「バウリンガル」がイグ・ノーベル賞／タカラの犬の言葉翻訳機＝米国[021005]

イグ・ノーベル賞：
タカラの犬の言葉翻訳機に　米科学誌

　米ハーバード大学系のパロディー科学誌が、ユーモアと独自性を兼ね備えた研究や開発に
毎年与えている「イグ・ノーベル賞」に、日本の玩具メーカー「タカラ」（東京）が発売した
犬の言葉の翻訳機「バウリンガル」をこのほど選んだ。

　犬の首輪に取り付けた発信器から送られる無線を受信し、鳴き声の声紋分析により、
愛犬の気持ちが言葉で表示される仕組み。

　授賞理由は「動物と人間の共存のために貢献した」ことで、１０の部門賞のうち「平和賞」に
輝いた。３日、同大学のホールで開かれた授賞式では開発担当で「家庭用ビール・サーバー」
などのヒット商品を生んだ同社の梶田政彦さん（４１）が、本物のノーベル化学賞受賞者、
ウィリアム・リプスコム博士から賞状とトロフィーを受け取った。
（略）
----
※以上引用。全文・詳細は配信記事参照。
※配信記事：http://www.mainichi.co.jp/news/flash/shakai/20021005k0000e040050001c.html
※毎日新聞社のMainichi INTERACTIVE（http://www.mainichi.co.jp/）2002/10/05配信
----
※関連スレッド
【経済】イヌが何と言ってるかを表示する装置「バウリンガル」発売　タカラ
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1031631847/
http://news2.2ch.net/newsplus/kako/1031/10316/1031631847.html
----
※スレ立て依頼：http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1033437089/837

ｷﾀ─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜（ﾟ∀ﾟ）─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜─ !!!

遊びは文化

うさんくさい

パロディー科学誌　　か。

死ね、犬。

イグってなに？

「イグ・ノーベル」ってなんかのギャグなのかな？

コレ面白いよ。

犬飼ってる人、試してみ

いらね

（･∀･）ｲｲ!

>>7
ignoranceとかのigかな。。分かる人教えて。

釈お酌のほうが欲しいぞ！

犬や猫を、外に出すことを禁止しよう。

ばかにされちょー

ignore
nobel?

ネコのはないの？

んー、日本音響研究所の鈴木松美氏がかかわってたよねぇ

ttp://www3.alpha-net.ne.jp/users/japaco/m-suzuki.htm

学歴がなぁ

い、いぐ！

ひょっとして、ignoranceとひっかけてるのかな。。

タカラ＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞バンダイ

どうせ映画で言ったらﾗｽﾞﾍﾞﾘ賞みたいなもんなんだろ

　他の受賞例の紹介がないので、バカにされてるのか何なのか判らんな。

Ignoble（イグノーブル）【形】（人,性格,行為等が）下品な,浅ましい
　　　　　　　　　　　　　　　（物事が）不名誉な

Ig Nobel（イグ ノーベル）【意訳】不名誉なノーベル賞,Ignobleへの引っ掛け

タカラってすごいねぇ。
３年前は倒産企業の一員だったのに。

ＨＰ見てたらすげー欲しくなってきた！！

ほれ、見てみ
http://www.improbable.com/ig/ig-top.html

ん〜・・・・・・・・・・

ぴぐっ！

>>24
もらっちゃ、だめじゃん。(*´Д｀)

バカにはしてないでしょう。例えバカにされてるとしても
バンホーベンのように堂々と受賞してほしい。

凄いのか凄くないのかさっぱりわからん…

>>24
まじ？

漏 れ は 人 間 の 気 持 ち が わ か り ま せ ん

>>33
バウリンガルを人間に貼れ

ホントに欲しくなってきた。
買うよ。
http://www.bandai.co.jp/ImageMaintenance/Images/0000004335.jpg

