【国際】「日台関係は軍事同盟」−台湾総統

【北朝鮮】９日に北部で大規模爆発、キノコ雲観測　韓国報道【知らぬが仏】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040912-00000017-mai-int

【ソウル堀山明子】韓国の通信社、聯合ニュースは１２日、北朝鮮北部の両江道の中国国境近くで９日、
大規模な爆発が起きたと報じた。北京の消息筋の話として伝えた。爆発現場で直径３．５〜４キロの
キノコ雲が観測され、米国などが人工衛星で捕らえた爆発跡の分析を急いでいるという。
死傷者の有無は不明。韓国の鄭東泳（チョンドンヨン）統一相は１２日、記者会見し「爆発事故の兆候
があったとの報告を受け、事実関係を確認中だ」と語った。
報道によると、爆発が起きたのは北朝鮮の建国記念日にあたる９日の午前１１時ごろ。
爆発が核実験との見方について鄭統一相は、「現段階では無関係だと判断している」と述べた。
今回爆発のあった両江道の北部は、中国吉林省集安市に近く、白頭山の西側の山岳地帯。
家具や竹製品の生産地だ。

「北朝鮮で大規模爆発」韓国通信社（JNN海外ニュース ）
北朝鮮と２chは今のところ、この爆発について伝えていません。（12日 13時15分更新）
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn/20040912/20040912-00000018-jnn-int.html