【国際】名前を「フリーダム」に変更の店、客に不評で「フレンチ」に

★名前を「フリーダム」に変更の店、客に不評で「フレンチ」に

　ボストン（ロイター）　米コネティカット州のクリーニング業者が、米主導のイラク戦争に
反対のフランスに抗議し、社名を「フレンチ・クリーナーズ」から「フリーダム・クリーナーズ」
に変更した。しかし、昔の名前の方がよいという声が多く、結局元に戻した。
　社名が元の「フレンチ・クリーナーズ」に戻ったのは、同州中部で９２年の歴史を持つ
クリーニング会社。オーナーのＬ・フィリップ・コートさんによると、イラク戦争に反対する
フランスに抗議した顧客から名前を変えるように要望があった上、カリフォルニア州で
「フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った事件を聞いて、「フリーダム」に変更したという。
　しかし、９２年と歴史が古い会社だけに名前の変更に反対する顧客も多く、コートさんは
板挟みになってしまった。そこで、どちらの名前がよいか、顧客に投票してもらうことした。
　結局、数百人から回答があり、そのほとんどが旧名の「フレンチ・クリーナーズ」を支持。
社名を元に戻すことになり、現在、変更した車の社名を元に戻す作業を始めている。
　米国では、「フレンチ・クリーナーズ」と同様の理由で、連邦議会下院のレストランなどの
「フレンチ・フライ」が「フリーダム・フライ」と改称されたりしている。
　ただこの場合の「フレンチ」には根拠はなく、油で揚げたポテトはベルギーが本家だという。

ＣＮＮ　http://www.cnn.co.jp/fringe/K2003041500102.html

関連スレ過去ログ
武力行使に反対の「フレンチ」をポテトの名前から削除
http://news2.2ch.net/newsplus/kako/1045/10456/1045684200.html

2

2

＞油で揚げたポテトはベルギーが本家だという。

へえ。

新ガンダムｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!

　まぁ客もアホかと思ったって事だな

　

バカだな。

ま、店の宣伝にはなったな

>>1
結局※は世界の大馬鹿者ということですね

フリーダム・アームス・カスールっていう銃があったな

ソープをトルコに戻すようなもんだな。

ハレンチ

>>5

Xではフリーデンって言うのがあったなぁ

ﾊﾞｶまっしぐら

フルチン

アメリカにもまともな発想のやつはいるんだな＜戻せと言った顧客

ま、結局アメリカに擦り寄ったみっともないフランス・ドイツよりはマシな程度ってことで終了。

ＮＹに有名なベルギーのポム・フリット屋があるよね。

>>13
つーか、フリーダムガンダムは見た目ＤＸとかぶってるし。

単純な国なのになぁ・・・・

ジャスティスのほうがアメリカっぽくねえ

悪の枢軸
イラク　レイダー（強奪）
北朝鮮　カラミティ（疫病神）
イラン　フォビドゥン（禁断）

ＳＭビデオスレの予感

白洋舎にでもしとけば抗議が来なかったかも

＞ただこの場合の「フレンチ」には根拠はなく、油で揚げたポテトはベルギーが本家だという。
これ見ておせんべいのサラダ味を連想しますた。
サラダ油で揚げてあるから「サラダ味」

フリーダムガンダムという名前もどうかと思うので
フレンチガンダムにしちゃいましょう。

マスコミの煽りが一段落して、頭が冷えてきたんだろうな。

>>25

サラダ油は高価だったからな

フリーダムキス

フリーダムカンカン

>>28
サラダ油は高価だったのか・・・。
そこまではしらなかったよ。

フリーダムﾁｿﾁｿ

ベルギーが本家なのに、なぜフレンチなんだ？
もしかしてフランスが「ウチが本家」って主張してるだけ？

劣化ｳﾗｿと名付ける位のｾﾝｽが欲しい

　>>33
　本当の本家はカンコックっす。

フリーダム料理は世界の三大料理の一つ。

スパゲティー・ナポリタンは
ナポリ発祥では無く日本で出来た

ジャワにあんなカレーないのに
なぜハウスジャワカレーなんだ？

韓国は「本家」じゃなくて「起源」と言います
関係ないからsage

>>33

フレンチは格子状のって意味らしいぞ

火の用心とかで叩く木の棒の形状

シリア侵略時には、また戻すんだろ。
そのままにしとけ。

ブッシュ大統領はカナダなどのイラク攻撃に反対した国との
会談を次々にキャンセルしているとか。
小泉も世論に流されイラク攻撃反対してたら今時辞職に追い込まれて
いたよなあああ。。。