イグ・ノーベルって・・
イグノアー（無視）＋エイブル（可能）かい。

>>33
他人は自分とは違う考えを持っているとわかることは、
大人への第１歩さ。(*＾ーﾟ)ｂ

つーか
漏れとあう人間が全て不機嫌だとわかったら
鬱で自殺するかも新米・・・

>>18
　米国には、学界で通用する博士号を出せる通信制の大学はないはずだが？

ttp://khon.tripod.co.jp/daigaku/
ttp://member.nifty.ne.jp/reveal/hypno/e_j_jisho.htm#abh
ttp://standard.amikai.com/amiweb/browser.jsp?url=http://starbulletin.com/2001/02/20/news/story7.html&langpair=EN%2CJA&display=3&f_color=009933&c_id=standard&dictionary=general&toolbar=yes

これは2ちゃんでもおなじみの発明。

http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/232777.stm
1999年度
イグ・ノーベル平和賞
Charl Fourie and Michelle Wong of Johannesburg, South Africa, for
inventing an automobile burglar alarm consisting of a detection
circuit and a flamethrower.

>>39
買ったんじゃないの？博士号、アメリカじゃ商品として売ってる。もちろん正式な学位としてじゃないけどさ。

http://www.post1.com/home/hiyori13/krugman/ig.html

>>18
学歴で人間を判断するドキュソ発見

黄金の羊毛賞みたいなものでつか？

えっ！？あれってｲﾝﾁｷじゃないの？

飼い主なら機械を使わなくとも、理解出来るだろ、
と言う意味か？

http://www.h4.dion.ne.jp/~nennpa/web.html
ここの一番下にイグ･ノーベル賞について載ってた。
他の受賞者にﾜﾗﾀ

>>43
学位取ったところが、あやしいって話よ。

>>43
低　学　歴　必　死　だ　な　（　激　藁　

>>48
ごみんなさい・・・

>>49
これでも一応旧帝大っス・・・（｡´Д⊂)ﾟ｡･

すでに３万台も売れてるのか。バウリンガル。

このノーベル賞受賞の重みは「日本流行語大賞」ぐらいのものでつか？

タカラの犬って誰のことですか?

イグ・ノーベル賞授賞研究のいくつかは、とても本当とは信じがたいと
思われるかもしれないが、エイブラハムズ氏は、ひとつとしてインチキ
なものはないと断言する。「これらの研究はすべて、全部実際に起こっ
たことという意味で、本物の研究だ。定評ある、論文審査もやっている
科学ジャーナル誌に掲載された研究さえも多く受賞している」

　イグ・ノーベル賞はユーモアと軽いノリをねらったものだとしても、
同賞を、まじめな研究をよりたくさんの人に伝えるための一手段と考え
る人もいる。
http://www.hotwired.co.jp/news/news/1435.html

>>41
　大学のサイトを見たら、論文を出したり、一応の手続きは必要だそうだ。
　金さえ出せば、というものではないんだね。
　州の認定を受けてるし。でも、学会の入会要件とかではハネられてしまうことが多いと思われ。
　ただし、サイトのこの説明のままだと、説明不十分だとして米国では問題になる可能性大。
　>>39のリンク先を見てね。

　それよかこの鈴木“博士”、超能力者の脳から特殊な電波が出ていると言っていたのが、その能力者のトリックが暴露されたという話が伝わってきたら「そんなのは誰からも出ている」とか言っていた (怒)。
　こんな人が死刑囚の有罪の決め手となったデータを出したりしていたのかと思うと、恐ろしくなったよ。

(　´�D｀)ノ＜　タカラ、次は熱帯魚が何話しているか、教えれ！
　　　　　　　　　うちの熱帯魚は手を叩くと近寄ってくるれす。
　　　　　　　　　いつも手を叩いた後、えさをやっているのれす。

>>55
死刑囚の身内ウザ

お前ら隔離病棟逝きな。

今年の受賞者一覧
http://www.improbable.com/ig/2002/ig-winners-2002.html なんだが
化学賞の意味がわからん。だれか教えてちょ〜。

犬の考えなんて態度見りゃわかるけど、

実際に、このオモチャ試したヤシいないの？

>>56
シーマンに聞いてみる

>>59
自己レスｽﾏｿ、教えて君ｽﾏｿ。周期律「表」のtableと、家具のテーブルをひっかけたのね。

あんなの使わなきゃ犬が何を訴えているかわかんないんだ
ﾜﾀｼはなんでもわかるよ

http://www.post1.com/home/hiyori13/krugman/ig.html
こんなのあった。
「ジッパーにはさまったペニスの適切な処置方法に関する研究」
だってさ。

