【社会】岩波書店、ハンセン病患者の差別表現指摘の書籍を出荷停止

岩波書店が発行した「アフリカ　忘れ去られた戦争」（亀山亮著）の中で、ハンセン病患者について
差別的な表現を使っていることが２４日、市民団体の指摘で分かった。
同書店は「著者は海外で取材中のため、連絡が取れない。ただ、市民団体の指摘を受け、臨時的措置
として残部の出荷停止を決めた」と話している。（毎日新聞）[3月24日22時47分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040325-00002084-mai-soci

２

また堺の親子か！

ハンセン最強！

市民団体には誰も逆らえないな

ウェスタンラリアットでもぶちかましたのかな

やってくれました!! ヘタレ出版社の岩波書店に抗議行動の再開です!!
http://www.asahi-net.or.jp/~wz9k-ybn/ganbare.html

>>3
これ？
http://www.asahi-net.or.jp/~wz9k-ybn/ganbare.html

市民団体構成員全員にらい菌注射希望

とはいえ最近書かれた本なら著者の配慮足らな過ぎ

11だったら江角の尻舐める

民主党の参議院比例名簿

那谷屋正義 46 1957/08/03 日教組　教育政策委員会委員長
松岡徹 51 1951/11/26 部落解放同盟中央本部書記長
円より子 女 56 1947/02/10 ジェンダーフリー・夫婦別姓急進論者
白眞勲 ハクシンクン 45 1958/12/08 朝鮮日報日本支社長
http://www.dpj.or.jp/04saninsen/list.html

【政治】ハンセン病原告団幹部に出馬要請＝鹿児島５区補選で民主
http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040311221503X564&genre=pol
【政治】民主党、外務省暴露本の"天木前レバノン大使"に出馬打診
http://www.zakzak.co.jp/top/top0315_1_18.html
民主党：参院選比例代表に反戦歌手の喜納昌吉氏ら擁立検討
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/seiji/20040312k0000m010126000c.html
参院選で蓮舫さん擁立へ　民主党、東京選挙区　宗教団体・立正佼成会が支援
http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/f-et-tp0-040322-0025.html
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040318-00000218-kyodo-pol
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1079774080/l50
http://news6.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1079615522/l50

プロ市民の活動は「反戦」から「ハンセン」へ

こいつらはファッショが大好きなんだね。
相手に何も反論させない状況でしか存在できない連中さ。

＜岩波書店＞差別表現指摘の書籍を出荷停止

岩波書店（東京都千代田区）が発行した「アフリカ　忘れ去られた戦争」（亀山亮著）の中で、
ハンセン病患者について差別的な表現を使っていることが２４日、市民団体の指摘で分かった。
同書店は「著者は海外で取材中のため、連絡が取れない。ただ、市民団体の指摘を受け、臨時的
措置として残部の出荷停止を決めた」と話している。

「黒人差別をなくす会」（事務局・大阪府堺市）が今月初めに、改善を求める内容証明を送付した。
同会の有田利二副会長は「（ハンセン病患者に対するホテルの）宿泊拒否問題が今も起きている。
出荷停止を求めたわけではないが、一人一人が自分の問題として考えなければ、人権や差別の
問題は解決しない」と話している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040325-00000084-mai-soci



本当に堺の親子だった………

>>13
ﾜﾛﾀw

>>13
こいつら
カルピスの黒人デザインも
差別だって騒いで止めさせただろ。
かなりの基地外。

あれを文章で表現しようとしたらどうやっても差別表現になっちまうんだからしょうがねえよな

＞著者は海外で取材中のため、連絡が取れない。

まさに寝耳に水だろうね。

堺の三ちゃん団体は、社会的に透明あぼ〜んした方がいいね。

ち　　び　　く　　ろ　　さ　　ん　　ぼ

http://www.n-kan.jp/kouen/020913.html
【菅直人の問題発言】
源太郎の年金未納を厚生大臣時代から黙認！
『今我が国の20代の国民年金に加入すべき人が540万人中133万人､
4分の1が年金の掛け金を払っておりません｡私の息子二人もちょっとあやしいと思っているんですが､
彼らに払えといえばですね､じゃ､40年後に保証してくれるのかと､こう言われますと､
厚生大臣をやった私としても保証できると言い切れないところに問題があります｡』
http://www.n-kan.jp/kouen/020913.html

