【国際】巨乳の正体は雪の塊だった ← 朝日新聞が誤植?
741 :
名無しさん@3周年:03/03/09 16:54 ID:fjelnHKF
742 :
森の妖精さん:03/03/09 16:54 ID:wi/NXNsm
>>740 中卒でもこれくらいわかるよ。知的障害者に近い。
>>739 いや、asahi.comの時点でダメだと思われ。
744 :
名無しさん@3周年:03/03/09 21:01 ID:k5RzeimJ
まあ、完全な人間なんていないし完璧な組織もない
人のことぐだぐだいう暇があったら自分のレベルをちょっとでも
上げる努力でもしとけってこった
745 :
名無しさん@3周年:03/03/09 21:02 ID:AO+5K1Vl
保守
746 :
名無しさん@3周年:03/03/09 21:26 ID:A1aJJyTK
結局なかったことにしちゃったの?アサピー
マジで過去の栄光は去ったのね…
747 :
名無しさん@3周年:03/03/10 02:11 ID:pQ1hKB+U
748 :
.:03/03/10 02:16 ID:wo38MOZY
749 :
名無しさん@3周年:03/03/10 12:00 ID:AGJgrVNs
もれ、家でもずっと何となく朝日をとってたんだけど、スゲーしらけちゃったよ。
もう朝日だけはとらないことにしよう。つうか、新聞自体イラネエな。
750 :
名無しさん@3周年:03/03/10 12:08 ID:AcQb/wWG
これが世界の朝日新聞、クォリティペーパーアサヒの成れの果てか・・・・
祇園精舎の鐘の声(以下略
751 :
名無しさん@3周年:03/03/10 12:19 ID:ZHmNFA0v
報知のサッカー誤植は
ひじょーにたのしいぽ
あたし誤植ずき
752 :
名無しさん@3周年:03/03/10 12:27 ID:VhpmpQ2c
乳お化けの正体は雪だるまだった
WEBだからという言い訳は通用しないし、リアル紙面でも文章の質の
低下は目もあてられない状況。
いつだったか、夕刊紙面に約一行、ホワイト修正液で塗り消したような
感じで、文章が削られて印刷されていたことが有ったが、アレにはあき
れた。たしか北朝鮮関係のニュースだった。
骨のある校正員、文章作法にこだわる頑固な編集は、もう戻ってこな
いのか?
755 :
名無しさん@3周年:03/03/10 17:40 ID:fdChf4B6
あそこの中の人も大変だな
756 :
続報キターーーーーー!:03/03/10 19:46 ID:jQnVGg5s
757 :
名無しさん@3周年:03/03/11 08:21 ID:w8iSiBYl
よのなかって思い通りにはいかないね…
758 :
:03/03/11 08:31 ID:s3+x8KEd
759 :
名無しさん@3周年:03/03/11 14:51 ID:u2oZMnwM
保守
760 :
名無しさん@3周年:03/03/11 15:00 ID:TvFYSitf
>>758 おかずの意味がわかってないよ、この女ライター。
761 :
名無しさん@3周年:03/03/11 15:16 ID:Z1u3/dYf
猪木 「ハローゴッチさん!
で どんな顔ぶれの大物レスラーをよこしてくれますか?」
ゴッチ 「それが………
いいかイノキ冷静にきけよ。
誰ひとりきみの新日本プロレスに参加するのをオーケーしない。
テレビ中継もない新団体では不安だ。
それに新日本プロレスにあがったら最後、
もう二度と日本プロレスによんでもらえんという」
猪木 「ウ〜〜〜ヌ!!
日本プロレスのワル幹部どもが
アメリカのレスラーたちに手をまわし圧力をかけたな!」
ゴッチ 「どうやらそのようだが
感情的になったら負けだぞイノキ。
新日本プロレスの旗あげ興行は立派にやれるッ!
