【社会】謎の誤作動？「かぜなおる」を変換すると、文章破棄…ボーダフォンの一部機種

★V602SHで「かぜがなおる」を入力・変換すると誤動作

・ボーダフォンのV602SHに、誤動作が発見された。
　「かぜがなおる」もしくは「ひょうかがわかれる」と文字入力して一括変換
　すると、画面が消えて作成中の文章が破棄され、待受画面に戻るという。
　ソフトウェアのバグが原因。

　事象が起きるのは、製造番号が「JSHK1000001〜JSHK1030085」
　「JSHK3000001〜JSHK3030085」「JSHK5000001〜JSHK5030085」の
　ユーザー。電池パックの内側のシールで確認できる。

　現在店頭に在庫として存在するもの含めて、約9万台が対象となる。
　対応を望むユーザーには、本日から最寄りのボーダフォンショップで
　預かり修理で対応する。

　上記の2種類の文章は、“活用形”でも誤動作が発生する。
　ボーダフォンでは、この現象を回避するため「文節を区切って入力を行い、
　変換する」ことを推奨している。ほかの文を入力した場合は、同様の現象は
　起きない。「現時点で確認中だが、ないものと考えている」（ボーダフォン広報）。

　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040802-00000001-zdn_m-sci

2

2

漏れのは平気。

よくわからんバグだな

なーぜー

霊的なものです

あまりの暑さにキレたプログラマンの仕業とみた。

　　　／⌒ヽ
　　/　´_ゝ`） ここ通らないと行けないので、ちょっと通りますよ・・・
　　|　 　　/
　　| /|　|
　 //　| |
　Ｕ　 .Ｕ

わざとだな

誤動作じゃなくて隠しコマンド的に仕込んだのでは

かぜなおる（←何故か変換できない）

ｲｰｽﾀｰｴｯｸﾞ見〜つけた

隠しコマンドｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

くわたきよはらしのずかなかはたはらいしい
を入力すると

風邪治る

かぜたちぬ

これは医師会系の参院落選候補の怨念だな。

風が直る
評価が別れる

ボーダーフォンはもうだめぽ

北方領土（←なぜか返還されない）

迦是餓那雄瑠
豹嘩俄倭荷れ琉

レナニゼカ

ヴォーダちゃん、はやくカゼ治しちゃってくらちゃい。

>>21
ﾜﾛﾀ

おまたかおる　を入力すると････

イースターエッグ

言葉が出てこない。こういうのなんて言うんだっけ。
プログラマがこっそり仕様外のジョークプログラムを入れておくの。
喉まで出ているがあと一歩出てこない。エロイ人。思い出して。
ついでにOffice95のそれのコマンドも。ヘルプからなんかするのと、Excelでグラフをどうこう
するのがあったと思うが。あぁ全然わからん。
ってか、このJﾎﾟのヤツは単なるバグだな。

ボーだフォン・・・
沈没する舟から鼠が逃げ出すごとく
希望退職者を募ったら初日で予定人数の1.5倍の応募があったという・・・

風邪治る

>>28
北方領土

何となくオカ板が喜びそうな話題だ

(　´db｀)ﾉ＜　猥褻な言葉だったら
　　　　　　　　ズバリその言葉を発表するんれしょうか？

上上下下左右左右BAスタート

興味深いな

>>1
すっげ遅い

【破局】木村拓哉さん、工藤静香さんが離婚へ　明日朝8時に記者会見
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news7/1090330129/

●●●

で変換をかけると２ｃｈは破棄されます。

>>28
イースターエッグ

>>21
うまい！

>>37
【釣れた】目指せ5000人釣りPART7【釣れた】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news7/1090330129/

グラディウス

イースターエッグじゃないだろ、これは。
「かぜなおる」を変換で「お大事に」だったら
イースターエッグかもしれんが。

Ｖ６０２ＳＨか・・・
俺はいつまでＳＡ０３使ってるんだろう・・・ ○|￣|＿

それにしても不思議な誤動作ですね

V602SHで「かぜがなおる」を入力・変換すると誤動作
http://www.itmedia.co.jp/mobile/articles/0408/02/news014.html?mc10

