【国際】「赤くない」 千と千尋の神隠し、米国版DVDが発売

このエントリーをはてなブックマークに追加
875名無しさん@3周年:03/04/20 23:13 ID:v8baHULV
晒し上げ。
876名無しさん@3周年:03/04/20 23:53 ID:PyJxIgbz
414 名前:長岡@天国 投稿日:02/07/21 22:30 ID:wNNc8UfO
私はDVDの本格普及前に旅立ったが、今回の騒動に関し天国より意見す。

LD時代より、日本のTVの色温度の高さには不満があり、
いうまでもなくできる限りの調整で6500度以下にしていた。
我が「方舟」においても同様である。
今回発売の千と千尋・・・についてはまさに私の望むシネマトーンである。
おそらく業務用のモニターTVを劇場に持ち込み、フィルムの色調と
直接比較したならば、大方の視聴者は納得がいくと思う。
くり返すが、日本の一般的なTVは相当色温度が高く(9500度〜10500度)
日本人を映し出したときに「色白美人」に見えるよう調整されている。
こういったメーカーの悪しきチューニングのおかげで多くの視聴者は
「青白い白」をごく自然のものと勘違いしているのだ。
欧米のTVの多くは日本とは違い6500度前後の「赤い白」を自然のものと
して映し出している。欧米の家庭は「白熱電灯」が中心であり、
日本ではまるで「工場のような蛍光灯」が中心であるのと関係があるかの
ようだ。
これは想像だが、今回のこの作品をそのままの色調整で欧米で発売したら
どうなるか。たぶん日本国内以上に大騒動になり即座に回収騒ぎとなる
だろう。なぜなら「赤い調整のDVDを赤いTVで」見ることになるからだ。
すなわち、日本の一般的な調整で作成したDVDを欧米のTVでみると
そのままシネマトーンになるはずなのだ。

むろん、今回の色調整は製作者側のこだわりによるところであるのは
あきらかなのだが、一般大衆が蛍光灯の下で蛍光灯の白に近い白を
白としている事情を製作者・販売者は十分考慮すべきであったと苦言しておく。

                           長岡鉄男
877名無しさん@3周年:03/04/21 00:04 ID:gS7QLwKn
>>874
アメリカ国内のレビューを読んでみろ
878名無しさん@3周年:03/04/21 00:23 ID:pG+Ytboj
色温度うんぬんの話が理屈どおりだったらこんなに大勢の人間が騒ぐ訳が無い。
879名無しさん@3周年:03/04/21 06:49 ID:EPZa94+f
880山崎渉 ◆yGAhoNiShI :03/04/21 12:59 ID:apxt0ne1
|    あなた達は愚行の数々を繰り広げる低脳で無知で強欲な生物です(^^;   . |
|     しかしこのFLASHを見ればきっと神は御救いになられるでしょう(^^)     |
\      (^^) http://f2.aaacafe.ne.jp/~eagle/flash/flash.htm (^^)        /
  \                                            /
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                   ∧_∧
                   (  ^^ )
            (っ)    ,,,,l ` γ l,,,,,
             \ \/~~.... |。  ~~ヽ
               \,,/ |   |。田}}\ \
                    |   |。  |  ヽ_ヽ
              _    |   |。  |   ゝつ
             |\  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
   ∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧
 <      山  崎  !   山  崎  !   山  崎  !   >
  ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨
    、        、        、       、        、
  /っノ      /っノ      /っノ     /っノ      /っノ
 / /  ∧_∧ / /  ∧_∧ / /  ∧_∧ / /  ∧_∧ / /  ∧_∧
 \\(    )\\(    )\\(    )\\(    )\\(    )
881似非リーマン ◆/F/ESELYMo :03/04/21 18:57 ID:7UvfJttL
( ´D`)ノ< 赤くないぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃいぃぃぃぃぃぃぃ!
882名無しさん@3周年:03/04/21 19:10 ID:8zIfR4X2
http://mito.cool.ne.jp/hkclub/index.htm
(・∀・)ミレ!!(・∀・)ニヤニヤ(・∀・)イイ!
883名無しさん@3周年:03/04/21 21:40 ID:m6UYddnM
>>877
レビュー時に使ったモニタの色温度を言ってみろ。9300じゃないかボケ。
884名無しさん@3周年:03/04/21 22:17 ID:zO51KgWO
>>617のサイトもそういう環境で比較したのかね?
885闇金から借りパクする会:03/04/21 22:18 ID:W8LqYeB9
皆で闇金から架空名義で借りパクしませんか?
やみ金融=ヤクザの押しがし空貸しは法律的に返済義務は生じません
契約自体が成り立っていないわけだから
それなのに糞まじめに返済にこまっている連中はもはや
典型的な「お人よし日本人」!
だからこそ外国では見られない日本ならではの闇ビジネス
と成り立っているわけです。