また、言葉狩りですか？

差別・差別と言ってる人間が一番差別してると言う事に
そろそろ気づけよ

狩られた「アフリカ　忘れ去られた戦争」も、かなり左に寄った本なので問題無し。
亀山亮でググるべし。

（ ◔ฺ３◔ฺ）ウィィィィィー

自閉症ネタで内ゲバにあった上野千鶴子を思い出した

差別的表現ってなんだ？。しかも指摘した市民団体は元患者とは関係ない悪寒

なんか同族相討つって感じで笑えるんですけど・・・

朝鮮ネタも
速報+板から
追いやられたのだが。

詳しい人居たら教えて。
こういう連中って時代小説などの、
その時代の言い回し（「天刑病」とか）とかそういうのまで言ってきてますか？

筒井康隆に名指しで批判されてた連中か。

思うんだけど、差別表現があっても日本では法律に違反するわけじゃないだろ。
差別表現があったとして、それに抗議→両者の話し合い→結論って手順を踏んで
その過程が詳細に公表されれば差別撤廃に繋がるとは思う。
　でも実際は何の説明もなく「不適当な表現があってスミマセン」って巻末に書かれていたり
番組最後で述べられたりするだけだろ。しかも、過程の公表は一切ない。
　今回の本の内容がどんなのか知らないけど、著者に連絡取れない段階で臨時措置で
出荷停止ってのは、自主検閲・表現の自由の自主規制に限りなく近いし、ただの
事なかれだろ。

角川書店ならもう少し毅然とした態度を取ったかも
癲癇事件の時も突っぱねたし。

こういうことには素直に従うんだよなー
表現の自由とやらはどこへ行っちゃったんだろ

確かビルマの竪琴にも寺院の入り口でライ病の患者が云々
と言う行があったはずだが？　

これも差別対象だろって。
筒井康隆の件にしろ今回の件にしろ生きてる著者を攻撃
するあたりが差別問題と言うよりお金の匂いがして仕方ない。
天国の竹山道雄にも文句言って来いって。

温泉で自分の力を試し、確認したハンセンさまの侵攻が始まりました

だ　っ　て　岩　波　だ　も　の　。

>>28
呉智英の「危険な思想家」って本で読んで「へぇー」と思ったけど
古典の「太平記」に屠殺所を明らかに悪い意味（残虐性を表す）で使ってるけど
糾弾を受けてないって事と国民的大作家の司馬遼太郎の「街道を行く」（朝日新聞社刊）
って本に元寇の殺戮を屠殺場に例えて書かれてるのに、これまた糾弾を受けてない
らしい。

ビジネスnews+での同内容スレで、
必死でプロ市民擁護をしてる香具師がいるな。

>>34

元患者を叩くのはおかしいだろ。相手は「黒人差別をなくす会」だぜ？
おまいみたいに差別する奴がいるから「差別をなくす会」なんてものが図に乗るんだ。

>>36は、てにおはがおかしいね。スミマセン
あと同本のなかでは丸山真男とかその手の人が「差別表現」を使ってるのに
免責されてる矛盾が書かれていた。
宝島の同和利権の真相も読んだけど、俺的には呉の本の方が読んでいて
腹が立った。

岩波は、とんでも無い反日書籍を野放しの割に
プロ市民にはとことん弱腰だな。

誰か境の親子にインターネットを教えてやれよ。
ファビョりすぎて出版社に手を回す暇がなくなるから。

>>34
ワロタ

大体黒人差別が云々言ってたのに、なんでいきなりハンセンになってんのよ。

「黒人差別をなくす会」って普段どんな活動をしてるの？
日本では必要性を感じないけど。

筒井康隆が、らい病を揶揄した小説って
宇宙衞生博覽會の蟹甲癬かな？
顔面が崩壊して醜く角質化するという小説。
角質は蟹の甲羅のよう変形して取り外しフリー、
中に美味しい味噌ができると。
実は病原菌が脳を食い荒らした結果が「蟹味噌」の正体。
患者はやがてパーになるという物語だったような。
面白いからお前らも嫁。

