【トルコ】トルコ緑月協会会長、「アルコール生産は人類への罪」［11/04/13]

◆トルコ緑月協会会長、「アルコール生産は人類への罪」
2011年04月13日付　Radikal紙

トルコ緑月協会ムハッレム・バルジュ会長は、近い将来、アルコールや他の
（依存性のある）製品の生産が、人類への罪のカテゴリーに加えられると表現した。

バルジュ会長は、書面で行った発表において、アルコールが、消費者に
悪影響を及ぼす特徴をもつ、最も危険な麻薬性、揮発性の物質であると述べた。

あらゆる依存が他への依存をも引き起こすという主旨の評価に基づき
依存度の高い麻薬性の物質の筆頭としてタバコとアルコールを挙げたと述べる
バルジュ会長は、国連が今年をアルコール対策の年と位置付けたことを想起させた。

世界保健機関ヨーロッパ事務局が、ヨーロッパ諸国におけるアルコール消費を
25パーセント減らすためのプログラムやキャンペーンを行っていると強調する
バルジュ会長は、以下のように述べた。：

「我々の国でもこれらの状況に従いタバコは、タバコ・酒類市場調整委員会
（TAPDK）により必要な法的整備が行われている最中であるが、現時点で
アルコールについてはタバコのように印刷媒体における広告の禁止などの措置は
実現していない。

近い将来、アルコールや他の（依存性のある）製品の生産が、
人類への罪のカテゴリーに加えられ、（人々は）それらへの依存から
解放されることになるだろう。特にトルコの若者たちが依存に陥らないために、
この問題に関する健康や法的な側面における取り組み、そしてそのための
学術研究が優先されている。」
（翻訳者:岩根匡宏）

News from the Middle East　2011年4月13日
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/html/pc/News20110414_085230.html
スレ立て依頼

↓アル中が一言

被災地東北の酒蔵が一言↓

>>1
＞他の（依存性のある）製品の生産が、人類への罪のカテゴリーに加えられると表現した。

コーランの事ですねわかります

そんな健康に生きて何が楽しい！

中学生の英文和訳コンクールから拾ってきたのか？

酒は確かに　しびれさせ　まひさせてくれる。
揮発性うえ、軽くたしなめる。

夜のともには軽くオッケー
日本料理にたらし　西洋料理にウオッカをまぜたら絶品。

アルコールは燃料にしろ

>>1を要約すると、
『コーランに書いてあるから飲酒は禁止』
ですね、わかります

机上で仕事するとこういう病になるんだお(´ ･ω･ `)