名前がウケたんでは？

　　　　　　　　　　　　　　　　/ヽ　　　　/ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 　/∧ヽ　＿/∧ヽ
　　　　　　　　　　　　　 　 /　　　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　 　／　　　　　　　　　　|　　ｸｳｰﾝ・・・
　　　　　　　　　　　　　 ●　　　●　　　　　　|
　　　　　　　　　　　 ／　　　　　U　　　　　　ゝゝ
　　　　　　　　　　　 |▼　　　　　　　　　ゝ／　ヽ
　　　　　　　　　　　ヽ人＿＿　　　　　 ／　／　ヽ　
　　　　　　　　　　　　　ヽ＿＿＿　　／　／　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　 |＿食用／　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　＼

>>66
イ�`

おもちゃにして、値段の高さがネックなのな

マンコー社の広報担当、トレーシー・ブラッドナン氏は、
イグ・ノーベル賞を後援する理由を聞かれて、
「わが社はまちがいなく、ユーモアセンスを持ちあわせている会社だ。
今年のテーマを聞いたとき、これは参加しなければと思ったのだ」と答える。
http://www.hotwired.co.jp/news/news/1435.html

こんな社名の外資系に行くのはチョット･･･

Σ（´Д⊂）

バウリンガルって、金正日の首につけても使えそうだな。

やっぱりタカラは違うな、2chを敵に回しただけのことはある。

おい！
犬飼っているﾄﾞｷｭｿいい加減にしろ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
散歩に紐は付けない、糞は拾わない、公園で集まる。そして放し放題(占拠)!!

