【国際】「英語が分からない」首相贈ったロボット犬、米大統領の指示に従わず

日米首脳会談で小泉純一郎首相からブッシュ米大統領に贈られたロボット犬が、
大統領らの英語の指示に従わず、“言葉の壁”に側近らが手を焼いている。２７日
発売の米誌ニューズウィークが伝えた。
　
同誌によると、このロボット犬は歩いてしっぽを振るほか、体をなでると反応し、口頭
での指示に従う機能を持っている。
　
しかし、側近によると、東京からマニラに向かう大統領専用機内で大統領らが飼い
ならそうと試みたところ、ロボット犬は日本語の指示しか理解しないらしいということが
判明した。側近は「われわれが与えた指示には何も応えてくれなかった」とがっかり
している。
　
ブッシュ大統領は、バンコクでのアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議に
先立ち、１７日に訪日、小泉首相と会談した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031027-00000031-kyodo-int

2

ワラタ

ほのぼのにゅーす・・・・だよね？

アイボって言わないところを見るとアイボじゃないのか？

生まれながらにして2ｹﾞｯﾀｰとしての素質を持っている親父にとって
俺はたんなるお荷物だったのかもしれない。

とうとう親父が生きているうちに2をｹﾞｯﾄすることができなかった。

病院でいつ事切れるかも解らない親父のそばで
必死にF5ｷｰを連打していたあの日から5年。
今ではF5ｷｰも2ｷｰも磨り減ってしまっている。

親父が天に召された後、偶然書斎で日記を見つける。
そこで俺は親父と血が繋がっていない事を知った。

もう2をｹﾞｯﾄする必要すら無くなった　
そう、俺は元々2ｹﾞｯﾀｰの素質なんて無かったのだ。

しかし俺はこうしてまた2をｹﾞｯﾄしようとしている。
血が繋がってなくとも、俺の親父はあの人しかいない

今日は親父の命日だ。
墓には一人前の俺の姿と花を供えよう。

今、天国にいる親父と一緒に宣言する

「２」

ははは

南部訛りには対応しておりません

ﾐﾐ彡　￣ﾟ￣'　〈￣ﾟ￣ .|ﾐミ彡 我々日本人もプードルではない！

いや皮肉だろ

小泉自体がアメリカの犬だけどな

ｱｲｰﾎﾞですか？

これに怒ったプレッツェルが対日批判を始めたりしてｗ

アメリカの犬作った犬が
アメリカに従わなくなった

これは暗号だよ。キートン君。

日本語もたいして理解してないしな(w
日本語を教えると英語をしゃべるようになるファービーを思い出した

ﾌﾟｹﾞﾗ

すごい話だな
日本はそこまで馬鹿にされてんのか

ﾊﾗｲﾃｰ
（　＾▽＾）ﾉキャｯﾊｯﾊｯﾊo(＿＿)ﾉ彡_☆ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!!

ロボット犬の中の人
↓

飼いたければ日本語習えなんて、大和魂溢れるロボット犬だな。

アイボって、日本でしか売ってないのか？

日本語を勉強しる＞ﾌﾞｼｭ

こりゃおじさん一本とられたな。あはは…

小泉も海洋堂のミニAIBOなんか贈るなよ

　 ∧∧
　（ =ﾟ-ﾟ）＜ロボ犬♥

たぶん送ったのはプーチンだろ

ﾊﾗｲﾃｰ
（　＾▽＾）ﾉキャｯﾊｯﾊｯﾊo(＿＿)ﾉ彡_☆ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!!

セガのやつか？

ホワイトハウス内を歩き回って情報収集しますか？

漢なロボット犬

実はらぶやんのメイドロボ

ﾐﾐ彡　￣ﾟ￣'　〈￣ﾟ￣ .|ﾐミ彡　私とシュワちゃんの共通点は英語が下手なことだ

犬っころなんぞじゃなくASIMOを寄こせというメッセージ

小泉ﾖｸﾔｯﾀ!!

いや、ちゃんと英語で反応するようにプログラムしてあるはずだ。
ただ日本なまりの英語にしか反応しないのだろう。

小型爆弾を搭載するシュールな贈り物ですか？

>>6
イキロ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>1
とりあえず送りなおせ。

アイーボのこと？それともプーチ？

>側近は「われわれが与えた指示には何も応えてくれなかった」とがっかり
ちょっとかわいそうな気がした・・・。

ロボット犬の世話までするとは、側近も大変ですね。

英語ですら危ういのに日本語は無理だろ

>>40
その代わりと言ってはなんですが、イギリスのプードル、日本のポチが（ｒｙ

>>29
見つかったら自爆するんだよ。

ブッシュ「コンニチア」
ロボット「・・・・」
ブッシュ「コンニツワ」
ロボット「・・・・」
ブッシュ「コン、コンチクワ」
ロボット「・・・・」
ブッシュ「コンチワ」
ロボット「・・・・」
ブッシュ「コンニチ・・ウィ、ワ」
ロボット「・・・・」
ブッシュ「コンニチワ」
ロボット「コンニチワ」
ブッシュ「（涙）ワンダフル」
ロボット「・・・・」

そんなブッシュ萌え。まあ、実物はこんな事しないだろうけど

プーチンにはプーチをプレゼント

　 ∧∧
　（ =ﾟ-ﾟ）＜日本語上手いブッシュって、やだな♪

>　「金正日は、われわれが与えた指示には何も応えてくれなかった」とがっかりしている。

日本に金銭的援助をねだるなら日本語で交渉しろと言う
暗黙の意思表示ですな（ｗ

ロボット犬より、本物の犬小泉をつれてったほうがいいんでないの？
ブッシュの言うことなら何でも聞くし

ﾐ＼__／ﾐ
(･ω･ヾ 　　
　uu___)@ 　　　

ここまで見込んで贈ったとしたら、小泉は神！

アイボってアメリカで売ってねえの？

これを機会に日本語覚えてクダサーイ

犬がしゃべるわけねえだろよ

>>45
かわいい。

ささやかな嫌がらせ成功で小泉グッジョブだな。

ﾊﾗｲﾃｰ
（　＾▽＾）＜元気出せ、ブッシュ♪

クソな皮肉だな。言うことを聞かない日本。
なんなのこっちゃ。

そういや犬が喋るっておもちゃは英語化されてるの？
国によって犬の感情違ったりするのかな？

微笑ましいエピソードだ。
ブッシュ萌え〜

そうか、犬のくせにいう事を聞かない犬＝日本ってことか。

・・・・？日本はいう事聞いてるじゃん。

ブッシュの場合は英語でも通じない

中に無理やりファービーを詰め込んで万事解決！

>>62
　自民党ではなく民主党のAIをつんでしまったようですな。

意外な盲点てのはあるもんなんだな…
そう言えば昔ファービーはあっと言う間に日本語版ができたけど、アイボの英語版はまだできてないのか？

よし、十ヶ国語をしゃべる犬ロボを送って困らせてやれ。

ニューズウィークってだけで穿った見方をしたくなるが・・・これはほのぼの記事でOKなのか？

犬は、もう、言うことを聞かないよ

っていう意味じゃないのかな

　　　　　　　　 （＼（＼
　　　　　　　　　ヽ､＼ `、
　　　　　　　　　　 ヽノハヽ
　　　　　　 　 ,.-―（;　＾▽）　　・・・・♪
　　 　 　 　 （i' 　 __ 　 　 ｉ"
　　ﾎﾟﾛ ．．：（＿__,,,)=､,,),,)

