日本の今伝えるかわいい夏休み展開催＝フランス・パリ[020705]

かわいくない…。日本の「かわいい」展(7/5)

　【パリ＝柴山重久】パリのカルティエ基金現代美術センターで６月27日から、
日本の“今”を伝える「かわいい！夏休み」展が始まった。目玉は「カイカイキキ」
で知られる村上隆の作品だが、同時に漫画やアニメ、テレビ、人気キャラクターなど
を紹介、なぜか「かわいくない」ものが目立つ不思議な展示となっている。
　かわいくない筆頭は「ゲゲゲの鬼太郎」。作者である水木しげるの描いた妖怪が
並ぶ。さらにアニメ「機動戦士ガンダム」に登場するモビルスーツの巨大模型が
ずらり。その隣には田宮模型の懐かしいプラモデルの箱が積み上げられている。
（略）
　もちろん、かわいいものもある。「ポケットモンスター」や「たれパンダ」には
納得。昔懐かしい「きいちのぬりえ」、さらに小学館の青年雑誌「ＧＯＲＯ」表紙
の女性アイドルが壁一面を飾る。
（略）
----
※以上引用。全文・詳細は原典記事参照。
※原典記事：http://www.nikkei.co.jp/kaigai/column/20020704eimi030404.html
※日本経済新聞社のNIKKEI NET（http://www.nikkei.co.jp/）2002/07/05配信

◇カルティエ基金現代美術センター（http://www.fondation.cartier.fr）の話
・「コンセプトは日本文化における色使いと子供時代のノスタルジー、そしてオタク」
----
※画像あり
----
※スレ立て依頼：http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1025782124/666

３３３

333

オタもか。

222

良スレの羊羹

>>14
うるせー
しね

仏蘭西人に激しく誤解されそうなﾖｶｰｿ

９９９

ビニール本

>>12
ｵﾏｴﾓﾅｰ

(ﾟДﾟ)ﾊｧ?
ニュースグループも知らないくせに罵倒を所望する初心者厨房童貞ｱﾆｵﾀは＠絵描きあぷ
ろだで見つけた「ダンゴムシはえら呼吸」なんて豆知識をみてえら呼吸なら水の中にい
れても大丈夫だろう思いその真偽を確かめるべく１年半ぶりに外に出てダンゴムシを捕
獲してみようと思ったが着られる服がパジャマ以外にないことに気づき改めて自分の引
きこもりぶりに半泣きになりつつ小学校の楽しかった頃に思いを果てながら結局は夜な
らパジャマのまま出てもいいかなと外に出てダンゴムシを探索してみたが近年の開発に
よりめっきり減った自然を悲しみつつも怒りでﾌﾟﾙﾌﾟﾙしているという挙動不審ぶりをお
巡りさんに見つかり思わず逃げ出してみたが久しぶりに走ったことにより膝が痛くなり
転んでしまい倒れようとしている所に綺麗な花が咲いていてこんな環境下で咲いている
花に勇気づけられこれから生き続ける決心をしてますます潰すわけにはいかないと必死
に体勢をかえて潰さないで倒れてホッとしているところに「バックします」と後退して
くる車に驚愕しつつも「ガッツ石松」に聞こえて数年笑ったこともないのに爆笑かつ美
しい笑みを浮かべながら轢かれてその無意味で退屈な人生に終止符を打てばぁ？

かわいいがキーワードになる日本文化。

かわいぃぃ〜〜〜〜

全言語のページからkawaiiを検索しました。 約132,000件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.06秒

http://www.google.co.jp/search?q=kawaii&ie=Shift_JIS&hl=ja&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=

Find 189,061 Matches about "kawaii" in 0.270 seconds.

http://www.openfind.com/cgi-bin/gaisweb.cgi?q=kawaii&p=1&m=100&g=1&submit=Search&l=0%7C1%7C2%7C3%7C4%7C5%7C6%7C7%7C8%7C9%7C10%7C11%7C12%7C13%7C14%7C15%7C16%7C17%7C18%7C19%7C20%7C21&u=en

モビルスーツか。アッガイたんのかわいさフランス人にも伝わるといいな。

携帯がかけられないんだけど　ｂｙたれぱんだ

http://www.google.com/search?num=50&hl=ja&q=yaoi

「やおい」 = yaoi で検索してみますた。

otaku　で検索　約234,000件・検索にかかった時間0.17秒
http://www.google.com/search?num=50&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&q=otaku&lr=

