【国際】■ 瀋陽総領事館 亡命問題 総合スレッド★４８【最終版】

共同通信の中川潔のこの事件の総括(前半）

【北京２２日共同＝中川潔】瀋陽の亡命者連行事件で、中国(共同通信）が独自に朝鮮民主主義人民共和国（北朝
鮮）住民五人の第三国への移送に踏み切ったのは、日本の過熱反応が日中関係に与える悪影響など、長期化した
場合の内外情勢を考慮した結果であり、これを契機に中国は事件の一括解決を狙う見通しだ。

｛中国(共同通信）にとって、日本の不可侵権侵犯の主張は加熱反応と見えたようである。｝

　日本とは対照的に中国（共同通信）は事件発生時から報道を控え、抑制した態度をとり続けた。日本政府が強硬
な姿勢をみせたため事実経過について反論（同意あり）を展開したが、それでも日本の政界や世論の反中感情の高
まりを懸念し「最低限の譲歩」を引き出して事件に幕を引いた。

｛共同通信は当初報道に及び腰で、日本に人権問題を押し付けるという方針だった。
　なぜなら中国が「テロ対策」を理由にしていたから。一番笑えるのは９８年の警視庁の話が持ち出されたあたり。
　しかし中国側が１１日に同意ありを発表すると、「抗議なし」の印象付けに力点を置き始める。
　そして「同意なし」証言の隠蔽、根拠なく電話を「感謝」と書く等拡声器活動がエスカレート（笑　という流れ。
　みずからの報道の流れを白状しているといっていいだろう｝

　日本が第三国移送を優先し、陳謝と五人からの事情聴取という二つの対中要求を事実上先送りしたのは、中国に
とって解決への不可欠の条件だった。陳謝要求は武装警官を管轄する軍部を、五人への接触は北朝鮮政府を必要以
上に刺激する可能性があったためだ。

｛実際には中国は５人を「朝鮮籍」だと認めました（笑　｝

>>10
共同通信の中川潔のこの事件の総括(後半）

　さらに、事件が長期化すれば国内の反日感情の高まりも収拾がつかなくなる恐れがあった。秋に開催する第十六回
共産党大会を控え、外交問題の深刻化は避けたい事情もあり、こうした内外の要素を勘案して移送を決断したとみら
れる。

｛中国の国内事情でコメントなし｝

　武装警官が母娘ら３人を取り押さえるビデオの存在も中国（共同通信）にとっては国際的な人権批判を引き起こし
た厄介な目撃証言だった。５人を第三国へ独自に出国させることで逆に「人道主義」を強調できるとのしたたかな計
算もあったのだろう。

｛共同通信は当初報道に及び腰で、日本に人権問題を押し付けるという方針だった。国際世論の高まりは彼らにとっ
て厄介だったわけである。アメリカの決議案を嫌がっていた中国を見れば明らかであろう。（笑　｝

　５人の出国を機に中国（共同通信）は事件を過去のものとして扱う方針だ。中断しかけた日中国交正常化３０周年
の記念行事の準備も淡々と進めるとみられ、日本が抗議を続ける余地を残さないだろう。残るのは、日本の亡命申請
者の扱いを巡る論議だけかもしれない。

｛結局当初の方針どうり日本にすべてを押し付けました。中国への批判はどこにもありません（笑　｝