あーいうコンピューター機器って飛行機内で使うとだめなんだろ？

これは外務省のミス？

「われわれが求めた金の要求には何も応えてくれなかった」とがっかりしている。

小泉犬には英語でも通じるけどな。

つーか日本語で話そうとしろよ、ブッシュ

撃ち殺されましたとさ。

　　　 ___
　　　∈・　)_　＜側近の人も、たいへんだね〜
　　　(,､,､,､,､,フ

これはもしかして故意に皮肉を込めた贈り物だったのでは？

これって、小泉首相の意志を表してるんじゃないの？
もうアメリカの言う事は聞きませんよってさ。
なかなかジョークが効いてておもしろいね。

英語を理解するファームウェアを送ってやれよ！

プーチだったらしいよ

何を言っても
YES BOSS
って答えるように仕込んでおけば満足するだろ。

国をあげて英語を理解させるべき
その実直さこそが日本に必要

パンチラ画像収拾に燃えていたブッシュ(´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ

つまりこういうことだろ

ロボット犬（日本）はアメリカの命令など聞かんわ！！

ポチじゃなかったわけだ。

でも最近、何か露骨にアメリカの言うことに反発したことなんてあったっけ・・・。ないと思うが・・・。

日本(政府)はアメリカの言うことを何でも従うが、日本(製品)はアメリカの言うことになんて従わないってことか？ｗ

英語版があったような… いずれにせよ、調べないで買った外務省のミス。 いや、本当にミスなのか？ 嫌がらせじゃないのか？

>>45
絵になるなぁｗ

むぅ、この前外人さんに英語で道聞かれたぞ。
〜ハドコデスカ？くらい学んで来い！

日本語であっち、て教えてあげたけど、外人デカクて怖いよ。

ブッシュはアホだから友達にいたら絶対楽しいと思う。

命令したいなら日本語覚えろ！

「シエン　ヨロシク」

「OK」

これが日本のメッセージって事だろ。

いやがらせかよ
スペイン語で会話するつもりで英語しゃべったら通じるんじゃないか

日本は貴方の犬です　ツウ意味の贈り物
おて　ちんちん　おあずけ　覚えて　小泉に命じて下さいつうこと

英語バージョンぐらい、仕込んでるんだろ？　＞ソニー

やたら裏の意味を勘ぐりたくなるニュースだな

あれ？相棒って、アメリカやヨロッパでも売ってるはずなのに。

ﾊﾗｲﾃｰ
（　＾▽＾）＜イ�`、ブッシュ♪

でも逆の立場だったらアメリカは日本に英語版をそのまま渡すだろうしいいんでねーの

>98
自分もそう思った。だから・・・結論：ブッシュが正しい米語を話していなかったw

流石だよニャ俺ら。
　 ∧_∧　 　∧_∧　そうだニャ、兄者。
　(´･ω･)　（･ω･｀）
　o(_uuﾉ.　　ヽuu_,)o

日本はブッシュウウの犬にはならんってことか。



とっくの昔っから犬σ('A`)σｼﾞｬﾝ

Buch「came hire!!!」
犬「…」

>>67
そうだな！もちろん英語以外の１０カ国語でな！w

まさか本人が使おうとするとは思わなかった
ほんの話題づくりのつもりだったのに…
ってとこじゃないか。

大統領専用機内

ブッシュ「そうだ！暇だからジュンからもらったロボット犬で遊ぼう。持ってきて」
側近「はい」
ブッシュ「犬？サルがシンバル持っているように見えるが」
側近「日本人が見たら犬なんでしょう」
ブッシュ「お手！」
ＡＩＢＯ？「シャン！シャン！シャン！きゅっきゅっきゅ！」

>>107
ボナンザー！

ファーム改変汁！

まさかAIBOの代わりにASHIMOを贈ったとかｱｲｺﾞｫｫを贈ったとか

この記事おもしろいｗ

ブッシュ、英語しゃべれよ。

ちったあ、おめえら白人様だけじゃなく、日本の融通も利かせろ、という
小泉のメッセージだな。イラク油田やら拉致問題やら。



ちがうか。

ｗｗ

わかったぞ
日本はもう米国の忠犬ではないということを暗示しているんだ!

ファービーの日本語版送ったんじゃねーの？

ざっつ逆輸入。

人の言葉を解する・・・

アイボにそんな機能あったか？
ブッシュが勘違いしてるだけだろ

総理官邸

小泉「ブッシュ無事に帰ったね、やれやれだ、疲れたよ。
　　　　そうだ、俺のアレ持ってくれ」
秘書官「はい」
小泉「何でアイボなんだ…あっ！」

http://www.us.aibo.com/
英語がちゃんとしてれば通じる気がするが。。。

コイズミダイスキデスって言葉の最初に付けないと動きません

それはスパイ犬ナリ、言葉が分らん振りしてスパイするのは
常道手段ナリ、ホワイトハウスをスパイするワン！　ためしに
ウリナリと話してミレ反応するから、もすぐＳＯＮＹを乗っ取る
サムスンが作ったナリ。

もともと、犬とサルとは仲が悪い。

アイボってカメラ内蔵していて
留守中の家の中を携帯で見られるような機能あったよね
その機能使ってホワイトハウスの中の盗撮するのかな

やっぱﾌﾞｯｼｭ馬鹿だw

>>118
解らない｡解説キボンヌ

田舎者のテキサス訛りの英語じゃ通じません

英語版を作る時は是非バリバリのブリティッシュでよろしこ

機械は正直だな

これは忠犬純一ローのことだよ。
ロボット犬を古泉と置き換えてみると
示唆に富んでいるな。

・・・反応する奴に替えてやれよ・・・かわいそうぢゃんｗｗｗｗ。

なんか、ｼｮﾎﾞｰﾝ（AA略)ってなってる藪を想像してﾜﾗﾀ。

何とも、キツイジョークですな。
日本は、てめぇらには、従ワンって事か（ｗ

>>125

>>107の続編

日本からアメリカへのメッセージか（ｗ
小泉も洒落たことをする。

タイムボカンみたいに、最後自爆すればいいのにね

>>118
おそらく文面からして
>>107との関連と思われる

AIKO GIBO

チンパンジーって英語しゃべれるんだ

>>120
最後にﾆﾀﾞだったりして

久しぶりにワカシてもらいますた。

なんというかほのぼの？とした話題だな。

ロシア語で考えろ

馬鹿ブッシュには過ぎたおもちゃだったってことだ。

日本にしてはきついジョークかましますね

ホワイトハウス


ブッシュ「おい！どうした？騒がしいぞ」
側近「は！それが・・ここ最近なぜかチクワが大量に盗まれる事件が多発しておりまして
　　　なにか心当たりはありませんか？」
ブッシュ「ん〜？東京・・マニラから帰ってきたばかりだからな分からんな」

朝鮮語中国語の命令を唯々諾々と聞く、生身の人間はいっぱいいるのに、
ロボットなのに大和魂持った椰子だ。

>>141
ファイヤーフォックス

すごくくだらないニュースだと思います。

ロボ犬「わしゃ日本語しか知らん！この毛唐め、わかる言葉を話さんかい！」
ってこと？

数週間後、

英語対応版と交換するふりをして盗聴データ回収

所詮チョンのピーコ商品だからこの程度の機能なんだろう。
まいどながら爆笑ネタ提供してくれるな。

万世、キム・ジョムイルに反応したりして。

日本のニュースか。。。。

>>145のせいで韓国のニュースかと思った。。。。

＿|￣|○

>>148
もっと言うと
「ロボ犬（日本）に愛想（金）を振りまいて欲しかったら日本語使え」

英語の分からないロボット犬を送るっていうのは、自虐ネタですか？

>>150,152
非常にほのぼのとしたニュースだが
とりあえずID:+qp4BbVjを晒しとこうｗ

>>145
何故か泣けるレスだな(;´д⊂)

ブッシュのロボット小泉よりエライ

やっぱ、訛りか？

アイボって外国でも売ってた気がするんだけど

ﾌﾞｯｼｭは当然

「ジュンイチロー」

と名前つけたんだろうな。

　バイリンガル　バウリンガル

なんだかできすぎた話だな。これで脅したら言うこときいたなんかだったら風刺マンガみたい。

「通訳用の犬は自費で買ってください」

ブッシュ｢Stand up!｣
AIBO｢･･･?｣
なんか哀しいね……。

米国は、平気で自国仕様を売りつけてきて、不便だから売れないと「貿易障壁だ」と
ねじ込んでくるからなぁ。英語の説明書、昇圧器がないと使えない冷蔵庫なんか、
誰が買うかよ。
　今回は、「日本仕様」を渡したので相手がガッカリしたわけだが、ここから少し
は学ぶ頭があるかどうか。

日本を舐めるなよブッシュ

いい機会だから、日本語を勉強してみたらいかがですか？
大統領閣下。

>>165
あ り え な い

なんか・・・小泉ってバカか？

なんだこのニュースはｗくぁｗかああああああ

Sit down!! Sit Down!! KOIZUMI!! Sit....Shit!!

