The Japan Times Online に2chとひろゆきが…3

ｿｰｽ
The Japan Times Online
http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?nc20030213mr.htm
> Japanese get real on 2 Channel

前ｽﾚ
The Japan Times Online に2chとひろゆきが…2
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1045121401

関連ﾘｿｸ集
Japanese get real on 2 Channel
http://denpa.2ch.net/prj/page/jap

英語･AAは此方で｡
[English＠2ch掲示板]
http://academy.2ch.net/english
[モナー大好き＠2ch掲示板]
http://aa.2ch.net/mona
英語でしゃべるスレ
http://aa.2ch.net/test/read.cgi/mona/1033263177

2

33333333333333333

new thr

>>1
Z

７

tenth

>>1
you are tired.

nine?

意味わからん

>>1
good job !

996 名前：名無しさん＠３周年[日本人は２ちゃんで情報を得ているって感じ] 投稿日：03/02/13 20:46 ID:k3/zSbRP
>>984
Look my mail.

前スレの996ありがとう。

> Japanese get real on 2 Channel
「日本人は2ちゃんねるで本当のことを知る」

これでもいいかな。

>>9
good job!

>>9
Your ID looks like 2get!

>Japanese get real on 2 Channel
２ちゃんねるでホンネを語る日本人

なんていかがでしょ？

>12
you guys both wrong

this thread got to be real.

>15
ｲｲ

ひるゆきさんって間違われやすい名前ですね。
めげずに頑張ってください。ｂｙひらゆきのファン

アメリカ人みたいな性格だと
こんな掲示板とかあり得ないしね。

ギコとかﾓﾅとか、
日本人じゃないとわからない
世界最高レベルの笑いだからな。

アメリカは自己主張強すぎて荒れまくりだろうな

>>15
pretty good!!!

>>978 in the previous thread.

×conmplaint.
○complaint.

>>20
fuck you

>>20
最近荒らしが増えてきたと言うことは自己主張の強い香具師が増えたってことか？

2 Channel, or simply "2ch," is designed and operated by 26-year-old
Tokyo native Hiroyuki Nishimura, who describes himself as "forever 19,
a lover of sweets, and a 'hikikomori' (someone who has withdrawn from society)."
He started it in May 1999, he said, because "it seemed like fun."


2ちゃんねる、通称2ｃｈは、社会からドロップアウトしたひきこもり。
自称永遠の19歳の西村ひろゆきによって作られ運用されている。

彼は1999年5月に始めた。面白いからと彼は言う。

---------
おかしな？（笑
describe ってなんだったかな？

>>24
単なる厨房の増加。

>>24
アメリカ人は自己中よ

2ﾊﾞｲﾄ文字ﾏﾝｾｰ

What will you do tomorrow?

>>22
oh its me!!
thanx for your correcting.
i just mistook typing.

>>20
誉めすぎ

there is no more contents to discuss about this story ?
ah--- NETA-GIRE ?

>>29
I will withdraw from society...

アメリカ人のＡＡ　
　
-----------o!o /
----------- O
----------/ I
----------- I
---------- / ) It's Crazy Disco-Man!
　
http://www.boxofficemojo.com/forums/viewtopic.htm?p=229416

(･∀･)unko~~~♪

>>33
its good.
because TEPODON could fly to Japan from NORTH KOREA ! LOL
its a "positive" withdraw!!

　　　　　It is Valentine! All the members set!
------------ It deifies Captain of the Ship. --------
[time] 2 / 14(Fri.) 12:00-24:00
[method] each one, and every place
Request Hiroshi Nagabuchi "Captain of the Ship"!
Let's spoil Valentine's day
by the national simultaneous frequent occurrence phenomenon.
(･∀･)ノyo-soro-　(･∀･)ノyo-soro-　(･∀･)ノyo-soro-　(･∀･)ノyo-soro-　
(･∀･)ノyo-soro-　(･∀･)ノyo-soro-　(･∀･)ノyo-soro-　(･∀･)ノyo-soro-　 　 　 　 　 　 　

>>33
I'll give You.
(ﾟДﾟ)ﾉ■please

>>2

ヽ(｀Д´)ﾉ You are mother fucker damn!!

「士ね！」は「Dead Quickly!!」よりもうちょっと柔らかいニュアンスなんだが････
こんにちわ〜、みたいな(･∀･；)

>>37
　 ∧＿∧ Good job!!　∧＿∧ Good job!! ∧＿∧ Good job!!　∧＿∧ Good job!!　∧＿∧ Good job!!
　（ ´∀｀ ）　 　　　n　（ ´∀｀ ）　 　　　n　（ ´∀｀ ）　 　　　n　（ ´∀｀ ）　 　　　n　（ ´∀｀ ）　　　　n
￣　　 　 ＼　 　 （ E）　　　 　 ＼　 　 （ E）　　　　 ＼　 　 （ E）　 　　 ＼　 　 （ E）　　　　 ＼　 　 （ E）
ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／ﾌ 　　 　 /ヽ ヽ_／／ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／

結局なんて書いてあるの？

＼(´ω｀)ノｷﾈﾝｶｷｺ

>>33
withdraw?
fired?

"Gotta, have soy source on sunny side-up!!"

They can't go out at all.

i wanna suck big uncut cock

I am a pen.

Maroyuki is Hiroyuk's true name.

>>42
ここ使って翻訳して見れば？
http://www.excite.co.jp/world/url/

>>43

English please!

Commemoration writing

きちっとした翻訳
プリズ

　　　　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　（　´∀｀） ＜アスキーアートの紹介はしてくれないの？
　　　　（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　｜ ｜　|
　　　　（_＿）＿）

>>48
exite翻訳では「私はペンです。」

( *ﾟーﾟ*) < I wonder...It is that a pen talks!

>>50
ネット的に

ニュースグループ
日本人は2本のチャンネルで実際になります。

マイケル・ロリンズによって

(´･ω･`)

>>57
言葉の壁ってﾔﾂだ

it seemed like fun　ってどういう意味？

「それは面白いように見えた」であってる？

ニホンゴムズカシイデシ・・

There are not inner-person.

>>54モナー

不可思議な創造的な芸術

これがAAのことじゃなかろうか。

http://8626.teacup.com/works_on/bbs
でかすぎて全文は張れないので、翻訳の全文を自分のHPのBBSに張ってきた。
どうでしょ?

英訳すると、”２ちゃんねるは人間の屑の集まりだ！もはや人間の尊厳は取り戻せないだろう。”

スレ1　最初はひろゆき・ジャパンタイムズの翻訳、
　　　　スレの半分あたりから、2ｃｈAAの英語化が始まる
　　　　　　　　　　　↓
スレ2　トコノイタンハがAAの誘導リンクを貼る。するとほとんど英語会話スレに
　　　　　　　　　　　↓
スレ3　トコノイタンハが英語の誘導リンクも貼る。英語祭り、沈静化　　　　　　　　　　　

　 　　　∧＿∧　　　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　（　´∀｀） ＜Doesn't he introduce the ASCII ART?
　　　　（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 ｜ ｜　|
　　　　（_＿）＿）

　　


　　　　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　（　´∀｀） ＜I want you to introduce the ASCII art.
　　　　（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　｜ ｜　|
　　　　（_＿）＿）

＞日本のcharacterize communicationの典型的な状況における
＞「オマエ」や「アンタ」といったお互いを粗野な呼び方で呼び、
＞さらにデリカシーのない「氏ね」といった言葉も使われる。

ﾜﾛﾀ。

Es ist schwierig, dieses Haus zu lesen.

I felt the silence of a festival here.

>>64


　　　　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　（　´∀｀） ＜You belong to us!
　　　　（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　｜ ｜　|
　　　　（_＿）＿）

>>68
そこむずかしいんだYo!

