◆◇◆　新規スレッド作成依頼スレッド　★１７　◆◇◆

http://www.nikkansports.com/news/flash/f-et-tp0-020413-12.html

翻訳家の額田やえ子さん死去

　翻訳家の額田やえ子さん（ぬかだ・やえこ＝本名渡辺やえ子＝わたなべ・やえこ）が
９日午前２時４０分、肝不全のため東京都新宿区の病院で死去した。７４歳だった。
東京都出身。自宅は杉並区阿佐谷北３の６の１０。葬儀は近親者だけで行われた。
「偲（しの）ぶ会」が開かれる予定だが、日取りは未定。
喪主は夫渡辺栄一郎（わたなべ・えいいちろう）氏。

　「逃亡者」「コンバット」「刑事コロンボ」など、
人気を博した海外テレビドラマのシナリオの翻訳に携わった草分け的存在で、
「コロンボ」の「ウチのカミさんがね」という言い回しを考案した。




ガイシュツですか？