アメ公の言うなりな日本政府

ロボット犬以下だな、、

これってアイボか？

>>167
と言うかこれほど日本の恩恵を受けているんだから
アメリカの学校教育で第一外国語を日本語にするべきでしょう

http://www.us.aibo.com/
米国仕様がちゃんとあるじゃねぇかよ。

【国際】日本の犬、尻尾は振るが米大統領の指示に従わず

こんなスレタイなら笑ったのにな・・

小泉が何もできない中ロボットが日本最後の漢だったとは・・・・

ブッシュのこういう所は結構好きですよ。

ブッシュのポチ、よくやった感激した　！！

ｼﾞｮﾝｲﾙにも送ってやれよ＞小泉
言葉通じないのに腹立てて、無理やり食うぞ。

ＮＯといえる犬ロボット

小泉が狙ってやってたら、日本にまだ未来はあるな。

いや、まず本当にAIBOだったのかどうかが知りたい訳で…。

初歩的なミスだな。
メーカーに言ってプログラムを変えれば簡単だと思うが

ブッシュがちゃんとＡＩＢＯと遊ぼうとしてたところがいいな。ｗ

今頃あわてて現地で英語版用意してんだろうなぁ。

>180
ロボット犬が爆弾つんで日本に帰ってきますよ。

朝鮮語聞いたら狂ったように吠え出すぞ

人間だってテキサスの言葉は理解できない

日本人の国民性から言って、深い意味などないただのミスだろ。
だいたい普段おまえら、人に嫌みを込めた贈り物なんてするか？

馬鹿小泉

何かメッセージがあったんだろう

>>192
「なんでも言うことを聞くと思うなよ、ヤンキーが！」というメッセージ？

エアフォース　「ワン」

ﾜﾗﾀ。
猿と犬で犬猿の仲。

実はマイクとカメラが仕掛けてあって、日本に情報が筒抜け…って無いよな。

AIBOアメリカでも売ってるのになぜ？そのまま日本仕様渡したのか？単なる馬鹿　日本外交の縮図か

>>190
しない

けれども変なの貰ったら、ついつい勘繰ってしまうねぇｗ
発想がないわけではないと思う

アメリカ仕様とかあるのか！改めて感動（*^-^*）

ロボットへの命令言語は日本語を世界標準化していくべき。

よろしくメカドッグ！

これで笑うやつは負け犬。

http://www.watashinoie.com/

>>200

うん、賛成。ippon!

がっかりしてる側近を想像すると面白くてしょうがない。

今度はしゃべって髪が伸びる市松人形を贈りましょう

のむひょんには送らないほうがいいなｗ

それはロボットだって！！　　　　　絶対食べるニダ！　　　　　　　　　　　 　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/）_/）　　　　　∫　∫∫　∫　∫∫　∫　　　　　ｼﾞｭﾙ〜ﾘ
　　 ∧＿∧　　　　　───　Λ＿Λ<；ﾟ _･ﾟ>　・・・・・・ ∫∫　∫　∫∫　∫
　　（ ；´Д｀）　　────　<｀Д´； /　　/　　　 ＿　∫　∫∫　∫　∫∫　∫　＿　 　 ∧＿∧
　 / つ　 _つ　　　 ───　（　　 つ＿,,_,0　　　　＼￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ／　　<｀∀´　>
　人 　Ｙ　　　　　　───　, ヽ　Y　　　　　　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／　　　 ⊃y⊂　ヽ
　し'（＿）　　　　────　レ〈＿フ　　　　　　　　　从从从从从从从从从从从　　　<__<＿）､ノ

ソニー、急いでファームアップデートだ。
大統領を困らせるとやばいぞ。

セガの安物ロボット犬だったら知らんけど。

>>192
それだ！

自衛隊派遣の件のことか？それはもうすぐ行くっていってるし。
為替問題かな？

犬を送るか。
名前はなんだろう。

>>208
確か贈答に使える予算が数万円以内と決まっていた筈なので
高価なソニーのロボ犬では無いと思う。

>>211
つまり、そもそも「口頭での指示に従う」機能なんてはじめからついてなかった

だっせーｗ

なんだか面白いネタだ・・・
単純なミスだろーが、つい裏を考えてしまうｗ

>>211
>>160

これは、ソニーの嫌がらせ？

犬ぐらい食ってもいいよ

猫は食べちゃだめ

ｱｲﾎﾞじゃないんだろうな・・・
なんだろ？　なかにロボット犬出しているとこあった？
セガ？

今ソニーでは大急ぎで英語版を開発中の予感

武士道精神だなｗ

ブッシュ「言うことを聞け！ポチ、お座り！」

側　近　「閣下、それは小泉首相です！！」

Uﾟ∀ﾟ;U　ｸｩｩｩｩｩﾝ

いや、送ったのはこれ↓らしいよ

http://www.ocha-ken.com/product/sega_new.html#new16

どうせならバウリンガル贈って大統領の飼い犬にでも
つけさせたらいいじゃん。
でも最初の反応が「やんのかコラー！」だったら激藁

１０万ちょっとで買えるんだからaiboじゃないの？
つーか他のメーカーのを大人に送ったら嫌がら(ry

犬の名前は『ニッポン』ですね？

どうせなら、発情期の土佐犬でも送ってやれば良かったのにｗ

>>224
ﾜﾗﾀ
が、少しなごんだ。

たしかになぁ〜ﾊﾞｳﾘﾝｶﾞﾙを贈ったらよかったのに・・・ﾎﾜｲﾄﾊｳｽで飼っている犬につけて楽しんでもらったらｗ
一応ｲｸﾞﾉｰﾍﾞﾙ賞もらったやつだし

ワラタ。

>>224
それだったらまじ激藁

　　　　_、_ 　Good Job!!小泉
　 　（　,_ﾉ` ） 　 　　n
　￣　　 　 ＼　 　 （ E）
　ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／

>>230
警察がそれで犬から事情聴取しようとしたんだよな。




かの国だけど｡

現実もこうであってほしいけど･･･

犬は猿と仲悪いって言うからな。
あの猿顔じゃしょーがねーべ。

米国人て犬好きだな
やっぱり「犬だからちゃんと訓練しなきゃ」と思ったんだろうな

まああれだ。マニラまでの暇つぶしにはなったってことだな（ｗ

ファービー送れよファービーを

日本を手なずけたかったら、日本流で行えという、小泉の粋な
ギャグか。なかなかやるな、小泉。

ブッシュ→アメリカ
ロボット犬→日本
「われわれが与えた指示には何も応えてくれなかった」
→生意気なことに思い通りにならない

プーチだ…

　　　プーチだ…

有事の際には空を飛んで（投げつけて）暴漢をﾀｲｰﾎしまつ。

アイボにはできない技です。高価いから。

犬は意外にも猫舌

今度は韓国大統領のノ・ムヒョンにロボット犬を進呈。
前回の失敗をふまえて、しっかりと韓国語バージョンを送る。
満面の笑みを浮かべる小泉だったが、






「鉄の犬なんか食べられないニダ」と激怒される。

>>243
０へぇ

>>234
催眠術を事情聴取に使ってるくらいだから
おかしくない話だ

アイボを日本に見立てて、政府批判って事だろうけど
なんだかなぁ。

>>239
昔のヤリ友が置いていったファービーに朝ムリヤリ起こされて
キレて６階から窓をブチ破って投げ捨てた事がある。

これはアメリカ側からの痛烈な皮肉だよ
日本側が意図してそんなふざけた真似するわけないじゃん
ＡＩＢＯはちゃんと英語を認識して、命令もちゃんと訊いたはずだ
これはきわめて政治色が色濃い
ニューズウィークだしな

