【日本/カナダ】カナダ人から見た日本人 「自分の能力をわざと平均的に見せて、謙虚さをアピールか」[1/14]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1月曜の朝φ ★
  東京で働くカナダ人男性が自身のブログ「transmissionsfromtokyo.blogspot」で、
日本人の謙虚さについてつづっている。

  筆者は最近、あるセミナーで「コミュニケーションと話術」についてスピーチをしたという。
セミナーのテーマは、日本人が外国企業に対して、どのようにアイディアやコンセプト、
提案を行うと効果的にコミュニケーションがとれるかというものだったという。

  出席者のほとんどは、経験豊かなデザイナーで、筆者が彼らに教えたことはコミュニ
ケーションの技術ではなく、人前で話すプレゼンテーションだったと語っている。筆者は、
数々のセミナーを経験し、日本人は驚くほど速く学習し、理論をすばやく理解すると述べ
ている。

  筆者は、日本人に接するたびに、日本文化における謙虚さや謙そんについて考えさせ
られるという。そして、日本人は謙虚さを装っているのだろうかと疑問に思っている。

  筆者は、周囲の日本人が本来の能力より平均的に見せるために、仲間の前で半分の
能力しか発揮しないのを見かけるとつづっている。日本人はより平均的に見せることで、
謙虚さをアピールしているのではないかと分析している。しかしこれは、個々の性格に
よるものではなく、文化的な特徴だとの見方を示している。

  筆者は、文化的なアイデンティティーのために、謙虚さを装うことに意味を感じられ
ないが、日本文化を知るに従って、ますます日本人に興味を持つようになったと締め
くくっている。(編集担当:田島波留・山口幸治)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0114&f=national_0114_044.shtml
207USai。 ◆ITbpsOD9g9oz :2011/01/18(火) 00:09:11 ID:u0RMkFmx
出る釘は打たれる。
3七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:10:49 ID:eeXnuxN1
何事も自分で決められないから
能力も人に決めてもらうw
4七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:15:16 ID:7z5eik8P
出る棒は打たれる。
5七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:24:50 ID:j4+jZfPX
韓国
6七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:25:59 ID:L0yPmLDf
奇兵隊や新撰組の末路を見れば
7七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:28:19 ID:0c0jdKrt
謙虚な日本人を相手に調子に乗ると
ウィンストン・チャーチルのように虎の子の新造戦艦
プリンスオブウェールズを失うようなことになるぞ!
8七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:39:28 ID:7fc9EWla
日本人の「できません」と
韓国人の「できます」と
中国人の「できました」は
信用するな
9七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:41:45 ID:qAo3ZQvx
そんなことわざあるのか
10七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:42:11 ID:9TjfmypS
出すぎた杭は引っこ抜かれる
11七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:45:09 ID:ql5rg4zO
長すぎるチンポは嫌がれる。
12七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:45:14 ID:G3JciiIj
日本人の「すいません」と
韓国人の「すいません」と
中国人の「すいません」は
謝罪と思うな。
13七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:46:28 ID:f1WZvNgZ
まったく分析の通りですね。
だから日本は強力なリーダーシップを発揮する人が少ないし、
またそういう人物は往々にして疎まれたりする。
平均を装って働き蟻になるのが性に合ってるんだろうね。
可も無く不可もない生き方で当たり障りなく、得もなければ大損もしないってヤツ。
社会主義的民主主義国家ってのが本当にしっくりくる民族。
良くも悪くもね。
14七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:47:52 ID:mDDdU+E4
>>8
うむ、そのまとめ方気に入った。
15七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:50:12 ID:0c0jdKrt
出る杭はホリエモンする
16七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:52:03 ID:7q2AdUKB
出過ぎた釘は抜かれるw
17七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:57:16 ID:AMnZ1YC7
>>8
名言キタコレ!
18七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 00:58:32 ID:zSXuQDeE
だからこそ、ここ一番の時は力が発揮される
自分しかいないと思った時の日本人の力は底知れない物がある
19七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:03:30 ID:qBwMVaI5
カナダは二次元規制あるんだってな
20はんどるとらふりぃ ◆7DSin/vN4A :2011/01/18(火) 01:19:18 ID:dekSsJfw BE:1732039766-2BP(3334)
>>1
日本人は「出来る」と言って出来なかった場合、
他国人よりも恥ずかしさを強く感じるのでは(・ω・`)
21七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:23:29 ID:e9CCv1vY
ほりえもんが若者のリーダーなら日本終わりだろ。あんなペテン師消えてよかったよ。
22七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:27:48 ID:Sw9JBarY
日本は和を尊ぶ 和の国だからな
23七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:39:11 ID:sWPCX3gA
心理学の実験で、欧米で考案された自己評価課題をやったら
欧米とかなり違う、こういう結果が出たよ。
24七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:44:19 ID:A0freFiq
>>1
DQNな競争心もってるおまえらの害国人の前では
できないふりをしてあげないと
自分が一番じゃないとイライラして不安になっちゃうDQNが
いちいち張り合ってきたりして粘着に絡まれて面倒くさいから

