【LA】ロスと呼ばないで　ＬＡ観光局が日本人観光客誘致へ「ロス」追放運動

このエントリーをはてなブックマークに追加
952 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:01:53 ID:/8r+xclQ
>>947
モスは米人には「苔」に聞こえると思うが。
日本人がうっかり「th」を発音したりしないと思うぞ。

アップルが社名でマッキントッシュが商品名。
アップルが商品名だったのは1980年代まで。
953 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:02:21 ID:bQXqF21b
昔、マックは非常に高価で
薄給のオタクたちから
シャッキントッシュと言われてた
954 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:04:31 ID:/8r+xclQ
>>950
だな。「アップルを買った」とか言われたら「どこが！？」と思わず聞き返しそう。
955 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:06:05 ID:/q6jtz56
LAかまあ当たり前だよな、
ロスアンジェルスってザ・エンジェルって意味だったよね？
ロスって言ってる奴は"The"とだけ言ってる事になるもんな。
956 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:07:30 ID:/8r+xclQ
>>955
> ザ・エンジェル
angelsが母音で始まってるトコ注意。
957 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:07:36 ID:Xdfkpj0C
>>955
ｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞｻﾞ・・・・
958 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:10:49 ID:ma8k/cpg
大穴ロス
959 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:11:06 ID:NW0CVDSb
ロスでいいよ。日本がどう呼ぼうと余計なお世話だろう。
960 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:12:37 ID:/q6jtz56
>>956
う！間違えた、
頭の中で”ジ”に変換してくれ。
961 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:14:30 ID:d8iWqSR4
「エイミーと呼ばないで」って誰か知ってる？
962 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:16:02 ID:itqmTNXO
>>961
PC98時代のエロゲなんて全然知らないよ、ホントだよ！
963 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:33:50 ID:iJJEjgXQ
しかし、ネイティブ（というか、方言が多分にある）を聞いてると「the」＋母音の「the」て
「ザ」とか「ダ」って言ってるな
まぁ、「ジ」とも聴き取れるが
964 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:40:28 ID:Xdfkpj0C
>>963
アメリカ英語のtの発音は、ややdに引きずられる傾向がある。
例えば、ninetyは「ナインティ」というよりも「ナインディ」に近い。

theなどのth系の音も、そういう風にやや音が変化している可能性がある。
965 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:41:59 ID:cHuiB4OM
こんな議論をやること自体時間のロス
966 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:44:38 ID:0dHOUIju
ロス･インディオス&シルビア
967 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:45:24 ID:3CHGl7H2

ロスロスロスロスロスロスロスロスロスロスロスロス
ロスロスロスロスロスロスロスロスロスロスロスロス
ロスロスロスロスロスロスロスロスロスロスロスロス
968 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:46:54 ID:O/q8opFZ
日本人はエルの発音が苦手なんだよ

ロス
969 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:49:08 ID:0dHOUIju
じゃぁ今後は「ロス」を廃して「エレ」で。
970 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:49:13 ID:Xdfkpj0C
>>968
苦手なのはRの発音じゃないの？
日本人が普通にラリルレロの発音すると、どちらかというとLに聞こえるよ。
971 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:52:47 ID:3CHGl7H2

　　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ
　　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス

　　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ　ロ
　　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス　ス
972 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:53:05 ID:0dHOUIju
「エレー」とか「エレェ」の方が近いかな。
まぁどうでもいいんだけど。
973 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 18:55:42 ID:jnrDNv/3
エンジェルでｲｲよ
974 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 19:09:29 ID:NEJh3oCq
>>943
数年前、ＮＦＬの解説で大橋巨泉がナイナーズのことをやたらとサンフラン、サンフランって言ってた。
975 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 19:12:01 ID:sO+RXhhZ
>日本では「ロス」という呼び方が定着しているが、観光局によると「ロス」は
「ロス疑惑」や「ロス暴動」を連想させ、イメージが悪い。