アイボじゃなくてプーチだったのか？

だとしたら「日本よりロシアを何とかしろゴルァ」という
首相の意図が隠されていたりしてｗ

>>248
すごいことするな。

ブッシュ「come on!」
アイボ「・・・・」
ブッシュ「Hey! come on!!」
アイボ「・・・・」
ブッシュ「Fuck'n toy,damn it!」
アイボ「黙れ、毛唐が！」
ブッシュ「sorry...」

なかなか深いな。

>>252
わわわわわわわわははははははﾜﾛﾀ

>>19
ロボット犬の中の人は、それなりの反骨精神を持っているようだね。

>>190は京都で長居して「ぶぶ漬けいかがどすか」言われて、
アホ面下げて料理が出てくるのを待ってるようなマヌケなんだろうな（ｗ

>>252
わら、わら、笑い過ぎて苦しいよー

小泉もなかなかやるじゃないか

これはアチラさんは皮肉と取るだろうな、
アメリカにも犬には、〜の犬っていうような意味あるの？

>>256
おかわりを所望しましたが、何か？

でもAIBOだったら向こうでも売ってるぞ。サイトもあるし。
うっかり日本語版を送ったのか？

それにアレはホンモノの犬と同じで何度も教え込まないと言うこと聞かないよ。
意志が有るように好き勝手に動くのが魅力でもあるわけで。ブッシュは短気だねー。

そういえばブッシュってジンジャーでもすっ転んだりしてたな。

生来、機械が苦手な性分なんだろう。

しかし、どうせ送るんならイラクの公用語しか話せないロボットも
付ければ良かったのに（ｗ

そうすれば、如何にも日本的なイヤミな婉曲表現で、あの何処にでも
「自国の正義」を押しつける国に、「もう少し他国の立場に立って
考えてくだちい」っていう「メッセージ」を送れたのに（ｗ

>>262
お菓子もね。

　　　（　　~~.旦
　　　　　　　.~旦　）
　　　　　（（　旦~　　ｸﾞﾗｸﾞﾗ
　　　　　　　.旦
　　　　　　　..旦~
　　　　　　　（旦~~
　　　　　　／⌒ヽ 　　みなさん　ごくろうさまです
　　　　　/　´_ゝ`）
　　　　　|　 　　/ 　　　お茶がはいりましたよ
　　　　　| /|　|
　　　　 //　| |
　　　　Ｕ　 .Ｕ　　　��


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＼＼＼　ﾋﾞﾀｰﾝ　　　　
　　　　　　　　　　　⊂＼　　　　_,,,,,,,, 　　　　　　　　　 　 ｽﾀｯ
　　　　　　　　　　　　　＼＼_／　　　 ＼
　　　　　　　　　ｶﾞｯ　　　　_]　　　　　　　）て　 ＼＼ 　＼＼　 ＼＼ 　 ＼＼ 　＼＼　　　　　　　
　　　　　　　　　�凵ｼﾆﾆ_______________,,..ノ　そ 　 　旦 て 旦 て 　 旦 て 　 旦 て 　旦 て

これはギャグなのか？
小泉もおもちゃなんか贈るなよ(;´Д｀)

小泉ﾜﾛﾀﾖ

辞書引いてまでなつかせようとしたら最高なんだが、さすがにそこまではしないか

このロボット犬が自爆したら笑えるのに

テキサスなまりじゃだめですよ。

つーか
ブッシュに対して「お前はネオコンの犬だ、ロボットだ」というメッセージでは？

ﾜﾛﾀ
アイボえらい！

皮肉？
いい加減にしないと日本も離反しちゃうよってこと？

>>249
たとえこれがアメリカからの皮肉であっても、こちらも十分に
皮肉で返せる内容だし、小泉もその位の余裕をアメリカ外交に対してもって欲しいのぉ。

(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

日本（アメの犬）は、もうお前らの言うことなど聞きませんよ。
ってメッセージだよ。

バカなアメリカ人ってなにがあろうが英語使い続けるよね
ほかの言葉知らないんだろうか？英語だけに接する生活ならともかく…

日本（アメの犬）は最近ちょっと反抗的なんじゃないかね？
っていうメッセージだね。アメからの。

ロボット犬を皮肉だと見抜けない大統領には
（日本人を飼い慣らして金を吸い上げるのは）難しい。

アメリカ大統領の言うことを聞かないｱｲﾎﾞ。宣伝効果抜群だな。

これはSONYの計略ね。

ジェット機のノイズが大きすぎて声拾わなかっただけじゃネーノ？

また
共同だよ

クソニーのクソロボットが悪い。
セガのロボットを送っていれば
彼らも大満足だったはずだ。

いきなりオモチャがハローブッシュなんて言ったらかえってこわひ
盗聴器でも仕掛けてるんじゃねーのと思うよ。
何の調整もしないで渡した間抜けは帰って日本の役人らしくて良い。

>>263
それって日本のマスゴミが考え付きそうなネタだね

>>280

NOと言える日本！！

これは外交問題に発展するな。

ブッシュ大統領がしょぼーんとしてる光景を想像してワラタ

ＡＩＧＯ

ロボットの犬が命令を聞かなくても

日本という犬が命令を聞いてしまうからいいじゃない

ｱｲﾎﾞにふられたら、機械とわかっていても寂しいものだろうなあ・・・
想像してﾜﾗﾀｗ

ロボットでさえＮＯ！と言うのに珍米ポチときたら・・・

どうしてベストを尽くさないのか

どうしてベストを尽くしても駄目なのか。

首相官邸サイドの話だと安いおもちゃの交換との事。アイボじゃない可能性大

ファイヤーフォックスを思い出した。

おまいら、大変だ！

火災で知事が非常事態宣言　米加州南部の山火事
http://www.sankei.co.jp/news/031027/1027kok032.htm
http://www.sankei.co.jp/news/031027/1027kok032-1.jpg　

小泉の英語はさぱーり分からんという皮肉なのに。

テロ朝ワイドスクランブルにて
「人間の方は、ハイハイ言う事を聞くのに、犬の方は気骨がありますねぇ」
とあいもかわらず日本批判。

まぬけだなあｗ
あいぼを贈るという事（＝外交、たてまえ）ばかりみて、
相手への愛情がないからそんな単純なことに気付かなかったんだね。

>>299
それは言い得て妙

むしろ全部知ってて送ったとしたら、純一郎は神

>>298
小泉犬や日本犬は言うこと聞かないという皮肉じゃないのか。

とりあえずソニーの奴ら、贈る前に何か言っとけよ・・・・・・

>>301
いや、中国様の言うことをハイハイ聞いてるテロ朝が言ってもなぁ・・・・

何が「がっかり」だ、日本語なら認識するって分かってんなら日本語使えよ。

最初はなかなかなつかないんじゃないの？

イギリス英語には即反応！日本でｸｲｰﾝｽﾞｲﾝｸﾞﾘｯｼｭを教わったｱｲﾎﾞ！
ﾃﾞﾛﾃﾞﾛしたｱﾒﾘｶ英語にのみ無反応！！　

というオチはないのか・・・・

前にクリントンに野茂のサインボールあげたのは間抜けだったよな

それよかマシでしょ

これぞ犬猿の仲

この記事が言いたかったこと↓

ジンジャーですっ転ぶようなじじぃは
ロボット犬でさえ相手にしないんだよ！

日本語並みに英語って地方によるアクセントの違いが大きいらしいけど、
その辺ってちゃんと聴き取れるようにできるもんなの？

ロシア語で考えるんだ！

>>312
ケントデリカットさんいわく無理だってさ。
なまりがきつくて聞き取れないらしい・・。
しかも、どっかの大学でなまりのきつい英語でヒアリングのテストがあり
受験者の7割が不正解ってのもあるぐらいｗ

