【国際】ＮＹ消防士像、少数派配慮は人種「逆差別」で計画とん挫[01/21]

ＮＹ消防士像、少数派配慮は人種「逆差別」で計画とん挫
http://www.asahi.com./international/update/0121/006.html
　テロ現場に星条旗を掲げる消防士３人の雄姿――。１枚の新聞写真を
もとに消防士をたたえる記念像を作ろうとしたニューヨーク市消防本部
が、全米から批判を受け、計画撤回に追い込まれた。写真は消防士が白
人ばかりだったのに、彫像では人種構成を変えようとしたためだ。

（下記スレにてリクエストあり）
http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1011353975/382

残りの記事は>>2

　ことのおこりは、ニュージャージー州の地方紙レコードの写真記者ト
マス・フランクリン氏（３５）がテロ当日、現場で撮影した写真。汗と
ほこりにまみれた消防士が３人がかりで、がれきの山に旗を掲げる瞬間
をとらえた。
　第２次大戦で硫黄島に星条旗を立てた米兵の写真を連想させる構図で、
各地の新聞や雑誌が掲載。軍への志願や献血、寄付を呼びかける各種ポ
スターに転載された。
　ニューヨーク市消防本部は、１８万ドル（約２３００万円）を計上し
て、彫像化を決定。その際マイノリティー（人種的少数派）に配慮して、
白人３人の代わりに、白人、黒人、ヒスパニックの消防士を並べるよう
彫刻会社に注文をつけた。
　この変更が物議をかもした。社会的弱者に配慮を求めるポリティカル
・コレクトネス（ＰＣ）運動を推進してきた団体は歓迎したが、一般に
は「人種の逆差別だ」といたく不評で、一線の消防士たちも「事実を曲
げるな」と反対署名を約千人分取りまとめ、市消防本部に提出した。
　スコペッタ市消防本部長は１７日、計画撤回を発表、「別の方法を考
える」と述べた。
　報道写真の被写体だった３消防士は、弁護士を通じて「市消防本部が
全米の人々の願いを正しく理解してくれた」と喜びのコメントを出した。
レコード紙も「報道写真が伝えた真実を彫刻が改ざんすることなく落着
してよかった」と同調した。
　写真はもともと評判が高かったが、彫像化論争で再び脚光を浴びた。
今春発表のピュリツァー賞受賞が確実視されている。

3

てっきり韓国人ネタかと思いました。

付け加えるなら銅像に白も黒もないと思います。

（　　　　　　　　　　）
　建立計画とん挫

イエモンは候補外なんだね。