ひろゆきが、ひきこもってたって初めて知ったよ。

688 名前：sage[sage] 投稿日：03/02/13 15:14 ID:MV6j0XQg
ノースカロライナ大の大学院生Steve BellovinがUUCP(Unix-to-Unix Copy)
を使ってノースカロライナ大とデューク大間で短い通信プログラムを
開発したのは１９７５年のことだった。
そのスクリプトは後にＣ言語で書き換えられて拡張され、
それはUsenetの基礎となった。

Web掲示板の管理者である西村ひろゆきは、そのサイトに
１日に２０００万あまりのヒットがあると言う。

Usenetはインターネット上でグループディスカッションを提供する
分散化されたカンファレンスシステムで、幾千ものトピックをカバーする
幾千ものnewsgroupを持っている。Usenetは今日でもよく使われており、
news readerソフトウェアの設定と仕様に慣れた数百万のユーザーの
人気を集めている。

691 名前：sage[sage] 投稿日：03/02/13 15:15 ID:MV6j0XQg
しかし、ディスカッショングループと掲示板を本当に
サイバーカルチャー現象へと開花させたのはインターネットブラウザと
World Wide Webの使いやすさとユーザーフレンドリーさであった。
これらのシステムはUsenetのnewsgroupと同じコンセプトの
コンポーネントを使っている。それはディスカッションのトピックであり、
メッセージであり、スレッドである。しかしながらこのシステムは
news readerではなく標準のＷｅｂブラウザで使用するように設計されている。
英語ベースの人気のあるこれらのシステムにはYahoo!Groupsや
MSN Groupsなどがある。日本に特化した英語のフォーラムは
JapanTodayで見つけることができる。

しかし、日本における皆がひれ伏すメッセージボード（掲示板）の王様は
2 Channel（２ちゃんねると発音される）というサイトだ。

692 名前：sage[sage] 投稿日：03/02/13 15:15 ID:MV6j0XQg
2 Channel、もしくは単に2chは２６歳の東京都在住で、自らを
「永遠の１９歳、お菓子大好き、ひきこもり（社会から引きこもる人）」
と評する西村ひろゆき氏によってデザインされ、管理されている。
彼はそれを１９９９年５月に始めた。彼はそれを「面白そうだったから」と語る。

2chのそのすさまじい規模は独立して運営されているサイトとしては
もの凄いものがある。西村氏は１日に１００万のポストと
２０００万以上のヒットがあると語った。

トップレベルでは、掲示板は社会や最近の出来事、学問や教育、
生活や仕事、文化や趣味、コンピューターや雑談などの
大まかなカテゴリに分けられている

694 名前：sage[sage] 投稿日：03/02/13 15:15 ID:MV6j0XQg
その下にはアートから動物学まで全てをカバーする２００以上の
サブトピックがある。掲示板のリストはメインのウィンドウの左側の
ナビゲーションフレームに表示されていて、その全てのリストを見るには
たくさんスクロールしなければならない。

１９９５年以前のＷｅｂデザインを思い起こさせる白地に青の
シンプルなデザインで表示されているトピックの中のいくつかの例は
メディア、ＳＤＦ，仕事（１６の産業に分かれている）、ドラッグと犯罪、
オカルト、クリエイティブアート、映画、生物学、数学、心理学、日本史、
ハングル、哲学、家電、デジカメ、政治学、ラーメン、
キャンディ、バー、家具、化粧品、タバコ、コンビニ、学生生活、
ジョーク、独身男性・女性、相撲、スポーツカー、野球、Extreme Sports、
旅行、ＴＶ、ギャンブル、漫画、コスプレ、失恋、禿・かつら、
とこのように続いていく。

698 名前：sage[sage] 投稿日：03/02/13 15:16 ID:MV6j0XQg
結果として、2chでの議論は非常に活発になる傾向がある。
この傾向は北朝鮮による日本人の拉致や、ＵＳの対イラク戦争の脅威
などのようなトピックで顕著に現れる。そして人々はより興味を惹かれる。
西村氏はアベレージユーザーは１．３時間サイトにいて、５９ページを見ると言う。

匿名性は、日頃ＴＶや新聞では一切目にしないような幅広い意見や
臆しない率直さによって2chにおいてあらゆるトピックにおける熱い議論が
毎日巻き起こることを可能にしている。

しかしながら、予想がつくように、匿名性は議論が侮辱の連発や
辛らつな攻撃へと退廃してしまうflame warにも行き着くことがありうる。

702 名前：sage[sage] 投稿日：03/02/13 15:17 ID:MV6j0XQg
ありがたいことに、こういうflamingはモデレートされていないnewsgroupより
起こる頻度は少ないように見える。

毎日2chには新しいスレッドが現れる。
特に活発な板には常に数百の活発なスレッドがある。
毎日がより多くのニュースや出来事を運んでくる、ということは
２ｃｈの数多くのユーザーが議論したり討論するネタは尽きないということだ。

というわけでもしあなたがあなたが想像しうるあらゆるトピックについての
「本当の」日本人の視点を知りたいなら２ｃｈを見るといい。
あなたの興味が何であろうとも、必ずそこには
それについて議論している人たちがいるはずだから。

This is terrible Internet.......

2ch also became famous！

それをかなりパクりますた(w
機械翻訳でおかしそうなとこ直して、自動翻訳効かなかったとこ自分で訳しました。

>>63
Thanks for you help. I've just read you translation into Japanese on the BBS.

that the man in it was serious.

失恋＝お菓子大好き　笑った。

過食症かよ。

ああ、何だ、訳がすでに出てたのね。

It came━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

Tokyo nativeは在住じゃなくて、東京生まれでは？

　　　　　　　,､､､----‐‐‐‐‐--､,
　　　　　／　　　　　　　　　　　:ヽ
　　　 ／　　　　　　　　　 　　　　:＼
　　 ./　　　　　　　　　　　　,,,,;;::'''''　ヽ
　　/　　 　,,,,;;:::::::::::::::　 　 　　　__　　 ヽ
　　|　　　. 　＿＿ 　　 　　 '＜'●,　　 |
　　|.　 　'"-ゞ,●＞　.:: 　 　 　　 　 　 |
　　|　　 　　　　　　　　::: :⌒ 、 　 　　 |
　　ヽ.　　　　　　;ゝ(　,-､ ,:‐､） 　　　　 |　））　It come!
　　　l..　　　　 　　　 　 　| 　|　　 　　　|
　　　|　　 　　　　　__,-'ﾆ|　 |ヽ_　　 　 |
　　　 ヽ:　　　　 　　 ヾﾆ| 　|ン"　 　 /＿＿
　　　　.ヽ:　　　　　　　　|　 l, へ　　　　　 ::::ヽ,
　　　 　l.:`. 　 　 　 　　/　／　 , ＼ 　/ヽ
　　　　 `､::::: 　　　　 　|　　　￣￣＼/　ﾉ
　　　　　 |::::::　　　 　　|　 　 　 ー‐/　/
　　　　　 ）:::.:　　　　 　ヽ::: 　　 　 　:::<　ヽ　

２ちゃんは日本文化です。

２ちゃんを否定する人は、日本文化を否定することになります。

It is not discussion. Never.

>>86
つまらん！！

>>85
That's right

>>85
確かに...
逝ってきます。

electric wave （電波）
kill you! will UP expose　 （コロヌぞ！さらしＡｇｅたろか）
that the man in it was serious （中の人も大変だな）
Manse （マンセー）

public static void main

coming━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

（；´Д`）harhar

（・∀・）cool！！

Is it a comparatively fair report?＞1

（　● ´ ー ｀ ●　）Nacchi thanks

逝ってよし　は　逝ってよろしい(許可)の略だと思(以下略

100

100get
　　　　　　　　　　∧＿∧
　　　 ∧＿∧ 　（´<_｀ 　）　We are great.
　　　（　´_ゝ`）　/　　 ⌒i
　　 ／　　　＼　 　　　|　|
　　/　　 　/￣￣￣￣/　|
＿_(__ﾆつ/　 FMV　 / .| .|＿＿＿＿
　　　 ＼/＿＿＿＿/　（u　⊃

I am a trueborn japanese (俺、生粋の日本人だけど）

このスレ、外人多いな。

　 ∧＿∧ 　 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　<丶｀∀´> ＜ 　I demand an apology
　（　　　　） 　│　and compensation ｎｉｄａ!!
　｜ ｜　|　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　〈＿フ__フ

You should die quickly.