日本語でも東北の方はわからん時のが多い。

すべての責任は、ソニーだよな。

ブッシュも小泉がなんでロボット犬を贈ったか理解しなきゃあ

ほんとにソニーは馬鹿になったな（ｗ

ソニータイマーで爆発するんだろう。

ロボット犬って、ＡＩＢＯなの？
プーチじゃなかった？

あははは。ガッカリ。あはははは。

＞側近は「われわれが与えた指示には何も応えてくれなかった」とがっかり

この記事ってもしかして日本への皮肉？

でもなぜか朝鮮語には敏感に反応するAIGO…AIBO。

ニューズウィークUS版のサイトに「DOG.com」って載ってる...
トミーかどこかの安物だろ。

「もうブッシュの言うことなんか聞いてられるかよ」って意味の、米への皮肉だろ？小泉め洒落た事をなさる。

>>323
http://www.msnbc.com/news/985247.asp?cp1=1
このページのことか？

イラク支援の額が足りないのだよ。
とも、取れるが？

海外でも売られているはずではなかったか。

テキサスなまりの田舎物には飼いならせないというメッセージ

>>326
こえぇな

aiboが悪いだけだろ

AIBO型の高性能爆弾なのですヽ(`Д´)ﾉ

英語が分からない＝俺の言ってる事分かってるのか！？（もっと金出せや(ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!! ）

首相＝ロボット（ATM）犬が米国大統領の指示に従わず


ってことか・・・

メシ時には”ビーフマン”とからかわれ、
お土産には日本語しか通じないロボット犬を渡され、

ブッシュもいいかげん怒ってるんじゃないのかｗ。

自分でも英語が不得意でマスコミにからかわれるって言ってんだから・・・
（ソース：来日直前にシュワと行った会見）

単にブッシュの英語が(ry

なぜそんな変なことに?
英語仕様のAIBOあげればよかったのに。

米国輸出用のやつ贈ったんじゃないの？

まあ、米ソニーあたりがギャッと飛び上がってなんとかするだろう。

>>334
インドの新聞に、「ブッシュはテキサス語とスペイン語を話す」とか書いてあるが、
皮肉だろうか。

新聞広告に載ってるような、ロボット番犬バンチャンみたいなのを贈るなよ。

>>334
なにせ文盲ですから（トムクルーズと同じナントカ障害）。

先行犬

何回アイボじゃねーと言えば理解できるんだこのヴァカは。

飼いならそうとしたブッシュにﾜﾛﾀ。

小泉は確かイギリスに留学していたからある程度の英語は理解できるはずだが、
ブッシュの英語はあまり分からないんだろう。
それを言うのは失礼にあたるし、それとなくブッシュに気づかせてあげようという、
日本人特有の気遣いなんじゃないか。
簡潔に正しい発音でわかりやすく喋る大切さを。

日本語だって関西弁（旧朝鮮なまり）をアイボは理解できないやん！

もうおまえ（ブッシュ）には従わないよっちゅう意味じゃないか？

是非、機内で「バルス」と言ってほしかったもんだ・・・。

この記事おもろい。

ブッシュリンガルを使え！

キッス・マイホール・だわん。

　　　_,,-'"i￣ｿ￣~ﾞ^"ヽ､
　　i7,,､　　　"　　ｨ 　 ＼>
　　/ (い､ 　,,　<(i )）　､､,,i
　 .i" -"､-,　　ﾞﾞ　　　__,,,,..|
　 きミ､_,,!､,_ 　:_, 　 　 　　|
　　 ゝ 'ヾ､､　￣　　_,,,　 ,,, i
　　　 〉-=Gニ[_ニ＝　　　|

合い言葉は　アルカイダ　コレでＣＩＡに通信を監視サレタゾ！！

このロボット犬、イラクに派兵だな。爆弾くくりつけられて・・・

ついでに　テロ　キム・ジョンイル完璧に監視されました。

ブッシュマン

>>351
通報しました。

通訳いないのかよ。

なかなかやるな

そういや小泉さんの英語もしゃべれてないのに等しいイメージだったな。
ワンフレーズばっかりでブッシュが言った言葉の最後の単語だけを
オウム返しのように言ってた。あれは見てて情けなかった。
このロボット犬も英語がしゃべれない犬。
小泉さんも英語が通じない○。？！

アメが作った日本の憲法を盾にして、
日本がアメの言うことを聞かなくなった、ということの暗喩

こんなふうに↓ならない事を切に願うばかりです
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1067238559/l50

シャレになんねーニュースだな…朝からキツイわ
被害者のご冥福をお祈りします

スェーデンでも純ちゃんロボットを持参しましたよね？たしか純ちゃんそっちのけで人気だった気がしますが…

関係ないですがＡＳＩＭＯがインドで人気です
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030908-00000178-kyodo-bus_all

エレクトリック・アイの予感！
ホワイトハウスの謎を全て明かすのだな！

音声認識みたいに不完全な技術を送るなよ。恥ずかしい。

政府が買ってやったのか？だとしたら政府は馬鹿だ(ﾌﾟ

Last week in Tokyo, when Bush gave the Japanese leader custom-made cowboy boots,
Koizumi reciprocated with a dog: the robot kind.
Made by the creator of Pokemon, the electronic animal (called Dog.com) is
equipped with multiple personalities. It walks, sits and wags its tail. It can respond
to voice commands and reacts when scratched in different places. Aboard
Air Force One from Tokyo to Manila, Bush and his staff tried to bond with his new
pet (only to discover that the dog understands only Japanese, says a Bush aide.
Like members of Congress, he says, the dog "responds to different commands,
but none that we gave."
Tamara Lipper

ブッシュが日本のリーダーに注文仕様のカウボーイブーツを与えた時、先週東京で、Koizumiは犬で往復運動しました:ロボット種類。
ポケモンの創造者によって作られて、電子動物(Dog.comと呼ばれた)は多重人格を装備しています。
それはその後部を歩かせて、座らせて、振ります。それは音声コマンドに応答することができ、
異なる場所に引っ掻かれた時反応します。東京からマニラへのエアフォース・ワンに乗って、
潅木および彼のスタッフは、彼の新しいペット(犬が日本語だけを理解しブッシュの補佐官と言うことを単に発見するために。
国会議員のように、彼は言います、犬「異なるコマンドに応答する、しかし私たちが与えた無。
」Tamara小波)で接合しようとしました。

たしか小泉は英語かなりできたはず。
首相になってからは、意図してか公の場で使ってないが。911のときくらいか。

これが洒落だとしたら、凄いな。
自民党に１票いれてしまいそうだ。

大統領を釣るとは、小泉もなかなかの香具師だな。ｗ

あほかｺｲｼﾞｭﾐちゃんとバウリンガルつけろ

ええ〜。アイボって英語版ないの？？？
なにやってんだよ。ソニーはよ〜

それか、純ちゃんわざとやったのかもね・・・。

「金が足りない」ってことの隠喩なんじゃないの？

テキサス訛りには未対応ですた

まさかうらにはｺｲｼﾞｭﾐの
私はアメリカの犬ですｷｭｰﾝｷｭｰﾝ
（でもｲｳｺﾄｷｶﾅｲｼﾞｮｰ）というはた坊が隠されているんだ！
AA＜ななﾝﾀﾞｯﾃｰ

もしくは「お前の犬にはならない」という小泉のメッセージなのでは？

ＡＩＢＯの日本語版だったんだろ。
英語版は別に、あるよ。

充電とか家庭用１００Ｖだったらまたまずいんじゃないか？

ニイハオ語　
や
ニダニダ語
のアイボは絶対出すなよ。

日本について理解しないと言う事聞かないよという皮肉

さっきから「これは隠されたメッセージが」とか散々外出なことを自慢気に書き込むやつが絶えないな

アイボって最初は言う事聞かんのだろ？

>>200
m9(･∀･)ｿﾚﾀﾞ!