　バ　　カ　　ジ　　ャ　　ネ　　ー　　ノ　　　

オ　　マ　　エ　　だ　　よ　　　　オ　　　マ　　　エ　　！

　ﾆﾔﾆﾔＰＣの前に座っている　　尾　間　得
氏ねよ　
ﾁｮﾝ以下珍走団以下痴呆症以下中卒以下イカ。

　わかったか　糞が　オマエだぞ。これを読んでる。

猫用のバイニャンガルが(　ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…

タカラ↑

バンダイ↓
ttp://www.zdnet.co.jp/gamespot/gsnews/0210/05/news03.html

>>73
スピッツにでもほえられて逃げ帰ってきたんですか？

>>73
ワンワン！

マナーについては同意するが、
>>73は犬が怖いらしいよ

この梶田って人、もとは営業だったかに居たのに
突然企画開発に異動になって、その後ヒット商品連発してるって聞いたけど、
人間どこで何があるか分からんねえ。

>>79
いきなり世界屈指のアホ扱いされるんだもんな、すげーよ。
ところで、タカラの商品で最近ヒットしたものってあるの？

>>80
イーカラ

>>80
まあアホ扱いってゆうか、アメリカンジョークだろ(ｗ

ヒット商品っていってもＴＶゲームなどではない
いわゆるオモチャとしては売れている、ってレベルだと思うよ。

>>79
大化けするってやつだな。

早速NHKがプロジェクトXの企画書を書き始めるか？

>>83
ほとんどこの人個人の思いつきで商品企画してるらしい。
プロジェクトって程でもないだろ(ｗ
バウリンガルについては良く知らんけど･･･。

物理学賞のEuropean Journal of Physicsはちゃんとした雑誌ですよね。
受賞論文がFREEになってますけど、これは受賞のおかげなのかな。

バウリンガル、うちにあるです。
先行販売時にカミさんが買いますた。
ただ、うちのポメラニアンにマイクつけると
歩く音も拾って翻訳しようとする罠

俺みたいに愛するペットと心が通じていればこんなものいらない

犬好き氏ね

>>86
歩く音はどう訳されるのでつか？

>>86
タラちゃんの歩く音も翻訳きぼん！

このてのペット商品にありがちな、
犬好きの足元見た、思いっきり吹っかけた値段なんかな？

アメリカ人もやっと日本のジョークを理解できるようになったのか？

>>89
犬が首傾げてる表示がされるだけ(w
「認識できませんでした。」みたいな感じで。
いざ吠えたときに歩く音翻訳中だったりして
うまくいかないこと多々あり

外犬(中型犬）につけてみようかと思うけど
ｱﾔｼｲ人が来たときでないと吠えないので
きっとマイクの電池がなくなる

ドクター中松賞と
どちらが権威ある賞ですか？

イヌのおまわりさん困ってしまってワンワンワワ〜ン　ワンワンワワ〜ンのワンワンの部分も何言ってるのか訳せるか？

どこかの板で読んだのだが、
買ってきた人の旦那がバウリンガルに何となく吠えてみたら、
『仲良くしたいのに』って訳されたらすぃ。
何も思ってなかったのに。

…どうなんだろうね？

ここに反応するやつがいないので、わたしが・・・

＞さわって治療するという分野のうそをあばく本を出した、11歳のエミリー・ローザちゃんと
http://www.hotwired.co.jp/news/news/1435.html

ソースにあるドコモの広告ウザイ。

て言うかアメリカでも発売したんだね。

こち亀でもいってたけど、犬より人間様の翻訳機作る方が先だろ。

>>97
　これは現在米国の看護婦さんを中心に流行っていて、医学事典↓にまで載っている「セラピューティック・タッチ」(ＴＴ) という手当て療法のこと。
http://www.excite.co.jp/world/url/body?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.findarticles.com%2Fcf_0%2Fg2601%2F0013%2F2601001343%2Fp1%2Farticle.jhtml%3Fterm%3D%252B%2522Therapeutic%2Btouch%2522&wb_lp=ENJA&wb_dis=3

　ここに出ているのはちゃんとした二重盲検法を用いた非常にしっかりした研究で、↓の本でも高く評価されている。
http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi/?aid=p-top00468&bibid=02001763

　セラピューティック・タッチについては、日本でも創唱者のクリーガー博士の本が何冊も出ているよ。
http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_result_book.cgi/?srch=2&ol=%83Z%83%89%83s%83%85%81%5B%83e%83B%83b%83N+%83%5E%83b%83%60&aid=p-top00468&idx=3&s1=dd&dp=100&pbrg=2

　今でも賛否両論かまびすしく、議論が続いています。詳しくは↓のリンク集からどうぞ。
http://www.excite.co.jp/world/url/?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.phact.org%2Fe%2Ftt%2F&wb_lp=ENJA&wb_dis=3

タカラの犬語翻訳「バウリンガル」にイグ・ノーベル賞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20021005-00000983-reu-ent.view-000

この記事の写真の犬かあいい！

平和賞に関しては、むしろノーベル賞よりまともだな。

>>96
音の波形によって感情を判断するんだよ
ちょうどその旦那さんの声が「仲良くしたい」の音に似てたんだと思われ
つーかちょっとは脳使え

クゥ〜ン、クゥ〜ン、、、
↓
（バウリンガル）
↓
食ベナイデ、、、

>>102
可愛いけど、あきらかに困った顔してるな
バウリンガル「早く帰らせろ、ボケ」

>>102
むしろバウリンガルが鬱陶しくｙｒたまらないご様子であらせられます。

>>107
その様子がまたカワイイｗ

バウリンガルが・・・

>>102
表情豊かな犬ですねぇ。

ジョークで開いているショーなんだから、授賞式にはバウリンガルをつけた犬が
出席して、タカラの代表者が通訳として挨拶すればいい。

ヤフオクでいっぱいでてますね。

「うちの犬は食べ物のことしかほとんど考えていないことが分りました」
http://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d21910350
「うちの犬はあまり吠えたりしないので翻訳できませんでした」
http://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/48762254
「家の愛犬があまり吠えないため意味がありませんでした」
http://page3.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c24300356

コメントが結構笑えるよ。

BUKKAKEの受賞も近い？

なんで！？なんでパンツじゃな　いの！！？ピンクのレオタードだ！！？

>>64
＞「ジッパーにはさまったペニスの適切な処置方法に関する研究」
これか。
http://www.ncbi.nlm.nih.gov:80/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=2373840&dopt=Abstract
採録雑誌が「緊急医療ジャーナル」だってさ。
確かに緊急だけどさw

