野で
発売前の本が偶然見つかったってニュースがあったような
英国がらみで、最近ではピアノマンの件もあるし・・・
話が出来すぎ

>>53が真理だな

子どもの一言で、世界的ヒットを飛ばした作品……


規模は全然違うが、女優の一言で歴史的ヒットを飛ばした作品『世界の中心で、愛をさけぶ』とかぶっているような……

>>55
不死鳥の騎士団の時だったっけ？
そのイベント…いや事件って

作者はこの子に城をプレゼントしなきゃ駄目だな

結構面白いと思うよ。
まぁその辺の糞ラノベよりはね。

ただ、馬鹿向けに翻訳されてるから、
微妙なニュアンスが全然伝わってない点。

こんな餓鬼に世界中が踊らされたわけだ

>10
「読まない」じゃなくて「観ない」って所が絶妙だな。

>>10
もうすっかり劣化しちゃったけどな。

今のイギリスではアリスっておばあちゃんの名前らしいけど

日本のウメやトメなどに該当するのであろう

ドジスンはウメﾀｿﾊｧﾊｧって言ってたわけか

幼女なのにモノの価値がわかるとは

どう見ても捏造エピソード
出版社の社長が、出版する気もない持ち込み原稿を
８歳の自分の娘に読ませる？
それで娘に受けたから出版を決意？
ありえねぇよ。
まぁ、出版業界は本を売るために、
こんな大ボラを昔からでっち上げてきたからな

>>68
出版する気がなかったわけではない。

東宝東和の輝かしい宣伝戦略史の前には児戯にも等しいッッ

>>9
絶対言うと思った。

アニメ化はまだかいな？

＞ニュートン氏は、著者のＪ・Ｋ・ローリングさん側から受け取った小説の原稿を８歳の娘のアリスさんに渡した。

こいつ、面倒な仕事は全部娘に読ませてんだろうな。

「彼女が欲しい」とせがむ俺。

>>68
没原稿で捨てるつもりだったから娘にやったんじゃない？

>他のほとんどの出版社から門前払いを受けていたという。
出版社の担当のアホさがわかる（ｗ

子供をマーケティングに使ったのは事実かもしれないけど
数カ月間せがみ続けた、ってのはウソっぽいな。
子供はすぐに別の興味対象を見つけるだろ。

>>68>>73
指輪物語なんかもそうだけど、
出版元の社員の子供たちに作品読ませて評価させるっていうのは
結構やってるみたいな感じだよ。

>>72
されてるじゃん。

ネギま

はりぽたという遺跡があったのか
正に神の手だな
ってｶﾞｲｼｭﾂっぽいな

日本で人気が出たのはハーマイオニーのおかげだろ？

>>77
毎日はせがまなかったろうけど、諦めなかったんじゃ？

83. ジョアン・キャサリン・ローリング (1965.7.31-)

BBC 最も偉大な英国人 Greatest Briton
http://www.h7.dion.ne.jp/~noripo/great/02britonj.html

>>76
アホではない。求めているものが違うだけ。

>>77
＞子供はすぐに別の興味対象を見つけるだろ
そんなことはないだろ。人それぞれ。

嘘ばっかり　>>1

ハーマイオニーのコラ見る度に、作った奴だけじゃなく日本人全体が
アメ公に馬鹿にされてる画が浮かぶ

サハラ砂漠からパピルスに書かれたハリポタを８歳の娘が発掘

>>16

何事もそれなりのコンテンツとラッキーが無いと大成功はしないわな。
だからまずは実力ね。

>>86
イギリスではなくて？

またゴッドハンドか

>86
コラはどうだかしらんけど、はーたそのエロ同人誌とかは案外受けてるっぽい。

今出てる巻を絵本にしてくれれば
普通の幼女にも受けると思うんだけど

８歳か。
確かそのころゲド戦記を読んだ記憶がある。
かなりドキドキしたのを覚えてるよ。



漢字が読めずに苦労したが・・・・

どう考えて面白くない。漏れのイマジネーションに問題があるのだろうか。
原文を読めば面白いのだろうか。ことば遊びなどは日本語なって
意味がないようだし。いろいろ悩んだが、そうか８歳程度のレベルで無いと
だめだったのかｗ