米大統領「このバカ犬！俺の言うことがわからないのか！！さっさとかねだせ！」

いきなり、 Hey ! fuckin' bitch !!!
とか言っても通じないだろうな。

NOといえるアイボこそ日本の首相にふさわしい。

日本を犬に見立てたメタファーですな。

何の意図もないはずだったのに
妙に意味深なニュースになってますね

>>108
「マサルさん」だね。

いいなりになる女より聞き分けの無い女のほうが可愛いしな。
さすが愛慕

ナイス小泉、少し見直した

ﾜﾗﾀ

大恥じゃん

大統領専用機の中で愛慕に話しかけてる側近ﾜﾗﾀ。
日本語しか通じないの知ってて贈ったのかな？

これは、大統領の飛行機内での時間を無駄に浪費させる、日本のテロ。

　飼いならそうと試みた
　ロボット
　犬
　英語がわからない
　指示に従わない

　以上のキーワードをもって皮肉と認定
　

ｼｭｰﾙだな・・・・・・・
　　＿＿＿
　　||￣ Λ＿Λ
　　||＿（´д｀；）
　　＼⊂´　　　）
　　　　（　　┳'

SONYが英語わかるAIBOワンワン版をこっそり作ってホワイトハウスに送るんじゃないの？

初期のアイボって海外でも販売したんでしょ。
そのころは言葉自体に反応することが無かったのか。

とりあえず、盗聴器が付けられてないか一度解剖させられるか、
廃棄させられるかもな。

このスレみてAIBOのHPみたけど、ERS-7なんて出てたんだね。

大統領に送ったのってひょっとしてこれ？

aiboにあらずって言ってる人は、他の犬型ロボットが
大人への贈り物としての出来だとでも思ってんのか？

え？AIBOってアメリカで売ってないのか？

AIBOって遠隔できないのかよ

ブッシュは悪の権化のように言われてるが
やつがいなければ拉致被害者は戻らなかった。
現時点でやつは日本に何一つ実害を及ぼしてない。
日本を無視し国際的に大恥をかかせたクリントンを思い出せ。

show the flagで恥を書いた小泉の復讐だな

ギャハハハハ！！！
これワザとやったんだろ！！！
日本は犬だけど、お前らの指示は聞かないってかーーーー！！！

で、ＳＯＮＹのサービスマンが回収に行って
中のＩＣチップに録音された会話を持って帰る。

ブッシュに中の人がいるのか、確認する為らしい。

ブッシュがまた戦争をしようとしたら、ポチっとな！

＞日本は犬だけど、お前らの指示は聞かないってかーーーー！！！
ナルホド！

ブッシュ「Sit down!」
AIBO「日本語で頼むぜカウボーイさんよ」

おまえらこの簡単なメッセージを解くのにいつまでかかってるの？？
答えは簡単

ホワイトハウスの皆さん　日本語を勉強してね
By　小泉

等身大　使用済み綾波レイの方がよかったりして。

>>410-411
馬鹿まるだし

死ぬほどワロタ

現代版のトロイの木馬でしょ。してやったり。

「ロシア語で考えろ！」
ってやつだな

Tekisasu namari niwa taiou siteimasen.

犬「ファッキンジャップくらい分かるよ馬鹿野郎」

そういえばＡＰＥＣの会場では
小泉とブッシュが会話しているショットが無かったな
この前のＧ７の時の親密さと比して、なんか奇妙だな、って思ったよあの時は

>>1
ﾜﾗﾀ

確信犯だろ外務省

ﾁｮﾆｰ、いい仕事してるなあ。

中国製のパチモンはラジコン操作だから言語の壁にもやさしくてｲｲﾈ

ﾜﾗﾀ。
つまり、ｺｲｼﾞｭﾐは「日本はアメリカの飼い犬ではありまちぇんよ」ということを
奥ゆかしく表現したのだよ。
風流じゃのう。

>>406
小泉首相が聖徳太子に少しだけ思えてきた。

村上隆に雌犬をデザインさせよう

>日本は犬だけど、お前らの指示は聞かないってかーーーー！！！
ちがう。
聞かないんじゃなくて、小泉だから
　
　わ　か　ら　な　い　ん　だ

英語対応メモリースティックに差し替えてもテキサス訛りには対応してない罠

＞ロボット犬は日本語の指示しか理解しないらしいということが判明した

そりゃそうだろうな

バカ犬ニッポン…
＿|￣|○

で、考えなしにこのお土産買ってきたｱﾌｫはどこの省庁の公務員だ？

バウリンガルでも贈ってやれ

橋本龍太郎も中国の犬をずっと装ってたんだけど
裏では台湾にすごい肩入れをしてたんだよね
それが中国にバレて、怒った中国政府が橋本を呼びつけようとしたら
橋本は心臓の手術とかいって、急遽病院に長期入院して雲隠れして煙に巻いたんだよね
やはり政治家というものは一筋縄ではいかないものだ

このプレゼントは、なんでも思い通りになると思うなよ！と言うメッセージ。

http://product.esbooks.yahoo.co.jp/product/product/detail/author?accd=31195847

これってアイボなの？

あるいは、小泉（日本）はアメリカの犬ではないから、
なんでも言うことは聞きませんよ、という意思表示か？

ブッシュが日本語学べよ！
フン、この田舎政治家めが！

>>433
マジ？　ソースきぼんしてみる

小泉はロボット好きなのか

小泉が実はロボット
キャラメルマンに似てるし

>>440
マシリト博士に似てるんではないのか？

>>441
9号ということで

あいぼのなかの人　(･∀･)イイ!

>>438
http://www.gyouseinews.com/storehouse/may2002/001.html

>>441
みどり先生は・・・あれか？＞鬱

よく考えると日本は英語も分からないバカ犬という毛唐の挑戦状とも受け取れるな

なんだ、ブッシュの発音が聞き取れないって話しでないのね

実は、人間だと認識できなかったんじゃ・・・

大統領専用機内

ブッシュ「そうだ！暇だからジュンからもらったロボット犬で遊ぼう。持ってきて」
側近「はい」
ブッシュ「犬？サルがシンバル持っているように見えるが」
側近「日本人が見たら犬なんでしょう」
ブッシュ「お手！」
ＡＩＢＯ？「シャン！シャン！シャン！きゅっきゅっきゅ！」

Last week in Tokyo, when Bush gave the Japanese leader
custom-made cowboy boots,Koizumi reciprocated with a dog: the robot kind.
先週、東京にてブッシュが日本の首相にカスタムメイドのカウボーイブーツを
贈り、小泉はお返しにロボットの犬を送った。
Made by the creator of Pokemon, the electronic animal (called Dog.com) is
equipped with multiple personalities.
そのロボット犬はポケモンを作った会社で製造されたもので、複数の人格を備えた
電気仕掛けの獣（Dog.comと呼ばれる）である。
It walks, sits and wags its tail.
そのロボット犬は歩き、座り、尻尾を振る。
It can respond to voice commands and reacts when scratched in different places.
そして音声に反応し、なでられた体の部分によって反応が変わる。
Aboard Air Force One from Tokyo to Manila, Bush and his staff tried
to bond with his new pet (only to discover that the dog understands
only Japanese, says a Bush aide.
東京からマニラへの大統領専用機の機上で、ブッシュと側近たちは、
その新しいペットを手なずけようとした（しかし、その犬は日本語しか
理解できないということが分かっただけだった、補佐官談）。
Like members of Congress, he says, the dog "responds to different
commands,but none that we gave."
議会のメンバー達のように、その犬は私たちが与えた命令と異なる反応を
したと、その補佐官は語った。
Tamara Lipper
この適当な訳を書いた人：俺