何か臭いね、単にバグの意識でいていいのか少し疑問だよ
無作為なバグなら他の変換でもでてくる可能性高いわけでしょ

あれ、梶君じゃない？
で誤作動。

風邪が治るかどうか評価の分かれるクスリの話ができないじゃないか！

すぎたかおるに見えた俺は18歳

風邪治る

風邪治る

風邪の特効薬などない！！

★V602SHで「ほっぽうりょうど」を入力・変換すると誤動作

風が治る
評価が別れる

いらくはへい　と入力すると、誤作動

英雄だから関係ないや
かぜなおる

今時預かり修理？
ドコモならライブアップデートできるっつーのに

ｵﾚ当たりだったﾜﾗ
ただ、そんだけ。修理もしない。

すんません、イースターエッグってなんですか？

健康と美容のために食後の紅茶を一杯

>>21
うまいね！

>>28
＞言葉が出てこない。こういうのなんて言うんだっけ。

自己言及的だな。

風邪治る

ここでキバヤシ登場↓

先月解約しました

なぜかおる　なんて使わないだろ

>>59
西洋の感謝祭に出てくるお祭り用の卵。装飾しててきれい。

>>21
なかなか良いね

>>21
gj

ゆみかおるに見えた俺は45歳

>>21
初めて見た、良いセンスしてる。あっぱれ。

>>39ｻﾝｸｿ、ってか直前レスに答えが。

桑炊き余は裸子の図仮名か畑は雷強い

おれはんしにふあん。

かぜなおる　はなよりもなお　われはまた　はるのなごりを　いかにとかせん

>>21
（・∀・）ｲｲ!!　

由美かおる　と入力すると入浴シーンがみられるのかな？

>>75
うっかり八兵衛がでてきます。

>>21
さんざんｶﾞｲｼｭﾂ

風邪治る

>>21
む、ウマイ。
普通に感心してしまた。

すなにめはいった

でもばぐる。

どういうバグなんだこれ

　　　"YAMAUCHI"コマンド

メール作成中に文章破棄どころか画面が瞬時に暗くなって待ち受けに戻ります。
よーし今度は途中で消えてもすぐ復活できるように・・！と
入力時にコピってた文章も消えちゃいます。。。

購入１年３ヶ月目のSH53(vodafone)の話ですが。('A`)

隠れコマンドか、なつかしいな。
ファミコン世代を意識した売り方だな。

ゆうて　いみや　おうきむ
こうほ　りいゆ　うじとり
やまあ　きらぺ　ぺぺぺぺ
ぺぺぺ　ぺぺぺ　ぺぺぺぺ
ぺぺぺ　ぺぺぺ　ぺぺぺぺ　ぺぺ

と入力すると・・・

どうせウソテクだろこれ

ぬるぽ

ここだけの話

ある言葉（候補漢字がやけに多い）を＊＊つ以上打ち込んで、
一度に変換すると大抵の携帯電話はご臨終するとかしないとか。

ふとんがふっとんだ

>>84
隠しコマンドって結構いろんな機械であると思う。
例えば車でも「エンジンON後、５秒以内に運転席パワーウィンドウスイッチのUP側を短く二回入力し、
そのまま続けて下げるを４回入力すると、速度感知自動ドアロック機能解除」とかあるし。

２ちゃんでも名前欄に「fusianasan」と打つと…(ry

エレベーターの隠しコマンド知ってるか？

間違えて違う階を押しても、リセット出来るヤツ。

>>92
２５６発打ち込む

爺さん天才児

阪神は弱いわよ阪神は

ねこがねころんだ

テレビにも大抵、細かい調整が出来る
サービスマンモードがあるね。
リモコンで特定の操作をすると使える

きゃぷつばせかいちちちちちちちちちちちちちち

いまどき文節変換にも対応してないなんて、クズ以下だな

test test

>>21の文は前に何回も見たことがあるよ。

こぶたがとんでへりこぶたー

>>59
本来の意味は>>67だが、隠しコマンドでソフトの作成者のプロフィールやメッセージが表示される機能を指す。

プログラマのメッセージです

風邪が治る
評価が分かれる

携帯板のあう負けウザイ
でも、裏技教えてくれた
電源を切り、2と5と電源キーを同時に押してみると・・・
あと、6と0を同時に押したまま電源を入れると隠しモードが・・・

