ソニー子会社SVWが「はれときどきぶた」など旧作アニメを海外展開、DVD化で収益源に

　ＳＭＥ・ビジュアルワークス(ＳＶＷ、東京都千代田区)は、旧作アニメーシ
ョン・タイトルの活性化に取り組む。97年に製作・放映したテレビシリーズ
「はれときどきぶた」の海外展開を進めるほか、国内でもＢＳチャンネルでの
再放送やＤＶＤビデオ化を行う予定。以後もこれまでに作りためたコンテンツ
(情報の内容)の再利用を通じて、新作アニメ以外からの収益を確保できるよう
な体制づくりを進めていく。

　「はれときどきぶた」は、ＳＶＷの製作で97年7月からテレビ東京系列で放
映された作品。国内では再放送やビデオ、レーザーディスクの販売が行われ、
話題が一巡していたが、海外向けのセールスを行ったところ、米国のケーブ
ルチャンネル「ＡＢＣファミリー」での放映が決定した。

　一方、国内でも、今月からＮＨＫのＢＳでの再放送が始まる予定。テレビ
放映を通して、作品に再注目が集まると期待されることから、これまで見合わ
せていた「はれときどきぶた」のＤＶＤビデオ化を行って、増加しているＤＶ
Ｄプレーヤーのユーザー層や、作品の根強いファン層に販売していく。

　ＳＶＷはアニメーションを中心とした映像ビジネスを手がける会社として、
ソニー・ミュージックエンタテインメント、ソニー・ピクチャーズエンタテイ
ンメントの出資で97年1月に設立された。現在はＳＭＥの100％子会社。
※以上記事引用しました。全文はリンク先参照して下さい
http://www.jij.co.jp/news/entertainment/art-20021111190906-FPLWZAGQPN.nwc
SME・ビジュアルワークス
http://www.sonymusic.co.jp/Animation/

4

(　´_ゝ`)ﾌｰﾝ

　　　　　　　　　　　　　　　　／~￣￣ヽ　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　 ＿i＿Ｔ＿＿_l　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　|　・　・　ﾓﾐ　＜ 　 ワハハハハ！ワイが２getや！
　　　　　　　　　　　　　　　 〈 / し ヽ 〉.9)　　＼
　　　　　　 　　 /＼ ／＼　 |　Д　　　|　　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 　　 　 /　／＼　 ＼|＿＿_/　 |
　　　　　　 　（）)ノ__　○二○二⌒/../
　　　　　　 ／ ／||(二ニ) （＿＿_/../　几l　　ドﾉﾚﾉﾚﾉﾚﾉﾚﾉﾚﾉﾚ
　　　γ ⌒ ／|�V||彡Ｖミ/⌒＿ノ二二ノl0
　　　l|　(◎).|l　|((||（(ﾟ )/⌒/||三三三・） ||　　(´⌒(´
＿＿ ゝ_＿ノ　 　　￣（_＿_）￣　　ゝ＿_ノ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣(´⌒(´⌒;;
ワシは神！ワシは神！ワシは神！ワシは神！ワシは神！ワシは神！

>>3　チャンス逃しすぎや（ｗ
>>4　お前に５年１２億は高い
>>5　お前が阪神低迷の元凶や！
>>6　四球でしか出塁できないＤＱＮ
>>7　お前は偽装肉や！
>>8　自分の乳でも揉んでろ！
>>9　今すぐ首吊れ
>>10以降　一緒や！打っても！

2

なつかすぃ！

やっちまった(；´д⊂）

吸って〜吸って吸って吐いて
吸って〜吸って吸って吐いて

次はエクセルか？

「おにぎり〜　♪」
　　 ／■＼　　 ／■＼　　　／■＼
　　（´∀｀　）　 （´∀｀　）　　（´∀｀　）
　 ⊂　　　 つ ⊂　　　 つ　⊂　　　 つ
　　 （＿）`Ｊ　　 （＿）`Ｊ　　　（＿）`Ｊ

　　　　　　「おにぎり〜　♪」
　　　／■＼　　 ／■＼　　 ／■＼
　　∩　´∀｀∩∩　´∀｀∩∩　´∀｀∩
　　 〉　　　　ノ　〉　　　　ノ　〉　　　　ノ
　　 し´ （＿）　 し´ （＿）　 し´ （＿）