>>64
＞「ジッパーにはさまったペニスの適切な処置方法に関する研究」
これか。
http://www.ncbi.nlm.nih.gov:80/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=2373840&dopt=Abstract
採録雑誌が「緊急医療ジャーナル」だってさ。
確かに緊急だけどさw

http://cgi.tripod.co.jp/hana66/cgi-bin/fvote.cgi
・激烈度調査　帰ってきたキッツイ子特集！
　　　　　　　一番きつい子アンケートです。
　　　　　　　人気の子は特集組みます。

すまん、2重投稿になってしまった。

恥ずかしいな

これを応用して普通の言葉から部下の、上司の、夫の、妻 etc. の
心の内を明らかにする。

うちのいぬは電気の検針のおばさんにのみ吠える
なんていってんのか聞いてみたいかも

ツクダオリジナルが作った植物の感情を音と光で表すおもちゃのアイデアをパクって
犬用になおしたんだろう。タカラはいっつも人のフンドシ（略

タカラか。
犬にはやさしいのに猫（ギコ）には酷かったな。

猫の翻訳機作ってよ。

ほんとに考えてることがそのままわかる機械があったら
虐殺する飼主続出だろうな(w

こんな商品を大手メーカーがまじめに出してしまう所が
面白かったんでしょう。

さすがオタク国家と思われているに違いない。

犬の気持ちも機械使わなきゃ分からんのか・・・
という事なんじゃないの？

なんとなく犬の写真関係
http://dogoftheday.com/archive/

>>102 ぞぬみたいで可愛い

漏れの拙い記憶では、昔、日本の財務省もイグ・ノーベル賞を受賞したような気がする。
週刊誌で「バカノーベル賞」と意訳されてからかわれていたような。。。

食べないで･･･だったり｡

効果が無いハッタリのおもちゃだってことをわかってるから賞をやったんだと思うな。
つーか￥１４８００って何だよ？また正月の福袋の（略

むかし，日本の気象庁からでた「鯰の挙動と地震の相関関係」の研究論文が受賞してたような．


ちなみに結論は「相関無し」だったと思った．

>>18
学歴がたいしたこと無くても凄い研究する人もいるぞ
青色ダイオードの中村氏だって徳島大じゃんか

営業が「素晴らしい賞を受賞した」って吹聴して歩いて
何のことだかよくわかってない問屋や小売店が騙されて多めに仕入れる予感。

ダジャレな名前がよろしい

「お笑いノーベル賞」みたいな感じか？

受賞されたタカラの梶田政彦氏って、なんちゃってシリーズの人だったんか。
http://www.yomiuri.co.jp/genki/20020821.htm

「おはようボス。今朝は珈琲はいれるかい？」とか出たらどうする

これって変テコな研究や馬鹿らしすぎる研究なんかに授与される賞だったよね？
記憶違いかなあ。

>>139
引用記事にもそう書いてある

少なくともタカラはこの商品だけは本気だったと思われ。

犬の気持ちなんか、機械なんか使わなくても判るのにな。

あんなインチキ商品がか？
TVでやってたけど、全然あってなかったぞ。

それに、本当に犬のことを思ってる飼い主なら
犬が何を言いたいのかわかるよ。

で実際使ってみてどう？

今度は反対の翻訳機をつくるみたいだけど
主人以外の
しかも犬の鳴声に従うことは無いと思うのだが
もし従うなら主人を無視したことになる
かえってトラブルになりそう
犬の鳴声はホイッスルの音とは別物のような

声紋分析とか、一応したみたいよ
ペット板に該当スレはないかしらん

>>139
ゴールデンラズベリー賞みたいなもん？

救急車のサイレンなんかで遠咆えするときは
何を訴えているのか？
。。。物干し竿や石焼芋にも反応してたウチのイヌは一体？

　今年のテーマ『ダクトテープ[強い粘着力の配管用クロステープ]』を祝して、オハイオ州エーボンのマンコー社は、ノーベル賞受賞者、1998年度イグ・ノーベル賞受賞者、観客に名声たかいテープを提供する。ダクトテープ・ファッションショー用の資材もだ。

