【ニュージーランド】トラスト・ミー…NZ地元消防隊員の激励で生還[11/03/04]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1やるっきゃ騎士φ ★
「Trust(トラスト) me(ミー)(俺を信じてくれ)」――。
ニュージーランド・クライストチャーチ市を襲った大地震で、崩壊現場に駆けつけた消防隊員は、
がれきの下で身動きできなくなった日本人留学生に懸命に呼びかけた。

富山市外国語専門学校生の升谷(ますたに)文香(のりか)さん(19)らを救出した地元消防隊員の
ポール・ロッドウェルさん(50)が「奇跡の生還劇」を語った。

「現場では大勢の人が閉じこめられている」。市消防隊所属のロッドウェルさんは22日の震災直後、
オフィスビルや商業施設が立ち並ぶ市中心部に急行した。
崩壊したCTVビルからは炎が立ち上がっていた。巨大なコンクリートの塊の間に60センチ余りの
すきまがあり、その向こうにはイスやテーブルなどに挟まれて、升谷さんら数人の日本人留学生が
助けを求めていた。

ロッドウェルさんが、升谷さんを引きずり出そうとしたが、左足が家具に挟まれていた。
特殊工具が必要だった。升谷さんの手を握って「ノリカ、大丈夫。必ず助けるから」と励まし続けた。

「足の切断が必要かもしれない」。
別の消防隊員の声が聞こえたのか、升谷さんはロッドウェルさんの胸元をつかみ、
「お願いだから切らないで」と英語で叫び続けた。

「大丈夫だ」「必ず助けるから」。ロッドウェルさんは泣きじゃくる升谷さんを励まし続けた。
「ノリカ、俺を信じてくれ」

升谷さんが救出されたのは、地震発生から9時間後。隊員らが工具を使って周囲の家具を動かし、
升谷さんの足を切断せずに救出した。ロッドウェルさんは病院に搬送される升谷さんを見送ると、
再び生存者を求めて、がれきの山へと向かった。

2人が再会したのは、救出から4日後の今月26日。
入院先でロッドウェルさんは、升谷さんに語りかけた。
「信じていた通りになっただろう」。2人は抱き合って喜びを分かち合った。

ソースは
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110304-OYT1T00247.htm?from=main4
関連スレは
【ニュージーランド】M6.3の地震、M5.7の余震も[11/02/22]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1298347061/l50
【ニュージーランド】クライストチャーチの地震、救出打ち切り 日本人28人なお不明[11/03/03]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1299131082/l50
等々。
2七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 10:54:36.29 ID:anh70R3r
>>1の続き

鳩山由紀夫元首相も「トラスト・ミー」と言いながら精神病院に入院しました。
3七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 10:55:13.03 ID:zQUvDNUh
ついに外人まで鳩山化してきたのか
4七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 10:56:25.69 ID:I8LsjLpp
以下、同様のレスが延々と・・・・ ↓
5七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 10:59:38.22 ID:cEVSLhro

                        ノ´⌒`ヽ
                    γ⌒´      \
                   // ""´ ⌒\  )
                    .i /  ⌒  ⌒  i )
              n    .i  (・ )` ´( ・) i,/
            (ヨ )    .l .::⌒(_人_)⌒:: |   信じていた通りになっただろう。
              ヽ、`ー 〜\   ヽ_./   / 、 
               `>"´  .        く,. 
               / ,         .  ヽ  ヽ 
            _(__ l,         /  l_  l 
           /´______`____ , ´   (´__ノ



                彡巛ノノ゛;;ミ
        ノ´⌒ヽ,,    r エ__ェ ヾ
    γ⌒´      ヽ, /´  ̄  `ノj` 、   バルス☆
   // ""⌒⌒\  )l_/l_l_|^|_Ll_l...ハ_)
    i /   ⌒  ⌒ ヽ )i / ―    ―ヽl
    !゙   (・ )` ´( ・) i/ !゙ 〈●〉 ` ´〈●〉i!
    |     (__人_)  |  |   (__人_)  |
   \    `ー'  /  \   `ー'  /
    /  \__,―、 ,―、__/  |
    / \___ (⌒⌒) __/  |
            \\//

2人は抱き合って喜びを分かち合った。
6七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 11:03:28.16 ID:IrV+EOa3
日本人にしてみれば「トラスト・ミー」は死亡フラグ…
7七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 11:04:13.21 ID:e/xEUbGP
鳩山スレかと思ったらやっぱり鳩山スレだった
8七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 11:14:25.72 ID:HZNobGji
トラスト・ミーの正しい使い方ですね。
9七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 11:17:48.19 ID:cDWrS6Xl
ニュージーの消防士がうんたらかんたらの感動秘話置いておいて
なぜ建物があれほど瓦解したのか、耐震対策のまったくなされていない
複数階の建物が建ち続けられたのかを細かく検証追求していかなければならない
10エラ通信:2011/03/04(金) 11:18:00.11 ID:WLVAKqyX
とらすとみー。

鳩山由紀夫だよな。
11七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 11:48:39.85 ID:W8GqpLEi
ポッポちゃん大活躍w
12七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 12:27:37.32 ID:5uv+xrSK
トラストミー、ルピサヨが言うと意味が変わる言葉。
ダマされないように、注意しよう。
13七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 13:24:17.96 ID:fiy8ifik
14七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 13:43:16.32 ID:butD7+pA
>>13
ショボーン
15七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 14:06:19.59 ID:ssks0F90
救助隊員の"Trust me"は激励の言葉だが、ルーピーの「とらすとみー」は単なる詭弁だからなあ...
16七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 14:24:31.53 ID:Awk/fT0J
>>13
切断してもおk
17七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 14:34:32.86 ID:K+A84NPi
予想通りの流れでワロタw
18七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 14:52:12.69 ID:K6VM2r/i
>>13
こりゃひど…ry)
19七つの海の名無しさん:2011/03/04(金) 18:54:36.05 ID:RVIWPUjJ
>>1
助けてくれた消防士さんに、日本人の一人として有り難う御座いました。っと言いたい

助かった日本人は本当に良かったね!
20七つの海の名無しさん
>>13
首切断がベスト