たまちゃんのパンチラ画像きぼんぬ

手に職をつけろ！

はれときどき豚のアニメって、内容キチガイだから
外国にまた「日本って変な国」って思われるよ。

>>4
確かに5年12億は高いなｗ
狙ってたのか？

矢玉穴

はれ豚昨日からNHKBS2で始まった

はれぶた・・・、面白いんだけどね。
麻薬中毒患者の脳内妄想みたいで

コケるだろ？

はれブタ(･∀･)ｲｲ!!

いくら何でもはれぶたは受けないだろ

かないみか最強。

え、はれぶたDVDで出るの！？
何でもありの世の中になってきたなあ
いや、買うけど

面白いけど、今となってはパッとしないものを売りこむんだな

さすがに十円安とルリルリの声が同じだと知ったときはショックだった

>>24
すぐ気づこうよ

はれぶたマンセー

燃える！お兄さんのＯＶＡをメインにアニメビデオ業界に
参入しようとした東宝ビデオ並のチャレンジャーだな。

それよりも、はやくかぼちゃワインＤＶＤ化を…。

ソニーといえば学校の怪談

はれぶた最初は面白かったけど
後半の異常なダレ具合が嫌だな

日記書こうぜ

そもそもアニメ化してたのしらなかったよ＞はれぶた
小学校の時本で読んだな
鉛筆の天ぷら食べて腹壊したから消しゴム食うやつは他のだっけ？

>>32
本とはテンションがまるで違うよ

原作通りの地味な奴は消防の頃にどっかの市民会館で見た事あるが
あれを売り出しても海外じゃ受けないだろうな
しかし原作者よくあんな原作無視した作品にOK出したもんだ

>>29
廉価版DVDボックス注文しますた！

>>30

はれぶたはあの異常な世界観がいいんじゃないか
そもそも全話あの浦沢義雄が書いているのに普通な話を求めるのは酷だろ

まぁ、今頃になってＤＶＤ化はどうかと思うが・・・
いや漏れも買うけどさ

飢狼伝説DVD化してくれんかなあ

何気にEDは好きだな。デリシャス・ピッグ。
「夢の続き見てるみたいな」が、この作品の性格を示している。

…かどうかは知らん。

監督はナベシンだったと思う
スカパーでみたしな

はれぶたのAA↓

(´･ω･`)　

(`･ω･´)
>>39
ATXでもやったんでしたっけ？
カートゥーンネットワークは噂だと最後までやらなかったらしいんだけど。。
昨日始まったBSだと予告がなかったし｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

今は、
オタアニメが一番売れる時代だからね。

オタアニメなんだろうか？
カツンネトはいつのまにか終わってたな・・・

BSデジタルのどっかの局でも、開局当時やってたな。
すぐ終わっちゃたみたいだけど。

>>32
TVシリーズの前にOVAでもアニメ化されました。
TV版とはかなり違ってたな。

それよりもきん注のDVDを・・・

OVAじゃなくて劇場用だった
ｽﾏｿ

ちびの頃、読んだよ。
なつかしい。

うををー、英語版見たい。

アメリカでは児童ポルノに引っかかる恐れ有りということで
たまちゃんの下半身は常時モザイクが決定されました。

http://village.infoweb.ne.jp/~harebuta/index.htm
原作者矢玉四郎氏のサイトだが、面白いぞ。

えぇえーBS２で放送してんのか
あのキチガイアニメを・・・意外だな

いいのか何気にチュウカッカ〜とか言う中華魔女とかイカレタのが
登場していたが..