はいはいすごいでちゅねー、一番でよかったでちゅねー
もう喧嘩はやめようね、みんなが迷惑してますよー
25七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:46:44 ID:A0freFiq
日本人は他人「に」悪いと思う。
中国人は他人「が」悪いと思う。
韓国人は日本人「が」悪いと思う。
26七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:47:24 ID:A0freFiq
>>13
韓国人好きでしょ?
27七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:53:35 ID:X2rA6Cac
>>21
消えたとは言い切れないところがある
28七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:55:56 ID:ykaiDx5u
手の内を見せる(信用する)って言うじゃない。
よほど人を信用しないって事
29七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 01:58:20 ID:5GKCjvtY
>>1
お前らはアメリカを格下に見ることで
虚栄心を満たしてるじゃん
30七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 02:14:19 ID:4cE3bFdh
>>8のは、ちょっと前からたまに目にするジョークだな。

よくできてる。
31七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 02:14:51 ID:f1WZvNgZ
>>26
朝鮮人は心の底から嫌いだけどなんで韓国人好き認定されるんだ?
日本人の前に出たがらなさってのは好きでもあるし、嫌いでもある。
時としてその協調性が団結力ともなるし、時として上に立つ人の足を引っ張ったり才覚を埋没させてしまう場合もある。
だから文末に『良くも悪くも』と結んだんだけどな。
32七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 02:26:36 ID:o60twUHh
>>31
>平均を装って働き蟻になるのが性に合ってるんだろうね。
ってのが自虐だってことに前後の文章で気づけない某国の人かもよ
でも>>26が日本人なら、重度の自虐的な日本人だよな
33七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 02:39:25 ID:n2oxko/U
俺もオンラインゲームとかで最初は外人
に俺TUEEEEさせた後に叩き潰したりするわ
34七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 02:51:49 ID:6ync+ztN
普通に能ある鷹は爪隠すってやつだな
35七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:02:17 ID:r4Ud2oXP
>>12
全然うまくない
36七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:04:22 ID:ukWTqzrz
>>33
つおくてよかたですね
37七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:07:32 ID:H3A2kLoP
日本人はエゴの塊だから
謙虚である故に他人が自分と同じように謙虚じゃないと気に入らない
排他的になる
ガキと一緒なんだよ日本人は
要するに精神年齢がガキなんです
日本の有名な掲示板見れば明らか
38七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:09:39 ID:0RFRv98W
日本の有名な掲示板は
精一杯見栄を張って偉そうに他人を見下す奴、
自分は自分が思っているほど優秀ではないと知らない奴ばかり
39七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:21:16 ID:vQnWPeHS
どこの国でも匿名の掲示板なんてひどいもんだろ
40七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:22:18 ID:Asx+xFqs
また本国では負け犬の英語教師か
41七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:23:19 ID:AzngeEgR
【中国】「中国人は偽物製造で能力を発揮」6割…自国民アンケ[12/29]
http://c.2ch.net/test/-/news4plus/1293629739/1-
42七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:31:24 ID:kEizyh1P
日本人の謙虚さは人間として普通なだけだろ
他の国の奴らが傲慢なだけ 特に隣りの
43七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:42:52 ID:Z9oShmtQ
「日本社会では極く平均的な能力の範囲内で取り立ててアピールするのも
はばかられる」というだけで、
それを「高い能力」だと感じちゃってるカナダ人の能力の方が問題だろ?
「高い能力」だと感じないとそういう発言にならないしな。

