【米国】「先生かわいい」で9歳が停学に　学校側の“セクハラ”判断に母は激怒［11/12/08］

ソースはナリナリドットコム
http://www.narinari.com/Nd/20111216888.html

米国に住む男の子は先日、学校の先生を「かわいい」と話しているのを聞かれ、
それがセクシャルハラスメントに当たるとして停学処分を受けた。
この学校側の対応に母親は激怒。米国のネットからも疑問の声が上がっている。

米放送局ABC系列WSOC-TVなどによると、この男の子はノースカロライナ州ガストンの
小学校に通う9歳のロケットくん。
11月30日、彼が友人との会話の中で「テイラー先生はかわいいよね」（米紙ニューヨーク・
デイリーニュースより）と口にしたのを、ほかの先生が耳にして校長に報告した。
これを受けて学校側は、彼の発言が「先生を性的に悩ます」（WSOC-TVより）セクハラだと認定。
ロケットくんを2日間の停学処分とすることを母親に文書で伝えた。

学校側の主張では、以前からロケットくんは友だちに対してよろしくない言葉遣いをしており、
注意したこともあるそう。
今回の問題のセリフについても、「Cute（かわいい）」ではなく「Fine（いい）」という言葉を使い、
「挑発的なトーン」で話していたため問題視したという。
そこで学校は過去の経緯も含め、今回の発言が「生徒の行動規範に違反する」とし、停学という
厳しい処分を下した。

WSOC-TVの取材を受けたロケットくんは「先生はかわいい」と言った事実は認めているものの、
「言ったのはそれだけ」（ニューヨーク・デイリーニュース紙より）とも話し、何が問題なのかは
認識していない様子。
一方、9歳の我が子が「セクハラをした」と言われた母親は黙っていられないようだ。

今回の停学処分には「女性に近付いて掴んだり、性的な意味で触ろうとしたのとは違う」と主張し、
「なんで停学にされなくちゃいけないのか」と語気を強めている。
また、過去に言葉遣いを注意されていた事実を初めて知ったことについても、
学校側が「全く話さない」（WSOC-TVより）ので動揺しているという。

この話題は米メディアを中心に大きく報じられ、ネットでも話題を呼んでいるが、
子どもに対して厳しい処分を下しながらしっかりとした説明を行わない学校側の姿勢も
騒動拡大の一因となっているようだ。

ちなみに、学校を管轄している地元教育委員会のスポークスマンもこれまでのところコメントは
拒否している。
ただ、校長に対しては聴取を行う意向で、現在調査を進めている段階とされ、学校側の対応が
適切だったのかどうか、その判断が待たれるところだ。

-以上です-
NYDaily news.comから、December 5 2011
9-year-old student suspended for sexual harassment after calling teacher 'cute,' mother says
http://www.nydailynews.com/news/national/9-year-old-student-suspended-sexual-harassment-calling-teacher-cute-mother-article-1.987029
少年の画像は
http://assets.nydailynews.com/polopoly_fs/1.987027.1323110317!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_485/image.jpg

19歳？

>>4
君、かわいいね

かわいよ>>1

アメリカ版のはらしんのすけ

↓股間の

アメリカらしい下らない事だね（笑
コンナとこもアメリカならでwwwwwwww

ロケットマーン

もういいからアメリカの女はヒジャーブ被ってろ

9歳でもうちらより色々立派だろうからね。
ていうか先生の画像がない…。

>>1 9-year-old？

>>11
大学入試で、そこを years にすると×だぞ

精神年齢が９歳

今、アメリカの工場に居るけど
水槽に落ちた工具を拾うのにどうしても手が届かなくて
パンツだけになって足で拾ったヤツが密告されてエライ怒られた。

女性に見られてたらセクハラで訴えられても仕方ないってさ。

9歳のロケットくん。9歳のロケットくん。9歳のロケットくん。

ハリウッド映画の乳首規制は凄まじくなってるね。

それで、全世界ネットで少年の顔出ちゃうの？
ﾟ(∀) ﾟ ｴｯ?ー
アメリカは終わってる・・・
っていうか、
ＴＰＰ入ってきたら
日本でも他人事じゃなくなる。
特にバカな日教組連中はマジでやりそうだ。

