【米国】有名過ぎる｢天国への階段｣のイントロ、著作権係争に発展か [2014/05/16]

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-N5MVX26K50Y101.html

　5月16日（ブルームバーグ）： レッド・ツェッペリンのギタリスト、ジミー・ペイジは1970年、英国ウェールズの
人里離れた石造りのコテージに引きこもり、電気も水道もない中でろうそくの明かりを頼りに「天国への階段」の骨組みを固めた。
ロック史上最も愛され、最も評価が高いとされるこの曲はアコースティックギターのアルペジオで始まる。
このイントロに刺激を受けてコピーを試みたギタリストは、世界中に大勢いることだろう。

　その冬、イングランドに戻ったペイジは、邸宅ヘッドリー・グランジで後の名曲の骨格をメンバーに披露した。
燃え盛る暖炉の炎の前でペイジがつまびくギターに、ロバート・プラントが神秘的な歌詞を合わせ、天国への階段はその魔力を深めていった。
ペイジ自身が「マイ・ベイビー」と呼ぶこの曲は、レッド・ツェッペリンの功績を代表する名曲となった。

　「天国への階段はツェッペリンのエッセンスを結晶化したものだ」とペイジはローリング・ストーン誌（75年３月13日号）のインタビューで、
当時ティーンエージャーだったライターのキャメロン・クロウ氏（現映画監督）に話した。
「バンドにとって金字塔だった。ミュージシャンは誰でも長く通用する質の高い音楽を残したいと考える。僕たちは天国への階段でそれをやってのけた」と述べた。

　「天国への階段」はライブで演奏されたときに、その最初の音からエネルギーを放出する。
英オブザーバー紙の評論家トニー・パーマー氏は75年、
「最初のコードが演奏されると同時に２万人の観客が一斉に立ち上がる。歓声を上げたり拍手したりするのではなく、
これから会場全体が一つになると思って自然に立ち上がるのだ。そんな曲がほかに考えられるだろうか」と書いている。

　　　ランディ・カリフォルニア

　そのイントロを書いたのがジミー・ペイジではなく、他のツェッペリンのメンバーでもなく、米カリフォルニア州の忘れ去られたバンドだとしたら、
ロックの歴史は書き直される必要があるかもしれない。

　ロサンゼルスのバンド、スピリットは68年にファーストアルバム「スピリット」をリリースした。
これに収録されているインストゥルメンタルの「トーラス」は、スピリットのギタリスト、ランディ・カリフォルニア（本名ランディ・ウルフ）が作曲したものだ。
「トーラス」は２分37秒の短い曲で、その中の１分ほどのギター演奏部分は「天国への階段」とかなり似ている。

　68年はレッド・ツェッペリンにとって重要な意味を持つ一年だった。
ファーストアルバムのレコーディングを終えて米国に渡り、プロモーションの一環で各地で演奏した。
12月26日、デンバー・オーディトリアム・アリーナでツェッペリンにとって初めての米国ライブが行われたが、ツェッペリンはスピリットの前座だった。

　　　心の傷

　スピリットの創立メンバーであるベースのマーク・アンデスは、ツェッペリンはその時に「トーラス」を聞いたのだろうと語る。
その頃のスピリットの演奏曲リストに「トーラス」は常に含まれていた。
「すばらしい気分だった。たいてい力強い曲の後にこれを演奏するのだが、反応はいつも良かった」とアンデスはヒューストン郊外の自宅で振り返った。
「彼らはそういう流れを見ていたに違いない」と続けた。

「トーラス」を作曲したランディ・カリフォルニアは数十年もの間、「天国への階段」について公に不満を漏らすことはなかったが、
97年にリスナー誌のインタビューで、「心の傷になっている。いつか彼らが良心に従ってくれるかもしれない」と述べた。
カリフォルニアは97年１月２日、ハワイで波にさらわれた12歳の息子を助けようとして溺死した。

　その遺志を継いだ動きが法廷の場に持ち込まれる日がやってくるかもしれない。
カリフォルニアの著作権管財人とアンデスは、「天国への階段」の作曲者名にカリフォルニアの名前を入れるよう、著作権侵害の訴訟を起こす計画だ。
折しも６月から、レッド・ツェッペリンの全アルバムのリマスタリング版再リリースが始まる。
アンデスらは「天国への階段」が収録された「レッド・ツェッペリンＩＶ」のリリース差し止めを求める意向だ。