　　　　　　　

63でつ。
コピペもOkでつよん。ただ、>>85の指摘してくれたとこ直してくれるとうれしいな。

>>100

Shit！！！

I hang myself and die from a code after this.

>>107

English please.

>>110
copy&paste is okay,but i want man who do it to collect the point that
>>85 pointed out.

φ ← This is a pen.

>>103

I am really a japanese...
However, I think we must (abbreviated.

世界でも2Chに値する掲示板は無いって事ですか・・・・・。
言い尽くされた議題でしょうが・・・・。

There is no person in it.

ヤーヤー．マインナーメイストヒロユキ.グッドナッハト！

I have been staying here.

ALL THE NEWS WITHOUT FEAR OR FAVOR

I'm Natch!

オーアイキャントスピーキングイングリッシュソーリー

>>114
ってか外国では面と向かって議論すること多いからね。

日本ではあまり変なことを社会で言えない。
特に政治的な話とか。批判的な意見を言う人は逸脱しているとみなされて
いる場所がなくなったりするし。

２ｃｈは日本で唯一の議論の場。
ここで日本人の本音が見れるというのは事実だと思う。

　　　　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　（　´∀｀） ＜Shiitake mushroom
　　　　（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　｜ ｜　|
　　　　（_＿）＿）

しかし、このスレはpart1からﾈﾀｽﾚ化してたんだよな。
スレを継続させたトコノイタンハφ ★の責任を問う必要があるよね。

ひろゆきは　Ｏｓａｋａ native

http://denpa.2ch.net/prj/page/jap

絶対既出だろうが、なんでディレクトリ名がJAPなんだよｱﾌｫ。
普通JPNだろ!

　.　　　　　 　∧∧＿＿
　　　　　　／(ﾟーﾟ*)／＼　　
　 　　　／|￣∪∪　￣|＼／　Please gather.　
　　　 　　|　 　　 |／
.　 　　　　 ￣￣￣￣

Is it correct that this thread is for the people take under 500 points in TOEIC?

>>121
しかし、その２ちゃんねるもやっぱり日本人的。
例えば、空気嫁（＝場の雰囲気を壊すようなことを言うな）って
極めて日本人的じゃないかな。和＝ワンダフルって感じでさ

TOEIC受けてませんが。何か?

I've not taken TOEIC yet.sorry.

　　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
Λ＿Λ　　　|　Everybody!　Don't mind to use a fake English!!!　 |
（　´∀｀）＜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｜
（ ΛΛ つ ＞――――――――――――――――――――‐＜
　( ﾟДﾟ) ＜　To make a mistake is to study. 　 　　　　　　　　　|
　/つつ　　|　　　　　　Don’t be afｒaid.　Here is JAPAN 　 　 　|
　　　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

My TOEIC(Institutonal Program) score is 595.

...my english is too bad(´･ω･`)

>>110
Thank you for your response, but I feel a better sentence as follows:

copy&paste is okay, however I would like to let you collect the point that
>>85 pointed out.

If you have any suggestions, please let me know.

　　　　　 ∧＿∧There is NO man INSIDE!
　　　　∩∧ ∧∩
　　　　　ヽ( ﾟДﾟ)ノ　∧＿∧
　　　　　　/　 /　　（´<_｀ 　） Hey brother, INSIDE MAN appears.
　　　　 （　´_ゝ`）　/　　 ⌒i 　
　　　　／　　　＼　 　　　|　|
　　　 /　　 　/￣￣￣￣/　|
　 ＿_(__ﾆつ/　 FMV　 / .| .|＿＿＿＿
　 　　　 ＼/ 　　　　　 /　（u　⊃　

>>131
もまえはいいヤシだな。>>132、>>131を見習えよ。

　　　　　　　,､､､----‐‐‐‐‐--､,
　　　　　／　　　　　　　　　　　:ヽ
　　　 ／　　　　　　　　　 　　　　:＼
　　 ./　　　　　　　　　　　　,,,,;;::'''''　ヽ
　　/　　 　,,,,;;:::::::::::::::　 　 　　　__　　 ヽ
　　|　　　. 　＿＿ 　　 　　 '＜'●,　　 |
　　|.　 　'"-ゞ,●＞　.:: 　 　 　　 　 　 |
　　|　　 　　　　　　　　::: :⌒ 、 　 　　 |
　　ヽ.　　　　　　;ゝ(　,-､ ,:‐､） 　　　　 |　））　Ｇａｄｄｅｍ!
　　　l..　　　　 　　　 　 　| 　|　　 　　　|
　　　|　　 　　　　　__,-'ﾆ|　 |ヽ_　　 　 |
　　　 ヽ:　　　　 　　 ヾﾆ| 　|ン"　 　 /＿＿
　　　　.ヽ:　　　　　　　　|　 l, へ　　　　　 ::::ヽ,
　　　 　l.:`. 　 　 　 　　/　／　 , ＼ 　/ヽ
　　　　 `､::::: 　　　　 　|　　　￣￣＼/　ﾉ
　　　　　 |::::::　　　 　　|　 　 　 ー‐/　/
　　　　　 ）:::.:　　　　 　ヽ::: 　　 　 　:::<　ヽ　

（；´Д`*）Oh…Yes! Ah…huh…Ye〜s!

>>133
まぁそのほうが言い方がやわらかいかな。っていうかそれが普通か。
ｻﾝｸｽｺ

>135
英語を何となく読む力はあっても喋る力とか作文する力はないのよ。
語彙ないし。中学生英語になっちまう。

まぁ実際外国行ったらそんなこと考えてる暇ないけどな。
>131の言うとおりだわ。

>>131Thank you!!
If it avoids, correct my English, please.
I will do my best, and will study English.

>>132

My score is only 498 points...(´･ω･`)

>>139
そんな漏れですがもうじきハワイ逝きまつ。
まー日本人とわかればぼったくられることはあってもあまし不自由なことは
ないかと妄想しておりまつ。
お察しの通り作文力はあましないでつ。って訳文とか>>133とか見ればバレバレっつー話もありまつが。

Hey brother, HANAGE appears!　　

>>131

Nice guy!!

(；´Д｀)<woman??

ていうかさ、海外からアスキーアートって見ることできるの？

>>131

I feel you are a English teacher.

匿名掲示板で英語の勉強っていいかも知れないね。
親切な先生が張り付いていれば。
もちろん個々の人が識別できる状態での勉強も必要だけど、
匿名だと恥ずかしさがない。

え〜と、
Eat my shorts!

>>145
Win2000/XPはフォント入れれば見られたはず。漏れはLinuxerなのであまり
気にシナイが。でも確か大昔のNetscapeでもそれでいけたから、
フォントさえ入れればOKなのでは。

　　ﾋﾞｸｯ. ∧ ∧ ∧ ∧　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　 Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ) ＜　うお！なんか英語一杯だぞｺﾞﾙｧ！
　　　　　 ./ つ　つ　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　〜（＿⌒ヽ
　　　　　　 )ノ ｀Jззз

そういやAAをチャットソフトでフィンランドだかどっかの知合いに送ったって
ヤシもいたな。

アスキーアートのことに触れていないな。手落ちだ！

>>150
屁をこいてないバージョンだな。

　　　| ＼
　　　|Д｀)　Ok... Nobody in the presence... It's time to Dance.
　　　|⊂
　　　|


　　　　　♪　　Å
　　　♪　　　／ ＼　　　Lan la la la
　　　　　　ヽ(´Д｀;)ノ 　　La la la la
　　 　 　　　 (　 へ) 　　　La la la lan lan
　 　 　 　 　　く 　　　　　　La la

　　　♪　　　　Å
　　　　　♪　／ ＼　　　La lan la 'la la
　　　　　　ヽ（;´Д｀）ノ　　Lan lan la la
　　 　 　　　 (へ　 ) 　　　Lan la la
　 　 　 　 　　　　 >　　　　....Uumm　　　　　　　

モノホンのアメリカ人いるか？？？

Is theare ture American?