昔　無国籍料理を多国籍料理と言っていた友達は元気かナァ

>>33
フランス風の言ったほうが売れるから、

フレンチキッスもフリーダムキスって言い出す民族だもんな

>>45
ちなみにフェラチオの語源もフランスに関係あるらしい

他国攻め放題＝フリーダム・・・・でつが何か？

フレンチキッスをコリアンキッスと呼ぶ運動をしている香具師等もいるし･･･

>>38
ジャワにカレーあるよ
スマトラがイギリス領だったときの遺物

本来はスマトラカレーというのが正しいようだが

どことなくﾁｮﾝっぽいとこあるね

　>>39
　そういやそうだったっす。
　半万年前から油でイモを揚げてたと
　主張して欲しいっす。

フリーダムブルドッグ

>>49
サンキュ
ひとつおりこうになった

スレ育ってないな。タイトル付けがよくないんで無いの？
↓こうでなきゃ。

【ﾁｮｿ】　暴力ヤミ金取立てに強盗罪　【ﾁｭｿ】

1 ：1 ：03/04/15 05:19 ID:GzvZNcEY
債務者宅に土足で上がりこみ、殴る蹴るの暴行を加えたとして、
東京のどっかの警察署はヤミ金業者張逸夫容疑者(24)らを強盗容疑で逮捕。
ヤミ金の違法な取立てに対して強盗罪が適用されるのは極めて異例。

ソースは日テレの今やってるニュース

極東の文化小国人必死ですね（ﾜﾗ

フレンチセックスもフリーダムセックスになるんだろうか？
ヤリ放題でサービス向上の予感(w

>>26

それじゃ、Ｇガンダムに・・

あれってガンダムローズって言うんじゃなかった
永井豪原作でハレンチガンダムってのはどうよ？
超合金Ｚでできたガンダムイカス！

フリーダムっていう缶ヒーヒーあったな

缶ヒーヒー！
辛いのか（藁

壊兵器が
見つからなかったらアメリカが間違ってたことになって
しまうんだよね。
武器持ってない国を一方的に攻撃して市民も多く殺して
しまったんだから。
フライドポテトを買うたんびにアメリカ人が鬱。。。。にならなければ
いいんだけど。

