【インド】奥地で未知の言語見つかる　使用者わずか８００人 [10/10/06]

◆インド奥地で未知の言語見つかる　使用者わずか８００人

　（ＣＮＮ）　インド北東部アルナチャルプラデシュ州でこのほど、これまで記録されていなかった
未知の言語の存在が明らかになった。現地で調査した言語学者らによると、この言語は使用者が
わずか８００人で、消滅の危機に直面している。

　言語学者のチームはナショナルジオグラフィック協会が支援する少数文化、言語研究の一環で、
多くの言語が混在する同州を訪れていた。州内の一部地域で使われる「アカ」「ミジ」という２つの
言語を記録しようと現地の民家を訪ね歩くなかで、発音や音の組み合わせがまったく異なる「コロ」
という言語があることに気づいたという。例えば、豚はアカ語で「ヴォ」、コロ語では「レレ」のように
呼ばれる。チームを率いる米スワースモア大学のデービッド・ハリソン准教授は「アカ語とコロ語の
響きには、英語と日本語ほどの大きな違いがある」と指摘する。

　ハリソン氏によると、コロ語は東アジアから中央、東南、南アジアにかけて分布するチベット・
ビルマ語派に分類される。この系統には全体で約４００、インドだけでも１５０の言語が含まれるが、
コロ語はそのいずれとも深いつながりがみられず、インドの統計や国際的なデータにも記録がない。

　多くの少数言語と同様、コロ語には文字がなく、口頭だけで伝えられてきた。コロ語を話す約８００人
の中に、２０歳未満の若い世代はほとんどいない。チームは２００８年に調査を開始したが、「１０年
遅ければ人数は激減していただろう」との見方を示す。アカ語は歴史上、奴隷商人の間で使われて
いた。一方でコロ語は奴隷たちの間で生まれたとも考えられるが、起源の解明にはさらに研究が必要
だという。チームはコロ語の研究を進めるため、来月再びインドへ向かう予定だ。

　研究者らによると、世界では２週間ごとに１つの言語が消滅している。現在使われている６９１０の
言語のうち、２１００年には半数以上が消滅する見通しとされる。

ソース：CNN.co.jp 2010/10/06 17:18
http://www.cnn.co.jp/world/30000442.html

のりピー語

レインボーマン語

<ヽ｀∀´>！

>>2
800人ぐらいおるだろうなあｗ

＞＞コロ語を話す約８００人
そうなりか・・・

>>6
一頃はもっといたナリよキテレツ・・・

日本語と英語ってそんなに違うかな？
「道路」と「ロード」の事から見ても源流は同じではないだろうか？

るーひーはしーすーにすっか。

けーおーです。

日本語とヘブライ語って同音同意語が大量にあるよね

>>10
ねえよ

インド北東部アナルシャブルデシュ州
「ウホッ（こんばんわ）」

そんなことよりオリジナルの言語つくろうぜ。

インドの山奥でんでんむしころりん♪

この先何だった？
ウチんとこじゃ、

大事なちんぽを擦りむいた
赤チン塗っても直らない
黒チン塗ったら毛が生えた
石鹸で洗ったら消えちゃった！！
そら逃げろ
追いかけろ
土人が来るぞ
そら逃げろ

だった

>>9
るーよーじゃねーのか？時間的に

>>8
>日本語と英語ってそんなに違うかな？
ほったいも、いじくるな ＝ What's time is it now?

識字率が100％近い日本人の感覚だと理解できないかもしれんが、
マイナー言語だけしか分らないと、生活できないよね？
コロ語とヒンドゥ語のバイリンガルなんだろうか？？
インド奥地だと、それでも事足りちゃうんかな。

So? と　そう？

「名前」と“Name”なんか、そっくりだもんな。

ばってんとbut them

but then
綴りを間違えたばってん

東北の方言は
日本語の域を越えていると思います

　何かの本で読んだ記憶だけど、古代ﾕﾀﾞﾔと古代日本語に
近い沖縄本島、特に八重山諸島、石垣、竹富、西表の方言（言葉）
特に石垣島は消滅に近いそうだけど、、、これでいいの？