法外な金利は返済義務が生じないのであれば
皆でこぞって借りパクしませんか?
こんなおいしいカモ(闇金融)は日本にしかいません
外国ならたとえば、押し貸しで口座に意味不明な金が振り込まれていれば
そのまま「ラッキー神様の思し召し」といって使っちゃいます♪
その後,意味不明な阿呆から「返せ」といわれても
振り込まれた人「借りた覚えはない」
アホ闇金「はぁ?おまえが困っているからかしてやったんだよ借りたものは返せゴルァ!」
振り込まれた人「おまえが振り込んだ金だという証拠はどこにあるんだ!ああああああんん???????」
となるわけで、そのまま言いなりになって返すなんてことはマズありえません。
その後、近所に言い振り回されれば名誉毀損。家の中に入り込んでこれば
強盗罪、自宅侵入罪、いろいろとなりたつだろ?
アメリカじゃ、家の中で(闇金)殺しても正当防衛が成り立つ国だから
取立てなんて本当なら命がけなんだよね ゲラゲラ
日本は闇金天国♪
http://life2.2ch.net/test/read.cgi/credit/1050930412/   
886名無しさん@3周年:03/04/21 22:21 ID:gS7QLwKn
>>883
ノータリン社員必死だなw
887名無しさん@3周年:03/04/21 22:54 ID:4Yrcci9e
赤いDVDは回収。費用は欠陥商品売った配給会社持ち。
888名無しさん@3周年:03/04/21 22:56 ID:AxEheu2/
祝888祝
889名無しさん@3周年:03/04/21 23:00 ID:RBy8vYqD
>>886
同意w
890名無しさん@3周年:03/04/22 01:58 ID:TLxJIFob
             ,.-'" ̄           "''‐- 、
        _,,. -─/                \
      /  /                    ヽ、
     /   /             ,i          ヽ,
    /    ,l          /   / .|   /l ヽ    l
   l    .|    l |    / |  ,/  | ,  | |  .!ヘ 、  |
   l     |     //i.l.|ム--レ/_    |l  _|L--、 | l/
  ./     |  L   V |l ┏━━━┓┏━━━┓| |
 / /    ト./ 'l   | .━┫//////┣┫//////┣l |
 レ/     |::| `|   |  ┗━━━┛┗━━━┛|. |
  /   l  /::::l.  |   |:   (二)     _ 、   "゛゛ |. |
. /   /レ'| /::::::::ヽ┤  |::                |. |
/ ./ /:::::::`::::::::::::::::::|.  |:::                l |
| /| |:::::::i:::::::::::::::::::::::|. ll::::       -──     ノl | 赤い?そりゃ色盲
V | |:::::::|:::::::::::::::::::::::::|. ||::il`'┐._     "   _.-''゛ |. | の類(たぐい)だな。
  .| |::::/|:::::::|:::::::::::::::::| |'|:ト|!┴-ニ'─--┬‐''"     l.|
  ヽ |/ ヽ|:::l|;:::::::::::::::::|.| |l___    ̄─、ト 、__
   i.|   ヾ. |:/:::::::::;~‖___  ̄''‐-.__  ~`''-ニヽ
         ル-|:::::|/ __゛''‐- 、 '~‐ 、   .|、
          |::;ノ'/    ~'''-、. `ヽ、 ~''‐-"ヾヽ、
891名無しさん@3周年:03/04/22 02:00 ID:+lncsEe2
amazonで買える?
ドットコムのほう。
892名無しさん@3周年:03/04/22 02:01 ID:GH8Ue6hb
 ま た 千 尋 ス レ か 
893名無しさん@3周年:03/04/22 07:20 ID:zf8D+lN7
894名無しさん@3周年:03/04/22 07:30 ID:Q6/rpZN+
>>891
買えるけどリージョンをクリアしないと(rya
895名無しさん@3周年:03/04/22 17:25 ID:SGJYh69h
896フォックス・モルダー:03/04/22 18:49 ID:mMmcsFGm
ごらんスカリー! 「紅の千尋」だってさ! Hahahaha!!
897名無しさん@3周年:03/04/22 18:58 ID:te+x247g
>>896
フォックス!しっかりして頂戴!
898名無しさん@3周年:03/04/22 19:15 ID:bi4TDtFs
赤い赤い、今日も赤いよ。どうしてくれるの
899名無しさん@3周年:03/04/22 19:15 ID:te+x247g
>>898
>今日も赤いよ