妹が酔って帰って、ぶっ倒れてたから、部屋まで連れて行ってやったら、
変なとこ触んなーって殴られた。

アルコールは有害。

イスラム圏は大麻樹脂には寛容です

禁煙の次は禁酒か。ますます住みにくくなるな。

んじゃ、トルココーヒーも禁止だｗ

トルコ風呂はＯＫ

TDLもけっこう依存症になるようだが…

正直、俺も同じように思う。アルコールは単なるドラッグ。

マリファナやヘロインでさえ、過去はＯＫだった。

土人用の液体だと思う。

でもイスラムって大麻は認めてるんだぜ

飲ましたい奴にどんどん飲ました方がいい気もしてきた。

>>18

＞ でもイスラムって大麻は認めてるんだぜ

そりゃ昔の話で、
最近のイスラムでは煙草すら禁止しようとしています。

トルコでは病院も医者もアルコール使ってないって事か

神が本気で飲酒を止めさせたいなら、
アブラハムの子孫をアセトアルデヒド脱水素酵素AA型の新モンゴロイドと
混血させているだろうな

トルコのスゲェ強い酒、水で割ると透明→白濁するやつ旨いよな

お前らの身内、原理主義者と名誉殺人を完全に一掃できるなら考えてやらんでもない

大声で叫び、主張せよ
原理主義者と名誉殺人は犯罪であると

トルコでエフェスっていうビール飲みまくったぞ
ロング缶で1ユーロぐらいだったし

あんまロシアを馬鹿にしないで欲しい

ケマル・パシャが聞いたら即粛清されるレベル。

まあ酒がなければ交通事故も暴力事件も激減するんだろうなあとは思う

核の方が罪だろ

変わりに安全な大麻を合法かしろよ

確か、アルコールを発明（？）したのはイスラムの科学者じゃなかったけ。
アルコールとい言葉もアラビア語だし。
皆さんご存じだろうけど。

アルコールの語源はイスラームだと言うのにな。
今のイスラムは体制による強制ばかりで、独立し自制心を持つ個人の存在、というものを
信じない。

明らかに過去より退化した教えだ。

ほんと。酒を禁止してほしい。
会社でも自治会でも団塊のジジイどもが飲め飲めうるさい。

挙句の果ては「酒ぐらい飲まないとひとづき合いできないぞ」
お前とは付き合いたくねーっていうの。
アルコール漬け老害ジジイは福島原発で働け。

タバコ禁止にしてくれないかな

タバコを勧めるのが挨拶代わりだったのにね
ちょっと寂しいな

ワインフェスとかどうすんのかな

ゲームの方が罪だろ

トルコはイスラム圏なのに酒飲んでるもんねｗ

でも泥酔してるトルコ人て見たことないぞ。

これは余談になるが・・・

歴史的には12世紀まではムスリムから酔っ払いの詩人オマル・
ハイヤームがいたわけだが、１３世紀にほぼ禁止になったようだ。
その一方で、ムスリムの錬金術師が蒸留酒(マギの酒)の技術を
発展させて、生石灰に水分を完全に吸着させて、100%純粋
なアルコールを作り出している。　まさにアルコールは
ムスリムが発見したものと言っていいんだろう

以上、下戸がやり場の無い怒りをぶつけるスレでした

アルコール天国！万歳！

君、その虫歯を治してから言いたまえよw

これまた大きく出たな

>>36
ゲームは廃人を生む代わりに犯罪減らしてるんだぜ・・・

トルコ人エフェスビールとかラク飲みまくるくせにwww

まあイラン人でさえ密輸して酒飲む人がいるくらいやからな

そんなぁ

アルコールは飲食系は食べ物の長期保存に活躍するし、純度が高いなら医療設備がちゃんとしてない所では消毒薬の変わりや火を灯す際に活躍する
薬と同じで側面だけをみて罪というのは微妙

酒蔵をテロするのは止めてけろ

>>37
ぜひ、ラマダンにお越し下さい。
インドネシア、マレーシア、フィリピンのミンダナオあたり、トルコ、シリア、イラクでは、二日酔いの連中に出会えますよ。
でも、酒臭いって言葉は、現地でも禁句です。
昔、インドネシアの自動車工場に出向した保全の鬼軍曹の係長が、朝会で「二日酔いなら、顔洗って出直してビシッと仕事しろっ」って言って大問題になった。
そのまま通訳した、日本留学の連中は連日つるしあげられたらしい。
ところが、地域のお寺に寄進して、地元の議員のセンセに寄付すると、ピタッととまった。
ひとり頭、20年前で約30万円位だから、ちょうど手取り位だったらしい。
人事もグルだったとしか思えない。
柘植さんなら、どうするんだろ。

>>38
それに関する余談だけど
コーラン啓示の初期には酒作りは推奨されていた
酔っ払いが礼拝を怠り道徳を乱し始めたのに業を煮やし、
ウマル･ｲﾌﾞﾝ･ﾊｯﾀｰﾌﾞが預言者に飲酒の禁止を進言し続け、
３回に渡って飲酒をたしなめる啓示が下され段階的に飲酒の禁止に至ったとされてる

このウマルは預言者の死後、アブー･バクルに継いで第二代目のカリフになる訳だけど
預言者の娘婿アリーこそが正当な後継だと考えるシーア派はウマルを嫌っていると聞いた

このウマルとオマルのスペルは一緒
飲酒を禁じるきっかけとなった正統カリフと同じ名前を持つ人が
シーア派の地イランで酒を愛するルバイヤードを謳ったこと、
今更ながら気付いてちょっと面白いと思った

それともイランではそれほどウマルは嫌われてないのかな
ウマルのペルシア語読み?のオマルって名前、イランでは結構使われてるの？
イランに詳しい人いたら教えて

>>23
ウゾのことね
あれはギリシャ原産

>>49
シーア派はウマルだけでなくアリー以外の正統カリフ全員を権力簒奪者と見做している
イランでオマルという名前は別に珍しいものではないと思う
ただ、エジプトに比べると少ない気がする

ちなみにオマル・ハイヤームよりサアディーやハーフェズの方がイラン人には人気があるよ