【国際】首から下麻痺で、尊厳死求めた英国の女性が死亡

神経の重い病気、筋萎縮性側索硬化症（ＡＬＳ／ＭＮＤ）で首から下が麻痺（まひ）してい
るため、尊厳死を求めていた英国の女性ダイアン・プリティさん（４３）が
１１日、英南部ルートンにある自宅近くのホスピスで死亡した。家族が１２日、明らかにした。

英国では自殺は合法だが、自殺を他人が助けることは違法とされている。
英国では、人工呼吸器を外すなど延命治療の停止による
尊厳死を認める判決が出されているが、プリティさんの
ケースのように、薬物注射など積極的な
処置による死を他人が支援すれば、自殺幇助罪に問われる。

ダイアンさんは、法律の改正を求めて英国の裁判所と
欧州人権裁判所に訴えてきたが、欧州人権裁判所が
プリティさんの訴えを却下した４月２９日から３日後、
プリティさんは呼吸困難を訴えるようになっていた。

最期を看取った夫のブライアンさんは、尊厳死を求める団体を通じて
「ダイアンが死んだのは、私が一日のほとんどをダイアンと
一緒に過ごしたあと、ちょうど家に帰るところだった。
私は『時が来たよ。ゆっくりお休み』と言った」との声明を出した。

ブライアンさんは、ウェブサイト（ http://www.justice4diane.org.uk ）を開設し、法改正を訴えていた。

http://www.cnn.co.jp/world/K2002051300102.html
http://newsvote.bbc.co.uk/hi/english/health/newsid_1983000/1983457.stm

2

2

／（。^。）＼　？にな

自殺を装った合法的な殺人が発生するのを防ぐためにこういう法律は成立しないのかな

ハヤブサ…

ＡＬＳ末期の日本人患者をＮＨＫで見た。
彼は、まぶたも自分で開けられなくなって、
２年間、周囲とコミュニケーションが途絶えたまま。今は
新しい機械を使って、奥さんの問いかけに脳波で、イエスかノーか答えてた。
生き地獄、凄惨な姿だった。
死にたくても自分で死ぬことも絶対出来ないから、
動かない身体に縛り付けられたまま、何年も生きなければならない。
心底ゾッとしたよ。
動かない肉体に

プリティ？

>>7
楽しみはウルトラクイズのまねごとくらいだろうな。

自分も一時事故で首から下が動けなくなった事が3日あったけど
１秒、１秒が地獄の苦しみだったよ。

動けないから血液が体の下に溜まるんだ。それが激痛。
１滴の血液が体の下に下がるのが判る。
頭蓋骨が取れそうに痛かった。頭皮・脳膜・脳みそ分解できるほど
部分部分が痛かった。
あの苦しみを味わうなら死んだほうが良い。

苦しい痛さは、経験した物で無いとワカンナイよ。

>>9
ワラタ

でも後から(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

自殺幇助オッケーの国に行けばよかったんじゃないの？
または、未開の土地とか。

江戸川乱歩の芋虫より大変な状態だな

>>10
強烈な体験談だ。ありが�d

尊厳死と安楽死ってどうちがうの？

　劇団四季の舞台でも同様な状態を扱った作品があったよ。
「この命誰のもの」って作品なんだけど、彫刻家が自動車事故
で首から下が麻痺して、最後は弁護し立ち会いの下で絶食によ
る尊厳死を選択するという重たいドラマだった。
　原作をそのまま日本でやると理解できないのでかなりアレンジ
したとの事だけど。

　オランダでは「尊厳死法」があったはず。前にNHKでやっていた
よ。現在治療をしている医者と別の医者の同意が必要で、書類も
結構書かないといけない。本人が強力な麻酔薬（眠ったまま呼吸
も停止する）を飲み込むことで死ぬ。番組にでていた人は、唯一
食べれるプリンを素早く飲み込む（ゆっくり飲むと飲み切らない
うちに麻酔が効いて死ねないから）練習をしていたのが涙を誘った
よ。

死にたい時には死なせてやる
なぜこれが認められないかというと
医者が入院費を稼げなくなるからである

時が来たよ、か・・・ハトを抱かせてやりたいな

Time to die...

>>15
（ゆっくり飲むと飲み切らないうちに麻酔が効いて死ねないから）

？？？

>>14

　尊厳死…自分の寿命が見えた時、自身の意志で死を選ぶ。自殺と
　　　　　は異なり法的に定められた（問題ない方法で）方法で死
　　　　　ぬ。

　安楽死…第三者が対象者をこれ以上苦しめないために医学的処置
　　　　　で死なせてあげる（例えば延命拒否も一例）。死に際し
　　　　　ては本人の同意は必ずしも必要無い（延命拒否は家族も
　　　　　可能）

　だと思うのだけど、違うか？
　家の母親が末期癌だった時、最初から医者には延命拒否を申し込んだよ。長く生かしても本人が苦しいだけだから。

無意味（？）な延命治療を止めて死を迎えるのが尊厳死かな
でもたいていは痛み・苦しみがひどいんじゃないかな？
そういう時に積極的に薬物などの投与によって死に至らしめるのが安楽死かな