結論　｢黒人だから。｣

fineだと「あの女、いい具合だったぜ」みたいな意味になる

まるで日本を欺いて戦争に誘い込んだ時のようだ

イツモココカラ

>>16
そうなんだ。

これは、通報した先生の嫉妬も入ってそうだな。
自分でまず注意したれよと。

im fine thank you!　て卑猥な言葉だったのか

ロケットどんだけ嫌われてんだよｗ

米国にも日教組みたいな基地外がいるのか?

me feel fineeeeeee

>>16
星形にするんだ。

．．．俺が小学生の頃、日本人はみんな星形乳首だったぞ。

アホが多いと規制もアホになる

本当はｆで始まる４文字の言葉を使っていたんだということを
子供たちにわからないように世間に示唆したということなのか？

アメリカの映画はラブシーンで顔しか写さなくなった。
何やってるんだか全然分からん。バカみたい

「たまんねぇ」みたいなもんなのか

要するにテイラー先生はいけてるけどおまえはブサイク、という種類のことを言ったんだろ。
で言われたブサイク教師が激怒して訴え出たわけだが、言われた内容をそのまま公表しちゃうと
公表した人たちまで訴えられちゃうからみんなしどろもどろ、と。

俺は無知でアホだった
fineについて改めて使い方を
http://lang-8.com/30052/journals/96361

案の定 黒人少年か

先生たちは白人なんかな

>小学校に通う9歳のロケットくん
マイクタイソンみたいな9才が好色な目線で全身を嘗め回すんだろ？w

ニグロじゃんｗ

ロケットくんか

「ブサイク」とか「臭い」とか「キモイ」って言ったらどうなんの？

写真…目がいやらしく見える

納得できない。
合意の上だった。

いやらしいガキだ

向こうの9歳はうちらのイメージする9歳とまるで違うぞ
こんなこと言われたらレイプの危険感じるわ

http://assets.nydailynews.com/polopoly_fs/1.987027.1323110317!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_485/image.jpg

誰かこの画像に
『テイラー先生かわいいよねw』
という字幕を付けてくれ

能登かわいいよ能登

＞9歳のロケットくん
セクハラ云々以前に名前が卑猥だな
スペース射トルよりはマシか

訳される前はもっと過激なスラングだったかもしれんぞ

先生チュッチュしたい

>>1
スレタイ見て「やりすぎだろ」と思ったが
内容読んだら「まぁ妥当だろう」と思ったｗ

「へへっ、いいオンナだぜ」くらいのニュアンスで言ったのかな？
親父の真似でもしたんじゃないの。まあ、勉強になったからいいんじゃない。

アメリカのDQNネームではないのかな

なんか写真だと９歳っぽくないね。
高校生くらいに見えるな。

股間のロケット君が固くなった。

あの女たまんねえー　って感じだったのか？
それでも停学はやりすぎだわなｗ

見た目９歳でも、パンツ脱いだらビッグマグナムなのはエロ漫画でよくある設定

ロケット発射―！

I'm fine.

テイラー先生の画像は？

これが白人の子供だったら



問題になってないだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗぶっちゃけ

日本人の教師でかわいい教師を見た覚えがない

日本の目指す規制がここにって感じだな。

どれどれ
可愛がってやろうか？

>>61
先生かわいいではなく可愛がってやるといってもセクハラなんだろうな
俺は暴力沙汰を彷彿としているかのように思えるけど

セクハラは朝鮮が起源

将来レイパーになる目ですわ

生徒が有色人種、先生が白人女性なんだろ？
いつもの米国だよ

「先生アマゾネス」

マジキチ

セクハラとか・・・

世界中どこにいっても左翼馬鹿教師は迷惑

日本語だとヤりたくなるねくらいの方が近いかな。
かわいいなどと訳すからいかん。

「アメリカの法感覚」は、「平等・公平」を極端に解釈することが病的なまでになっていて
こうなる感じ。
セクハラも教師側だけでなく、適用するのに「平等・公平」ならば生徒側までに適用しようとする。
これがアメリカの法感覚の条理(歴史に由来する経験・習慣いわゆる常識）が欠けたアメリカの法感覚の怖ろしいところ。