これがDog.com？
ttp://ikjeld.com/features/robots/images/101447-tomy's_dog.com.jpg

>>451
それっぽいな。拡大画像を探してきた。
バンダイの製品らしい。
ttp://fukunishi.hp.infoseek.co.jp/001126.robodex/dscf1406.jpg

>>444
それは初耳…
少しは見なおしたぞ。橋龍。

ドッグ.コム
＞他のペットロボットと異なる特徴は、日本語を話すということ。
購入当初は“ワンワン”としか話せないが、
なでたりしてコミュニケーションを図っていくと成長し、
日本語を話すようになる。
また、接し方次第で性格が“良い子”“おせっかい”“泣き虫”“甘えん坊”
“仮面優等生”“様子見くん”“タカビー”“いじけ虫”“反社会派”“ミーハー”
“クール”“デンパ系”“悪い子”“うそつき”“ご隠居”“無関心”
の16通りに分かれる仕組みとなっており、性格によって話す言葉が異なる。

＞声は声優の桑島法子さん(機動戦艦ナデシコ/ミスマル・ユリカ役、怪盗ジャンヌ/ジャンヌ、
日下部まろん役、等)が担当している。


ttp://ascii24.com/news/i/keyp/article/2000/07/24/610333-000.html

>>406
お前すごいなあ

>>454
なんだ、トミー製じゃん。ポケモン作ったメーカーってソースにあったから
バンダイかと思っちゃったよ。
しかし、カスタムメイドのブーツのお礼が14800円のおもちゃかよ。
奮発してAIBOぐらい贈ってやれば良いのに。けちだな小泉（ｗ

>>454
前のバイト先で
容姿のブキミさが災いしたのか年末年始商戦通しても全く売れず
980円でワゴン行きでした。

日本のものなんだから日本語でよい。
日本語を勉強汁＞ブシ

アメリカ英語には対応していません。

ある意味日本の政治家を象徴している

　　　　　 l⌒i　,.-‐‐‐---.､_/~l
　　　　　/ 人V l⌒l　l⌒l　 i人＼_
　　　 ／ / 　|　|==|__|==| 　|　 ＼~"'‐‐--、
　　　(__ノ　 (|λ .Y"o ｡~Y/| |)　　　~'--､_ノ
　　　　 　　　|i､~''====''’//　 ＿＿＿＿＿
　　　　　　　 _〉Tl‐-‐‐''"/　／ｵﾚﾉｺﾄｲｯﾃﾝﾉｶ!
　　　　　　　(_ '/　　　　/　 ＼ﾊｯｷﾘﾕｳ!!
　　　　　　　　~ ＼___／　　　 ￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　⊂⊃-‐‐-v'⌒~_)
　　　　　　　　　　 l’　　９Ｖ　i⌒~
　　　　　　　　　　 ヽ_＿_＿_ノ
　　　　　　　　　　　 H H HH
　　　　　　　　　　　(￣)(￣)~)

共同の反米ネタってことね

犬猿の仲というからな。。。

ブッシュには気の毒だがほのぼのとした話だ。

この二人がコンビを組んだら、ある意味最強だな。

シーマン送ってやれ

相変わらずのようだな、
ＩＴ出遅れ国、ニッポン（w

なんとなく皮肉のような気もするな。

泉「日本は米の犬じゃねぇよ(ﾌﾟｹﾞﾗ

>>467
勉強不足が滲み出てるな
ああ、頭が悪いだけかな？

>>470
嫉妬だろう。
放っておいてやれ。

いっそバウリンガルをとりいれれば万国共通なのに

ウーワンワン(ご主人様)
ワンワンワン(犬くん)
ワンワンワンワン(ご主人様)

スネークマンショウですな

かんたんな日本語訳をつければ良かったのに、
犬じゃなくてサルの方が日本語を覚えさせるようにさ。

>>471
バウリンガルで犯罪捜査する韓国はIT先進国ですよ。

アイボじゃなかったのかよ…

>>474
さすがだね。
FBI超能力捜査官もビックリだ。

英語版を贈れよ。
「相手に気を使う」という日本の文化が台無しだ。

>>467
犬の（を喰う）お国の人ですね。

モレはアメリカの犬ではないから、
なんでも言うこと聞くとは限らない、という意思表示

　　　　　　　　　　　　ソニーの馬鹿！！！

>>474
バウリンガルなんて一種の占いでしょ。ランダムに回答を出す「おみくじ」みたいなもの。ありがたがるかね（ｗ
当たるも八卦、当たらぬも八卦（韓国国旗より、周りの点点って、ゴミじゃなかったんだね！知ってた？）

>>478
あいつらにしてみれば、「牛がハングルを理解して受け答えする」ようなもんでしょうからね。食い物ですから。
ロボット犬なんて、いまいちピンとこないのは解りますが・・・

機械や食べ物は駄目でしょう。
スパイや毒かもしれないからね。

これは、アメリカの言う事を何でもかんでも聞く訳じゃないよという
日本政府の隠れたメッセージだよ。
外交ではよくあること。

きっと大統領は専用機の中で叫んだ。
come on!!
damn doggie!
FUCK YOU IDIOT!!!

ていうか、そんなモノをプレゼントすんなよ。
どうせ贈るならもっといいものにしろよ。
高価なものとかじゃなくてもさあ。

まあ、マジでオススメなのは梅（干し）だな。
アメでもヘルシーがどうとかは流行ってるし、
上流階級には絶対ウケる筈だよ。

大体、技術的なモノとかは嫉妬も煽るだろ。
このロボ犬くらいなら大したモノじゃないだろうけど。

次はペットボトルロケットをお隣の国に（ｒｙ

「漏れ達は言いなりにはならないぞ！」の意志表示！＞（；・∀・）ノ

皇太子様が紫色のナイキのジャージ着て、お堀の前をジョギングしたことを思い出したよ
やっぱりこういうデモンストレーションの背後には、俺ら一般庶民が窺い知ることのできない
何か凄まじいものが蠢いているのかもしれないな

ﾌｧｯｷｿｼﾞｬｯﾌﾟだけに敏感に反応して攻撃したらおもろいな

>>490
アンだとコノヤロ！　と肩をしゃくりながら
中華キヤノン

昨日ワイドショーかなんかで
アイボじゃなくてもっと安いやつだって言ってたよ

自分にかえってくる皮肉をしますね。
つーかこんな皮肉っぽいことを、
おそらく無自覚にやってるんだろうなぁ。

小泉って、ユーモアのセンスがないね。
こんなバカなことして恥とも思わないのは、あまりにも愚かすぎる

しゅ〜（煙）
オレハオマエのサイフジャナイ・・・
ブッシュ、ダイキライ、ブッシュ、ダイキライ、ブッシュ、ダイキライ・・・
ピーガガガ、ボンッ（壊）

頓珍漢コンビ。二人ともボケ役。

がっかり

　　　　　 l⌒i　,.-‐‐‐---.､_/~l
　　　　　/ 人V l⌒l　l⌒l　 i人＼_
　　　 ／ / 　|　|==|__|==| 　|　 ＼~"'‐‐--、
　　　(__ノ　 (|λ .Y"o ｡~Y/| |)　　　~'--､_ノ
　　　　 　　　|i､~''====''’//　 ＿＿＿＿＿
　　　　　　　 _〉Tl‐-‐‐''"/　／ﾌﾞｯｼｭ･ﾏｲ
　　　　　　　(_ '/　　　　/　 ＼ﾎｰﾙﾀﾞﾜﾝ
　　　　　　　　~ ＼___／　　　 ￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　⊂⊃-‐‐-v'⌒~_)
　　　　　　　　　　 l’　　９Ｖ　i⌒~
　　　　　　　　　　 ヽ_＿_＿_ノ
　　　　　　　　　　　 H H HH
　　　　　　　　　　　(￣)(￣)~)