　マンコー社の広報担当、トレーシー・ブラッドナン氏は、イグ・ノーベル賞を後援する理由を聞かれて、「わが社はまちがいなく、ユーモアセンスを持ちあわせている会社だ。今年のテーマを聞いたとき、これは参加しなければと思ったのだ」と答える。

ヤフーニュースの同記事にあったんだが、
オハイオ州のマンコー社・・・・・。

>>147
サイレンからは、イヌホエールという音波が出ているのです。
これに反応して咆えてしまうのです。

随分とエロい機会だな

猫版も確か開発中だったと思うよ。
かなり以前に研究中のテレビを見た。
バウリンガル発売決定情報前にタカラ株買った人は
うはうはだろうなぁ

ひっそりとピピン・サポート終了、つまり
バンダイ　落ち目
タカラ　　躍進

でよろしいか？

http://www.google.com/search?q=%83%7D%83%93%83R%81%5B%8E%D0&ie=Shift_JIS&hl=ja&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=

マンコー社

犬より人間の感情を読み取る装置を作ってﾎｽｩｲ
俺の妻は何を考えてるのかﾜｶﾗﾝ。　ﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ･･･

http://cgi.tripod.co.jp/hana66/cgi-bin/fvote.cgi
・激烈度調査　帰ってきたキッツイ子特集！
　　　　　　　一番きつい子アンケートです。
　　　　　　　人気の子は特集組みます。
ボタン１つ押すだけですので、どうか投票お願いします。　　　　　　　　　　　　　　

>>154
いや、大丈夫だよ。
アンタの愛は奥さんに届いてるさ。

誰か買った奴はいないのか？

>>156
＜　`,_ゝ´＞ｲﾋﾋﾋ

>>59
その人真面目な会社の人だよ。
ウルフラムリサーチってMathematica作ってるところ。

>>154
わはは。たまにはデートでもしれ。

映画で言うところのラズベリー賞みたいなもんか

もしかして　　　　　　もしかしなくても　　　　　　　馬鹿にされてるのか　　　　　　？　

>>121
「ヤラセロ！」だと思う。

韓国で食用に飼育されてる犬の言葉を翻訳しろ！！

「僕を食べないで」
「僕って殺されちゃうの？」
という悲痛な叫びが聞けること間違いなし！！

＞タカラ
今度は>>73の書いてることを翻訳する機械作ってくれよ。
誰も買わないけどさぁ。

この装置、１４８００円もするのか…
見てたら欲しくなってきた（ｗ
http://www.takaratoys.co.jp/bowlingual/index.html

奴隷のメス犬につけてみたいな。

>>166お前どうかしてるよ

>>167
獣姦プレイですか？





いや、わかってて言ってるんだよ？

帰国したばかりのバイリンガルねーちゃんの首に付ける↓(;´Д｀) ﾊｧﾊｧ
http://www.growing-jp.com/plus-alpha/l_neck001.htm

先行発売で買ったけど、もう売っちゃいました。
ウチのＭダックス玄関のﾋﾟｿﾎﾟｰﾝがなった時しか鳴かないし、
一日中首に付けて置くのは肩（首）がこりそうで可哀想だしね。

アイデアの元祖！ツクダオリジナル「プラントーン」
http://www.toynes.or.jp/RETORO/history/re-n99pt.htm
http://www.wasurena.sakura.ne.jp/~hidepu/machine/photo/plantone.html
こっちは凄く反応が良かった、通ってた幼稚園にプレゼントしたよ。

犬「これ外せ。」

女の喘ぎ声を翻訳して欲しい
惨めになるんだろうな・・

>>172
キソブノレで４００円位で売ってたヨ！

>>175 どこよそれ？ﾎｽｲ

ｲｸﾞﾉｰﾍﾞﾙ賞授与式は、それなりにすごい賞だぞ。
クルーグマンだってスピーチした。

http://www.post1.com/home/hiyori13/krugman/ig.html
（ちょっと古いが簡単な賞の解説あり）

>176
名古屋にあるディスカウントショップだヨ！
小牧店で大量に見た！
http://isweb34.infoseek.co.jp/area/haruibox/kimble/

http://www.bazooka-gogo.jp/Main/Goods/SM/Shackle/SM-111.html

これを皮肉ったラジオドラマが、昔あった。
犬語を訳しても
「腹減った〜」
「眠りてぇ〜、眠りこけてぇ〜〜〜」
「あ〜〜〜〜、やりてぇ〜〜〜〜〜」
としかならないの。