ねこだいすき

風邪治る
評価が分かれる

大丈夫だな

>>92

知ってる。まるかつのばかやろばかやろばかやろまぬけだろ

有名なイースターエッグといえばWindowsのやつと、あと、日本語Palmでもあったな。

「評価が分かれる」という言葉に
恨みを持つ者の犯行とみられる

かぜなおる、にも恨みがあったの？

昔の、ファミコン時代の裏技並みだな。

辞書データがおかしくて漢字変換で異常なデータをかえしてあぼーん？

イースターエッグのバグだったら恥ずかしいな。

竹島をにゅうりょくすると独島に変換されるニダ。

このスレにはもょもとがいるな

素人ですまんが、こういう変換プログラムって独自開発？

「にほんかい」
「たけしま」
を変換するとｹｲﾀｲが爆発

実はV602SHを作ったプログラマーが風邪引いて休んだのに
誰も「大丈夫」的なメールを送ってくれなかったからだと読んだ。

XPはアメリカ政府に納入するんで、イースターエッグは入れられていないって言う話を聞いたんだが・・・事実なん？

>>117
普通は独自開発。
もっとも、社内では共有するだろうし、ＯＥＭの場合もある。

風邪が治る
氷化川枯れる

ishimaru秋葉原本店のエレベータ、搬入用のほう、
客も乗れるけど、閉ボタンを押しっぱにすると途中で乗ろうとする
客を無視して通過してくれるYO。

>>115
サムチョン製でも使ってるのか?w

これ携帯板で見た時はいくら何でもネタだろうと思っていた
まさか本当だったとは…

復活の呪文だな

ボッタフォンってIMEが変なんだよね
「やいこ」⇒変換⇒でちゃんと「矢井田瞳」
に変換してくれたりとか、なんかオタッキーな語句が入ってたり
趣味に走るなよ・・・

>>92
あれは、メーカーオプションの「表機能」だから、オプション設定してないと
無効だぞ。

バスガスばくはつ　と入力すると

おれ、きょこん（←なぜか変換できない）

隠しコマンドｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!

「もーむす」でモー娘。になるしな。
「みすちる」でMr.Childrenが出てくる。

激しくいらねぇお世話。

誤作動携帯が高く売れる悪寒ー！(・∀・)

7月の新車登録台数（軽除く）

トヨタ自動車　 3.3％増　16万347台
ホンダ　　　　　 23.8％増　4万7557台
マツダ　　　　　 0.3％増　2万1709台
ダイハツ工業　198.7％増　2569台
日産自動車　 13.8％減　6万7848台
富士重　　　　　 9.2％減　1万3459台、