>>489
皇太子が走った事の裏に何があると？

ブッシュの英語がわからないだけだろ

日本語ってはっきりした発音だから、機械認識しやすいんだっけ。

現代の車はノストラジックなのだ。今の日本車の１０〜１５年前の乗り味を
思い出さしてくれる。こういう車に乗れば昔日本車で彼女とデートした気分を
味あうことができる。お前たち日本人も昔の日本車に乗りたければ現代の車を
買えばいい。ポンコツの古い中古でなく、新車で昔の日本車の気分を味合える。
しかも値段も割安だ。

しかし３年後に出る新型車は１０年先の技術を先取りしているくらいすごい。
現代は眠れる虎のような会社で、３年後には牙を剥いて世界市場を席巻するのだ

>>494
これは、犬でもあなたのいうことは聞きませんよという
小泉のメタファーです　





それもよめないﾊﾞｶはおまえ

逆に言えば、このロボット犬は小泉より忠犬。

大丈夫かなあ。ブッシュ、マジで馬鹿だからなあ

アイボではないらしいぞ
http://internet.watch.impress.co.jp/static/yajiuma/index.htm

この報道が全て正しいとすると、他のどんな政治ニュースよりショックな話だよ。
恐ろくお粗末な話じゃないか。
日々重要な判断を下し国の舵取りをする人々がこんなんでいいの？
なんかイヤな予感がするよ。

アイボ以外のロボット犬って？

でつ-~<・・・糞ニーじゃねーのか？
（u）
/つ

これはワラタ


ﾐ＼__／ﾐ
(･ω･ヾ 　。ｏ　〇（白いおいちゃん何言ってるんだろう？）
　uu___)@

素直にアイボにしとけばよかったんだよ！！

ヒュンダイの車は、三菱のコピー
３年乗ったら下取り値段は、ゼロ
発展途上国の人が好む車を先進国家日本で売ることじたいが
日本をなめてるよな(藁






以上

バウリンガルを組み合わせれば良かったのに

ﾐ＼__／ﾐ
(･ω･ヾ
　uu___)@
アメ公には従わない
ロボット犬です

恐ろしいことやるな
やめれ

アイボじゃないロボ犬って。。。。
やっすい奴じゃねーの？プーチとか

ハハハ、すごいブラックジョークだなｗ
小泉もたまにはやるな。

人面魚
は既出だった

日本語がちっとも話せないのは、同盟国の元首としての資質が問われるな。

まあ、ホワイトハウスは白い大統領だからしかたないか。

こういう錯誤ってさ、その人の潜在意識が誤って表に出ちゃったものとかいう考え方
があるんだよな。小泉とその周辺もそろそろさすがにアレなのかな。

ブッシュ！家に帰るまで遊ぶのを我慢しれ！ 大統領なんだから…

14800円かよ。安いなお土産だな。ｗ
AIBOにすればよかったのに。

ﾐ＼__／ﾐ
(･ω･ヾ 。ｏ　〇（実はスパイなのです）
　uu___)@

>520
みんなあまり真剣に受け止めて無いようだけど、これって怖い話だと思う。
一国の首相が他国の代表にした行為なのに余りにずさん。
軽はずみで、物事を細かく検討するという事が出来ない。
最低限必要な注意すら払わずに行動してしまって、本人はそれでいいと思ってる。
「失敗しちゃった。エヘッ。」くらいにしか思ってないはず。
ヤバすぎ。

英語は理解できていたのだが、命令したのが人間でなく
チンパンジーだと認識した為、無視したのではないかと。

ガラクタにはガラクタで十分

http://www.tomy.co.jp/dog_com/
http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20001124/robot15.jpg
http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20001124/robot17.jpg
http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20001124/robot16.jpg

これ
【国際】小泉首相が贈ったロボット犬、英語が通じず米大統領激しく落胆○|￣|＿
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1067345145/l50

だからaiboじゃなくてdog.comだって！

自分の総理の座を守る為に
国民の血税をブッシュに献上するポチ小泉より
ブッシュをシカトするロボット犬の方が知能高そうだな。

あの売れ残って５千円とか３千円とか酷いところだと千円で
投売りされてるあのdog.com？

会話するロボットなんて今の技術でできるわけがない。
悪質な技術を見せびらかすのはやめれ。

安物を贈るなよ…日本の恥だ
かつてプーチンにプーチをプレゼントして、
世界中から失笑された事があったな。小泉

ブッシュは英語が喋れないからしょうがない。

バウリンガルは正直無駄な買い物だった

ブッシュはこれが使えない技術だと見抜いたのか？

ほほえましく良いニュースだな。
ついほのぼのとしてしまう。

>これは、犬でもあなたのいうことは聞きませんよという
>小泉のメタファーです　

マジだったら、頭脳警察！

アメリカに対する日本の挑戦だろ。
なかなかやるな小泉。

友人としてのポケットマネーで買ったおもちゃだよ
国家間で交わされたものでは無いって事に早く気が付け　あふぉ

簡単な日本語くらい勉強しろよ。

日本のことなんだと思ってるんだ、こいつら？

ポチだろ

＞しかし、側近によると、東京からマニラに向かう大統領専用機内で大統領らが飼い
＞ならそうと試みたところ、ロボット犬は日本語の指示しか理解しないらしいということが
＞判明した。

もしブッシュが日本語で話しかけていて、ロボットが日本語を理解できないということが
判明したらもっと恥ずかしいな。実際、英語も日本語も理解できないわけだが。

トミー曰く
残念ながら英語は認識できませんし
日本語を認識するというわけでもありません
そしてアメリカ政府職員は３万円以下しかプレゼントとして受け取れません。
よってドッグコムの１４８００円となりますた。

ネコロボト「カプリロ」なら５００００円だけど
１００００円くらいで手に入るからお勧めでつよ！＞（；・∀・）ノ【２匹居まつ！】

小泉ポチ犬ならブッシュの指示に従うのに。

さっきテレビでやってたけど、このロボット犬って3年前に製造終了したんだってね。
デパートとかにはもう置いてないらしい・・・いったいどこで買ったんだろう？

小泉よ


アイボぐらい贈れよ。。個人的に。

これじゃあまるで、ガンダムのプラモデル希望した香具師に
ガンガルを送りつけるよーなもんじゃねーか。

>>546
「トクだね」でやってたね。
米国の政府関係者が贈り物をもらえる上限は金額に換算して
日本円で30,000円以内だから外務省が気を利かせてDog.com
にしたそうだ。AIBOだったら上限超えるしな。
まあ、英語どころか日本語だって判らないおもちゃを送ってたって
ことか・・・。まあブッシュは「日本が送ったってことは相当すごい
最新ロボットなのかも・・・」と期待して一生懸命ボロおもちゃに話し
かけてたんだろうな。（藁

小泉、わざとやったのか？
本音をアイボ？にたくす、と…

勿論声は小泉だろ？

http://news.bbc.co.uk/media/images/39514000/jpg/_39514877_asimo_300afp.jpg
the robot Asimo celebrates his third birthday, but needs help to blow out the candles
アシモが3歳の誕生日祝い、でも蝋燭を消すのに助けが要った。