We never foget Tashiro!!!

kokowa warui inta-netto desune.

>>145
if those who see AA have Japanese font in own computer

AAもだけど、縦読みや一行おきのやつ、メール欄、
釣り、コピペ改ざん、など、高度な遊びが共有されてるのが特徴だと思う。
２ちゃん語はあっという間に広がる。
著作権は即共有される。
逝って来ます、釣りですた、などの緊張を緩和する共有のテクがある。
このへんまでの紹介は、なかなかされないかな。

ひろゆきさんはじめまして

　　　　 ∩ ∩
　　　 　l l　l l
　　　 （˘θ˘　）　You can listen a lot
　　 （(ﾉ　N　/)）
　((　（　＿　|
　 　　∪　 U
　　　　 ∩ ∩
　　　 　l l　l l
　　　 （　˘θ˘）　You can talk a lot
　 　（(ヽ　Ｎ （)）
　　　　 |　＿　）　))　　If you go to NOVA！！
　　　　 U　　Ｕ

　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　|　　('A`)　　　　　　　　　　　Oh
　　　／￣ﾉ( ﾍﾍ￣￣　　　　　　　　Yeees／


　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　　　|　DomDom!
＿＿＿＿＿　　('A`)ノ
　　　 　　　　　 (　) ＼
　　　　　　　　┘┘　　＼


　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　|('A`)>　　　　　　　　Oooohh!!!
　　　／ << )￣￣￣￣　　Yeeeeeeesss!!／

ひろみつはすごいなー

　 ∧＿∧ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（　・∀・）＜　Be caaaaalm together!
　（　　　　） 　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　｜ ｜　|
　（_＿）＿）

>>154


　　　| ＼
　　　|Д｀)　I have been waching you. anytime...anywhere...
　　　|⊂
　　　|

サヨク新聞のJapanTimesに取り上げられておおはしゃぎする2ちゃんねらの図

>>158
そこまで紹介するには、本物の2ちゃんねらーが英語で記事を書く必要があるな。
漏れにはとてもそんなことできん罠(w

>>155

I think no American writes in this thread.

（・３・）　Hi! I'm Borujoa.

　　　　　　∧∧　　
〜′￣￣(,,ﾟДﾟ)　＜Introduce the ASCII ART on a grand scale! GORUA!!
　　UU￣U U　　

で、ちゃんとした日本語訳はどこにうｐされてますか？

ひろいきも応援してるのだ

【世界】外国語版2chを作ろうプロジェクト【進出】
http://that.2ch.net/test/read.cgi/event/1028526064/

　　 ／￣￣￣￣￣ ミ
　 /　　 ,――――-ミ
　/　　／　 ／　　 ＼ |
　|　 /　　　,（･）　（･） |
　 (6　　　　　　 つ　　|
　 |　　　　　　＿＿_　 |　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 | 　　　　 /＿＿/ ／　 ＜　It aint no that!
／|　　　　　　　　 ／＼　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

くだらねえ。

全然関係ないけど、
Japan Timesは朝日新聞の人が集金に来る。
違う地域もあるけど。

We are in OKINAWA!

　　　　　　　　　　|＼　　　　　　,' '
　　　　　　　　　　| 　＼ (`Д´ ) 　＜ I Got big...
　　　　　　　　　　|　 　 ＼ﾉノ ）　
　　　　　　　　　　|　　　 <　<
　　　　　　　　　　|　　　|￣￣￣￣
　　　　　　　　　　|　　　|
　　　　　　　　　　|　　　
　　　　　　　,,,,,,.....|..､､､､
　　　　　,,(::（:ヾヾ//ﾉ;;ﾉ;;;::ヽ,,
　　　　 l;/　　｀｀` ´´　　 ヾヾ､
　　　　l;l　　　　　　　　　 　 |;;;i
　　　　`, -'~￣￣￣~`ｰ､　 |/
　　 　 /　　　　　　ﾟ ○　ヽ /　　　　　　　
　　　 |　　＝ 三 ＝　　oヾ､
　　　l|.　 ,-―'､　>ー--､　l;;l､　
　 　i^| 　-<・> |.| <・>-　　b |　
　 　.|| 　　￣　|.|　￣　 　 .|/
　 　 .| 　 　／(oo) ヽ　　　|
　 　 　|　 　 _＿＿_　　 　/
　 　 　 ヽ　´　ニ　 `, ／
　　 　 　　 ` ｰ-― '

comeeeeeeee━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━eeeiiing!!

>>170
ちゃんとしたのはないよ。
とりあえずここ嫁。
http://denpa.2ch.net/prj/page/jap

　　　┌───────────┐
　　　│We will never come again !!.|
　　　└───────────┤
　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　 　│　　　　　　confound it
　　　　　　　 　　damn 　　　　　 　 │
　　　　ヽ(`Д´)ﾉ　ヽ(`Д´)ﾉ　　(`Д´)ﾉ　　　 （　`Д）
　　　　|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─□（ ヽ┐U
〜 〜　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　 ◎−>┘◎

英語の文章ではこの独特な雰囲気を表現できんだろ。ｻﾞﾏﾐﾛ!!

lololollololooollolol

　　　,,ｖ‐ｖ-/l＿　　(⌒)
　　_「／￣　　く　　 /
　　lＹﾉﾉ/_ﾉl_ヽ)）
　　＜ｲ（ l　l ）l＞　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　＜|）'|l､"σノ|l　　＜　I think it bad that it's erotic ！
　　,(ヨﾘ<>o<>ﾘ'］　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　|ト‐!］-ム- i'］l
　　ヽ_ﾉｖ＿＿l/ /
.　 ﾉ［//‐─‐/_/､
　（ /E|, 　　(フlﾖ ＼
　,-|　El＿＿＿lﾖ　/
└-＼｀＾＾＾＾＾＾´／

　　　　 ∧＿∧
　　　　（　´∀｀） 　you toooo
　　　　（　　　　）
　　　　｜ ｜　|
　　　　（_＿）＿）

英語で、誤字のままそれが流行った言い回しになったりって有りかな？

ДОМ ТАДЭВУША КАСЦЮШКІ
МЕРАЧОЎШЧЫНЕ АДНОВЯЦЬ ЦЯГАМ

Muhyo muhyo
I want to talk to a pretty blond girl.

今でもジャパンタイムスは"without fear and favor"って書いてるの？
「ウソつけ左翼のくせに」と昔思ってたけど。

Although it is the talk which is unrelated to SURE, please listen to me just
for a moment, >>1.

I went to the neighboring YOSHINO-YA yesterday. Yes, I went to YOSHINO-YA.
When I arrived, it was so crowded that I was not able to take a seat.
When I saw carefully, I found a banner was there and it was written
"150 yen discount". I supposed you all were AHO, you all were foolish.
Dotage! You should not come to YOSHINO-YA only for 150 yen
discount! Because you rarely come to YOSHINO-YA. It is 150 yen
discount. Only 150 yen.
Although I don't know why, but the parent-and-child were there.
How innocent you are. There were those who have said, "O.K. dad will
order TOKUMORI.". I could not see them any longer.
Offer me your seat since I give you 150 yen! We have to be brutal in
YOSHINO-YA. At any time, it is not strange to start a quarrel with
the man of the opposite side of the table which has the shape like
"U".What is good in YOSHINO-YA is the mood to stub or
to be stubbed with knives. Women and children should not come to
YOSHINO-YA.

I think... HIROYUKI has better shave off his beard.

Frankly speaking, He is...mm...KIMOI !

