【行政】熊本県議会Webで水俣病に侮辱的表現、患者団体抗議
1 ：朝です。＠ゴンφ ★：
アサヒ・コムより全文引用
http://www.asahi.com/national/update/0725/008.html
熊本県議会のホームページ（ＨＰ）で、水俣病の同義語として「つまずき病」「ツッコケ病」など
の表記が掲載されていることが分かった。患者支援団体は２４日、「被害者への侮蔑（ぶべつ）
以外の何ものでもない」として、県議会議長あてに抗議文を郵送した。
抗議しているのは水俣市の水俣病互助会（上村好男会長）など３団体。同会によると、県議会の
ＨＰでは、キーワードを検索できる機能のほか、同義語も検索でき、水俣病の同義語を検索した
ところ、「つまずき病」などのほかに「よいよい病」などの表記が画面に出てきた。
同義語をチェックした同会の谷洋一さんは「県も県議会も水俣病への認識が著しく欠落している」と指摘。
抗議文では、表記の取り消しと被害者への謝罪に加え、ＨＰ作成の経緯や同義語とする根拠を示すよう要求している。
県議会事務局の議事課は「同義語は検索ソフトの開発メーカーが設定している。指摘された同義語は
把握していなかったが、議事録には載っていないようだ。削除する方向で検討したい」と話している。
同県では一昨年、水俣病認定申請者の疫学調査書に、県職員が無職の意味で「ブラブラ」と記載していた問題が発覚。
県の調査で、約３０年にわたって約９２００件の関係書類に同様の記載があったことが明らかになった。(08:42)
参考ページ：
http://www.nishinippon.co.jp/media/A-3000/0012/magonote/seikatu/senior/dankai/honbun/20000810.html
風よ 団塊世代が語る＝水俣病互助会事務局 谷洋一さん 全体像は解明されていない／シニアライフ
http://www.asahi.com/national/update/0725/008.html
熊本県議会のホームページ（ＨＰ）で、水俣病の同義語として「つまずき病」「ツッコケ病」など
の表記が掲載されていることが分かった。患者支援団体は２４日、「被害者への侮蔑（ぶべつ）
以外の何ものでもない」として、県議会議長あてに抗議文を郵送した。
抗議しているのは水俣市の水俣病互助会（上村好男会長）など３団体。同会によると、県議会の
ＨＰでは、キーワードを検索できる機能のほか、同義語も検索でき、水俣病の同義語を検索した
ところ、「つまずき病」などのほかに「よいよい病」などの表記が画面に出てきた。
同義語をチェックした同会の谷洋一さんは「県も県議会も水俣病への認識が著しく欠落している」と指摘。
抗議文では、表記の取り消しと被害者への謝罪に加え、ＨＰ作成の経緯や同義語とする根拠を示すよう要求している。
県議会事務局の議事課は「同義語は検索ソフトの開発メーカーが設定している。指摘された同義語は
把握していなかったが、議事録には載っていないようだ。削除する方向で検討したい」と話している。
同県では一昨年、水俣病認定申請者の疫学調査書に、県職員が無職の意味で「ブラブラ」と記載していた問題が発覚。
県の調査で、約３０年にわたって約９２００件の関係書類に同様の記載があったことが明らかになった。(08:42)
参考ページ：
http://www.nishinippon.co.jp/media/A-3000/0012/magonote/seikatu/senior/dankai/honbun/20000810.html
風よ 団塊世代が語る＝水俣病互助会事務局 谷洋一さん 全体像は解明されていない／シニアライフ
|
|
|
2 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:26 ID:T/1bFY8c
2.0
3 ：煤 ◆1....... ：02/07/25 09:27 ID:V02jNfoV
2ちゃんねらーが好きそうな記事だ
4 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:30 ID:BitPO1SU
言葉だけ残すから、こういう抗議が来る。
由来や経緯を併せておけば、史料なのに。
これで削除だけなら、ただの言葉狩りだ。
由来や経緯を併せておけば、史料なのに。
これで削除だけなら、ただの言葉狩りだ。
なるほど
6 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:31 ID:/u3e8RAd
ま た 大 阪 か ・ ・ ・
7 ：に：02/07/25 09:31 ID:U9UP0Hd9
に
8 ：チョン日新聞：02/07/25 09:32 ID:HSz0rZg9
過去にさかのぼって議事録修正させます。
歴史の歪曲、捏造するニダ！
歴史の歪曲、捏造するニダ！
9 ：六甲おろし：02/07/25 09:33 ID:kH4mhh1d
また日本か
そして、ことば狩りが始まった・・・
11 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:34 ID:4DBu0Yoc