ＩＳＤもそうだが、それだけでなく、司法市場の開放で
ＴＰＰでアメリカの弁護士やアメリカの司法感覚を押しつけられたらぞっとする

ダメだ、ロケット君ツボったｗ

>>69
プロテスタント教師かもしれないぞｗ

>>1

で、９歳のガキの顔写真が全世界に報道されるのか。
アメリカぱねぇ。

ひでえ。アメリカってマジでこういうのに厳しすぎる。かわいいって一言だけで停学とは・・・。

「先生かわいい」って、実際に英語でどう言ったのか。
ニュアンスがわからんと何とも言えん。

>>71
アメリカ国内でしか通用しない（それすら怪しい）感覚なのに、
それが世界標準だと思い込んでるから、
日本もそうあるべきだと押しつけてくるんだよな

責任能力ないから無罪だろｗ
責任があるとしたら保護者か教育担当者だろ

>>27
そこに音声を入れるとしたら、一昔前のお色気ドッキリで多用される、
『ア〜ォ❤』ってやつですね

「いい女」、「かわい子ちゃん」的な俗っぽいニュアンスだったのでは？

まだ黒人差別が続いているようだな

>>71
アメリカって確かに変！って思う所も多いが、市民がこりゃねぇよって思えば糾弾されるし
メディアも権力側だけに擦り寄ってる訳じゃ無い印象だけどね

やっぱり刑事・民事問わず陪審員制度を採ってる所が大きいのかな

ブスっていったらいったで停学ですよね

平等？陪審員を全員白人にすればいいんだろ？的な世界

アメリカだとこういう事件が起こった場合に、
キリスト教徒である事が伏せられてしまう事が多い。
日本で言う在日みたいな報道の取り扱い。
多分、この教師もキリスト教徒で批判を浴びやすい記事だから控えめに書かれているかも。

９歳なら先生のが力で勝てるからいいだろ

日本の小学生でもボディタッチの多い子がいたらしいが、そういう子なんだねって女友達は気にしてなかったぞ

ロケット君ってどのくらいdqネーム？
宇宙太君と比べてどう？

ごく普通の感情だと思うんだけど。
この学校の先生は感覚も心も捻じれてますね。

僕は小学３年の時、隣のクラスの先生に初恋をしました。
美人で可愛くって・・・。

こういう風に徹底するんならそれはそれでアリじゃないかと

何 ガキに向かって因縁ふっかけてんだ この先公は…

ゆう あー びっち!!

私には夢がある

アメリカ人の男に
「Let's play」って言ったら，ホテルに連れて行かれた。

「play＝やる」って意味があるなんて知らなかったって相手に説明し，
俺が男役で，相手には女役になってもらった。

間一髪でセーフ，俺の尻！

　見ただけでニンシン？

>>43
訴えられたら困るのでできません

なんだ、黒人の子供に「fine」って言われた白人の先生が切れただけか。

Fineな先生を見たいんだが

退学でもいいくらい

こういうのって、文脈や状況によって天と地ほど違うからなあ

親は納得いかんよな。テイラー先生って校長の不倫相手なのか？

スレタイ間違いだろ
fineなら「可愛い」ってじゃなく「いけてる」って意味

言い方とタミングがすっげえいやらしかったのかも

fineは俗語でセックスの意味あるらしいな
She is fine.は俗語的にはあいつエロくてたまらねぇくらいのニュアンスぽいｗ
英語の表現力の乏しさに脱帽

白人＝白チョンｗ

She is real fuckin' fine!