アニメ・ﾒﾀﾞﾛｯﾄも去年ケーブルテレビで放映された。が速攻で打ち切り。
ギャグでﾒﾀビーがイッキに向けてﾏｼﾝがンを撃つｼｰﾝがよく見られるけど
あれがNG→カット。てなわけで、かなりの部分カットされてしまって
ほとんど違うアニメになってしまいつまらなくなって、打ち切られた

(　´�D｀)ノ＜ピュンピュン丸と変身ポンポコ玉のＤＶＤ化ｷﾎﾞﾝ

NHKルートから天てれアニメ（恐竜惑星・ジーンダイバー・アリス探偵局・ナノセイバー）を
DVDしてくれでつ。


(´Д⊂)ｵﾈｶﾞｲｼﾏﾂﾃﾞﾂ

Sunny Pig ってタイトルでアジア圏で放送してなかったか、はれぶたは。
実績はそれなりにあるんだよな。

テレ凍のアナウンサーさんがブタの指し棒を持ってたのはこれの事ね。

吹き替えの脚本次第で面白さ変わっちゃうだろうね。

ただの再利用。超低コスト。

ふぁｓｄふぁｊｓどいあ


http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Yurinoki/9377/t_kakaku.html

>>60
例：「ビーストウォーズメタルス」の日本語訳

はれぶたの、日本版発売ｷﾎﾞﾝﾇ

「雪だるまのとけない夢」で大泣きしますた

　晴れ豚って、ガキの頃、悪名高きフジのバブリー・イベント
「夢工場」（大阪の方）にて、アニメ映画を見たような記憶が
あるんだが…　それとはまた別モンなんかな？

>52
　ありがとうございます、ここ結構ぶっ飛んでますね…　
内容もデザインもアシッディー　絵本板にリンクしてたりも
する…

はれぶた
スカパーで最後までしたよ。

たまちゃん＝ハム太郎

＞たまちゃん＝ハム太郎
お子ちゃんは幸せだね
仕事えらべ！ハム太郎！

はれぶたｷﾀｰ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(ﾟ∀ﾟ)ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!!
好き好き。

>>40
半角のはれぶたスレだれかたてなおしてきて

矢玉アナはもうやめちゃったんだっけ？
当時はローカルなネタでﾜﾗﾀ。
つーか、テレ東でしか放送してなかった？

＞72
テレビ大阪でもやってたＹＯ！

>>64
いやあ日本でも出るだろう。ソースよく読んだか？
でもナベシンとSMEが喧嘩してDVD化はほぼ絶望的って
聞いてたからなあ。ビックリ

夢工場しらない？

カートゥーンネットワークではやっているよね。

>>74
監督の意向ごときでDVDかは妨げられません。普通。
版権の保有者は監督じゃないので。

はれぶたを海外で放送するとは・・・
日本人の親が子供に宿題させないと
勘違いしそうだな。

しかし…十円安とかおにぎり山とか向こうではどんな名前になるんだろう…。あと町屋のおばさんも。

アメリカでCM見たぞ
TokyoPigってタイトルだったと思う。
メリケンに受けるとは思えんけどな

しかし、この頃のナベシンは良かったな、
黒田と組んだクズアニメは以下略

「はれときどきぶた」で儲けようとする魂胆が卑しい

>>81
超ワラタ

はれぶたもいいけど今やってるスパイラルにもちっと力を入れてくだちい

>>83
シナリオが絶望的だからアレ以上力の入れようが無いんじゃない？

あのデムパな迷作が海外進出

>>84
せめて作画がへたれないようにして欲しい。
ひよひよですらなんか作画が変なことが多いから。

はれときどきぶたは、毎週やるようになる以前に、特番のアニメとしてやったのがおもしろかった。
毎週やるようになっちゃ、さすがにネタも尽きようて。

>>80
はれぶた、結構海外で人気あるんだよ。
浦沢＆ナベシンって最強

プリンセスチュチュ最強！！age

はれときどきぶた？だっけか。

ぷゆ

>>89
チュチュってソニーかかわってたの？

>>91
ちがうよ。
何となく、暴走カキコしてしまったのよ。

パイオニアと違ってソニーってアニメに関わってる印象ないなぁ・・・
ソニーが関わったアニメって何がある？

ソニー子

パイオニアはWOWOWノンスクランブルのアニメが良かった

>>93
学校の怪談

はれぶー

またレコバかよ

アニメネタか朝鮮日報ネタ

チェチュはキモい

>>99
そのキモさが受けてるんだと思うよ

夢工場

多分、fnsの24時間テレビとかとリンクしていたような
（第１回の年？　15年ぐらい前？）

大阪では南港でやったましたでつ。
東京では晴海だったと思います。

　ε⌒ﾍ⌒ヽﾌ　ﾌﾞﾋｯ
　（ 　( ´`ω´） =3
　 しーし─J　　　

正直、はれぶたのイメージソング「吸うなんて…」はエロ過ぎ

３〜４年前、公式サイトのOFF会でナベシン本人に直で会って聞いた話なんだが、
10年以上、例のアフロ＋ルパン三世のコスプレで過ごしているらしい。
ていうかアニメ監督なのに、あそこまでキャラ立てて一体どういうつもりなんだろ。