>>61

大丈夫絶対見つかるって

無くてもあることになるし

>>62
トスッ。。。っとサクッ。。。。と置いてくるんだろうかね。
でもさすがにそこまでするかな。。。

>>62
見つかったよな化学兵器
殺虫剤だけど(w

http://www.kinkeri.co.jp/index2.htm

しょぼ（ｗ

＞オーナーのＬ・フィリップ・コートさん
フランス系。

>>61
なくても大丈夫なんだよ
アメリカはそんなことで鬱になるほど賢くない
自作自演がかっこいい国だし

殺虫剤。。。。

「大量破壊兵器はあるんだ！」って言い切っている国の兵隊が
その大量破壊兵器を探しているんだから
「ほら見つかった！」と品物を提示されても誰も信用しない

ってことはさすがのアメ公も分かってるはずなんだが……

>>70
それがわかってないところがアメ公っていうか・・・

そもそも、アメリカが一番大量破壊兵器を持ってるのでは・・・。

>>72
合法的にな・・・
生物化学兵器もいぱーい
「研究資料」って名目らしいけど

こないだの炭疽菌だって「アメリカ原産」だったしね

ぶっちゃけフレンチフライでもなくフリーダムフライでもなく
フライドポテトではどうでしょうかと言ってみる。。。

いやね、マクドナルドみたいに細く切ってあるのをフレンチフライって言うのでね
フライドポテトだといろんな形状があってわかりにくいってこってす

>>72
アメリカとしては、警官が拳銃もつのと同じで
世界の警察の我が国が大量破壊兵器もつのは問題ないってことだろ

>>75
じゃあ英語で「四角いフライドポテト」でいいよ。もうなんでも。。。

＞アメリカとしては、警官が拳銃もつのと同じで

それは問題外の発言だな
警官の拳銃は自衛のために「使う」のが前提だ
生物化学兵器は核と同じで「使ったらおしまい」なんですけど

http://homepage3.nifty.com/tbp/

>>78
空から爆弾降らせるのも怖いけど。。。

フリーダムにフリチンかと思た

フレンチファイター

ﾌﾚﾝﾁｶﾝｶﾝ！

>>83
君の年齢層が容易に想像できる

がんがんやれ

おれ フレンチじゃなくてハレンチでよかった。

もれのフリーダムドレッシングをお口で

なんでフレンチの代わりが必ずフリーダムなんだよ。頭固すぎ。

フリーダムキッスに憧れていますが。何か？

てゆうかこれネタじゃないだけに凄いな。
ニューヨークのハンバーガー屋は凄いよ。
フレンチをフリーダムって言わないと、
店から追い出されるみたい。
追い出された男が暴れて逮捕されたってさ。
↓
http://f13.aaacafe.ne.jp/~newyork/

フリーダムキムチ

昔TVでポテトにビネガーかけると美味いってやってたから
米酢ふってみた

微妙

フライドポテトを採用するように日本が働きかければ良かった。

Ｆクリーナーズ でいいじゃん。日本的発想w

ベルギーフライだったのか。

クリンチ・ドレッシング

フレンチ＝フリーダムってことは
アメリカ人て意外と謙虚なのかそれともただの馬鹿なのか

この事件はベルギーの一人勝ちだな

「ジャスティス・クリーナーズ」にしる

>>95
ポテトフライの元祖がだろ
前にも書いたけど形が違うんだよね
ベルギー風は素朴なのとワッフル風に刻みが入ってるの
フレンチフライはマクドナルドみたいな細いヤツ
フランスのカフェ飯についてくるつけあわせなのでこういう名前なんだよね

>>97
フレンチをどかしてフリーダムに変えるんだよ
french --> freedom

頭韻を起こす言葉同士で差し替えると語感が損なわれないから？

>101
フレンチとフリーダムが置換可能ならフレンチ＝フリーダムとなる訳で

音韻が痴漢可能なだけで語義は変わるべな。

フレンチ手紙age!!!

破廉恥

＞油で揚げたポテトはベルギーが本家だという。
どっちもイラク戦反対の国だな

フランスを浄化する会社か…

フレンチ→フリーダム→フレンチ→ハレンチ

「フランス語」は Freedom language に言い換えなくていいのか？

もともとそんなんじゃないし・・・

アメちゃんって愉快だね

やっぱりフリーダム・キスなのか？

アメ公はサービス精神が旺盛だから、
世界中の人を笑わせようとしただけなんだよ。
存分に失笑させて頂きました。

カリフォルニア州で
「フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った

恐ろしく馬鹿な国民

ベルギーもフランスも同じような国だろ。

日本と朝鮮みたいに。

・・・・笑えないわソレ

アースホールにすればいいんだよ。

フリーーダーーーーム！！！！

関係ないけどダッチワイフってほんとにオランダ起源なの？

さて、フリーダム語でも勉強するかな。

あれにダッチワイフと付けたのは日本人
作ったのも日本人

アメ公はすぐにオランダ人馬鹿にするからなあ
オースティン・パワーズのスエーデン＝フリー・SEX並の発想だと思うよ

>「フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った事件

アメリカ人って・・・・バカ？

ロボダッチ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ||　 　 /ﾛ　 　　 /ﾛ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|.|. 　 ///　　 　///
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　/. 　 ///　　　 ///
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 ￣￣￣￣￣￣＼　　　 | | | ///　　　 ///
　　　　　　　　　　　　　アメリカ見苦しいぞ…。　＞　　| | ﾄ.、(∧V从｀;/
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿＿＿＿＿＿／ 　　〃 | ﾄ┘(´Д｀；W｀￣i
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／||ﾖ）Y ／　　 ﾉ=== Oヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　／_／/`ｰ'/　　＜ﾆ||ﾖ 　＿/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／／　/// /　/丶＿)　　/＼＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／'　　　//　|し'　`ｰ'^/彡/.ヽ　＼＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　/ 　 | |! 　| / /　/|| ヽ!　　＼l
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |!　 |/ /／|! !
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|!