一人の超大物レスラーが日本へ行き、きみと戦うからな!」
猪木 「エッ……そ その超大物とは!?」
ゴッチ 「わたしだよ。
それともカール・ゴッチは超大物ではないかな?」
猪木 「ゴ……ゴッチさん!」
誤植とはいわんでしょ、これは。誤訳。
763 :
名無しさん@3周年:03/03/11 19:21 ID:w8iSiBYl
>>762 関係者が全員微妙に間違えてるスレだね。
ま、朝日の間違い方は微妙どころではないが。
764 :
名無しさん@3周年:03/03/11 19:24 ID:/BVf/xCx
>>760 女子校出身だったりで、女友達としか会話したことないんだろな。
765 :
名無しさん@3周年:03/03/11 20:26 ID:iSW0n4b9
女が知らんのにスレてるふりしてやらしいこととか間違って言うのほど見てらんないモンはないな
うわ、読みにくい文章…
767 :
名無しさん@3周年:03/03/11 23:49 ID:QfK/x5wN
なんとなくきになるすれな のであ げて
みる
768 :
名無しさん@3周年:03/03/12 00:05 ID:cGhIiZCL
朝鮮日報の電波が、チョウニチ新聞に飛び移ったのであろう。
ためしに、朝日の記者の文章力チェックをしてみよう。。
今、asahi.comを見ると、以下の記事がトップになっている。
>大物のアルカイダ幹部が逮捕されたパキスタンで、指導者のオサマ・ビンラディン氏も捕
>まるのではないか、との観測が高まっている。
この文だけ独立してみるならば、とりあえずまあ良いだろう。
>報道は過熱し、すでに「逮捕されたらしい」とのニュースも流れた。
さて、この文に括弧「」を用いるのであれば、前の文で、「・・・捕まるのではないか」と括弧を
つけなかったのはなぜか?長い引用を括弧でくくる方が、ずっと読みやすいはず。いきあた
りばったりの統一感のなさが、読み手にはストレスとなる。
>米国などから「パキスタンはテロ対策に消極的」と批判され続けた中での久々の大物逮捕
>による高揚感が、真偽不明の情報を量産している。
もうこの辺になると、この記者が読み手のことなど何も考えて居ないことが分かる。
まず、まだビンラディンは捕まっては居ないのだから、「大物逮捕による高揚感」という表現
は、不適切だ。何らかの事情でこの部分だけ目にした人に、大変な誤解を与える恐れもある。
「高揚感」という言葉も、意味が通らない。勢いで頭に浮かんだ単語を打ち込んだのだろうが、
本当は「大物逮捕への期待感」と言いたかったのではないか?
また、この文章は読点が少ない。「米国などから」から「高揚感が」まで一気に読まされると、
ストレスを感じる。この文は分割して、読みやすさを優先するべきだったろう。
以降、読めば読むほど、赤を入れたくなるような文章が続く。
気の利いた高校生の作文よりも劣る文章を、堂々とトップに掲げる朝日新聞。
もう先は見えているというべきだろう。
770 :
名無しさん@3周年:03/03/12 00:16 ID:85EoPxJZ
771 :
名無しさん@3周年:03/03/12 07:57 ID:2EatstOO
>>770 あの程度の文章力でライターやってる香具師はスバラシイ
772 :
名無しさん@3周年:03/03/12 08:03 ID:ZznKZnFy
773 :
名無しさん@3周年:03/03/12 09:04 ID:o6aa0M4l
>コロッケとか、ハンバーグとかもオカズという。一応メイン
>ディッシュなんだからいいじゃない、というわけではない。
>オカズなのだ。奴のためのオカズ。奴が興奮するためのオカズ。
>一般にはエロ本なんかを指してオカズという。ということは、
>私達はエロ本か。なんだかむかつく。
「2ちゃんで見つけた電波文スレッド」とかで見かけても全然違和感ないな…
774 :
名無しさん@3周年:03/03/12 11:52 ID:cl/UHFs1
>>774 単なる故意犯ではなく、思想的に正しいと信じてなされてるから
アカヒを擁護するつもりはないが、この場合は正しい使い方かと・・・
>>775 川に入るため神奈川県に虚偽の届け出をしたことなどについて
「正攻法でいったら拒否される」と話し
につながる「確信犯」だと、
「故意に為された犯罪」て意味での誤用かと思うのだが
「これぞ正しい使い方」ての見たことないんで自信ないんだけどね
ヒッソリとレスありがと
雪だるまスレか
780 :
名無しさん@3周年:03/03/12 17:36 ID:o6aa0M4l
正しいことを言うのって有機いるもんだね
781 :
名無しさん@3周年:03/03/12 18:20 ID:CQfnKDWS
この記事は削除されたか、掲載期間が終了しました
783 :
名無しさん@3周年:03/03/12 22:31 ID:JuBvIkMj
784 :
名無しさん@テスト中。。。:03/03/12 22:52 ID:jkNu1bYa
>>770 自分もアメリカに住んでいるが海外にいる日本人はちょっとおかしな人(海外にいるから、
といって日本人とは話もしない人、日本人としかつるまないような人、これじゃサービス業つとまらんよ
とおもうくらい無愛想な人←領事館なんかに多い)が多いので、きっとこの記者もよくいる
変な人だと思います。気にしないほうがいいですよ。
785 :
名無しさん@3周年:03/03/12 23:18 ID:u7ViW56u
不思議なできごと
786 :
名無しさん@3周年:03/03/13 08:53 ID:a5nzQXZI
787 :
:03/03/13 10:07 ID:BW/bgls2
もうすぐ春だね
今年は雪積もってないな
790 :
名無しさん@3周年:
ほのぼのニュース、なのか?