【ネット】日本語(多言語)ドメインの標準化作業が最終段階に

1 ： ◆MUMUMU4w ＠むむむφ ★：02/02/05 03:00 ID:???

　日本語ドメイン名協会（JDNA）は、IETFにおける多言語ドメイン（Internationalized
Domain Names：IDN）の標準化作業が最終段階に入ったことを明らかにした。IETFの
ワーキンググループ（IDN WG）内で同意が得られたドラフトについて、1月28日付けで
ラストコールがかかった。2月11日までWG内でコメントを受け付けた後、RFC化へ向け、
WGの最終提案としてIESG（Internet Engineering Steering Group）に送られる。

　ラストコールがかかったドラフトは、非ASCII文字列のACE（ASCII Compatible Encoding）
処理をアプリケーション内で行なうという考え方を示した「IDNA（Internationalizing Host
Names In Applications）」、文字列の前処理の枠組みを規定した「NAMEPREP」と
「STRINGPREP」、採用するACE方式「Punycode」の4つ。

　このうちPunycodeはこれまで「AMC-ACE-Z」と呼ばれていたものの正式名称。この方式
では、エンコード後に使う文字の種類が少ない、効果的な圧縮が行なわれる、ブログラム
サイズが小さく実装が小さい──といった特徴があるという。

ソース: http://www.watch.impress.co.jp/internet/www/article/2002/0204/idna.htm
JDNAの発表資料: http://www.jdna.jp/about/20020130.html

日本語ドメイン関係の標準化作業はしばらく停滞していましたが、ようやく最終段階に
入ったようです。標準化ができ、ブラウザ等のアプリが対応すれば「http://2ちゃんねる.jp/」
とか「http://モナー.jp/」等が使えるようになる、ということになります。むむむ。

2 ：２：02/02/05 03:01 ID:YaCeT0UT

２

3 ：名無しさん：02/02/05 03:01 ID:SWjjLphP

本当に、必要なのか？

4 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:02 ID:VHlnL/ON

むむむさん、がんばってますなぁ。
頭が下がります。ｳﾝｳﾝ･･･････

おやすみなさい。

5 ：おでん　 ◆ItYULrA6 ：02/02/05 03:04 ID:kOgfqOm4

鬱.com

6 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:05 ID:KyWDzAYI

アドレス打つのが面倒。

7 ： ◆X35cm20k ：02/02/05 03:06 ID:oZHQzOUP

,,ー----、
|| ▲ ▲｜
6 ￢u￢ | >>6 同意
ヽ　∀　ノ　　英数字で十分
／/Ｙ　|＼　　　

8 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:06 ID:lVCH+qu6

援交少女.org

9 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:07 ID:9Z4ZS8h5

俺はこっちの方が打ちやすそうだ。

10 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:07 ID:A5j/CGIE

つーことはＣＯ．ＪＰなんかも全角入力ＯＫなのか？

11 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:08 ID:dfza+AYr

（´Д｀；）．ヽ(´ー｀)ノ．（ﾟДﾟ;）

12 ： ◆X35cm20k ：02/02/05 03:08 ID:oZHQzOUP

,,ー----、
|| ▲ ▲｜
6 ￢u￢ | >>10 ゑ～　めんど～　
ヽ　∀　ノ　　　つーと、それはないでしょ
／/Ｙ　|＼　　　

13 ： ◆MUMUMU4w ＠むむむφ ★：02/02/05 03:09 ID:???

>>10
NAMEPREPでは、
・全角英数 => 半角英数
・半角カタカナ => 全角カタカナ
といった正規化(変換)が行われますので、どちらで入力してもOKですね。

14 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:10 ID:dfza+AYr

第３６回スーパーボウル．ｊｐ

15 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:11 ID:dfza+AYr

http://とほほの．ＷＷＷ入門/

16 ： ◆MUMUMU4w ＠むむむφ ★：02/02/05 03:12 ID:???

>>13
より技術的には、

２ちゃんねる.ｊｐのように入力しても、アプリケーション(ブラウザ)側で、
2ちゃんねる.jp に変換された上で、DNS検索されるので、どちらで入力しても影響ない、
ということです。むむむ。

17 ：　：02/02/05 03:13 ID:A5j/CGIE

つーかアドレスバーで全角入力すればＭＳＮに飛ぶから
それでかなりのところ間に合うんじゃねーかなあ？

18 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:14 ID:dfza+AYr

http://%82Q%82%BF%82%E1%82%F1%82%CB%82%E9.jp

19 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:15 ID:EKnHyFtn

日本語だったらjp付ける必要ないと思うのはオレだけか？

20 ： ◆MUMUMU4w ＠むむむφ ★：02/02/05 03:17 ID:???

>>19
日本語.com というのもあるので、そうはいかないです。

21 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:18 ID:+nL3gcqb

今や懐かしき日本語ドメイン
http://search.auctions.yahoo.co.jp/search/auc?p=%C6%FC%CB%DC%B8%EC&auccat=27751&alocale=0jp&acc=jp

22 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:18 ID:A5j/CGIE

ＨＴｔＰ：//ｗｗｗ。カーギル。ＣＯｍ

23 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:18 ID:0M8eekbI

てかいらないだろ？日本語ドメインしかとってないサイトに海外からアクセス出来なくなる。

先に全ての言語の文字を一括で使える文字コードを考えた方がいいんじゃねーの？

１バイト文化をなくすとか。

24 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:20 ID:dfza+AYr

アルファベットでいいじゃん．

25 ：：02/02/05 03:22 ID:W9Bec6yg

あっても使わないと思う。

26 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:23 ID:A5j/CGIE

ブリジストンとかキャノンでもちゃんと判断してくれるのかなあ。

27 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:24 ID:dfza+AYr

ブリジストソ

キャノソ

28 ： ◆MUMUMU4w ＠むむむφ ★：02/02/05 03:25 ID:???