フランス人にはいろいろ含むところがあるんだろ。

>>123
白人は馬鹿
これは定説です
とくに愛国者というヤツは・・・・　

核兵器いっぱい持ってんだよな
この国が…

オランダ人を馬鹿にしている比喩
↓
Let's go Dutch
(割り勘にしよう)

キャプテン・フリーダムといってみる

だからこんな戦争は間違いだったんだ。
アメリカはイラクを原状回復して、サダム氏を大統領に復帰させる義務がある。


（・∀・）ﾅﾝﾁｬﾃｰ

>>129
由来知ってる？

アメリカ人から見ると、ブッシュもバカには見えないから大統領やってるわけだが（ｗ

>>130
そういうヒーローいたな
簡単におっ死んだけど（藁

>>129
受験のときやったなぁ、懐かしい（ｗ

>>133
あいつが馬鹿に見えないところがもう・・・・
どう見てもアブないだろ、あの目つき

なんで見るからに頭よさようなゴアよりあいつをリーダーにしたかか不思議

"Dutch"はこれだけで侮蔑の言葉なんですね。しらんかった。
なんでこれが割り勘に繋がるんだろうか。ＯＥＤとかある人教えて

ニュース速報＋からID:8BEwCXunを検索
平和と人権､環境と共生を考える護憲市民ネットワーク（本物）ID:8BEwCXun
http://newsplus.jp/~thomas/stalk/id.cgi?bbs=newsplus&word=ID%3A8BEwCXun

【政治】石原慎太郎都知事が再選★4
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050338676/l50
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【社会】「日本の難民不認定は違法」難民男性が提訴→国に９５０万円賠償命令
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049881972/l50

【社会】来年正月にはお台場にカジノタウン＝石原都知事★2
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050383246/l50

【園芸】ゴボウと間違えてチョウセンアサガオ食って入院
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050381344/l50

【国際】名前を「フリーダム」に変更の店、客に不評で「フレンチ」に
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050393993/l50

【国際】受信料徴収は人権侵害、英男性がＢＢＣと政府相手取り提訴
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050390275/l50

【社会】Ｈ２Ａロケットを「北朝鮮ミサイル」に見立て、発射想定訓練…海上自衛隊
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050393809/l50

【文化財】高句麗古墳を世界遺産に指定へ・北朝鮮で初めて＝ユネスコ[030415]
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050395466/l50

フレンチフライドポテトのフレンチは意味が違うのだが
米国人はバカしかいないのか

「フレンチ学園」ってのは、ガイシュツかしら・・・・・

ところで、辞書でたまたま potato を引いていて気がついたんだけど、
potato chip って、イギリス英語だと、薄っぺらいアレではなくて、
いわゆる「フレンチポテト」なんですね。

>>139
「細長く切る」という意味で French-style というけど、これも
やっぱりフランス由来なんじゃないの？

テスレス

いつもアメリカを絶賛しているやつらの意見が聞きたい。
言論弾圧ではないのかと。

＞カリフォルニア州で「フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った事件を聞いて

テロ国家…

>139
私もそう思っていた。
でも、日本人が「挑戦」という響が嫌いなのと同じことかと思った。

・・・・あっ、別に嫌いじゃないか。他にたとえが見つからず。

ホステス！　フリーダム！

ああ、誰も知らない・・・・

フィレンツェフライにすればよかったのに。

>フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った事件
おいおいまじかよ。韓国並だな

アメリカ人は皆､ブッシュ並みの馬鹿だな｡

しかしアメもフリーダムって言葉好きだよなぁ。（ｗ

>>152
自由にあこがれてるんでしょうな、きっと。

>>145
まぁ多数派の中で少数派の意見は言いづらいよ。
2chで、ちょっとでも「韓国もいいんじゃない？焼肉美味いし」的発言してみろよ、
事実上の言論弾圧的な報復を食らう。