　　　　＿＿＿
　　 ／　　　　 ＼　　　　 .＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 /　　 ∧　∧　＼　　／
　|　　　　 ・　・　　 | ＜　Go to hell, insane
　|　　　　 ）●（　　| 　 ＼
　＼　　　　ー　 　ﾉ　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 ＼＿＿＿_／　　

Huh, the news mentioned in this thread is OLD-FASHIONED. (w

Look at the site below:
http://www.japaninc.net/mag/comp/2001/05/may01_filter_bit.html

If >>1 overlooked this, he should return his cap.

やすゆきさんは世界に羽ばたいていくんですね

>>178
サンクスコ！

http://8626.teacup.com/works_on/bbs に一応まともそうな翻訳があった。

Wo xing Lin.
Wo shi xuesheng.
Qing duo guanzhao!!

>>191
wow....
god!!!
was there any 2ch-festival when this article came up?

in English,
"channel 2" is better than "2 channel"

I think.

　　巛彡彡ミミミミミミ彡
　　巛巛巛巛巛巛巛彡
　　|:::::::　　　　　　　　　|
　　|::::::::　 　　　＼､　／|
　　|:::::　　 　　-=･　(-=･|
　　| (6　　　 　⌒) ･･)　^ヽ　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
　　｜　　　　　┏━━┓ ﾉ　　 | 　The world is made of
　　 |　　　　　 ┃ ﾉ三)┃|　　＜　　　　　　money!
　　ﾉ＼ ＼　　 ┃　　 ┃ﾉ　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
_／ ＼ ＼　 ヽ. ┗━┛/＼

>>194
translate plz
I can understand only "wo"

>>191 Is here a place of FESITVAL?

　 　 　 　 /　ヽ 　 　 　　　./ .∧ ＼;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/　ヽ　　　＼　　　　　 ／　　　　 ）
　　　　　/　　 ｀、　　　　　/ 　 ∧　 ｀、;;;;;;;;;;;;;;/　　＼ 　　 ＼ 　　 ／　　　　／
　　　 ／　　　 　 ￣￣￣　　　　ヽ 　　　　　　　　　　ヽ　　　￣￣　　　　　/
　　（￣￣￣Is it a festival?￣￣￣）Is it a festival?） Is it a festival?）
　 　/￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣.＼￣￣￣￣￣￣ ＼ ￣￣￣￣￣￣ ＼
　　/:::::::::: ヽ-=・=-′　ヽ-=・=-　　/=・-　　　-==・-　　|・=-　　　-=・=-　　|
　　ヽ::::::::::: 　 　＼＿＿_／　　　　/ 　＼＿＿_／　　　/ 　＼＿＿_／　　　/
　 　 ヽ__::::::::::::::　 ＼／　　　　　/::::::::　　＼／　　　　/:::::::　　＼／　　　　/
　　／＼＼　　　　　　　　　　／/＼＼　　　　　　 ／/＼＼　　　　　　 ／/＼

>>189
I agree violently.

>>199
that article is really old, u know?

by the way,
how should we explain to foreigners
about 名無しさん in each categories?

(of course in English)

Dad,I want a dog~~

>>195 >>199
None. So I have some doubt about >>1's capacity.

I found this topic by google U.K. edition last year.
(U.K. = United Kingdom = England)
>>191 should move his room to hospital. (w

すっかり乗り遅れた
わけわかめ

time氏ね

Oh, I have mistaken... my God!
'>>191 should move his room to hospital. (w' means
'>>1 should move his room to hospital. (w'

>>199
is this festival?


carnival? <- it's better.

>>202
名無しさん＠３周年 = nameless@3rd anniversary

　　　　　　＿＿＿＿
　　　　 ／∵∴∵∴＼
　　　 /∵∴∵∴∵∴＼
　　　/∵∴∴,（･）（･）∴|
　　　|∵∵／　　 ○　＼|
　　　|∵ /　　三　|　三　|　　／￣￣￣￣￣
　　　|∵ |　　　＿_|＿_ 　|　＜Shut up, cretin！
　　　 ＼|　　　＼＿/　／　　＼＿＿＿＿＿
　　　　 　＼＿＿＿_／
　　　　　　／|/!ヽ/　|＼
　　　　　／>.|　/｡|￣　　＼
　　　　/|　＼|/／＿＿　l⌒i
　　　　| |　　 |　　|馬鹿| |　 |

The Japan Times って何者？

　|　May I do SAITAMA-SAITAMA here?　　　　　　　　　　　　　｜
　＼＿＿＿＿　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　／||ミ　 Ｖ
　　 ／ ::::||
　／:::::::::::||＿＿＿＿
　|:::::::::::::::||　　　　 　 ||
　|:::::::::::::::||│　／　　||
　|:::::::::::::::||￣＼　　 bang!
　|:::::::::::::::||ﾟ ∀ﾟ）　　 ||
　|:::::::::::::::||＿／ 　 　||
　|:::::::::::::::||│　＼ 　 ||
　|:::::::::::::::||∧ ∧∩ ..||
　|:::::::::::::::|| ﾟ∀ﾟ）/ 　.||
　|:::::::::::::::||∧ ∧∩ ..||
　|:::::::::::::::||　ﾟ∀ﾟ）/. ||
　|:::::::::::::::||　　　 〈 . ||
　|:::::::::::::::||,,／＼」......||
　＼:::::::::::||￣￣￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　∧＿∧
　　 ＼ ::::||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿_＼（・∀・；,）＜Sorry,
　　　　＼||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＿／⊂　⊂＿ )　I hope you do it on other place.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣ ／|

I don't understand why mori nakamura considers everything in the world we
are living is based on money.

↓　How should it be translated


オーバーテクナナシー

>>208
Nein, du musst im Englisch 'fiesta' schreiben.
ってことはないか。欝出し脳

I guess "Kyoko Fujimoto" in >>191 is 2-channeler

>>150 Sorry my late responce.

SUP?∧ ∧ ∧ ∧　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ) ＜　It is serious！I have come to a dangerous place！
　　 　 ./ つ　つ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　〜（＿⌒ヽ　Pit-a-pat
　　　　 )ノ ｀Jззз

(ﾟдﾟ)yummy

>>212

Oh!
It's a cool saitamation!!

>>213
I declare again..
THIS THREAD DISCUSSES the OLD-FASHIONED NEWS!
I've seen many articles mentioning about 2-channel.
This site below is one of them:

http://www.japaninc.net/mag/comp/2001/05/may01_filter_bit.html
http://www.japaninc.net/mag/comp/2001/05/may01_filter_bit.html
http://www.japaninc.net/mag/comp/2001/05/may01_filter_bit.html
http://www.japaninc.net/mag/comp/2001/05/may01_filter_bit.html

Let's purupuru together,
shall we?

　　　　人
　　　/ oﾟ＼■
　 　 (・ω・)丿　ppa
.　 ノ/　 /
　　ノ￣ゝ
￣　￣　

called "saitamation" is awesome!!

(^[]^)UHI!

I'm depression, will die

　　　　　　　　　　　　　　☆ ting　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　 　 　 ☆　ting　　〃　　Λ＿Λ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）＜　I want more ascii-arts. next please! (w
　　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿)＿ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣￣／|
　　　　　　　　| ￣ ￣￣￣￣￣￣:|　:|
　　　　　　　　|　　　　　　　　　　 　|／

>>224　ALIVE

　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ／ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ＼
　|　Unfortunarely, Puru Mona is going to be bosshyu-ted！|
　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿.／
　　　　 zap!　　music music music♪miyoyoyo---nn...
　| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
　＿＿＿＿＿＿人＿＿＿＿
　＼　　　　　 　/ oﾟ＼■ 　　|＼
　　 ＼　　　　 (；・ω・)丿　ppa|　 ＼
　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　＿＿＿＿_＿
　　　 ／＿　　　　　　|
　 　 /.　＼￣￣￣￣|
　　/　　／　 ―　― |
　　|　 /　　 　-　　- |
　 ||| (6　　　　　　>　|
　| | |　　　　 ┏━┓|　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣
| | | | 　　　　┃─┃|　 ＜　
|| | | | 　＼　┃　 ┃/　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
| || |　|　　　￣　￣|

ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ　→ :p
逝ってよし(藁　→　Landin'hell! (laug
オマエモナー　→　You tooooo!