>>24
未だに竹内文書を信じてるのかｗ

>>25 　ぬぁんだ？その竹内文書って？
おめぇの落書き帳かい？

>>25 ふ〜ん、、なる、、ほど、、マジ竹内文書知らんかった。
「竹内文書」でくぐったら結構おもしろいじゃね〜かいｗ

竹内文書がどうして、古代ﾕﾀﾞﾔと古代日本語に 近い沖縄本島、
特に八重山諸島、石垣、竹富、西表の方言（言葉）なんだ？？？

知りて〜〜〜〜〜！！

教えろ！これは命令だ。

>>25
>>24を竹内文書とすぐわかるお前が凄い。

平安時代の日本語も絶滅したよね

>>28 それを傍観して観ている
あんたはﾀﾀﾞﾓﾝじゃね〜。。。

何で竹内文書にこんなに反応があるんだｗ

>>28 ところで古代日本語〔マジャムン〕って
」〔邪悪なるモノ〕って意なんだけど
未だに、つか普通に今も沖縄地方で使用してるの知ってた？

>>32
沖縄の方言は古代日本語（平安時代あたりまで？）が残ってるらしいからなあ。
マジャムンってなんか日本語じゃない響きで面白いなあ…。

table（食卓）と、食べる

わはアルタイとユダヤの血入ってる末裔だｋらいつか和人に思い知らせてやりたい

ﾕﾀﾞﾔの失われた10支族の末裔を解く鍵は、間違いなく
ソロモン伝説を始め、沖縄地方の伊平屋島のヤーヘ岩という岩礁にある。
旧約聖書のヤーベの神様のヤーベから来ている感じ。
伊平屋もイヘイヤというでしょうし、事実
天岩戸は、伊平屋のクマヤー洞窟に行ってみれば判る。
な〜んて、俺も、その辺を極めている奴から聞くまで半信半疑でしたがねｗ

マジその辺に興味のお持ちの方は行ってみるべし。
あの○○様も秘密裏に訪ねて来るらしい。。。。

言語というか、グローバルな方言のようなものでしょ。口頭だけっていうし。
青森の人と鹿児島の人が意思疎通できないみたいなものでしょ。

周囲から隔絶している言語だからそういうことではない

日本の山奥にフィリピン人の部落があるようなもんなんだろうな

温暖化や寒冷化で島や山が孤立化すればまた新しい言語が生まれるから心配ない

>>3
古っ

>>36
沖縄は縄文系
ttp://www.kahaku.go.jp/exhibitions/ueno/special/2005/jomonvsyayoi/img/imagetop1.jpg
ttp://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/D/Denim/20050727/20050727012515.jpg

英語と日本語ほど違うと言うことは
統語構造が違い、単語が音の推移だけでは説明不能と言うことだと思う

アカ語もコロ語もチベット・ビルマ語派か……
日本語と英語ほどには違わないのでは

調べてみたら、日本語みたく在来の言語に外国語（日本語なら中国語等）からの移入語があるだけで、
日本語でいえばトンじるにはブタにくをつかう、程度の差にしか感じていない可能性もある

出雲の一部は東北弁みたいな言葉を使うんだよ

＞多くの少数言語と同様、コロ語には文字がなく、口頭だけで伝えられてきた。

ハングル普及のチャンスニダ！

わいどんだばして。
津軽弁だっきゃわやすげはんでな。
わがんねべなだぢ、津軽弁。
英語おべるよりわや大変。
通訳いねばだっきゃな荷しゃべっちゃんだがさっぱどわがんねんだはんで。
わーもこごまでくのさ２０年かがったんだはんで。
どんだば、なだぢもおべでにねが？

＞ コロ語では「レレ」

レレレ？

>>42 こうして比べると西洋人と東洋人ちゅう感じだね。。。。

顔の創りがこうも違うと言葉が違うのは、、、納得。。

キテレツ〜　お腹が空いたナリ〜

津軽弁何言ってるか理解不能だから

本気で通訳いるよ。

>>48
文字で書かれてるからギリギリ察する事が出来るけど
多分ヒアリングできないな…

日本全国各地の方言聴くと日本語って本当に一つの言語なのだろうか？と疑問になるな…
英語とかのイントネーションの違いみたいなのとは全く別物だもんな。

古代ハラッパー文明のインダス文字と対応していた言語とか考えると夢があるよね
これも東北部だしまだ夢が見れる

アイヌ語も（ｒｙ

6910もあることに驚いた
クリンゴンとかアーヴとかも入ってるのけ？

>>48 わや とか普通に使うからわかるけど ヒアリング 無理