言葉狩り(・∀・)ﾌﾞﾗﾌﾞﾗｰ
13 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:37 ID:AcWG5oRJ
↑
つまづき病
ツッコケ病
↓
つまづき病
ツッコケ病
↓
14 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:38 ID:jT4QK7l4
↑
ブラブラ
ブラブラ
15 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:44 ID:X1lLOnPW
石原慎太郎も1977年環境庁長官時代、
水俣行ってニセ患者、とかIQの低い人達、とか暴言はいてもめたよね
水俣行ってニセ患者、とかIQの低い人達、とか暴言はいてもめたよね
16 ：煤 ◆1....... ：02/07/25 09:48 ID:V02jNfoV
見な。股。
医学的・科学的な根拠は無いにしても、「つまずき病」「よいよい病」といった
言葉が水俣病を意味するものとして使われてきた事実があったのならば、
別に残しておいてもいいのではないか。
同義語と設定しなくても、蔑称としてこのように呼ばれていた、という記録を残しておいた方が歴史の参考になる。
「記録に残っている＝県は水俣病の同義語として認めている」という式が成り立つ訳でも無かろうに
言葉を刈れば、その意味するモノが消滅するものだと未だに思いこんでいるのか、もうアホかとバカかと
言葉が水俣病を意味するものとして使われてきた事実があったのならば、
別に残しておいてもいいのではないか。
同義語と設定しなくても、蔑称としてこのように呼ばれていた、という記録を残しておいた方が歴史の参考になる。
「記録に残っている＝県は水俣病の同義語として認めている」という式が成り立つ訳でも無かろうに
言葉を刈れば、その意味するモノが消滅するものだと未だに思いこんでいるのか、もうアホかとバカかと
18 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:51 ID:QKZIjKtL
てか、公害列島時代から「水俣病」自体が差別語だろ？
朝鮮人みたいに。
朝鮮人みたいに。
19 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 09:54 ID:YH2sVIAe
めくらは、めくら
つんぼは、つんぼ
おしは、おし
びっこは、びっこ
ちんばは、ちんば
どかたは、どかた
ひゃくしょうは、ひゃくしょう
殊更に侮蔑語を使う必要は無いけど
言葉狩りにも意味があるとは思えんな。
俺のIMEでは、ひゃくしょう以外は一発変換できなかった。
つんぼは、つんぼ
おしは、おし
びっこは、びっこ
ちんばは、ちんば
どかたは、どかた
ひゃくしょうは、ひゃくしょう
殊更に侮蔑語を使う必要は無いけど
言葉狩りにも意味があるとは思えんな。
俺のIMEでは、ひゃくしょう以外は一発変換できなかった。
20 ：煤 ◆1....... ：02/07/25 09:57 ID:V02jNfoV
21 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 10:00 ID:QKZIjKtL
>>20
「つんぼ」「びっこ」って変換したらどうなるの？
「つんぼ」「びっこ」って変換したらどうなるの？
>「水俣病」自体が差別語だろ？朝鮮人みたいに。
この言葉自体を差別語と認定して刈るのはさすがに無理でしょ
代わりの言葉をどう準備するか・・・
この言葉自体を差別語と認定して刈るのはさすがに無理でしょ
代わりの言葉をどう準備するか・・・
23 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 10:15 ID:aRn0EUEM
２ ち ゃ ん ね ら ー ＝ ブ ラ ブ ラ
24 ：E-BOXY：02/07/25 10:20 ID:IH3w9hA3
>>21
ツンボ、ビッコになる。
ツンボ、ビッコになる。
25 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 10:21 ID:+Pq/1HdG
水俣病認定申請者のなかには明らかに別の病気と思われる人が混じってるね。
判定は厳密に医学的見地のみからやってもらいたい。
判定は厳密に医学的見地のみからやってもらいたい。
26 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 10:24 ID:0cpBTwQA
半 角 板 ＝ブ ラ ク ラ 多 い
27 ：名無しさん＠３周年：02/07/25 10:25 ID:9i6Om500
28 ：煤 ◆1....... ：02/07/25 10:56 ID:V02jNfoV
>>21
聾・跛
聾・跛
29 ：ﾅｵﾝ遊び止めました＠ﾁｬｸﾗｲ和寿：02/07/25 11:08 ID:D8QdE0p4
まずはそんなことをいうおまえらがしけいになればいいんだ〜♪
不
謹
慎
に
も
程
が
あ
る
不
謹
慎
に
も
程
が
あ
る
>>28
さんくす
さんくす