全言語のページからbishonenを検索しました。 約29,600件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.10秒

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&q=bishonen&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=

hentaiのイメージを検索しました。 約892件中1 - 20件目 ・検索にかかった時間0.03秒
http://images.google.co.jp/images?q=hentai&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=ja&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2

村上隆うぜぇ。

>テレビでは、フランス人に人気のある映画監督「北野武」ではなく、
>「ビートたけし」が登場するテレビ番組をビデオ上映。
>パンツ一枚で登場するたけしを見ていた女子高校生は「これがあの
>キタノ？」と目を丸くする。

たけしのイメージって海外だと全然ちがうのね。

全言語のページからayanami reiを検索しました。 約31,700件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.11秒
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&q=ayanami+rei&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=

hentaiを検索しました　約2,020,000件・検索にかかった時間0.07秒
http://www.google.com/search?hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=hentai&lr=

２００万件ですか・・・・・・

全言語のページからmangaを検索しました。 約3,200,000件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.10秒
http://www.google.com/search?hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=hentai&lr=

３００万件ですか・・・・・・

フランス人てなぜにアニメ好きなのだ？

>>25
リンク間違えたこっちが正

全言語のページからmangaを検索しました。 約3,200,000件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.10秒
http://www.google.com/search?hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=manga&lr=

３００万件ですか・・・・・・

全言語のページからaを検索しました。
約1,670,000,000件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.13秒

1の記事を読んでて胸がすっぱくなってきた

全言語のページからdoujinshiを検索しました。 約67,700件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.13秒
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&q=doujinshi&lr=

村上隆なんて出すなよ。

村上隆ってマジむかつくんだけど
いや、理由はないんだけどさ

>1は何故にタケシの部分を略したのか…？

かわいいけど　アニヲタは気持ち悪いよ　氏ね

フランスのｵﾀも油っぽい長髪で、でかい紙袋を持ってた。
でも金髪なんで日本のｵﾀとは一味違ってた。

日本語のページからtinpoを検索しました。 約531件中1 - 30件目 ・検索にかかった時間0.28秒
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&querytime=Fx2WjB&q=tinpo

ピカチューに敵はいない。

…水木しげるはいいとして、…村上隆かあ…。
…そうなるかなあ…。

←嫉妬する国

ミ,,ﾟДﾟ彡y━~~　夏っつう事で、妖怪はわかるが、ガンダムが分からん。

ヲタからは総スカンの村上隆

ぼくの夏休みはマルセルの夏に並ぶ名作。

>>42
ミ,,ﾟДﾟ彡y━~~　マルセルのお城ってのもあったような。

>>40
昨年、シャア専用板と模型板でかわいいコンテスト（どっかの個人サイト）でｱｶﾞｰｲたんに投票する祭りがあったんだよ。
２位までいったのに管理人に消された。１位はたしか佐々木健介だったような？

きたろうはかわいいか？

コスプレの人が沢山集まって来そう。

夏休みがかわいいのかとおもった。

カルティエ基金現代美術センター

バブル時に買った、カルチィエ・パシャC　ベゼルダイヤ　350万
借金の方に売ったな。。懐かｽｩｲ・・・

ていうかyaoi で検索したら友達のページが結構上のほうに出てるんだけど。

なんでおフランスにはアニヲタが多いの？

というかどこが「かわいい」の？

ヲタ風味を取り入れる村上はあいかわらずヲタには叩かれるのか。
たしかにエセっぽいが。

ttp://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=4191

全然関係ないけど
これもkawaiiとレスついてます

BUKKAKEこそが日本の今を伝える文化です。

ま、異文化憧憬なんざ、受け取る側の思い込みだから、
こっちがあーだこーだ言ってもな。

かわいい夏休み・・・
薄着（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
浴衣（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
水着（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
すいか（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
花火（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
北海道（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
バイク（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
野宿（；´Д｀)ﾊｧﾊｧ
折れは毎年こんな感じですけど・・・

http://free2.memberz.net/member/aokage/xxgal/pic073.jpg

age

＞そしてヲタク

ワラタ。

それよっか恵比寿で青姦マネキンショーを見せている
秘宝館をフランスに持ってってミレ。

大変申し訳ないのですが、
仏蘭西と違って反日のドイツではセーラームーンとポケモンは有害指定されてると聞いたのですが、
ドイツではそんなにも日本のアニメは不評なのでしょうか？
その辺の事情知ってる人いたら教えてくださいな。