数年後には日本でも起こりそう

>>11
「彼は9歳です。」ならば
○ He is 9 years old.
☓ He is 9-year-old.
で
「彼は9歳の児童です。」ならば
☓ He is 9 years old student.
○ He is 9-year-old student.

名詞の修飾的に使う表現か否か、って違いらしい。

アメリカも恐ろしくなってきたな

例えば

日本でこのような事例があれば？
男女は問わん

先生の画像を載せなくてどうする。アホか。

セクシーな流し目でとても9歳に見えないぞ

ロケット君どうみてもヤリチン系ｗｗ

9歳にして種馬

「ブサイクだね」って言われてたなら
どれだけ火病ってたんだろうな？ブサイク女教師は・・・

名前も「ロケットくん」だしな。

将来有望だわな

>>2
日本だったら全員停学じゃん

なに見ても『かわいい』連発する日本のネエチャンやオバハンもセクハラの
チャンス有りだよ。

>>92 絶対なんかおかしいぞw

43 ：七つの海の名無しさん：2011/12/08(木) 15:20:08.76 ID:uke89NmO http://assets.nydailynews.com/polopoly_fs/1.987027.1323110317!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_485/image.jpg

誰かこの画像に
『テイラー先生かわいいよねw』
という字幕を付けてくれ

ロケット君って

キラキラネーム？

アメリカの教育も終わってる

９歳「テイラーってスケ、ハクいよな　たまんねえぜ」　みたいな感じ？

How are you？
I'm fine,thank you.And you？

なんてセクハラな受け答えなんだ

「今度のテストでいい点だったらやらせてよ」
とか言ってる俺の友達は死刑確定だにゃん

"She is so fuckin' fineeeeee !!"って言えばそりゃエロいだろw

注意されてもまんこ連呼し続けたガキが停学になった、だいたいそんな感じ

「能登かわいいよ能登」もセクハラです＞＜

黒人って９歳でもこんなに醜いのか？ｗ

「クレヨンしんちゃん、９歳で訴えられる」の巻

ロケットくんが可愛い

これはさすがに酷い

ロケット君
目付きがワンナイトジゴロそのものだぞ

>>95
いや、言われなかった先生がキレたんだよ

小学生が学校に金属製のハサミを持ち込んだだけで警察に手錠をかけさせてたしな。
アメリカ社会は歪んでるなんてもんじゃないな。

90％以上の人が学校がとった行動はやりすぎだと思ってるわけだから、
アメリカ人と日本人もそれほど意識的に差があるわけじゃないんだよな

先生かわいい、じゃなくて、あの先公よかったぜ、とかだろ。

そもそも、本人がいない所で、「彼女はいい女だ」とか「彼ってセクシーね」とか感想を述べただけなら
セクハラには該当しないんじゃないの？

つーことは、下手したら、ロケット君「先生いい体してるぜ…へへへ」
って意味合いもあるってこと？

>>14
こんな馬鹿な国に思いやり予算とか出してるのか、うちの国は…

>>11
nine minute walk（徒歩９分）とかも言う

>>136
そういや集音器のCMで、浜辺にいる女性をみて
「いい身体してるぜ、たまんねぇ・・・」
とか男が言い、それを集音器で聞いている
ってコマーシャルがあったような気がするけど
ああいうのは平気なんかね。

