【古民家を台湾へ移築　被災地同士の交流形に[07/17]

　阪神・淡路大震災で大きな被害を受けた神戸市長田区・御菅西地区を拠点に活動する
まちづくり支援グループ「まち・コミュニケーション」（宮定章代表）のメンバーらが、約九十年前に建てられた
福井県大飯町の古い民家を台湾大地震（一九九九年）の被災地に移築する計画を進めている。
二十日から始まる解体作業には、台湾から若手建築士や大工ら五人も加わる予定。
メンバーは「移築が実現すれば、被災地同士の交流が形になる」と話す。（石崎勝伸）

　同グループは二〇〇二年、城崎郡香住町の古い民家を御菅西地区の住民らとともに解体。
同地区に移築し、今年一月に住民の集会所としてオープンさせた。
これを知った大飯町の古民家の所有者から提供の申し出があり、移築先を探していた。

　一方、住民やグループのメンバーは台湾大地震の翌年に被災地を訪れ、歌や折り紙を贈るなどして激励。
その後も、住民同士のネットワークづくりや建物の耐震性強化を助言し、被災地出身の留学生を受け入れるなど交流を続けてきた。

　今年六月には台湾中部の被災地、彰化県の翁金珠県長（県知事）らが来日し、御菅西地区の集会所などを視察。
木のぬくもりや古民家の再生作業が、地域のつながりを深めていることを聞き、大飯町の古民家の受け入れを検討し始めた。

　大飯町の古民家は一九一五年に建設され、現在は空き家になっている。柱の接合部にくぎを使わず、土間や土壁のある伝統的な木造家屋。
大学生らの応援も得て八月中旬までに解体、部材を保存し、移築先など実現に向けた具体策を台湾側と詰める。

　費用の工面などの課題もあるが、メンバーの建築士、藤川幸宏さん（３２）＝垂水区＝は「台湾の人たちに解体作業に参加してもらうことで、
民家を建てた日本の大工や住民の思いが伝われば。被災地同士の交流の拠点として、移築をぜひ実現させたい」としている。 　

神戸新聞http://www.kobe-np.co.jp/chiiki/kobe/index.html

依頼http://news13.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1089623678/550

普通に仮設住宅でいいんじゃないの？

　】　はどこへいった？

そんな椰子にくれてやるものは無い

>>3
新人記者さんですから

>>1
がんがれ新人、応援しているぞ

申し訳ございません、東アジア＋と中東＋では国名を入れていればことたりたので間違えました。
ごめんなさい。

＞福井県大飯町の古い民家を
なんでそんな縁も所縁もないところから家もってくるんだよ。
どうせなら兵庫県ないでさがせよ。

タイムリーなニュース。
福井でも大水害発生。