アリスという名の幼女が物語をおねだりするのは、英国の伝統

>>96
ゴールデン・アフタヌーン！

生原稿じゃなくて生娘を読ませてくれという香具師が一言↓

日本語版の翻訳の、あまりの固苦しさにさっさと読むのを諦めた私は、８歳の子供にも負けるくらい根性無しだと、思い知りました・・・

>>97
むしろゴールデンラッキー読みたい

>>99読んだことないからほんとかは分からんが
日本ご翻訳の評判はイマイチらしい。

>>99
英語なら読みきれるかも知れないから試してみたら？

>>16
('A`)

幼女たん･････ハァハァ･･･

日本では無駄な豪華装丁にしてボッタクリ価格で売ってたそうだが。
エゲレスはあの手の本は大抵もっとペラい作りだし…。
でも本は贅沢品扱いなのか他の商品に比べてやや高い。それより更にベラボーな値段で
日本語版は売られていたが、他にも面白い作品は山ほどあると気付いた日本の子供らの
興味はハリポタから離れつつあり、出版社はポンド箱を失いつつあったりするという…

>>105
映画が当たれば無問題でつよ

なるにあ国物語も映画化って凹むなぁ
あんな面白い話ないのに

なんか、うそ臭い逸話だな

このことから、全ての出版物の審査は娘がやっていたってことがわかるね。
普通は仕事を娘にはふらないだろう？　あるいは捏造美談か？

>>109
じゃあ、ペットフードを人間が食って試した方がいいのか？

>>110
ペットフードは、人間が試食しますよ。8歳の娘に試食させるかどうか知らないけど。

メルギブソンはドッグフードを
旨そうに喰うよな。

>>111
あるペットフード会社の部長は犬がやっているが？

ぜひ僕を試食していただきたい

ぜひ僕の肛門も幼女に発掘していただきたい

バトロワもいろんな出版社に門前払いされたらしいね

>>116
ああいう火病小説は、読んではいかんでしょう。良識のある出版社は、お帰り願ったんじゃないの。

ズッコケ三人組でも読んでろ

これなんていうエロゲ？

おばあちゃんのぽたぽた焼き

ハリーポッターは巻を読み進めていく上で主人公がヘタレになってくからいやだｗ

ワーナーブラザーズはスターウォーズの配給を断った。

クラス分けする帽子を見て
ドロロン閻魔くんを思い出した香具師、手をあげろ。

質問です。どうしてブルームズベリー社以外は、こんな「金のなる木」を出版拒否したのですか？
出版関係者でも誰でもいいです。答えてください。
答えられなければ「出版社の人間は全員アホ」で終了します。

ハリーの五巻のﾄﾞｷｭﾝ化ハイスピードは何があったのかと

ズッコケ三人組を全世界に輸出すべきだ。
はるかに面白い。

>>126
ｗｗｗ

でも確か幅広いジャンルで50作近くあるから
どれか一個くらいは受けそうな気もする

>>124
出版社の事情を知らない？　言うとおりみんなアフォですよ。っていうか、何が
売れる本かなんて出版関係者は誰もわからない。これは外国も同じ。他社の本が
売れるのを見て「なるほどそれが売れるのか」って気付くわけ。で二匹目三匹目の
ドジョウがウヨウヨってこと。ああ、言っておきますが、出版社の社員は高学歴の
エリートとか金持ちのお嬢さんが多いですよ。アフォですけど、けっしてバカ
じゃないです。

なんとも英国らしいｗ
彼らはこの手のエピソードを創作するのが大好きだもんね

また美談好きの欧米人か。

幼女がせがめばアルスラーン戦記の続きがこの世に出るのだろうか？

なんだ宣伝か

まぁ大人向きではないわな

ハリーポッターは、ハーたんしか印象に残らなかった。

>>128
>っていうか、何が売れる本かなんて出版関係者は誰もわからない。
ああ、わからないよな
でも売れるように指導するのが出版側の腕の見せ所
実際ハリポタは売れたわけだから、これを見抜けなかった出版側はバカ
というか能無し

