【マスコミ】オーストリアとオーストラリアの区別つかず。毎日新聞。
1 :
京都県民がらすき以下略φ ★:
3 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:34 ID:JpfquAth
ageあし
4 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:34 ID:js9ouZse
2げと
5か?
漁夫の利
7 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:35 ID:FXVJerfK
8 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:35 ID:JyxUmePg
6
9 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:36 ID:VXk4xHJM
で、どっちが正解?
10 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:36 ID:l99eWWUM
アボーンw
11 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:37 ID:ZK6Vjjf/
確かにニュースになってないね
12 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:37 ID:Pyy6dE9g
そうかー
13 :
京都県民がらすき以下略φ ★:02/03/02 00:37 ID:???
参考:
オーストラリア=濠太剌利=豪州
オーストリア=墺太利
ヨーロッパ=欧州
みちのく=奥州
14 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:39 ID:2mMnj9gT
15 :
京都県民がらすき以下略φ ★:02/03/02 00:40 ID:???
16 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:41 ID:yOIJXxiI
17 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:41 ID:ZK6Vjjf/
>>13 チトワラタ
毎日憲章
一、毎日新聞は言論の自由独立を確保し
真実敏速な報道と公正な世論の喚起を期する。
一、毎日新聞は全従業員の協同運営により
社会の公器としての使命を貫徹する。
一、毎日新聞は社会正義に立脚し
自由、人権、労働を尊重する。
一、毎日新聞は民主主義に則して
文化国家の建設を推進する。
一、毎日新聞は国際信義に基づき
世界平和の確立に寄与する。
18 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:43 ID:hJG3oQ+J
>>13 アメリカ人が、車パンクして一言「Oh! シュ〜」
19 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:43 ID:/t5yYdLr
エシュタライヒ ユ−バ− ア−レス イン デア ベルト!
20 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 00:45 ID:yOIJXxiI
>>18 16だがお前の方がおもしろい ウツダシノウ
21 :
べーしっ君:02/03/02 00:46 ID:C3d0kvBV
syntax error級のミスだな。
22 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 01:05 ID:KqjZXeWb
23 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 01:06 ID:BRe3zCuV
まあ、こんな雑魚国どっちでも(以下略
>>22 あ、毎日直しましたね。さっきまで間違ってたのに。
毎日新聞にも2ちゃんねらーがいるのかな。
( ´D`)ノ<
>>24 編集者なら気づいて当然だと思われるのれす。
ちぇっ、オーストリアで正解かよ。
オーストラリアだったら祭ってやろうと思ってたのに。
27 :
http://nara.cool.ne.jp/mituto:02/03/02 01:15 ID:x2fzfeOi
>>25 でも、一度でも出てしまったというのがちょっと、、、。
29 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 01:19 ID:2HOkiY0n
今見ても何が起こっていたのかわからない
説明希望
30 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 01:24 ID:KqjZXeWb
31 :
こんな感じ:02/03/02 01:28 ID:FXVJerfK
冬季五輪:
豪州の宿舎から輸血用パック 血液ドーピングの疑い
↓
冬季五輪:
オーストリア宿舎から輸血用パック 血液ドーピングの疑い
32 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 01:30 ID:XS+fz93k
2chみて気づいたのかな?
先生、「毎日」が固有名詞か一般名詞か区別できません!
問3 次を英訳しろ
(1) 僕は毎日新聞を読みます。
(w
34 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 01:46 ID:KqjZXeWb
>>33 I read Mainichi Newspapers.
35 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 14:59 ID:F0ORmfsk
>>33 My name is Mai, and read newspaper "Sun".
36 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/02 15:13 ID:slak8uc9
>35
名前が毎かよ!
>>35 >My name is Mai, and read newspaper "Sun".
and I read にしないと主語がグダグダになるんじゃない?
とスレ違い板違いスマソ
I read newspaper, everyday
40 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/05 11:53 ID:2qbIOcNF
これは痛いな。
41 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/05 12:10 ID:hO+9epD5
アイタタタ・・・
42 :
名無しさん@お腹いっぱい。: