【英国/豪州】キャサリン妃妊娠…病院に王室語る偽電話、体調など漏れる［12/12/05］

第１子を妊娠した英王室のキャサリン妃（３０）が入院するロンドン市内の病院に、
エリザベス女王ら王室メンバーをかたった偽電話があり、担当の看護師が誤って
同妃の体調などを漏らしてしまう騒ぎがあった。英メディアが５日伝えた。

報道によると、オーストラリアのラジオ局の男女２人のＤＪが４日、
キャサリン妃の夫のウィリアム王子（３０）の祖母であるエリザベス女王と
父のチャールズ皇太子になりすまして病院に連絡。「私の孫娘と話させておくれ」
などと持ち掛けたところ、看護師は「彼女は今眠っていらっしゃいます」
「体調は安定しています」などと答えた。（共同）

ソースは
http://mainichi.jp/select/news/20121206k0000m030094000c.html
関連スレは
【英国】キャサリン妃、第1子を妊娠=王室［12/12/04］
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1354574374/l50

日本なら、このＤＪのいる局前に、菊の御紋が描かれた黒塗りの車が沢山集まりそう。
ジョークやイタズラとして済みそうなイギリスで良かったね。

名誉革命以後王族はおもちゃ扱い

オージー英語は限りなく英王室英語に近いのか。朝鮮人や台湾のの80歳以上の年寄りが
もう滅多に聞け無い伝統的な正しい日本語を喋るのと似た話なのかな。

体調に異常が無ければ何ら心配はない

エリザベスですけどキャサリンいますか
って電話かけてくるわけ無いだろうが

>>6
ｗｗｗ

体調を漏らすというより、単にあしらわれただけって感じ。

お漏らしプレイと聞いて

専用線くらい引いていそうだな

先ほどお股を拝見いたしましたが
まだ閉じておりました

希麻倫子

イギリス人ってほんと王室が好きなんだね。
愛されてるな。

日本もだけど。

>>4
お前が冗談で言ってるのか本気なんかわからん。。。

マジレスするとオージー英語はすごく訛ってる。
でもオーストラリア人やイギリス人の俳優、女優がハリウッドで活躍してたりするように、もともと同じ言語だから、訛りは母国語が違うひとよりもずっとたやすく訓練で矯正できる。
このDJは王室がしゃべるような英語で電話したということだろう。

>>14
訛ってるって言ってもベースはイギリス訛りだから
綺麗な発音だよ。アメリカ訛りの方が全然酷い。

>>13
愛されてるってのもあるが王室を持つ国の人間は王室に敬意を払っている(他国の王室にも)
王室のない国の人間は王族を芸能人程度に見てるから>>1のようなことをやらかしたり
某国大統領のように「天皇が心から謝罪するならば来なさい」などと上から目線になったりもする

王室を語ったのか・・・
アーサー王辺りからの叙事詩だったのかな？

中学生レベルの攻防だが何となくイギリスらしい気も

英連邦から除外して

サッカーフランス代表が、国歌を歌わないことに
コメディアンがシラク大統領のマネで文句の電話入れたら
ほんとだと思って、代表大騒ぎってことがあったな

UK hospital that treated Kate Middleton confirms nurse involved in hoax call has died

速報
この看護師は自殺したそうだ

なにか裏がありそうだぬ

看護師さん(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ

亡くなったのは話した人じゃなくて取り次いだ人だよ
名前からして移民ぽいから、取り次いだときに信じてしまったのかもね
世論も病院を責めたりしていなかったんだが大事になってノイローゼっぽくなったのかも

妊婦初期なのに大丈夫かね
自殺とかショックだろ…

向こうのマスゴミはマジでクズだな

看護婦自殺で海外メディアトップニュースの大騒ぎだよ

お祝いごとにケチついちゃったなあ

ニュース見たわ。
責任感じちゃったのかなぁ…
おめでたい話だったのに。

ゲスが……

おめでたいニュースだったのに…悲しいね

なにこの流れ…モサドでも暗躍してんのか？

英 電話を取り次いだ看護師自殺か
イギリスのウィリアム王子の妻のキャサリンさんが入院していた病院に、オーストラリアのラジオ局のディスク
ジョッキーがいたずら電話をかけ、キャサリンさんの体調などを聞き出した問題で、電話を取り次いだ看護師
が死亡しているのが見つかり、責任を感じて自殺を図ったのではないかとみられています。
この問題は、ウィリアム王子の妻のキャサリンさんが妊娠して入院していたロンドン市内の病院に、オーストラ
リアのラジオ局の２人のディスクジョッキーがエリザベス女王などになりすましていたずら電話をかけ、キャサ
リンさんの体調などを聞き出したものです。７日、いたずら電話を誤って取り次いだ女性の看護師が病院の近
くで死亡しているのが見つかり、警察では自殺したものとみて調べています。
病院では、この看護師が電話への対応に責任を感じて自殺を図ったという見方を示しており、イギリス王室も
「王子夫妻は深く悲しんでいる」とする声明を発表しました。
ロンドン市民からは、「ばかげたいたずら電話が悲惨な結果を招いた」などと、ラジオ局に対する厳しい批判の
声が上がっています。こうした事態を受けラジオ局は声明を発表し、「看護師の家族にお悔やみを申し上げた
い」としたうえで、当面ディスクジョッキーらを出演停止にすることを明らかにしました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20121208/k10014044671000.html

きゃーさりーんくーん！あーそーぼー！！！

看護婦自殺とか…。
せっかくの祝い事にケチ付けたんだしちゃんと責任取らないと国際問題化だよな。
DJの当面の出演停止だけじゃ英国民の怒りは収まらんだろ。

情報漏らしちゃった看護婦、同僚からすごいバッシング受けたみたいね・・・
可哀想に。

あーコレは朝日新聞が悪い

>>35
ウソつくな。

情報漏らした看護婦市ねよ。

>>38
自らの死をもって罪を贖いました
昔の日本人みたい