犬は所詮知能も犬。
これに気づかないバカがいるとは...。>>1の元記事の感想

>>154
「さぁ、保険もドッサリ掛けたから速くシナないかな」
「あー、感じたフリするの疲れるぅー。やっぱり若いＡ君のこと好き」

奥さんの気持約してみまつた、

ネコのが欲しいな。
普段大人しいけど、たまに何か一生懸命に話し掛けてる時があるし。
最後に諦めたような顔してどっか行くから、気になるんだよね。

（・(ｴ)・）＜クマのもきぼんぬ！　『ガウリンガル』

クマ牧場でエサを欲しがってるヤシに付けてください！
おながいします！

>>182
「あーこの飼い主のノド笛かききりてぇー！なんて俺が思ってるとは
御存知あるめえ」と思っています。

（ ﾟ (x) ﾟ ）ｷﾎﾞﾝﾇ

　　　　　　　　　　　　　　　　/ヽ　　　　/ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 　/∧ヽ　＿/∧ヽ
　　　　　　　　　　　　　 　 /　　　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　 　／　　　　　　　　　　|　　冗談じゃねぇよ！！
　　　　　　　　　　　　　 ●　　　●　　　　　　|
　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　　　　　ゝゝ
　　　　　　　　　　　 |▼　　　　　　　　　ゝ／　ヽ
　　　　　　　　　　　ヽ人＿＿　　　　　 ／　／　ヽ　
　　　　　　　　　　　　　ヽ＿＿＿　　／　／　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　 |＿　　／　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　＼

　>>183
　誰が首周りに取り付けるんすか。

　　　　　　　 　　　;".:^;　　 　　 　 　 ;".:^;
　　　　　　　　 　 ;";'.::.:';　　　 　　　 ;'　.::.:';
　　　　　　　 　 ;'　;.::;.:;.:'; ; 　　　 　 ;　.::;.:;.: ':
　　　　　　　　;"　;'.:;.::;:::;';""　""" ''　.:;.::;:::;'; ':
　　　　　　　;"　　　　　　　　　　　　　　 　 　　':,
　　　　　　;'　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　':,　　　　　　　_
　　　　　 ;　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　';　　　しヽよつ
　　　　　ﾐ　　　　　　　　●　　　　　　 ●　　　　　ﾐ
　　　 　 ﾐ　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　ﾐ' ~;";^:
　　　　　ﾐ　　 """"　　　;"　　　ﾐ　　　';　　　　　 ﾐ oＯＯo ﾐ
　　　　　';　　 """"　　　丶,.,,,:"　丶,,,,:"　　　　　;"':,_ .○,'
　　　　　 ':,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ;" ﾐ　　 ﾐ
　　　　　　 ':,.,　　　　　　　　　　　　　　　　　_ _;",;'　 　 ;'
　　　　　　　;;"　　;;　　　　　　　　　　　　　　 ''''''　 　 ;'
　　　　　　;'　　　;'　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ;'
　　　　 　;'　　　;'　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,､:'
　　　　　ﾐ　　　 ミ　　　　　　　　　　　　　　　　',
　,.,.,......,.,ﾐ　　 　 ﾐ　　　　　　　X　　　　　 　 　 ﾐ
　''"｀゜｀｀ﾐ .,,.,.,.,,ﾐ　　　　　　　　 　　　　　　　　ﾐ
　　 　 　　 ':,_　　　　　;"　　　ﾐ　　　';　　 　 __:'
　　　　　　　　ﾐ　 　　　丶,.,,,:" 丶,,,,:"　　 ﾐ"
　　　　　　　　ﾐ　 　　　ﾐ　　 　　ﾐ　　 　　ﾐ
　　　　　　　　ﾐ　 　　　ﾐ　　 　　ﾐ　　 　　ﾐ
　　　　　　　　丶,.,;.,.;,,;'　　　　　 丶,,;,.,.;.,;'