三菱自動車　　 60.1％減　471台。

かぜなおる、ゆみかおる

スクリーンセイバーでやかんが出てくるのなかったっけ？

ななおなる

ぎれ

スレ違いだがファミコンの隠れメッセージ

スーパーモンキー大冒険
ttp://www.geocities.co.jp/SiliconValley/8474/yoiko/yoiko5.html

えりかとさとるの夢冒険
ttp://ww5.tiki.ne.jp/~metoron/2ch_erika.txt

>>138
>みんな直リンありがとう！
>このページしか見たことない人もありがとう！

ﾜﾛﾀ

>>82

中年世代発見！

なかーま　（・∀・）人（・∀・）

風奈緒ﾙ

イースターエッグじゃないだろ
単なる辞書のデータバグの悪寒

犯人はヤス

こんなバグ、わざと仕込まない限り起こんないと思うケド。

「ぬるぽ」

MMRに是非この謎を解決していただきたいａｇｅ

かでなれおん

俺が中３のときに発表した自由研究は
ＦＭ７７ＡＶのＣＰＵ６８０９を
日立６３０９に換装するレポート

>>145 ガッ

センスねープログラマーだな
「おまんこなめたい」だったら神になれたのに

ロシアンティーを一杯。ジャムでもなくママレードでもなく蜂蜜で。

韓国などの外国にソフトを作らせているのでは？

ファームウェア職人でした。
漏れの勘では
文字変換処理のプログラムか
参照文字列に含まれる区切りコードとかのバグにより変換失敗（バグ）
し、暴走。
OSが暴走を感知して変換処理を強制終了し、
デフォルトの待ち受け状態に戻る。

