【社会】ここは広尾、ウッ「Ｈｏｒｏ−ｏ」？？　東京地下鉄看板に珍しいエラー

このエントリーをはてなブックマークに追加
252 ：名無しさん＠４周年：04/04/16 03:36 ID:5Pp+YeGX
>>250
ワロタ。
253 ：名無しさん＠４周年：04/04/16 04:16 ID:AxHFhztn
ウＨｏッ 良い広尾
254 ：名無しさん＠４周年：04/04/16 04:39 ID:7GVl/dH7
ホロッホ。 トリバードか？
255 ：名無しさん＠４周年：04/04/16 04:42 ID:3KUuyaf3
>>250
意味分からない俺は
いってよしですか？；；
256 ：名無しさん＠４周年：04/04/16 04:49 ID:Vz9A1Zh5
>>255
マジレスすると３ｔｈ→３ｒｄ（third）

ネタレスすると、ホロオダホロオです（とんねるず石橋）
257 ：名無しさん＠４周年：04/04/16 05:57 ID:yFHAXFB5
ちなみに、
京都：きやうと
東京：とうきやう
町長：ちやうちやう
長調：ちやうてう
258 ：名無しさん＠４周年：04/04/16 23:59 ID:2UFsGZpK
頭狂人は英語を知らないのか？
259 ：移住員：04/04/17 06:52 ID:8ZB0Onnt
高校の殺 す気だった子
260 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 06:55 ID:MhNchBrJ
>>258
英語


か？
261 ：あの雑誌が同行取材？：04/04/17 07:06 ID:GqTxSSWj
２ちゃん公認３馬鹿迎撃オフ
会議室
http://b.freepe.com/bbs.cgi?id=kaereoff&pn=01
262 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 07:14 ID:hwGsFt9H
江戸っ子に　shibiya ？ といわれた！
263 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 07:18 ID:B2OG6/Im
う”
広尾駅毎日使ってるのにまったく気がつかなかった・・・欝
264 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 08:40 ID:z0lGTywQ
青梅をOMEと書くのはやめて欲しい>JR
いやらしい。
265 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 08:43 ID:x0f5kcXG
VOWぽい
266 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 08:45 ID:qY8Cg9Mn
あとつけくわれば、東京の「日本橋駅」は nihonbashiなのに、
大阪の日本橋駅はnipponbashiである。

また、東京で中央線と言えばJRだが、大阪の中央線は地下鉄で
あるのに、東京で東西線といえば地下鉄なのに、大阪の東西線は
JRである。

大阪の人間は、ことほどさように、いちいち東京の反対ばかり
しているわけだ。東京の反対をすることでしか自らのアイデンティ
ティを見出せない大阪に、微苦笑せざるを得ない。
267 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 08:51 ID:xD0AoKcf
>>266はローマ字が書けないλ....
268 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 11:22 ID:6T+c+evs
>>15
エキセントリックな鳥だな。
269 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 11:32 ID:6T+c+evs
　　　Токё　Метро
　┌─┐
　│Х│
　│03│　Хиро-о　СТ.
　└─┘
──────────────
　　　　　　　　│
Эбису　│Роппонги
　　　　　　　　│
270 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 12:46 ID:xlWl3RnB
Эбису　(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
271 ：鳥降る円座：04/04/17 21:58 ID:q9Go1OP/
>>248
やっと意味が分かりました。
272 ：名無しさん＠４周年：04/04/17 23:44 ID:hbBzlxZO
ゲーメストの誤植につっこみ三味
http://game6.2ch.net/test/read.cgi/arc/1079377963/
273 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 02:18 ID:LXPTaY+7
> Роппонги

これ、ラーメンズに発音してほしいな
274 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 02:58 ID:EM/urzUi
しかし東京人って英語知らんのか？
ハングルだったら一発で気付いたかもな.
275 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 03:00 ID:vxAngN2O
(ﾟДﾟ)ﾄｫｫｷｮｫｫｫ

(ﾟДﾟ)ｵ〜ｻｶｧ
276 ：浪速愛国塾：04/04/18 03:26 ID:gcDtDqdY


>>266 ：名無しさん＠４周年 ：04/04/17 08:45 ID:qY8Cg9Mn
あとつけくわれば、東京の「日本橋駅」は nihonbashiなのに、
大阪の日本橋駅はnipponbashiである。