「謙虚さをアピール」「謙虚さを装う」とか言ってる時点で人格障害。

英語にもmodestyの概念はあるし、そもそも「謙虚さ」ってアピールする
もんでも演技するもんだもないだろ?
社会全体が謙虚だと特別なものでなく自己アピールにもならないし。
44七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:45:01 ID:Asx+xFqs
半分の能力で世界有数の経済大国
カナダ人の平均的能力ってどんなんだよwww
45七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:45:54 ID:6JOqqwVq
中庸が一番という文化のせいじゃないの?
謙虚というより挨拶とか礼儀に近い感覚だよな
46七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 03:46:33 ID:0ag9pBNs
正札販売すら理解されてないところがあるしな。
無駄な当てこすりで消耗してりゃいいんだよ。
47七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 04:33:47 ID:A0freFiq
ケーキが一切れ余ってました。

僕はもうお腹いっぱいだし、目の前のデブなアメリカ人が物欲しそうな目をギラギラさせているし、
そんなに欲しくないから、ノーサンキュー、よかったらどうぞ、と言いました。

デブなアメリカ人が余ったケーキを当然のようにむしゃむしゃと食べ始めました。
そうしていながらも、なんだか僕に腹をたてているようで

「俺がデブだから、譲ったのか?」「同情してるつもりか?ジャップ?」
「その謙虚さは、自分が優しい人間ですということのアピールのつもりか?おいジャップ?」
「あ!もしかしてそうやって俺らを太らせて動けなくして、スキニーなおまえらは
俺らの国をパールハーバーする気だな!ジャンプめ!そうはさせないぞ!また原爆おとしてやる!」

みたいな感じ?
48七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 04:52:28 ID:/rcgg0PT
他人の方が優秀とか裕福とか判って嬉しいと思うやつがいるのか?
自慢話を聞いてむかつかないやつがいるのか?
自分の理想の異性と結婚したやつを見て殺意を感じないやつがいるのか?
このカナダ人はそれが理解出来ないらしいな
49七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 04:58:25 ID:A0freFiq
宝くじに当たった日本人は
その名前も顔も出さないけど
欧米人はみんな喜びを素直に顔と名前を出して現すぜ!日本人は駄目だな!けけけ

とか一時期、日本のますごみは煽ってたけど

今や、欧米諸国でも、高額のくじが当選した人たちは日本人と同じように
極力みずからの名前や所在を隠すようになったそうです。

あとあと、韓国人と日本人の食事の作法の違いが
一時期、日本のマスゴミで取り上げられて、韓国では犬食いや立て膝が常識なのですから
郷に入ったら郷に従いましょう。なんてキャンペーンしてたのに

最近じゃ、韓国のドラマでもそうだけど、韓国人の多くは
日本人のようにお茶碗をもってご飯を食べたり、日本人のようにやたら会釈をしたり
するようになっているそうです。

あと欧米人は土足で日本人だけ室内では靴を脱ぐなんてマスゴミは煽ってるけど
ヨーロッパでも富裕層はとくに日本と同じように室内ではスリッパー(日本人が
来日する外国人が何度躾ても畳の上に泥だらけの靴であがっちゃうので
靴の上から吐ける大きめの室内専用に開発したもの)をはいて土足厳禁なところが多いです。
50七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 05:04:09 ID:A0freFiq
いちいちDQNと喧嘩して、張り合って
勝って、逆恨みされたり、ストーキングされて執着されたりするのが怖いんだよね

日本人は明日の自分に勝とう、克己心みたいな精神論を
なんとなーく、漫画とかwドラマとかそのあたりから刷り込まれるんだよ

他人と張り合って無駄に消耗しあうような関係じゃなくて
自分に勝て、自分との戦いみたいな。

フィギュアスケートでいう、キムヨナと浅田真央の一連の
マスゴミのライバル報道とか韓国の敵対、ストーカー報道とか
それに対する浅田真央の対応、
そして、それらを見ている日本人の多くの反応や感想を見れば
まさに日本人の本質が見えてくると思う。
51七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 07:16:50 ID:jGtXRMy9
先住民大虐殺して
侵略したのに
すずしい顔して
暮らしてる
カナダ人には言う資格はない。