日本語の犬語への変換器キボン

「ここでクーソすんな、バカ犬！」→「ワオワオワンワン、ワオ！」
「またさかりかよ、パイプカトするぞ〜」→「ワーワー、ワワンワン！！」

今思いついたので遅レス。
>>121

　お　　ば　　さ　　ん　　お　　仕　　事　　必　　死　　だ　　な　
　
　

欲しいけど、
ウチのワンちゃん無口なのれす。

似たような形してるけど、下の「ブレイブ」っていう商品のほうが好きだな。
http://www.bazooka-gogo.jp/Main/Goods/SM/Shackle/SM-111.html

翻訳機っていうほど翻訳するのか？だったら￥14800でも許すのだが。

>>192
持ってるけどなかなかイイよ。
専用品はやっぱ違うね。

朝日新聞に場雨林が流の全面広告が載っていた時は笑いがこみ上げてきた。
かなり前だが、鈴木博士が声紋から人相だったかなを当てる実験をやった
ことがある、自信とは裏腹にあまりに見事に外したのであれ以来全く信用
できない。

お前等ビーダマンを忘れるなよ

この商品
ギコ祭りの時にさんざん貼られたタカラのHPで
主力商品として紹介されていたから印象に残っているなぁ

>>189
犬の去勢はパイプカットじゃないからね。
タマを抜いちゃうんです。

あ、トリップのテストが残っていた。

保健所のイヌにつけたら凄いことになりそうだ。

「死ぬのはいやぁーーーー！！」
「ガス室なのか、やっぱりガス室なのか！！」

とか犬たちの叫びが毎日聞こえてくるんだろうな。
いやな職場になりそうだ。

コレが他社製品なら「買ってみようか」とか皆言うのだろうが。

a dubious contribution to science

>>192
ワロタ

ちょっと高いよね
ハムスターの気持ちを翻訳してくれる機械なら欲しいな、
犬は飼えないけど

これ、実売いくらなの？

「犬の気持ちを２ch用語で翻訳する」
とかだったら、皆どうなんだ？

「ｲﾗﾈｰﾖ」「ｲｯﾃﾖｼ」「ｳﾜｰﾝ」「ﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ」

　　　　　　　　　　　　　　　/ヽ　　　　/ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 　/∧ヽ　＿/∧ヽ
　　　　　　　　　　　　　 　 /　　　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　 　／　　　　　　　　　　|　　回線切って首吊って氏ね
　　　　　　　　　　　　　 ●　　　●　　　　　　|
　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　　　　　ゝゝ
　　　　　　　　　　　 |▼　　　　　　　　　ゝ／　ヽ
　　　　　　　　　　　ヽ人＿＿　　　　　 ／　／　ヽ　
　　　　　　　　　　　　　ヽ＿＿＿　　／　／　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　 |＿　　／　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　＼

バウリンガル　販売価格：14,797円（税抜）
http://www.estoys.co.jp/tys/07/6000000000413.html

素で解らないやつはイヌなんか飼うな

>>208
1万切ったら冗談で買えるんだけどな。

　　　　　　　　　　　　　　　/ヽ　　　　/ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 　/∧ヽ　＿/∧ヽ
　　　　　　　　　　　　　 　 /　　　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　 　／　　　　　　　　　　|　　キモイもん勝手につけるんじゃねえ
　　　　　　　　　　　　　 ●　　　●　　　　　　|
　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　　　　　ゝゝ
　　　　　　　　　　　 |▼　　　　　　　　　ゝ／　ヽ
　　　　　　　　　　　ヽ人＿＿　　　　　 ／　／　ヽ　
　　　　　　　　　　　　　ヽ＿＿＿　　／　／　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　 |＿　　／　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　＼

昼飯前Ａｇｅ

>>206
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
が入ってない

ダーウィン賞みたいなもんか...

そのうち人間の首にもつけるようになるんだろう。
１１桁のバーコードと一緒に。。。

｜ェ･)ヽ