言論弾圧・言葉狩り

>>45
その小説、電車の中で読んで貧血になってぶっ倒れた思い出が・・・・

>>45
筒井康隆が問題になったのはライ病じゃなく
てんかんに対する表現ね。

>>47
こないだ武蔵野線止めたのはおまいかぁー！！

>>48
筒井が、断筆宣言のきっかけになったのは癲癇問題だったけど
らい病団体からもイチャモンをつけられていたように記憶します。

まぁ、いかんせん、らい病患者とその支援団体が小説より珍妙な
ことを展開中なので、筒井の出る幕もないか。

それより
TBSの砂の器どーにかしる

>>44
黒人一杯いるぞ
新宿、六本木、赤坂、渋谷

あと「裏新宿」と「裏六本木」

元ハンセンなんじゃないの？
この記事自体にもクレーム付けられそうな悪寒
来年度も元ハンセン大活躍のオカン

一度仕込みの黒人サンに、クレーマー親子のガキの頭でも
１００回ブン殴ってもらえば、考え方が変わるかも。
とばっちりでカミサン殺された弁護士が急に被害者の保護とか言い出すみたいな。
逆かｗ

こいつらって、ちびくろサンボが差別だって騒ぎ出したやつらだよね。
会って付いてるけど、家族でやってるんだよなぁ。

これだね。

会長・有田喜美子氏
副会長・有田利二氏
書記兼会計・有田太氏
の親子３人からなるアットホームな団体
ttp://www.asahi-net.or.jp/~wz9k-ybn/ganbare.html

当の黒人は余計なお世話だって言ってそうだな

表現の自由のおでましですよ。

過去にハンセン病絡みで内容を変えた有名な例としては
栗本薫のグインサーガ1巻がある。

まあ栗本薫だけどなｗ

真っ黒な肌、分厚いタラコ唇、チリチリの髪の毛・・・。
この黒人の姿をそのまま画に描いただけで「黒人差別」と批判される。
何故だ？だって、ありのままの姿を描いただけだろ？
何故それが差別になるんだ？
結局のところ、差別、差別と声高に言っている「黒人差別をなくす会」
の連中が一番、差別してるってことだよ。
「チビ黒サンボ」なんて、子供の情操教育には必要な話だ。
それが少年が肌の黒い、タラコ唇で髪がチリチリな容姿をしている
というだけで、削除。つまりこういう容姿をした者を侮蔑し、醜く
思い、差別しているのは削除を要請した者達。
差別だ！差別だ！！と、言っている連中こそ本当に差別している。