>>104
藁　ネタぢゃなくてリアルでもそうなのかよ

>>104
俺も一度新宿ツタヤで見たことがある。ナベシンのコスプレして外を歩き回る
バカかと思ったのだが、本人だったか？

マジでルパンでアフロなのか・・・・・・・
写真見られるＵＲＬきぼん

>>107
↓ナベシンご本人のサイト
ttp://www.geocities.co.jp/Playtown-Denei/7636/
↓その中のギャラリー
tp://www.geocities.co.jp/Playtown-Denei/7636/gyaraly/garaly.html

>>108
　良いっすね〜。
　まだカラーＴＶの発色技術が追いつかなくて原色系しか使えなかった頃のアニメ・テイスト丸出しで (^^;)/。

矢玉アナ♪萌え〜

はれぶたは近所の図書館にも置いてありますが・・・
ゴスペラーズ？の曲がＯＰでしたっけ？

英訳されたら、はれブタの面白さは半減だろう。。。

翻訳と言うより、ほとんど創作せにゃならんのだろうな。
ビーストウォーズの日本語訳もそうだったが、ご苦労なことだ｡

日本語でも何言ってるかわかんないくらい早口だったり
セリフを重ねたりしてるんだから、面白さは伝わるんじゃない？
問題は大人が見るかどうかだと思うけど。

意外にﾃﾝﾎﾟありーのちょと毒ありーので
楽しめたよね

高校入った当初ぐらいの頃だっけかな

アメリカ人には、ＳｏｕｔｈＰａｒｋの系譜があるから
どうだろうね…二頭身キャラがまくしたてて喋り捲るヤシは…。

「はれぶた」は稀代の名作なのだが
先日から始まったＢＳの再放送では
アイキャッチ片方と予告抜きなのが惜しい

則安の担任の先生(名前忘れた)が好きだったなー。則安母との対決にﾜﾛﾀ(w
則安といえば南央美さんの声がよかった。美少女役よりもこういうのの方が好きだなー。

ヤダモン放送orDVD化しる！！！いや、マジでおながいします

エク○ルはハーロック+ガンダムの回と北斗の券の回だけで十分

>>119
ヤダモン！懐かしい！
リンドバーグが主題歌してた奴だよね。
見たい。

こんなところにも反イスラムで儲けようという死の商人が…

はれぶたも名作なのだが、同じソニーといえば

キョロちゃんも激しく名作だぞ！あれもかなりやばい。

>>118
三石琴乃やね。あれははまり役でした。

「あずまんが大王」のゆかり先生を原作で読む時、三石の声を大抵の人はイメージすると思うが、
俺は三石→先生役といえばはれぶたの先生のイメージを連想させるので、
アニメ化される時は誰か別の人があててくれないだろうかと思っていたもんだよ。
できれば三石っぽい声で。

実際アニメ化した際は平松晶子がそんな感じであてていたので、
自分内では結果として良かったかもしれない。
色々な実情があるんかもしれんが。

アイキャッチ片方と予告抜き

アイキャッチは前後でつながっているからカットされたら意味ナス
予告カットももったいなすぎるぅ〜

名作

>>125　アキャッチといえば忘れられないのが

矢玉、ノリヤス　「カクダイちゃん矢玉のココとココとココ大きくして〜ん」「あ、ぼくココ、、」

玉ちゃんの　「回してくださいリンリンリンリンリーン」

やばすぎ

英語でやるならミュージカル話はどうなるんだろう

ビューティフルビームは、まだＯＫ。「人妻ボンバー」はいかがか…（ｗ