また、東京で中央線と言えばJRだが、大阪の中央線は地下鉄で
あるのに、東京で東西線といえば地下鉄なのに、大阪の東西線は
JRである。

大阪の人間は、ことほどさように、いちいち東京の反対ばかり
しているわけだ。東京の反対をすることでしか自らのアイデンティ
ティを見出せない大阪に、微苦笑せざるを得ない。

大阪の日本橋は　Nippombashi
「にほんばし」っていう人も多いけどな。
大阪の東西線は「ＪＲ東西線」や。
京都の地下鉄にも「東西線」あるで。
神戸の地下鉄は「山手線」や。
アホみたいな寝言書くなや、ゴルァ！

277 ：　：04/04/18 03:41 ID:jgsLxUZk
北海道の倶知安(くっちゃん)
ニセコのスキー場があるところだが、英語表記は
"Kutchan"　
ヘボン式でもないよな…?
278 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 03:45 ID:6Rvu2n46
266はきっと
大阪コンプ満開のｽﾞｰﾎｸ肥百姓だろう。
279 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 03:47 ID:6y9/aQdi
米原も、maiharaですた。ってそろそろ言ったほうがイイんじゃねか？
280 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 04:07 ID:IH2lf9Ye
>>277
chの前にはtを付けるんだよ。
kucchanとかは間違い。kutchanがヘボン式。
281 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 04:13 ID:IH2lf9Ye
まちＢＢＳ東北板ＵＲＬ
ttp://tohoku.machi.to/touhoku/subback.html

ttp://tohoku.←こっちはtohokuなのに
.machi.to/touhoku/←lこっちはtouhoku
282 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 04:19 ID:AxOjFXSX
どうでもいいけど
大阪の日本橋駅って全然日本橋じゃないよな
恵比須町が日本橋だろ
283 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 04:40 ID:CSBvdrE2
>>274

>>1は英語か？


284 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 05:08 ID:IH2lf9Ye
>>283
難しいところ。
駅ではTokyo Stationと表記しているからコレは英語と言える。

一方道路標識なんかではShiyakushomaedoriとかKenritsutoshokanとか
Kokuritsukyukyubyoinとかふざけた表記ばっかしてるからコレは日本語か。
285 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 05:11 ID:m+JbcXbA
>>275
(ﾟДﾟ)ﾅｶﾞｻｰｷｨｰ
ヾ(`Д´)ﾉ ﾅｺﾞｰﾔｰ!
286 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 05:21 ID:4tAbFiTF
Kennichi＝けんにち
287 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 05:38 ID:IH2lf9Ye
だいたい欧米人ってトキョなんて発音できないんじゃないの？
だからどうしてもトーキョーになっちゃうわけで。
Tokyoの場合はトーキョーで結果オーライだけど、
Kyoto場合もキョートーになってしまうわけで。
288 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 05:40 ID:vPOPwnQY
>>1

冷静に考えると、犯人グループには自分の働いているはずの駅名すらもよく分からない
教養の無い通訳が居ると考えて間違いないだろう。
289 ：名無しさん＠４周年：04/04/18 06:02 ID:bSz09quH
ホロウの意味を考えるとプチホラーな希ガス。
290 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 03:16 ID:nFbxpPPP
東京駅の案内板が頭狂駅となっていても誰も気づかないだろうな
291 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 03:26 ID:R22JiJJr
というかこれって○の中に当てはまるのを当てるとスイカもらえるんでしょ？
292 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 03:28 ID:07YIYqbU
まだあったのかこのスレ
293 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 03:30 ID:4mgHxeNA
nazaki
294 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 06:05 ID:75+f5cNE
江戸川がedo-riverなのに
荒川はara-riverでなく、arakawa-river
なのはナゼ？
295 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 06:09 ID:qV2GJyeS
>>290
お前さん、よく飽きないな。
296 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 06:38 ID:afO1ruXj
インド人を右に！
297 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 21:49 ID:VSmiF8VN
左手をご覧ください→　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こっちは右だ！ｱﾎｶﾞ
298 ：名無しさん＠４周年：04/04/19 21:52 ID:8iPEb+Vv
「まったく知りませんでした」

言い訳はこれに限る。
299 ：名無しさん＠４周年：04/04/20 18:56 ID:B+dG6+Si
頭狂では中国語の方が通じるからなあ。
300 ：名無しさん＠４周年：04/04/20 18:59 ID:Ic3kXaCM
闘強恵鬼
301 ：名無しさん＠４周年：
Stazzione della Hiro-o