罪の象徴として「らい病」を記載している『聖書』も出版停止にしろ！

勇者癩ディーンもNGですか？

スタンハンセンも改名させられるような勢い

真紀子の娘もプライバシーの侵害等言わずに、「離婚者差別だ！」
って言えば良かったのに。

オペラのミカドとかマダムバタフライも相当・・・・・

>>60
黒人はすべてマイケルジャクソンみたいに描かなくてはだめ。

チャンピオンもダメだな。連呼してるし。

ライラライラライラライララ〜♪

また珍民か

しかし、
一家あげて出版物のあら捜しやってるって・・・・
不気味な家族だな。

岩波書店だせーぜ

>>66
黒人はすべてマイケルジャクソンみたいに加工しなくてはだめ。

この団体一家、「お父さん」とか「お母さん」という呼び名は封建的
家制度からきている排すべきものとして、親子で「書記長」とか「会長」
呼び合ってるんだってね。

ここはひどい屠殺場ですね。

>45
顔面崩壊と関節話法の方が好きだな

ぇ？
また「ちび黒サンボ」虐殺家族の仕業？

差別表現と受け取られたところは、具体的にはどういう表現だったのですか？

>74
いまだに圧力鍋の蓋開けるのが恐ろすい・・・

岩波書店はこの家族に弱みでも握られてる？

>>79
この家族はかなりあれげなので逆らうと面倒になると思われ。

>>53
この家族は非常に有名だよ。元患者のみなさんは関係ないんだから
混同するな。

サヨク出版社がさらにサヨクな団体に抗議されたのか。

中途半端に左翼を相手にして商売してるからつけこまれる。
朝日新聞社が朝鮮総連から抗議されるようなもんだ。

>>80
サヨクな出版社だから応じたんだろ。
いままで放置していたものを、作者の了承も待たずに出荷停止するとは最低な対応だな。

著者と連絡が取れないのに停止するなんて・・・そっちからも訴えられる予感

こんなことになるなら国が控訴してれば良かった
なんだかなあ

>>60
黒人の容姿を素直に表現した図画がアウトなら、
白人の“鼻高”“金髪”“長身”“青い目”だって抗議しないとな…

当事者でもないのに、こういった事に拘って抗議する輩は、
内なる差別意識があるような気もするが。

>>85
真っ黒な肌、分厚いタラコ唇、チリチリの髪の毛はNG。
“鼻高”“金髪”“長身”“青い目”はOK。

・・・というやつらの意識こそが差別そのものだと思う。

こいつ等のせいでジャングル黒べえが見れないんだよ

あれか、アラレちゃんの書き直しをさせた奴らか

　ま　た　堺　の　親　子　か　！

ドストエフスキーの白痴が消えるんじゃないかと、怖い。
タイトルが「心神喪失」になり
「まるで心神喪失してるようだ！」なんて台詞に直されたら萎える。

キングクリムゾンの「21世紀の精神異常者」を
「21世紀のスキヅォイドマン」などと変えさせたのはこいつらではない。

>>60
現在『ちびくろサンボ』を出版している版元や翻訳者には
抗議を全くしていないらしい。

　　　　　　　,.　-‐ ─‐-　､
.　　　 　 ／=冫　, :‐'　^ヽ､｀ヽ
　 　 　 /彡' ゝr'´ 　 ' ,ｿヾヽ､＼
　　 　 ,'ｲ','　: '　　　　　　　〉ｲ ､ 'ヽ
　　 　 ! {!　 ｌ､　　　　　　　　ｊ ,' 　 i
　　 ＿ゝi!　　　,ﾉ　　　 -､_,ノ｀´_,｀ｒ'
　 ｛f:ﾌ;べ､ ゞ､._　 ;:=:;､.　　　,.ィｙi,ｊ
　　`ヽ､{` ､　　 〉<.@;ゝｿ　ﾘfr´儿{
　　　／ヽ! ヽ, 　 ﾐ､ラ'´，-'ミ､_ぐ/
＿／'　　,'ﾄ､ ｀　ヲ´._ゞ´仆ゞゝУ
, '　/　 ./　| ＼　卞ｔ=ｭｪｺェｯ;７｀ヽｰ.､_
.　,'　　 {　 ﾄ､　ヽヽヾfｮｪｪﾀ'/∧ヽ. ＼::..`:ｰ-.､
　'　 　 l 　 ! ヽ〃＼uﾆ三'ジ　 i 　＼ ＼:::::::::::fヽ
､　　　 l　　| ヽ ＼∠ｼ 　/　ｊ､ ;　　　ヽ. ヽ::::::::{:::|

ハンセン病の患者の方は
現代の原爆を受けた方ですか?