>>23
今回提唱されている規格では、例えば日本語.jp に海外(日本語不可の環境)から
アクセスしたい場合、zq--wgv71a119e.jp (ACE/Punycode)というドメイン名でアクセス
すればいいので、厳密には海外からアクセスできなくはならないです。
こんなアルファベット列を実際に打ち込むかどうかは別ですが(w。

29 ：(-_ゝ-)：02/02/05 03:27 ID:EzWcDibx

電網県日本語市2チャンネル区ニュース速報町

30 ： ◆MUMUMU4w ＠むむむφ ★：02/02/05 03:27 ID:???

>>26
こういうのは別の名前になりますね。「ヂ」と「ジ」や「ヤ」と「ャ」はあくまで違う字なので。
英語でいう、同発音でつづりが違う場合と同じでしょう。

# もう眠いのでいったん落ちます。むむむ。

31 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 03:29 ID:9Z4ZS8h5

むむむ。

なんか真似したくなっちゃった（ｗ

32 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 05:17 ID:Edi2mvy+

顔文字.comだったら面白いけどな。
(ﾞ∀ﾞ).comとか(ﾟДﾟ).co.jp等

33 ：　　　　　　　　　　　　　　　　　：02/02/05 05:24 ID:ZjRwBZJy

UNICODE のごり押し反対！

34 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 05:29 ID:LU+ax319

＞　(ﾟДﾟ).co.jp

こういうドメインの会社のものは買いたくないな（ｗ

35 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 05:41 ID:A8EvGrne

そもそもドメイン名をキーボードから打ち込むことはそんなに多くない｡
でも、
アルファベット表記では判りにくいと思う非ASCII文字を使用している言語圏の人は､世の中に山ほどいる｡

てことで、無いよりはあったほうがいい｡

36 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 05:45 ID:V6Q1cWoP

「日本人の無修正エロ動画」
↓kakasi
「日本　人　の　無修正　エロ　動画」
↓func1
日本　.jp
エロ　not go ac edu
↓func2
無修正.co.jp エロ.co.jp 動画.co.jp.......
無修正エロ.com エロ動画.com.......
........
↓dns

っつーサービスができる。　文検索。　わけわからん。

37 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 05:46 ID:Edi2mvy+

つーかコピーして貼ってＧＯするだけ。

38 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 05:46 ID:V6Q1cWoP

翻訳プログラム使えば今でも出来るわ。　あほか俺。

39 ：かにストライク ◆KANIpT0w ：02/02/05 11:29 ID:w9vtQOQ3

目立たないように . 挟んで悪事を働く奴が出る予感
どう働くかは分かんないけど

40 ：：02/02/05 11:36 ID:JzPvGHRc

結局、JPNICの連中が金欲しいだけでしょ。

41 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 13:05 ID:wDGpm9Cc

純粋に、性器名称をひらがなや漢字で入力するための技術のような気がする。

42 ：：02/02/05 13:07 ID:7OhJwtDV

中国がさわいだからでしょ　これ。
なぜ中国語が使えないんだと、
で中国語だけ対応するのもアレだからUTF8に対応しただけ
中国人だけ閉鎖してつかっとけば良かったものを。

43 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 16:23 ID:A8EvGrne

>>42

違います｡
最初に動き出したのはシンガポール人｡(Tan Tin Wee)
この人がJPNICやKRNICといった、アジア各国NICに働きかけて
他言語対応DNS開発プロジェクトを開始した｡

44 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 16:25 ID:A8EvGrne

他言語→多言語

45 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 16:41 ID:hnGHTaEu

今までは半角だけでＵＲＬを打ち込めてたのが全角もつかわなければならなくなったということ？

46 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/05 16:42 ID:nF7mvP+6

http://どっとまんこむ

47 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/06 02:17 ID:WfmIYcc+

AMC-ACE-Zの正式名称がPunycodeってどうよ？
「ぷにこーど」
恥ずかしくって良い大人が口にでけるか！
人に説明する方のことも考えて欲しカターヨ。

48 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/06 02:20 ID:/qpqz7gL

http://で始まる.こむ　これに正規表現マッチさせるの面倒になるなあｳﾝｺ

49 ：　ｄｓ ◆jUA.Fuck ：02/02/06 02:23 ID:pizhEYyB

JPドメイン持ってるけど日本語じゃねぇな。

50 ： ◆MUMUMU4w ＠むむむφ ★：02/02/06 02:45 ID:???

>>47
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=puny&sw=0
によると「ピューニー」と読むようなので「ピューニーコード」というのが正しいのでは。
確かに「ぷにこーど」と読みたくなる気持ちはわかりますが(w。

51 ：　：02/02/06 04:25 ID:z3HfiiTe

メールアドレスはどうなるのでしょう。

52 ：キャメル ◆CAMELxSM ：02/02/06 04:31 ID:My+OOTp2

>>51
（ ● ´ ー｀ ● ）.hotmail.com

53 ：キャメル ◆CAMELxSM ：02/02/06 04:34 ID:My+OOTp2

あらら、こうでしたね。
（ ● ´ ー｀ ● ）@hotmail.com

あと（　´∀｀）@hotmail.com
も欲しい。

54 ：　　　：02/02/06 05:22 ID:tgbBciv9

今のサーチエンジンをもっと簡易化軽量化して、ブラウザ自身と規格上
統合すれば、サーバーのアドレス部分に関してはURLすらいらなくなる。

55 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/02/06 05:30 ID:zqEDAT9+

サーチエンジンは所詮サーチエンジンです。
特定のサイトに行きたい場合はURL欄ないと大変。