一方、５歳の俺は保母さんの更衣室をのぞき、おっぱいを掴み、
ほぼさんの更衣室に鍵を付けさせたのであった。

これかわいいって訳じゃ伝わらないだろｗ
適当に書きすぎ

小学生時代に担任の未婚女性教師にプール連れて行ってもらって，
水着の先生に抱きついたおれはどうしたらいいんだ

>>143
「思い起こせば、先生はショタだったに違いない」
と日記に書く

かわいいって前に
先生やらせろよとか言ってたんだろうね

>>1
学校側の主張では、以前からロケットくんは友だちに対してよろしくない言葉遣いをしており、
注意したこともあるそう。



これ見ても普段のコイツどんなこと言ってるか想像つくだろｗ
よろしくない言葉遣いｗ

>>1
>「Cute（かわいい）」ではなく「Fine（いい）」という言葉を使い、

じゃあ、ソースと>1のタイトルには嘘があるね。
「あの先生たまんねえよな」
みたいな感じか。

すかんちの”ウルトラロケットマン”思い出した

エロ餓鬼は、確かに下手なヒヒ爺より性質が悪いな、うん。

何で現場を見てるだけで泣くのか知らんが

言った子がクロンボだからだろ

９歳という言葉から想像するよりずっと成熟した感じはする

↑
だって、黒人は早い女の子だと5歳で陰毛生えるんだぜ？
この少年も生えてる可能性はかなりあるよ

Hell shes a fine bitch

９歳の男児を誘惑したわいせつ行為で罰せられればいいのに

ロケット君に「よく飛びそう（な名前）だね」って言ったら
セクハラになるのか？

>>155
俺のロケットに興味があるのかい？

>>156
火星かい（仮性）？
金星かい（Penis）？
天王星行き（Your Anus）？

ロケット君は問題児でこれ以外にもいろいろあったんだろうと思うが、
さすがにこの内容で停学は無理がありすぎた。

こんなことで全世界に顔を曝されちゃうのか
ロケットって仮名なんかな

日本じゃ朝鮮人ってだけで殺人しようが強姦しようが本名すら報道されないのにアメリカって凄いな。

行き過ぎな気もするけど、ロケットくんが自分がどう見られているのか認識する契機になるかもね。
そのまま成長するよりは分別ある大人になるだろ。
厨二病が発症してるのかもしれんしな。

九歳なら、○○先生のおっぱいデカいよなーとかは言うかもしれんな
セクハラと言えばセクハラなんだがな
処分はきついが、問題は本人に罪悪感の無いところか

「fine」って言うとセクハラになるから駄目ってことかー
英語は奥が深いな。

大人気ない対応だと思い、画像見たらいやらしい顔のガキだ！

米の９歳だと体も大きいし、ｴｲｴｲ行ってしまうかも

これはやりすぎだし、停学は酷いのだけど
確かにアメリカの子供のセクハラに困ったことあるのでなんともいえない

アメリカでホームステイ先の10歳の子供がいたんだけど
セックスにまつわる冗談ばっかり言ってくるので、本当に日々うんざりして
日本教授に相談したことがあるので、わからないでもない

もっと子供らしい九歳を想像してた。

>>1
おいｗ
fineをかわいいとか訳すなバカ

先生ペロペロ（＾ω＾）

>>1
なんかメチャクチャだけど、実際に言った(とされる)のは「cute」のほうね。
あとロケットは姓だ。

停学は 2日間で、すでに学校側は謝罪しているし、校長はクビになった。

これが９歳か・・・としか。
写真の瞬間魔術というのもあるだろうが、貫禄ありすぎだしいやらしすぎる目つきだ＾＾；

こいつ何かやってるだろと思うｗ

日ごろ学校も手を焼いてるところがあるんじゃないかなぁ・・それこそ世間に公表できないというだけのことで。
何か問題行動起こしたらまた出てくるのかもだが。

でもこいつ悪賢そうだから、尻尾はなかなか出さないと思うけどｗ　悪い子供ってほんとに勘が働くからね。

>>171
写真見てワラタ
身長も165位はありそう
小柄でかわいい教師には恐怖だな。

「キャ〜ワユイ」とか言っちゃうおっさん世代は生きてて楽しいの？

そもそもセクハラってどう言う意味なの？権限のある無いは関係ないのか

アメリカなら全然あり得るよな
そのまま平気で生徒の子供妊娠して愛があればとか言ってそうだし