今後は「LA疑惑」「LA暴動」といいまつ。
976 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 19:14:07 ID:??? BE:6889722-
もうLAと呼んで貰いたいって言ってるんだから「ら」って言ってやろうよ。
日本人らしくｗ
977 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 19:56:21 ID:cso0JUyp
いま２：５５AM。超ねむい。初１０００げと狙ってたんだけど
もう飽きた。むりぽ。で、１０００のひとは

ろ１０００汁s

って下記子してほしい。そしたら俺も報われる。頼みま１０００。
てか１０００ってかきこ出来たっけ？９９９まで？まぁいいや寝ます。
From L.A.（ら）より愛をこめて
978 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:09:51 ID:JmWDD0b1
>>976
Laだとまた冠詞だな。
つか、
>>928を誰も突っ込んでくれないのがさみしい…。
979 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:17:26 ID:kVEvhnrn
なんか、同じようなレスの繰り返しで、どうどう巡りしてるな。
980 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:18:27 ID:hv4CUHL0
ジェロスにしとけ
981 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:19:14 ID:e6nnJpB7
ラサといえば5thルナが落ちた場所というイメージが定着している。
982 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:22:11 ID:ZOAWaOvO
もうロスチャイルドでいいよ
983 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:22:40 ID:JmWDD0b1
>>978
しょ、しょうがないから自分で…。
「それ、LOXだろ!LAXが食えるってんのか、LA並にでかい口なんだな!」
「じゃ、じゃあ、数式とかが綺麗に書ける…」
984 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:23:00 ID:kVEvhnrn
元Los Angeles住民、現San Francisco住民のおいらとしては
日本にメールするとき いちいちロサンゼルスと書くのはめんどいし、
カタカナ変換をするのも手間なので
"LA"ってことで、ここはみんなの理解をお願いしたいわけだ。
985 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:27:02 ID:OZNj3ALU
エゥエィ

でどうだぃ？
986 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:29:32 ID:JmWDD0b1
日本語風に、天使市がいいな。
987 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:32:30 ID:7FRQyqRe
ラでいいじゃん
988 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:36:16 ID:XRL25yPp
1000ならグリーンジャンボ二億円当たる
989 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:36:50 ID:T5bTlerR
兄さんだけずるい！
だったらサンタモニカのことを「モニカ」って呼んでよ
990 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:41:13 ID:7bEOGcGW
>>988
(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰ

>>989
フレンズ？
991 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:43:21 ID:+Y1ZhOdz
時間のロス
992 ：　：05/02/04 20:45:16 ID:s4QQB0tS
そもそもスペイン語の冠詞をつけといて、英語でエンジェルと読ませるのが無茶。
ロスアンヘルスかジ･エンジェルスかに統一しろ。
993 ：あべべ ◆GFyFc64ElU ：05/02/04 20:50:06 ID:jigq6HiW
１０００get
994 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:50:46 ID:wK//GJnY
１０００
995 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 20:55:25 ID:JmWDD0b1
>>983
じゃ、じゃ、また自分で…
「それは、LaTeXだろ! LaTeXといってもThe TeXじゃないぞ!
LaはTeXを拡張した人の名前から来てるんだぞ!」
996 ：2ﾁｬﾝﾈﾗの大敵、悪魔ﾀﾞﾐｱﾝ37歳 ◆ka77bM.1BM ：05/02/04 20:59:02 ID:??? BE:62880858-
さあ！いよいよ！1000!!
997 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 21:03:16 ID:Od1B++6l
親しみやすくひらがなで「えるえー」
998 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 21:03:42 ID:+Y1ZhOdz
１０００ならワロス
999 ：名無しさん＠５周年：05/02/04 21:04:30 ID:JmWDD0b1
1000?
1000 ：⊂⌒｀つﾟ∋ﾟ)つ ◆ZaBeanKwwI ：05/02/04 21:04:46 ID:q1EzKvds
せん
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。