(用例)
Oh, Wnite House wants WARWARWARWAR!!
8ush landin'hell!

　　Ay Caramba!!!!!
　　　　　　｡ 　　∧＿∧｡ﾟ
　　　　　　　ﾟ <ﾟヽ｀Д´ﾟ>っﾟ
　　　　　　　　(つ　　　/
　 　 　　　　　　|　 （⌒）
　　　　　　　　　し⌒＾

Please tell me why Buraku people and Korean Japanese can finacially dominate Japan

>>215
auf Englisch

well, now, here we saitama.

SAITAMA SAITAMA SAITAMA
saitama~~~~~

言語の地域によっては発音が
ヒロユクとかになりそな

　　　　　＿＿＿＿_＿
　　　 ／＿　　　　　　|
　 　 /.　＼￣￣￣￣|
　　/　　／　 ―　― |
　　|　 /　　 　-　　- |
　 ||| (6　　　　　　>　|
　| | |　　　　 ┏━┓|　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣
| | | | 　　　　┃─┃|　 ＜　 IMHO, Sorry.
|| | | | 　＼　┃　 ┃/　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
| || |　|　　　￣　￣|

>>232
solly... (w

Voi parliate Italiano!

>>237　（・∀・）House!!

┌─────────────┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　 .　│
│　 　THE　LIFE　CALL 　　　　.　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 │
└─────────────┘
　　　　　　∧∧　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　 　 　∩ﾟДﾟ）＜　　>>224 Die,Quickly!
□………( つ　φ　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣|　　
. 　 　　　　　　　　 　|
　 　 　 　 　 　 　 　 |

ㅁㄻ디ㅏㅓ매랴ㅓㅁ;ㅁ라ㅑㅓ;이ㅏㅓ래ㅓ러ㅑㅓㅑㄷ겨ㅗㅜㅏ
교ㅜㄴㄷㄱㄱ먀ㅕ대

（ﾟДﾟ）good taste

>>238
（・∀・）Ritorni!!

　　　　　　　　　,,,,,,,..........,
　　　　　　　.／"´:;;::;;;: ::::;::"ｿヽ
　　　　　　 / ,ヘ〜-ｰ'´⌒｀｀ヽ:ヽ
　　　　　　/ ﾉ　彡:三:三:三:ミ |: ＼
　　　　　　|　|. __,,;;ｨ　　t;;;;,,,_　:ヽ　|
　　　　 　 |　|ｼ ,ｨｪｧ')　(.yｪｭ､ ﾐ|　|
　　　　　　!r､|　 ''''''. |　| ''''''　　Y ）
　　　　　　ヽ{　ヽ.　(r､ ,n)　 /::　};ﾉ
　　　　　　 し}　 : ､___二__.,　;:::::jJ　　　This whole situation is way too complicated to understand...
　　　　　　　　!､.:. ´ ..::::... ｀ﾉ::::ﾉ
　　　　　　　　_,〉､ゝ　'""'ノ／:| 　 　 　
　　　　　 __,,ィ';;;;ﾄ　｀ニニ: ::..ﾉ|ヽ､_
　-ー''''"";;;;;;;;;;;;ヽ ＼::::::::／　/;;;;;;;;;;;｀''ｰ-､,,,,__
　;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ 　 ><　　/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

>>212
i love it(w

AAは沢山種類あるよな。

もしかして毒男のAAだけは
アメリカ人も見れるのか？

　　　　　　　　　　　　 　 -―￣￣ ｀ ―-- 　_　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　,　´ 　......... . .　　　,　　　~　￣"　ー _　　　More … Damn it Poor.
　　　　　　　　_／...........::::::::::::::::: : : :/　,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀　、 　　
　　　　　　 , ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/　/:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
　　　　,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/　/::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
　　　と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/　/:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
　　(´＿＿　 : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/　/:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
　　　　　 ￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: :●::::::::::::::::::::::: : : :_>
　　　　　　　 　 ,＿ 　＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
　　　　　　　　(＿_ ￣~"　＿＿ , --‐一~￣

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　,　'"　　　　"'　､ 　 　 　
　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　 　 　 　 ヽ､　　
　　　　　　　　　　　　　　∧　 _,,.､-‐―っ　　　　 ヽ 　
　　　　　　　 　 　 　 　 /　｀v'　　　　　/　　　　 　 l　　
　　　　　　　　　　　　　ヽ　　　　　 　 /　　　 　 　　|　　
　　　　　　　　　　　　　　li､　-‐―､ 〈　　　　　　　 |　　
　　　　　　　　　　　　 　 |_j 　 ______　ヽ 　 　　　　 | 　
　　　　　　　　　 　 　 　 |/ 　 ^`='　 　 ﾞ ､　　　　/　 　
　　　　　　　　　　 　 　 /　く　　　　 　 　 ヽ, ,へ/　　　　
　　　　　　　　　　　　　 ｀iｰ' ヽ、 　 ノ　　　 j６/ 　 　 　 　
　　　　　　　　 　 　 　 　 }ｰ-､_ ,　 l　　　　　'/ 　 　　What should I just do ？　 　 　　
　　　　　　　　　　　 　 　 |｀ｰイ　 j　　　 　 /　　　　　　
　　　 　 　 　 　 　 　 　 __|　　　　　_､-ー' l 、　 　 　 　
　　　 _,,...-‐-''^＾~´￣/　i｀ヽ_ -'　　　　　|　|｀ヽｰ-- ､
　　／　　 　 　 　 　/　　|　 ヽ 　 　 　 　| /　　ヽ　　　｀ヽ、

>>243
You will di8!!

Those who can't penetrate (a lie as a lie)
have difficulty (in using bulletin boards).

>242 STRONG bite!!

Are You a Whale? LOL.

0 o'clock age

>>249
　 /￣￣￣￣￣ヽ
　/　＿＿,,＿＿　ヽ
　|　|　　へ　へ　|　|
　|　|　　ﾟ　　ﾟ　　 |　|
　|　|　　　ﾑ　　　|　|　 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　|　|（￣￣￣＼ |　|　＜　Those who can't penetrate (a lie as a lie) have difficulty (in using bulletin boards).
　|　| |(二二二) )|　|　 　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　￣､＼＿＿／/￣
　　　ー――一´

>>252
（・∀・）goo!

>>250
（・∀・）Sei un porco!

>254　（・∀・）segaiolo!