女との話題づくりのために読んでた俺は汚い大人さ

>>136
感動した！！

リアル鬼ごっこが売れるご時世だ。本読むやつもパーになってきている。

>>135
本には四種類あるって知ってる？
それ知らないで言ってるなら、お前が一番バカ

荒らしは無視しろ。荒らしの相手をしたら、あなたも荒らし。

ハリーポッターの主人公の俳優、あれ誰だっけ。
ドルフ・ラングレンとかカイル・マクラクランとかそんな風な名前だったと思うけど。

ブームの最盛期に1〜3をまとめ買いして、1を読んだら、あまり面白くなかったので
2、3を未だに読んでいない私は、感性が駄目ですか？

日本の本は、どうして無駄に装丁を豪華にして値段を吊り上げるかなぁ。

>>136
電車男ならぬハリポタ男

>>142
人それぞれだろ。
すげー面白いと思う人もいれば、その逆もいる

よくできた「物語」ですね。

正直人類に失望した。

活字を読むようになったな

いわゆる、子供騙しは子供には通用しない、ってあれですな。

子供は一番素直で一番残酷な裁定をする、一番怖い視聴者ですよ。
だから子供が面白いとおもうエンターテイメントは、大人も楽しめる。

何この取って付けたような話題の蒸し返し。

>>149
・・・んな訳ない

おジャ魔女どれみで
病気や怪我等には決して魔法を使ってはいけない
って言ってました。それなのにハレーポット−ときたら（ ´,_ゝ｀）ﾌﾟｯ

８歳児でも読める英語が解らない日本の英語教育って・・・・

>>149
だからの前後で論理がすっ飛んでる

女性が作家に「続きを読みたい」とせがむ映画を思い出した。

>>142

いやいや、結構多いと思われる。もともとファンタジーは、日本では日陰の分野だったけど、ゲームがらみ
で一部の年齢層に粗製濫造されたライトノベルが売れているだけだから。趣味に合わないものでも、話題
になると試してみたくなるのが人情。

>>153
まあ、日本語で言えば全部平仮名で書いてるようなものだからな。

>>155
ミザリー
スティーブン・キング原作

>>157
大分違うと思うぞ。
日本の英語教育が分かりやすく教えていない希ガスって言いたいんじゃ。
って釣られた？

>>159
幼児語やら呪文やらが混じってるような英語をビジネス、学術中心の
英語教育を受けた人間が読めなくても不思議は無い。
日本語で言えば「おじいさんは山へ芝刈りに、おばあさんは川へ洗濯に行きました」
みたいなもんで、外国人にとって苦痛で当たり前。

>141
イライジャ・ウッド

ハリポタ読んでる香具師は8歳児みたいに喧伝されてるが、
7-11に行くとスーツ来た連中がジャンプとかを立ち読みしてるよな。
あいつらバカ丸出し。

>>141
ダニエル・ラドクリフ

>>141
ドルフラングレン

まぁ漫画読ますよか子供にはいいんでない？
大人は自分の意志で読め　知るか

子供が読んでおもろいもんは大人が読んでもおもろいに決まってんじゃん

そういえば、シャーロック・ホームズも最初はどこも相手にしてくれなかったそうだな。
編集者ってのは案外、見る目がないのかもな。

ニュースにするほどのもんなのか

先ごろまで書店でバイトしてたけど、このハリポタの本は返品できない。
普通の本や雑誌は、売れなければ返品するのは当たり前。しかし、この本
は返品できないため今も一巻から現在の本まで大量に倉庫に残っている。
この本どうすんだよ〜と従業員一同は処分に困っている。マジで。

>>163
マコーレカルキンだろ？

>>169
ブックオフに売ればいいじゃんｗ

ハリポタってゴミだったんですね。

>>169
それは、ハリーが唱えた最高の魔法の効果なのです。

>>173
概出ネタだが


「ハリーポッターと在庫の山」ってやつだな。

>>169
アマゾンに中古としてだせば？　とりあえず現金にはなる。手間はかかるが社員
総動員でどうでしょう。