52七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 07:24:59 ID:wdVAr8xO
日本人の平均は案外高いのかも
自分的には必死に努力しても中の下が精一杯
53七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 07:45:45 ID:L+DQljBE
謙虚ってのは
他者を認めて自分も認めてもらおうと思う事で
自分もダメだ他者もダメだで満足することじゃないぜ
54七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 07:55:32 ID:+VP9TNyH
出る釘は打たれる
能ある鷹は爪を隠す

アピールというより、一般的な美学や処世術だったりw
55七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 08:25:04 ID:Mkk1SFqE
>>1
はずれてはいない
56七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 09:03:55 ID:evquHBNp
謙虚さも
過ぎれば傲慢
57七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 09:26:49 ID:4v69HxoF
天照大神から聖徳太子からの教えなんですね
歴史的に日本国内で殺し合いが少なかったのはその智恵
世界には中国とか、その真逆をいった例に溢れてるけど
58七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 09:36:57 ID:A0freFiq
>>51
だからこそ言ってるんだよ。

いつか仕返しされるという恐怖と戦ってる。
だから他人を多民族を信用できない。
目には目を歯には歯を。やったら倍返し、いや殲滅するまで。

なぜならば、自分たちが生活してる場所が
自分たちの祖先が先住民の信用を裏切って奪い取った場所だから。
つまり自分たちこそ実は信用できない。苦しい。

日本人につっかかってくるのは、助けてー、苦しいよーっていう心の叫びもあるのかもね。
だっておそらく他の国の人間にはこんなつっかかりかたしないから。

シーシェパードの人たちが他の捕鯨国に抗議しないようにね。
59七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 09:46:12 ID:A0freFiq
ちゃんとわかってるんだよ
自分たちが色々な顔を装いながら、偽物の計算された笑顔と白い歯とディベート術で、
騙して、自民族だけがwin-winの関係を築けて、その下の階層を永遠にlose-loseの
状態におとしめる、奪うタイミングを見計らっていることを。
でもそうしなくちゃいつかは自分たちが敗者になると強迫神経症的に思い込んでて
だったら先にやらないと、やられる、と自己弁護してる。
自分たちだったらやるだろうことは、絶対に他の国の人間もやるだろうと思い込んでいる。

ただ日本人だけはなにやら自分たちとは土台から異なるシステムの上で
思考している民族なんじゃないのか?もしかしたら信用できるんじゃないのか?って
すこし思い始めてるんだよ。それでも自分たちのように、他人を他国を騙すために
やってるんじゃないか?とまだ疑い、警戒心をといてないよ、っていうのもある。

彼らの恐怖心をうまくとりのぞいてあげないと、また被害妄想から
日本に原爆やら空襲やらテロやらマスゴミプロパやらやらかしかねない。
60七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 10:00:47 ID:3Wudfdvv
日本人だけ特殊扱いするなカス
どこに誰もがとんがって生きてる国があるかよ
61七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 10:09:20 ID:APH+x8f4
>>8
あんた上手いな
62七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 10:10:41 ID:APH+x8f4
やっぱ日本人は特別なんだなと思う
ちゅーことで在日は出て行け
63七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 11:44:46 ID:QjogK9ID
日出ずる国の住人は縄文の時代からこんなかんじでやっています
64七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 11:55:17 ID:NgIF7mTq
アメリカは競争が激しいから、出来ないことでも「出来ます!」とか平気で
言うし、履歴書なんかでも無能なくせに、やたら大げさに自己アピールする。
しかしカナダは人口が少ないのでアメリカと違い、カナダ人はアメリカ人より
自己主張しなくても生きていけるので、日本人の謙虚さをバカにしない。
65七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 11:59:12 ID:NgIF7mTq
>>8
>>1のカナダ人なら、多分こう言うはず。

日本人の「できません」と
アメリカ人の「できます」と
メキシコ人の「できました」は
信用するな

66七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 12:08:50 ID:voAJ/mc2
だって力量以上の仕事を求められるんだもの
それで残業したらこっちのせい
それなら最初から適度になまけて力量以下の仕事貰ったほうが失敗しない
失敗しないこと>越えられない壁>大成功
67七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 12:25:31 ID:p1iz/Xat
出る釘というものに本能的に恐れを感じるヘタレの民族性なのです
68七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 12:26:45 ID:/QDgN95d