Italienisch uzääääääääääääää!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

>>256
（・∀・）Tedesco mona〜!

http://news.google.com/news?hl=en&q=2ch

|￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
| just do joke!!!|
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
　　 　 ∧∧ ||
　　 　　( ﾟдﾟ)||
　　　 /　づΦ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／／　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　//　　　　　」��　　　　　　　　　　　　　 ｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　//　　　　　7Γ　　　　　　　　　　　　　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　//＿　　 　　　　　　　　 　　 　　　 　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 ||| |　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　| 　|　　　　　　　　　　　　　　　　　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　boom! 　　　　　　　　　　　　 　　| ｕ |　　　　　　　 　　　　　　　　　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　boom!
　　　　　　　 　 　 | 　＼　　　　　　　 　　　　　　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　 　　＿　　　 　　 　　　　　　|　　＼　 　　　　　　　　　　　　|
　MATRIX 　　　　　　　　　　　 ＿―＼＼ || |　　　＿＿＿ 　 　　　|＿_　￣￣―＿＿＿＿_＿-/
　　　━−‐‐‐　　　　　　　　　　　　　） (￣￣￣(Ξ　(|| ||　　　　　　 |　　　＿＿＿＿＿＿＿|_＿
━∧＿∧‐‐　━−‐‐‐　　　 ￣―／／　￣￣（Ξ　 (|| ||　　＿＿＿|―― ＿＿＿＿＿＿＿_＿|＿
　（　´∀｀）ｰっ__　ミ　　　　　　　／　boom!　　 （Ξ　 (|| ||≪| ＿――￣￣　　　　　　　　　　　　　　|
　　⊂ニ＿_ ￣ヽ＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|￣―￣／￣　　＿＿＿＿―――――――――
　　　　　　 （_＿）＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　(￣(０＿／￣￣￣
　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　（￣￣／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――⌒――ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　　　　　　 ヽ

>>243
このAA本人に見せたいくらい似てるよなー

２ちゃんねる英語版（板？）あるのかな

>>262
そんなん作ったら訴訟の嵐。

　　　　　　　　　　　　　　　　ﾉ　 　 　　 _ 　　　　,
　　　　　　　　　　　　　　　ノ 　　　　 ﾟ.ﾉヽ　 , /}
　　　　　　　　　　　　,,ｲ`"　　　　　､-' 　 `;_' '
　　　,-､　　_.._,,-''￣　　　　　　　　 (,(~ヽ'~　　
　）'~ 　ﾚｰ'ﾞ　　　　　　　　　　　　　 i`'}　
　~つ　　　　　　　　　　　　 　　 　 |　i'
　／　　　　　　　　　　　　　　　。/ 　 !　
/　　　　　　　　　　　　　　　 /},-''　,,ﾉ
i､　　　　　　　　,i'　_,,...,-‐-､/　　　 i　　
..ゝ　　　　　　　　<,,-＝=､　　　,,-,/
　)　　　　　　　{~''~>`v-''`ｰﾞ`'~
　{　　　　　　　 ﾚ_ﾉ　
ノ　　　　　　　　　''

６３さん　さんくす
わかった。アメ語：米語は難しい。
　　しかし、日本における皆がひれ伏すメッセージボード（掲示板）の王様は
　　2 Channel（２ちゃんねると発音される）というサイトだ。

　　　 ，─― 、
　　 /ﾛ≠　　　ヽ
　　|　 　 ﾉ|ﾉ)从）　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　ヾ、イ　ｌ　ｌ |　　＜　　I love Hentai (loli)
　　　 ゞ||　 ヮノ､　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　　'||｀「 ||

>>266
きゅーとだねｗ（はーと

>>193 訳文によると・・・

結果として、2chでの議論は非常に活発になる傾向がある。
この傾向は北朝鮮による日本人の拉致や、ＵＳの対イラク戦争の脅威などのようなトピックで顕著に現れる。そして人々はより興味を惹かれる。
西村氏によると、平均的な「２ちゃんねらー」は１．３時間サイトにいて、５９ページを見ると言う。

なんで一人平均１．３時間サイトにいるってわかるのかな？なんでー？？
調査とかしてんのかな、ひろいきは。

　　　　　　 　__,,,,＿
　　　　　 　 　 　 ／´　　 　 ￣｀ヽ,
　 　 　 　 　 　 / 〃　 _,ｧ---‐一ﾍヽ
　　　　　　　　 i　　／´　　　　　　 ﾘ}
　　　　　 　 　 | 　 〉. 　 -‐　　 '''ｰ {!
　　　　　 　 　 | 　 |　　 ‐ｰ　 くー　|
　　 　 　 　 　 ﾔヽﾘ　´ﾟ　 ,ｒ "_,,>､ ﾟ'｝
　　　　　　　　 ヽ_｣ 　 　 ト‐＝‐ｧ'　!
　　　　　　　　　 ゝ i、 　 ` ｀二´' 丿You shall die.
　　　 　 　 　 　 　 ｒ|､｀ '' ー--‐ｆ´
　　　　　　　　　_／ | ＼　 　 ／|＼_
　　　　　　 /￣/　　| ／｀又´＼|　 | ￣＼

>>268
サーバの転送料とアクセス数から逆算してんだろ？

>>268
アクセス解析しているんじゃないの？

>>268
アクセス解析

>>194
そりは中国語だぞ

>>264
淡路島が載ってねーぞ！

【反日印】影の偏向報道メディアJapanTimes
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/english/1033006331/

>>268
アクセス解析

　　　　　　 　 　　__,,,,＿
　　　　　 　 　 　 ／´　　 　 ￣｀ヽ,
　 　 　 　 　 　 / 〃　 _,ｧ---‐一ﾍヽ
　　　　　　　　 i　　／´　　　　　　 ﾘ}
　　　　　 　 　 | 　 〉. 　 -‐　　 '''ｰ {!
　　　　　 　 　 | 　 |　　 ‐ｰ　 くー　|
　　 　 　 　 　 ﾔヽﾘ　´ﾟ　 ,ｒ "_,,>､ ﾟ'｝
　　　　　　　　 ヽ_｣ 　 　 ト‐＝‐ｧ'　!
　　　　　　　　　 ゝ i、 　 ` ｀二´' 丿 Crown Prince got interest in here.
　　　 　 　 　 　 　 ｒ|､｀ '' ー--‐ｆ´
　　　　　　　　　_／ | ＼　 　 ／|＼_
　　　　　　 /￣/　　| ／｀又´＼|　 | ￣＼

英語で書き込むスレはここですか？、、と。

やっと日本語解禁になったんでつね？

can I write eigo again??

ひろゆきってヒロヒトと混同されそうな名前だよな。

>>268
アクセス解析

>>268
アクセス解散

I have a car named GTO,automatic transmission and NA engine. I got driver licence
last month and went to used-car dealer. And found it. I decided to buy it at a glance.
It's cool REALLY, and fast. It runs when I step accel pedal,REALLY. I'm affected with it.
It is easy to handle considering it is SPORTS-CAR, because of Automatic tramsmission.
People says NA-engine car is poor in power performance. But I think PERSONALLY NA-
engine is fast enough. NA is poor if you compared with Turbo-powerd engine.
But salesman said there is no marked difference, and I think it is true. When I stopped
on up-slope, I afraid of going back. This is AT,but it cannot hold. About speed, it is no
difference between NA and Turbo. If differ, I'm sure everyone think it is foolish to buy
NA engine car , and decide not to buy,
I THINK PERSONALLY NA ENGINE CAR IS FAST ENOUGH.
You may say I'm a dreamer, .......sorry,
You may say I'm telling a lie. but ACTUALLY, I passed 34GTR-car on HigashiKanto
Highway at the speed of 88mph.
In short, You cannot win over NA-GTR even 34GTR.
I am satisfied about that PERSONALLY.

>>1 訳は？

>>286



http://8626.teacup.com/works_on/bbs



これでも嫁

最近更新してないみたいだけど

Japan Access Rating (ジャパン・アクセス・レーティング)
オーディエンス型インターネット視聴率調査レポート
『Japan Access Rating』　第４９回調査レポート要約
　http://www.istinc.co.jp/jar/jar_sum/jar0049.html

今回 前回 コミュニティ・掲示板系 JAR NAR
1 1 2ch.net 1,851.8 28.5
2 2 teacup.com 257.6 25.6
3 3 jside.com 155.6 2.0

使ってはいけない英語

Oh my God!

神に対する侮辱とられる

代わりに神を女性形にして

Oh my Goddess!

を使う方がよい。

>>289

jsideってまだあったのかYO!!