時間が無いのでろくな評価してないんだよ。
わかってくれ。

「ぎれ」で変換すると「ピカチュウ」になる
みたいなことか？

メモリいっぱいなる

>>153
ってことは当然、他の（日本語として意味があるかどうかは分からないけど）
文字列を変換しても起こる可能性があるってことだよね？

ろぜふなる

だれかためしてみて

風邪が治る
評価が分かれる

風邪が治る　評価が分かれる

不具合ねえじゃねえかよ！！

｢竹島｣を変換すると｢韓国領土｣に

イゼルローン奪還の罠だな

かぜがなおるかどうかひょうかがわかれる。

>>156
可能性は高いと思う。
一括変換で起き易い不具合なので

〜がなおる
〜がわかれる　のパターンが怪しい気がする。

例として
ばかがなおる　とか
いけんがわかれる　とか。

または、
かぜが〜
ひょうかが〜　のパターンとか

特定の単語に問題があるのか、「が」をはさんだ組合せか、文字数か
色々なパターンがあるのかも。

前にも書いたけど携帯はどれもバグ持ち。
細かい所はバグが取れていない。

>>21はかなり以前から見かけるんだが。
このスレでgjとかレス付けてる香具師は２ｃｈに浅いのか？

「すぎたかおる」だと、いきなり100kmマラソン

魔術師帰らぬ・・・

BGMききたい

にいたかやまのぼれ
と入力してもおなじに・・・

ヒョウ柄が買われる



ふてんまきち（←これもなかなか返還されない）

プログラム組んだ香具師はすでに退職済みって寸法だな。

＞「現時点で確認中だが、ないものと考えている」
この日本語を変換すると
『たぶん、あると思う。』
という意味になる。

日本語は難しい。

ソニーのＭＳＸ２（HB-F1)で　でてくるのは　イースターエッグじゃないのか・・・？

>>171
いや　実は死んでたりして
風速40km以上になると　OSが暴走したりして、、、

>>174
そして、関東一円の携帯電話が暴走して・・・。うーん、インパクト低いな。

オレの携帯だとぬるぽを変換するとガッってなる

「ぼーだふぉんしね」と入力して一括変換すると電話機が爆発するのは、バグでなく仕様。

プログラム作成者の心の叫びなんだろうよ。

「ﾁｮﾝ氏ね」って打つと俺のPCが言うこと聞かなくなる・・・・

風邪が治っちゃいけないってことは、ウイルスの仕業だよ。

このプログラム、ソフトウエア興業に作らせたんだろ。

>164
乙

カゼナオル。スグカエレ

「さめじまにいる」

MMR出動

風が尚る
氷菓が湧かれる

おならしたらウンコ出ちゃった…

これは不思議だ

これは呪いだな

携帯板の当該機種スレでは有名な症状だな。やっと不具合として認めたか。
俺はカメラが期待はずれだという噂だったんでこの機種スルーしたけど。

auのＡ１304Ｔでどきゅんって打つとＤＱＮって出る。

「かぜがなおる」はともかく
「ひょうかがわかれる」をメールで送信するかな？
記者？

こういうバグがこわいんだよなー。
人類の滅亡は、案外この程度のバグが連鎖したりして
おこるのかも．．．．。

>>188
この世には不思議なことなどなにもにのだよ

>>165
別に２ｃｈ暦深くても、何の自慢にもならないんだが

>>189が原因をみつけている。
はやくボーダフォンに教えてやれ。

評価が分かれる≒まったくダメ

しかしどんなプログラム書いたら
こんな不可思議なバグが起こるんだろうな。

風邪治る
評価が分かれる

ぎれ　みたいなものではないのね。

>>21への賞賛レスが多いのは夏休みだからなんだろうか…

JORDAN.LTD

ヒョウ　香川　枯れる

「かぜがなおる」

その微熱は風邪ではなく
エイズだからですよ

オレ童貞だから大丈夫

>>102
ゼビウスの右よってブラスター連射とかのアレか。

>>47
う゛ぁ〜ぅ〜（リセット

かぜなおると思う？
やっぱその辺、ひょうかがわかれるかな。

「あのね…


お部屋の かぜなおるのシミが
だんだん大きくなってきたニャ…


てんじょう見てねむれないニャ〜」

とうきょうとたいとうくこまがたばんだいのがんぐだいさんぶのほし

>>202
クレイジークライマー 無限クレジット

ところどころに年齢層の高い発言が多いな（ｗ

フランス中西部の１７世紀に建てられた古城に行け！答えはそこにある。

へんじがない　ただのしかばねのようだ

かぜなおる〜
今川焼き〜

3年位前ソニーの携帯で「てっ」て入力するとフリーズするようになっちまったな。

2005年頃に「 かぜなおる を変換すると、待受画面に戻ってしまう携帯があった」とでも書いてトリビアに送り込むか

風邪直る

ヤレヤレ馬鹿な変換だぜ

うらわざだな

加勢オナる

>>191
東芝が何故か2ch用語をフォローしているのは
一部で有名な話というか

俺、携帯板行かないから
もしかしたらガイシュツかもしれないけど

601でも辞書関連のあぼーんバグあるよ
ユーザー辞書に登録してある筈なのに変換されないから
辞書データ確認(画面スクロール)してたら
突然画面真っ暗になった
適当なボタンがつがつ押してたら待受画面に復帰した
ユーザー辞書のデータをリセットしたら直ったよ

ツーカあれだな、俺2ちゃんなんてやってないもんねとか
言う奴のPCを借りてはぁはぁを変換してﾊｧﾊｧが出てきたら言い訳できないな。

おい俺のPCなぜか「ふいんき」が変換されないのだが。

基本的にIEやWindowsのバッファオーバーランとかいうバグと同じことなんでしょ

風邪直る

「かぜなおる」を使って単文をつくりなさい
「ひょうかがわかれる」を使って単文をつくりなさい

自爆プログラムでつか？

>>228
いや、裏技かと

>>224
「ふんいき」＞｢雰囲気」
「ふいいき」＞｢不陰気」
よく誤爆する

かぜなおる

包茎が治る。
インポが治る。
痔が治る。
童貞を捨てたい。

オレの希望。

昔のけんうっどのモデルは「今日」とならずに「凶」と一発変換された。
まったくおみくじみたいな、やつだよ。

串樽

>>232
私なら医者に相談します

プレミア付く？

>>23なつかしいなォィ

かねかねきんこ

コナミコマンドですね

↑↑��舌←右←�奄aＡＢＡ

J-phoneの祟り？

プログラマーの会社に対する腹いせの予感・・・・。

みこみこみこみこ

('A`)y-~~
(へへ
ひょうかがわかれる
82 A9 82 BA AA 82 C8 82 A8 82 E9
10000010 10101001 10000010 10111010 10101010 10000010 11001000
10000010 10101000 10000010 11101001
ひょうかがわかれる
82 D0 82 E5 82 A1 82 A9 82 AA 82 ED 82 A9 82 EA 82 E9
10000010 11010000 10000010 11100101 10000010 10100001 10000010
10101001 10000010 10101010 10000010 11101101 10000010 10101001
10000010 11101010 10000010 11101001

かじぇにゃおりゅ