きゃるーん

test

村上龍は

　愛と幻想のファシズムを書いたころまでは良かったんだよ

その後はSM系ばっか書いてたと思や、料理だ芸能だサッカーだと
ここ3年はまったく読む気も起こらん。

>>61
そうなのか。風雲たけし城は大人気らしいけど

>64
バカ？

外人がＮＥＴ覚える日本語ってのが「HENTAI」と「KAWAII」なんだよなｗ
で、水木も「可愛い」ガンダムも「可愛い」に分類されるｗ

確かキン肉マンって欧州では放送禁止だったよね？

ガンダムが『可愛い』？？

>68
キャラクターの一人に鍵十字つけてるのがいたからだと思ったけど。

日本の美、エロゲーのヒロインフィギュアも当然展示されてますよね。

>>68
ブロッケンマンとブロッケンＪｒがまんまナチス将校
だから問題になったとは聞いたことがある

>>61
セーラームーンを禁止している国は多い。
理由は「これを見た男の子が、将来、オカマになる危険性が高い」だからだそうだ。

>>68
ナチスを想起させるブロッケンJrが、正義の側で大活躍するのが問題らしい。

>>72
じゃあ宇宙戦艦ヤマトの「ハイル・デスラー！」も発禁でしょうなぁ。

あれ敵だから良いんじゃない。

マジンガーゼットのブロッケンは名前変えて放送

ガンダムって有名なんだな、
翻訳検索で475000件もでてきたよ。

村上隆は欧米じゃ結構評価されてますから。
彼の作品、クリスティーズで1千マンです。
ttp://www.christies.com/pwa_sites/pwa_cta_may02_ny/highlights.asp?sale=3&page=1

>>61
ドイツじゃドラゴンボールの単行本が600万部売れたそうな。

>>61
ドイツではハイジが最近までやってたそうだよ

>>80　かなり前から何年もずっとハイジ放送してたらしいよ

本物に混ぜて自分の偽アニメカルチャーを飾るとは。
隆ってやりたい放題だね。

>>74
ハイル・シンタローは？ 石原。

>>73
俺は消防の頃、毎日見てたぞ…。
あながち間違いでもないが、オカマはベルセルク系統は好むのだろうか…。

>さらにアニメ「機動戦士ガンダム」に登場するモビルスーツの巨大模型が
>ずらり。その隣には田宮模型の懐かしいプラモデルの箱が積み上げられている。

昔の小学生の夏休みってことなら納得するんだが…
今の小学生って、プラモ作るの？

>>73
オカマになりやすいとかいったのは実際に放送された
イタリアでおばはん評論家がそんなことを言い出して禁止になったんだっけ？
>>61
↓の画像を見た限りではセーラームーンだけじゃなくてデジモンもドラゴンボールもやってるみたいね。
http://www.toei-anim.co.jp/corporate/kaigai.html
ベルリン映画祭で「千と千尋」が金獅子取っちゃうくらいだし、むしろ好評なのでは。

フランスにおけるジャポニズムって実は江戸時代からあって、
当時の上流階級の人やゴッホとかの印象派の画家達は競って
浮世絵をコレクションしたそうだ。

今のもそれと同じ。

京都のフランス橋？ってできた？

フランスの本屋（しかもパリじゃない）に
ジャンプコミックスのフランス語版が置いてあったけど。
隅っこじゃなくコミックコーナーの前のくるくる回転する棚に入ってた
ドラゴンボールはあったけど、あと何があったか忘れた。
聖闘士星矢とかあったかな・・・

萌え萌え
http://cgi.members.interq.or.jp/www1/q-mail/gh/img/13.jpg

age!!!

>>90
思いっきりブス専だな（ｗ）

>>90はひどいインターネット

>>90は部落らよりキツイ

>かわいくない筆頭は「ゲゲゲの鬼太郎」。
>作者である水木しげるの描いた妖怪が並ぶ。

　柴　山　重　久　逝　っ　て　よ　し　。

ボトムズはKAWAIIに入りますか？

124