Oh,my God!も〜Goddess!も聞かなかったなぁ。

単に　Gosh!　ならよく聞いた。＠エゲレス

>>292
>>290はただの藤島ヲタでは？

K O N I S H I K I

GODですが何か？

ところで、キリスト教で言う神以外の神、
例えば日本神道の神とか、アラーだとかはgod以外に
いい言葉があるの？

3001年宇宙の旅ではOh,my God!が禁句になりOh, my dias!なんて言ってたな。
その理由は。。。この本キリスト教圏では叩かれてないのかな？

ひろゆきの顔、「〜するのは難しい」のAAとかなり似てるなぁ

>>290
my goodnessです。
女性系ではありません。

>>297
彼なりの決めポーズなのかな？(藁

　　　　　　　,.ｨ , - ､.＿　　 　 、
.　　　 　 ,ｲ/ l/　　　 　 ￣￣｀ヽ!__
　　 　 ﾄ/ |'　{　　　　　　　 　 　 　 ｀ヽ.　　　　　　　　　　　 ,ﾍ
　 　 Ｎ│ ヽ. `　　　　 　 　 　 　 　 　 ヽ　　 　 　 　 /ヽ　/　 ∨
　　 N.ヽ.ヽ、　 　 　 　 　 　 ,　　　 　 　 }　　　　l＼/　　`′
.　　ヽヽ.＼　　　　 　 　 ,.ｨｲﾊ　　　　 　 |　　 ＿|
　　 ヾニｰ　__　_　-=_彡ｿﾉ u_＼ヽ、 　 |　　＼　　　Hear all !
.　　 　 ￣ﾞr=<‐ﾓﾐ､ﾆr;＝=ｪ;ｭ＜_ゞ-=7´ヽ　　　> We were doing
.　　　　 　 l 　 ￣ﾘーh ｀ ｰ‐‐'　l‐''´冫)'./　∠__　　 the surprising 　　
　　　　　　 ﾞiｰ- ｲ'__　ヽ､..＿__ノ　　 ﾄr‐'　　　　/ 　　misapprehension !　
　　　　　　　l　　 `＿__,.、 　 　 u　./│　　　　/＿　　　　　　　　　
.　　　　　 　 ヽ.　 }z‐r--|　　 　 ／　 ﾄ,　　　 　 　 |　 ,、
　　　　 　 　 　 >､`ｰ-- '　　.／　 ／　|ヽ　　　　　l／　ヽ　　 ,ﾍ
　　　　　　_,.／| ヽ`ｰ--‐ _´.. ‐''´ 　 ./　 ＼､　　　　　　　＼/　ヽ/
-‐ '''" ￣ /　 :| 　 ,ゝ=＜　　　　　　/　　　 |　`'''‐-　､.._
　　　　　/　　 !.／l;';';';';';';＼　　　 ./　　　　│ 　 ＿
　 　 　 _,＞ '´|l. ﾐ:ゝ､;';';_/,´＼　 ./|._ , --､　|　i´!⌒!l　 r:,＝i
.　　 　 | 　 　 |:.l.　/';';';';';|=　　ヽ/:.|　.|l⌒ｌ ｌﾆ._ | ﾞｰ=':|　|. L._｣
　 　 　 l.　 　 |:.:.l./';';';';';';'!　 　 /:.:.| i´|.ｰ‐' | /　|　 　 |.　!　　 l
.　　　　 l.　　 |:.:.:.!';';';';';';';'|　　/:.:.:.:!.|"'|.　　 l'　 │-==:|.　!　==l　　 ,. -‐;
　　　　　l　　 |:.:.:.:l;';';';';';';';|　/:.:.:.:.:| i＝!ｰ=;: l　　 |　 　 l.　|　　 |　/ 　 //
　　 　 　 l　　|:.:.:.:.:l;';';';';';';'|/:.:.:.:.:.:.!│　l　 　 l、　:|　 　 |　}　＿|,.{::　　7
　 　 　 　 l　 |:.:.:.:.:.:l;';';';';'/:.:.:.:.:.:.:.:|　|__,.ヽ､__,. ヽ._｣ ｰ=:::ﾚ'　 ::::::|;　　 7
.　　　　　　l　|:.:.:.:.:.:.l;';';'/:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.　＼:::::＼:::::　ヽ　 ::::::!′　:::| 　 .:/
.　　　　　　 ｌ |:.:.:.:.:.:.:∨:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.! 　 /ヽ:::　`:::　　　　::::　　....::....／

bush　ha　itteyosi!

>>281
ひろゆきの顔立ちも無駄にノーブルだしな

　 |￣＼　　.|￣| ／￣￣＼　|￣￣￣＼.|￣￣￣|　|￣|
　 |　　 ＼　.|　 | |　|￣￣|　| |　|二＞　| |　|￣￣　 |　 |
　 |　 |＼ ＼|　 | |　|　　　|　| |　　　　＜ |　二二|　 |　 |／　／／
＼|　 |　＼　　 .| |　|＿＿|　| |　|二＞　| |　|＿＿　 |　 |＿＿＿／
　 |＿|　　 ＼＿| ＼＿＿.／ |＿＿＿／ |＿＿＿|　|＿＿＿＿|
＼　　＼＼　　　　　　　＿＿＿＿　　　　　　　　　／／　／　／
＜　　　　　　　　　　 _-=≡::　;;　　　ヾ＼　　　　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　　／　 　　　　　　　 ヾ:::＼　　　　　　　　　　 ＞
＜　　　　　　　　　| 　　　　　　　　　　　|::::::|　　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　ﾐ|-=≡、　ミ≡==- 、　|;;;;;/　　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　 || <・>|￣|　<・>　|── /＼　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　 |ヽ＿/　　＼＿／　　　 >　/　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　/　／( 　　 )＼　　　　　　|_/　　　　　　　　　 ＞
＜　　　　　　　　|　|　　｀ ´　 　　　　　　） |　　　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　|　＼/ヽ／＼＿／　　/　 |　　　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　＼　＼￣￣ ／ヽ　　/　 /　　　　　　　　　　　＞
＜　　　　　　　　　 ＼　￣￣　　　／ 　／　　　　　　 ＼　　　 ＞
　 ／　／　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣　　　　　＼＼　＼　＼
／　／|￣￣￣＼ |￣￣￣＼　|￣| |￣￣￣￣| .|￣￣￣|＼
　／　 |　 |二＞　|.|　 |二＞　| .|　 | ￣￣フ　／ .|　|￣￣＼ ＼
　　 ／|　 ＿＿／ |　　　　__／ |　 |　　 ／ ／　　|　二二|　 ＼
　　　　|　 |　　　　 |　 |＼　＼_ .|　 |　／ ∠＿＿ |　|＿＿　＼
　　　　|＿|　　　　 |＿|　 ＼＿| |＿| |＿＿＿＿| .|＿＿＿|

（・Ａ・）too bad!

（　・∀・） cool…woom…(´Д`;)coming!!

（＊^−^）_旦~　have a break?

here you are (･∀･)つ

（´･ω･‘）dejectedly

ヽ（`Д´）ﾉ fuck!

>>298
スマソ、その通りだった。
ソース
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4796630171/qid%3D1045313929/250-3899482-9850641

　　　　　　　　　　　 ∧＿∧
　　　　　∧＿∧ 　（´<_｀ 　） 　Did　You　find　ｔｈｅ　ａｎｙ　ｉｎｔｅｒｅｓｔ　ｓｉｔｅ?，ｂｒｏｔｈｅｒ...　
　　　　 （　´_ゝ`）　/　　 ⌒i 　
　　　　／　　　＼　 　　　|　|
　　　 /　　 　/￣￣￣￣/　|
　 ＿_(__ﾆつ/　ＤＥＬＬ / .| .|＿＿＿＿
　 　　　 ＼/ 　　　　　 /　（u　⊃
Ｗｏｗ，ｂｉｎｇｏ！！　ｊａｐ　ｗｒｉｇｈｔｉｎ　ｉｎ　ｗｉｔｈ　ｆｕｎｎｙ　Ｅｎｇｌｉｓｈ．　

(´-`).｡ｏＯ（that's what we call "engrish", and you can find a lot @ engrish.com.）

（・∀・）I've been there！・・・・・・・・・・・・・（ﾉД｀)･ﾟ･｡

でたぞデジタル板の貧乏人ども。

omgでいいよ

何で他人が基準なのかと小1時間。