なにげに面白いな、君は。
900名無しさん@3周年:03/04/22 19:30 ID:5Z3Hy20x

前から気になっているのですが
どう赤いの?
誰か画像あっpきぼんぬ。
901名無しさん@3周年:03/04/22 19:37 ID:lqgjOm5d
漫然と赤い。
902名無しさん@3周年:03/04/22 19:39 ID:tqAFoUd6
赤くて見づらいって事?
ただ赤っぽいのが何が良くないのでしょう・・・
903窓際国会議員 ◆DQN2chJHes :03/04/22 19:43 ID:xyC3S/cc
( ´D`)ノ<米ヤフーの掲示板で

        おまえら青い「千と千尋」買わされてかわいそう。( ´,_ゝ`)プッ

        と書いてくるれす。
904名無しさん@3周年:03/04/22 19:49 ID:MLMXm8A2
アメリカ人は偽者を絶賛しているわけだが
905名無しさん@3周年:03/04/22 20:12 ID:Q6/rpZN+
>>900
>>617の画面でも見てくんなまし。その上で判断してつかあさい。
906ルーン( ´_ゝ`) ◆RUNE2aONNA :03/04/22 21:49 ID:dfd6ocsD
クリーム色のハク。
907名無しさん@3周年:03/04/22 21:50 ID:AYgBKseN
開き直りが正しいと学びますタ。
908名無しさん@3周年:03/04/22 22:14 ID:R6hEOqS4
千と千尋はそんなに好きでもないので、どうでもいい。
ラピュタとナウシカが赤かったら、ジブリを訴えるとこだった。
909名無しさん@3周年:03/04/23 02:59 ID:ugX52sN+
赤い空 赤い雲
910名無しさん@3周年:03/04/23 07:25 ID:BAGXY4AP
赤いうんこ
911名無しさん@3周年:03/04/23 07:47 ID:Zrs3ZeXX
  城島茂
1970年 奈良県生まれ。少年時代よりジャニーズ事務所に所属。
1989年 私立奈良学園高等学校卒業
    大阪大学経済学部経済学科入学
1990年 TOKIO結成 最初は鳴かず飛ばずだったこともあり、主に学業・サークル活動と
    普通に大学生活を送る。
1993年 大阪大学経済学部経済学科卒業
    三井不動産入社 依然としてTOKIOは売れていなかったため、
    一度ジャニーズ事務所を辞め、(TOKIOには名目上在籍)就職する。
    三井不では地元奈良支店で、主にマンション開発・営業に関わる。
1997年頃 TOKIOのブレイクに伴い退社、ジャニーズ事務所に完全復帰。現在にいたる。

獄中の父親、突然のプロデューサー逮捕による企画の沈没、
TOKIOの長い不遇の時期の中で、ローソンの深夜バイトまでして入学金・授業料を作り大学を卒業した。 
城島は長い下積みや不運な事故など、苦労の人生の中で立派に生きてきた偉いやつ。

912名無しさん@3周年:03/04/23 09:11 ID:+Zpm00bh
ttp://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20030422/buydvd78.htm
>>さて、もっとも気になる色調だが、結論を先に言えば米国版は仏版と
>>ほぼ同じ色調で、日本版とはかなり異なっていた。

…。
913名無しさん@3周年:03/04/23 23:09 ID:ZrLtq4tx
今日、アマゾンから届きました。
映画とまったく同じきれいな青空でした。
914 ◆BSsGYpDlOY :03/04/23 23:20 ID:+WgkVq0S
>>913
そかぁ。きれいな青空を見ることが出来るのか。
発注をかけようかな…
915名無しさん@3周年:03/04/24 00:01 ID:ca0kQn0M
>>914
今日初めて、リージョンフリーのプレイヤーを買っておいてよかった
と心から思えました(*^-^)
916名無しさん@3周年:03/04/24 18:52 ID:XgtojAC3
>>915
今さらなんだが、
(*^-^)
って何?
917名無しさん@3周年:03/04/24 18:54 ID:AyrsYnY2
>>916
IDにAC3
918名無しさん@3周年:03/04/24 18:59 ID:XgtojAC3
>>917
AC3
って何?
919名無しさん@3周年:03/04/24 19:27 ID:AyrsYnY2
920名無しさん@3周年:03/04/24 20:18 ID:iBwAXt6N
なるほど。
921名無しさん@3周年:03/04/24 21:51 ID:Ch7VgsAp
今日届きましたね。最初はリージョンフリーツールを使って
見ようと想いましたが、有料だったので、DVD Decrypterで
リップして、デーモンツールズでマウントして、WinDVDで
再生しました。
最後の方のハクの顔や千尋の顔から赤みが取れニュートラル
になっていると想いました。
922名無しさん@3周年:03/04/25 00:29 ID:HDLEqo+6

 2倍売りつける戦略だな。
923鈴木:03/04/25 00:57 ID:hJR8kd3Z
>>922
わかった?
924名無しさん@3周年
敏夫キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!