>>15
　？？？って解らんかな？
　全部飲み切れば確実に死ぬけど、ゆっくり飲んでいると
全部飲み切る前に麻酔が効いてしまうほど強力なんだよ。

>>16
　長期入院は医療費が安くなるから医者が歓迎せんでしょ。
でなければ年寄りが医者を追い出されるなんて悲劇があろう
はずはない。

尊厳死で有名なのが昭和天皇ﾈﾀなんだけど、
死にそうなの点滴とｸｽﾘで強引にいかしつづけてたんだってな。
途中から点滴を拒否しようとするそぶりを見せてたらしいんだが、無理やり
延命させられてたってちょっと可哀想だよね

>>10
ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

ＡＬＳはかわいそうだよ・・・
あれはちょっとなあ・・・

かといってこの前の川崎共同病院の奴はあほだなとおもたけど

昔は首から下が麻痺とか、自力呼吸ができなくなったら
すぐ死んでしまうものだったのが
今は機械の力を頼れば生きていけてしまうからなあ。
医学の発達って、時に残酷なものだ…。

人工呼吸機が開発された時、きっと世間では抵抗感や反発があったろうと
勝手に推察してみた。

>>22
んなことはない。

ホーキングはすごい精神力だよな…

METALLICA

>英国では自殺は合法だが

自殺に違法合法って合ったのか（w

他と比べると、日本人って割と安楽死とか尊厳死とかには寛容だと思う。
「おれは潔く死にたい。」ってスペイン人に言ったら、
「それは違うんじゃない？」って突っ込まれた。

基本的に首から下が麻痺というのは誤り。
ALSで呼吸筋麻痺があるなら球麻痺なので舌筋や顔面筋も筋力低下が
あるはず。
洋の東西を問わずマスコミがいい加減なことはわかってはいるが・・。

(　T�DT)ノ＜　でも死んだほうが良いときもあるんれすよね・・・

>>31
首から上もってことか･･･

>>29
日本にも「自殺は違法」って考えてる極少派の学説があるよ。
「違法性はあるけど責任は無いから処罰しない」らしい。

>>33
すまそ。そのとおり。
言葉足らずだった。

>>34
処罰も何も、本人、死んじゃっているんじゃ？

>>30
昔は切腹とかあったからね

切腹を日本の文化だと思ってる外国人ているのかなあ

>>28
ＯＮＥ？

あと何100年かしたら、国民の半分が人工呼吸器につながってるんでしょ？（ｗ

　ドナーカードみたいに尊厳死できる意思表示カードかまたは、公正証書の形
で「尊厳死の希望」をどこかに委託できる制度があればいいと時々考えるよ。
　自分としては脳死状態や麻痺状態になった時に死にたくても死ねないし、ま
してや家族の希望で延命治療なんてされたんじゃ堪らんからね。
　生きる自由があるなら、死ぬ自由も欲しい（もっとも自殺は別物だが）

人間、自分の命くらい自由にしたい。
自殺がその人間にとって幸福であるなら否定する事は無いと思う。
イジメで自殺した人間に、「自殺は絶対だめ」って言った馬鹿が居たが、
生きることが何事にも変えられないほど辛い事だってある。
自分の命、他人にとやかく言われたくないな。俺は。

　自殺は、「安楽死」「尊厳死」とは別物だと思うから難しい。
自殺は最後の手段の一つだけれど回避しようと思えばなんとかな
る。病気や事故で確実に死ぬことが分かっているのに死ぬことが
ままならない苦しみよりは、まだ逃げ道がある分、自殺には感心
しないよ。
　自殺で親を失った子供が「どんなに貧乏でもいいから死んで欲
しくなかった」と涙ながらに語る自殺者孤児の話を聞くと堪らな
いよ。「自殺は絶対ダメ」とは言わないけど言うやつが馬鹿だと
は思わない。少なくても自殺は避けられない死ではないから。

>>30
ハラキリの国だからな。
切腹って、名誉を重んじた侍社会においては
ある種の尊厳死っぽい性格も備えてるよな。
生き恥をさらすくらいなら死んだ方がましっていうあたり。

>>30
>切腹を日本の文化だと思ってる外国人ているのかなあ

　少なくとも幕末には「腹きり」の見物を所望した西洋人が
いたようだね。それで腹を切るはめになった武士は、怒りの
余り、自分のはらわたを投げ付けて相手の西洋人は卒倒、の
大騒ぎになったらしい。
　戦国時代では腹切りは「詰め腹を切る」という言葉の意味
通り「失敗などの責任を取る」ということになったけど、江
戸時代以降は、「生き恥をさらすよりは」という精神論にな
ったようねですね。

死ぬたきゃ勝手に死ねばいいじゃん
他人にどうこう言われる筋合いはない

クビから下が麻痺したから尊厳死というのはよくわかる。下半身の使えない
人生なんて。上半身が使えないだけなら、どうってことないけどね。

プリティ長嶋どうしてるのかな？