能ある鷹は爪を隠すというしな
69七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 13:04:17 ID:XyyrCsBB
たかだか個人のちょっとした能力差で自慢してもしょうがないっしょ。
70七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 14:12:30 ID:9gtl7xG4
よーし、ここは一丁俺も>>8に乗るかな
71                  :2011/01/18(火) 15:29:35 ID:sKBgzbdM
>>67 釘かよ
72七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 20:00:16 ID:1qbg8yN9
カナダってシーシェパード・ワトソン船長の国でしょ。
一切関わりたくない。
73七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 20:20:42 ID:muK+wrHu
>>8の人気に嫉妬。

>>67

シナチョン乙w
74七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 20:22:35 ID:yaW2YYP2
>>3
おお、その通りだ。
75七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 20:42:07 ID:daHbrNRU
日本人でも大人になればそうなる
日本人の場合
・ものすごく仕事にのめりこむバカ
・本当になにもできないクズ

の2パターンしかいない、前者は病気になるまで働くハメになるか
途中で気が付いて後者のフリをするようになる
76七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 20:47:39 ID:gYVm9XHc
>>67
正確には「出る杭」です。
釘でも伝わる事があるそうですが、正確には杭です。
外で言ったら笑いものになる恐れがありますので、気をつけてくださいね。
77七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 21:09:01 ID:OGFUKXPQ
だって目立つといじめられるんだもん。
能力のある人でなく、コミュ力のある場の雰囲気を乱さない人が求められてるみたいだし。
78七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 23:25:14 ID:6tvYiNHc
>>8
ねらーの「できますん」は
信用するな
79七つの海の名無しさん:2011/01/18(火) 23:53:21 ID:HMXeyPv6
日本人は協調性が強すぎるから成り立ってきた国であり
リーダーが少ないのはどの国でも同じだし
日本は何より“隣国”に恵まれない。
80七つの海の名無しさん:2011/01/19(水) 00:22:06 ID:4BSAf4jR
>日本人は協調性が強すぎるから成り立ってきた国であり

主に江戸時代半ばからだけどね
81七つの海の名無しさん:2011/01/19(水) 00:29:48 ID:n5oq9mBS
ドイツ人が発明し
アメリカ人が特許を取得する
イギリス人が投資し
イタリア人がデザインして
フランス人がブランド化する
日本人が小型化・高性能化し
中国人が劣化コピーして
韓国人が起源を主張する
82七つの海の名無しさん:2011/01/19(水) 16:18:45 ID:vNnaJoFA
シーシェパード・ワトソン船長のせいでカナダ嫌いになった。
83七つの海の名無しさん:2011/01/20(木) 03:15:34 ID:yyTBcbf7
ってか、島国根性、閉鎖性、陰湿さ
他人を認める能力がまるでない…
出る釘を打つ糞ジャップの保身行動さ。
じつは、溺れる犬を叩くチョンよりさらに奥深い陰湿さ。
84七つの海の名無しさん:2011/01/20(木) 03:25:17 ID:Nw29ArKF
× 出る釘
○ 出る杭

保身行動さ とも言わないねぇw
85七つの海の名無しさん:2011/01/20(木) 03:55:22 ID:JNeXjOy0
>>83
半島へ帰れよ兵役逃れの卑怯者
86七つの海の名無しさん:2011/01/21(金) 02:11:12 ID:WbtA7C2C
>>83
鏡に向かって何喚いてるの?
87七つの海の名無しさん:2011/01/21(金) 21:26:25 ID:Wqr5QQk+
>>18
日本人は普段から適当に平和ボケにやっておいて、
状況が本当にヤバくなってきたときに皆で一丸にまとまり始め
それが異常なパワーを生んで危機を乗り切るみたいな印象。
88七つの海の名無しさん:2011/01/21(金) 22:01:42 ID:5Y+U/imG
低能の相手するのを極端に嫌う日本人の民族性から無意識のうちに底を見せない様に振る舞う結果だと思うよ
他人の能力に嫉妬することはあっても支那朝鮮人の様に自己満足のために低能な友人を求める事はないね
89七つの海の名無しさん:2011/01/22(土) 00:19:00 ID:bHUCbgkt
日本人が出ようとしたら欧米が気に食わないっていって起きたのが前の世界大戦じゃないのかね
90七つの海の名無しさん
シーシェパード・ワトソン船長のせいでカナダ嫌いになった。