またたてたのか
どーでもいい

　

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿ユーミンのは天国のドアだよスレ

https://www.youtube.com/watch?v=xd8AVbwB_6E

Taurus- Spirit

どのみちセツが一匹でも紛れ込めば
絶望への階段である

韓国の音楽業界が震えました

>>5
これはｗｗ

時効ちゃうん？

>>5
そっくりだな(´･ω･`)
仮に一度だけ聴いた曲を意識せずに摸倣してしまったなら仕方ないが、前座を勤めて何度も聴いてたなら意図的に真似たとしか…

これでパクリとか言われたら
パッヘルベルのカノンとかどうなるの？

ワンフレーズだけやん。
こんなんいくらでもあるじゃろ。

これがパクりなら、聖飢魔IIの地獄への階段もアウトだな。

これで著作権を主張するのはいくらなんでも無理があると思うが…

>>13
それは意図的なインスパイア。


これは３/4は一緒だろ？
細かい譜割りまで見てないけどさｗ

これがパクリならビーズの立場はどうなるの？

レッド・ツェッペリンって他でも訴えられて負けてるだろ

最初に聞いたときから、
イントロと中身が合ってない違和感を感じた

ツェペリンってパクリの常習犯だったのか・・・・

B'zの曲もパクっていたし。

>>19
バッコミパクってたよねｗ

>>5
これって、クリシェとか、定石的なコード進行ってだけじゃないの。
強進行で下がっていくとか、そういうのって皆で共有してるものよ？

実際パクったかどうかはわからないけど、
これだけでパクったとは全く断定できないよね。
ていうかむしろ、これじゃあパクリって言えないでしょレベルだと思った。

ツェッペリンは好きでも嫌いでもない。

コレ、パクリって言ったら
ヒップホップのサンプリングどうなるんだ？

サンプリングとか絵画におけるコラージュなどの手法は、それとして認められてる。
いわゆるパクリというものには直接はならない。
もちろん勝手に使ったら文句言われたり訴えられる可能性もないわけではないので、
商業音楽ではそのへんの根回しはされる。

これってアイルランドだかイギリス民謡のフレーズを模したものなんじゃあ…
「天国の階段」を初めて聞いた時は知らなかったが、ブルーグラスを多少やるようになってからは、よく耳にする音階だった
これ言い出したら、今のラノベなんか盗作だらけになっちまうｗ
自分の経験で言えば、超能力者を無能力者がブチのめすとか、トンデモ設定の吸血鬼とか、そこまでは思いつくもんだけど、そこから先
名作を作れるかどうかは作り手の才能でしょ？（涙

つべでじっくり聞いてみたけど、この程度なら盗作じゃないだろ

>>1
これはセーフかな。
ペイジのことだからパクった可能性は高いけど(･ω･｀)

>>5
うわっ、似てるｗ
でもこれ、わりと多用されてるコード進行っつう気がするから、天国への階段に限った話じゃなさそう
更に言えば、スピリット以前にも既に使ってる人いると思う

もし、盗作だからということでレッド・ツェッペリンが天国への階段を発表しなかったら・・

せっかくのおいしいお米を水の量を間違えて炊き続け、食べ続けるようなものだよ。

トーラスってのはセンスがなさすぎる。シャツをつくるべき生地で雑巾を作って雑巾がけしているような曲だ。

少なくともトーラスの曲を聴き続けるのは苦痛だなｗ

柳ジョージ＆レイニーウッドの 雨に泣いてる
のイントロと 洋楽で 知らないんだが
よく似たイントロがある
昔 三菱自動車のcmに起用されてた覚えがある

ビートルズの Eight Days A Week は五月みどり「一週間に十日来い」のパクリ

また零士か

前座としてやってるのなら、記憶の中に残っていた可能性はあるよな。

全然似てなくない？

松田聖子とホイットニー・ヒューストンもなかなかのものやでｗｗｗ　ちなみに聖子の歌の方が時期が早いｗｗｗ

http://www.youtube.com/watch?v=jYT_YrQn9js

http://www.youtube.com/watch?v=ewxmv2tyeRs