>>59
「北朝鮮に拉致されるというのは、何もない一般人の平和な日常と比べて、そんなに
不幸なことなのだろうか？」みたいなことを言うババアもサヨクには折れたか。

>>95
グインサーガ改訂に関しては、呉智英がボロクソに栗本を罵ってたな。

グインサーガは面白いと思うぞ。たとえ著者自身がオッコポピーだとしても。

>>61
> 罪の象徴として「らい病」を記載している『聖書』も出版停止にしろ！
「重い皮膚病」（新共同訳）になっていますが、なにか？？

>>94
そういうことを言いなさんな。

ラライライライララーイ
ライディーン

阿呆みたいな例だが、ちびしろさんぼならOKだったのかね。

>>98
特に違いはないかと

>>101
だめ。
「チビクロさんぽ」として、さんぽって名の黒犬に変えても、堺ファミリーは
「ちびくろサンボ」を連想させるから駄目って抗議してた。

差別の最近の旬はハンセン
近頃流行りのハンセン
今時は「ハンセン差別ｲｸﾅｲ」がナウいのだな。

>>101
「チビ」も病気で身長が伸びない人を差別してるとか言い出しそう
「シロ」も白皮症の人を差別してるとか言い出しそう

そして何も語れなくなった…みんなでデフ・マンになったとさ

ブッシュマンがだめでブッシュ大統領はいいの？

いっそ少年隊の昔の歌「仮面舞踏会」も差別助長として告発しる！

らいらいら、らいらいら、いら〜

>>107
Tonight yai yai yai yai yai tear！

だとあえてマジレス

　　ま　た　堺　の　親　子　か　！　

このフレーズ気に入った。

>>103
なんで社会一般の常識よりも、たった一組の基地外の意見が取り入れられるんだ・・・
声のでかい奴＝偉い、という手ひどい差別だな

>>110
２ちゃんねらーで「市民団体を騙った我侭な個人をの横暴を煮反対する市民の会」でも
作ったら？

出版屋は文春の時にゃあんだけ鐘や太鼓で
表現の自由って騒いでたのに…

>>112
ゆえに被差別者は

　「　第　５　の　権　力　者　」

になった

ハンセン最強伝説

精神病遺伝子は人類に必要な遺伝子である。
分裂病遺伝子を持つと思われる家系には
しばしば非常に有能な人間が現れる。

アインシュタインの息子は分裂病だった。

>>111
いいかも

>>116
でもそのモチベーションを維持するには「これで食っていく。恥ずかしくもなんともない。
全てを人のせいにして生きていく」という魂レベルからの品性下劣さが必要だからなあ。
まともな日本人には難しそうだ。
金銭的な支援団体もないし・・・。
俺も賛成ではあるんだけどね。

>>94
原爆の被爆者もライ病患者も末梢神経に異常を来たして
体が腐敗してくるという点では一緒です。

ハンセン病患者と、この市民団体をちゃんと分けて考えてるやつが結構多いな。
何も考えず、患者まで叩いてる奴もちらほらいるけど。

マスコミ、マスメディアが弱腰なのはわかる。
では、なぜ弱腰なのか？
元を正せば、一重に解放同盟のせいでは？

思想の自由市場なんてことは、今のわが国では夢の話なのか...

癩癩癩癩癩〜癩癩癩癩癩癩癩癩〜♪
雨の日ばかりじゃないさ♪
癩癩癩癩癩〜癩癩癩癩癩癩癩癩〜♪
きっと幸せもくるさ♪

次はこの歌に噛みつくだろうな

>>119
たしかにそうだが「こいつらと一緒にするな、無関係だ」と患者は
患者としてのスタンスを示してくれいないとな。
この親子の間接的な犠牲者だったら。

>>123
ｱｲｽﾀｰのｽﾚとかで、「ﾊﾝｾﾝｷﾓｲ」しか言わない連中は、ﾎﾃﾙ擁護派のﾏｲﾅｽになると思うけど、
ﾎﾃﾙ擁護派でそういう連中に苦言呈してる奴見たこと無いから別にいいんじゃねえの？

まあ、堺の一家を応援はしなくとも、それによって不当に広がった権利は享受するだろうよ

でっぱ黄色佐藤

得意技はウエスタンラリアート。

黒人って奇形みたいなもんなのか
知らなかったよ

岩波は児童書に強いから好きなんだけどな

こういうの内ゲバっていうんだろ

ひでぇおおおおおおおおおおおっーーーーーー

ねらーは岩波なんて高尚なもん読まん

>>122
うむ。サイモンとガーファンクルのボクサーもだめなんだろな。

癩ら癩！癩ら癩癩癩ら癩！
癩ら癩！癩ら癩癩癩ら癩
らら癩ら癩〜。

表現の自由の侵害だ

>>132
岩波を高尚ってつ時点でモ前はもう・・・・・・・・・・・・

>>93
AAあるのかよ…！

弱者は強者よりも強し

ジャックさんは右京さんよりも強し

F1の話ですか？

グインサーガの初版ってヤフオクでいくらくらいになっとるんだろう・・
あれも直されてるわけだが。

>>59でがいしゅつだったか・・
帆掛け舟体位で逝ってきま（ｒｙ

銀河戦国群雄伝ライ　もだめだな

ｶﾞｲｼｭﾂだが、「らい病」と書いてある口語訳を今でも絶版にしていない
日本聖書協会は偉い。人権屋に対抗できるのは、宗教しかないのかな。

ハンセンがサヨク出版社も駆逐したってわけか

グ　イ　ン　サ　ー　ガ　？

ここがへんだよ日本人のあの変な黒人が
「ちびくろさんぼは知恵のある黒人の勇気ある少年の話なんです！！
差別じゃないんです！！」とか言ってた

サンボ自体が差別的な意味の英語なので秋葉原の某店は改称すべきｂｙプロ市民