フリーダムキッス
フリーダムドレッシング
フリーダムカンカン
フリーダムトースト
フリーダムロースト
フリーダムカクタス

>>154
焼肉はモンゴル起源ですよ

日本でもフリーダムなんて叫んでいる奴は、ろくなのいない

過剰な愛国心と、敵愾心、そして無意味な顧客投票。

さすが、自由と民主主義で世界を征服した国だけのことはあるな。

フリーダム・フライって死ねる薬みたいだな。

>>153
自由じゃないんだろうな･･･

>>153
今アメリカには「発言の自由」がないからな。
ブッシュ政権を批判しただけで弾圧されるんだよ。
ひどいと抹殺されるよ。アルジャジーラの記者みたいに。

>154
そうだね。カンコック人ですか？とか在日ハケーンとか言われるよね。
でも、焼肉はおいしいと思うよ。

>>162
在日ﾊｹｰﾝ

>>162
なんで焼肉＝韓国なんだよｗ

いまのテーブルの上で焼いてたれを付けて食べるスタイルの焼肉は日本が発祥の地

もともと韓国のは焼いた肉を皿にもってくるだけの単純なやつ

ブッシュが「これはイラク側の捏造だっ！！」って言いそうな記事。
http://www.cnn.co.jp/world/K2003041600420.html

＞ 家族７人と両腕を米軍の空爆で失ったアリ君の映像と物語は、欧米のメディアで広く紹介され、
支援したいと希望する声が各地であがっていた。

何かおかしいと思わないか？

>>162
食べ物と国民性は別物ｗ

光るゲンジだっけ？

>>1
　フリーダム〜に突込みが入ったようなものか。
　アメリカが発展したのは馬鹿だからではなく
馬鹿を当り前に馬鹿呼ばわりできるからなのかな。

「支援したい」ではなく「謝罪したい」が筋だろ。それが先じゃないの？と思うが…

味方
フリーダム
ジャスティス
ストライク

敵
カラミティ
レイダー
フォビドゥン

中立
デュエル
バスター

アメリカに自由を！

>>170

名前から判る　わかり易い分類だな

>>166
むしろ、アメリカなら、この子ひとりを助けることで「アメリカの慈愛」を
宣伝する物語に仕立てるのではないかな？

邪悪な独裁者からイラク人を救うために偶然生じた不幸な事故に
対して、アメリカは最大限の努力をして哀れな子供を救うのだ。とね。

>>170
やっぱり鉄砲弾は真っ先にあぼ〜ん？

フレンチフライはサッポロポテトにしとけ

>>174
あ、な〜〜るほろ

じゃイージスと明日トレイは？

フレンチガンダムは伊達じゃない♪

フリーダムフィンガー

フリーダムって、リバティーに対して「ただの束縛されない自由」のことだろ。
自分の国はリバティーで、他国はフリーダム化して遊んでるのな。

なんで日本のMacとかは名前を変えないんだろう？
アメリカの店なのに

第一反戦反戦言ってるやつのほうが分からないよ。
アメリカ以外にどこがイラクに自由をもたらせたと思ってるんだろう。

>>180

マックにフレンチって有ったか？

ポテトあるじゃない。

俺に言わせりゃ日本ももっと自由主義国家として断固態度を
表明すべきだと思う。国民の自由が侵害されている国家
（北朝鮮もそう、中東の他の国もそう）には積極的に関与して
アメリカを応援しつつ、全世界に自由をもたらすべきだよ。

フレンチぬるぽ
フリーダムぬるぽ

>>181
利権丸出しの戦略がなかったら素直に賛成してたかもしれない

ジョジージマイケルの名曲のタイトルを変える事は許さん

ハレンチにしとけ。

いっそのこと、アラビア数字表記をやめてローマ数字にするとか、
メソポタミア起源の60進法による時刻表示を変更するくらいに
徹底してやってくれればよかったのに。

>>185
ｶﾞｯ x2