【日仏】フランス人が紹介する「東京観光の基礎知識」[9/28]
1 :
月曜の朝φ ★:
フランスでは、日本文化がもつ多様な魅力に高い関心が示されることが多い。そのため、
日本のポップカルチャーに興味のある若年層から、伝統的な日本を体験したい熟年層まで、
日本に訪れてみたいというフランス人は多いようだ。
効率よく日本各地を周遊できるグループ旅行もあるが、旅費が高いため、こちらは熟年層
向けをターゲットしている。一方若年層は、航空券を取って個人旅行の形式で日本を訪れる
ことが比較的多いものの、現在は円高であり、限られた予算の中で東京を中心に旅行をする
フランス人も少なくない。
フランス人のブログ「perdu en traduction」では、個人旅行形式で日本を訪れる旅行者
向けに、知っておくとより観光が楽しめる予備知識を紹介している。
観光客向けの「一日周遊券」といった券がないため、特に電車での移動は高価と説明、
至近距離ならば徒歩で移動することを勧めている。しかし、駅のコインロッカーは大変便利と
好意的に紹介しており、設置数も多く旅行者にとっても使いやすいと絶賛している。
旅行の時期について、フランス人のバカンス期である7月と8月を含む日本の夏の暑さは、
南仏のような湿気の少ない暑さではなく「炊飯中の炊飯器の中にいるかのような猛烈な暑さ」
と表現している。そのため、夏に訪れる場合は、飲み物を購入する費用を予算に組み込むべ
きと伝えている。
観光については、フランス人にも人気の高い「ジブリ美術館」について、日時指定の予約制
であることにアドバイスしている。また、朝早く目覚めてしまった場合は、築地市場の訪問を勧
めている。フランスでも知名度の高い渋谷などのエリアは、早朝に訪れてもあまり楽しめない
とつづっていた。
滞在中の食事には、日本の居酒屋での飲食を勧めている。日本では居酒屋ごとに違う雰
囲気を打ち出しており、楽しく飲食できる場所と記している。また、カプセルトイは日本ならで
はのものであり、小銭で購入できるため、少ない予算のなかでも楽しめると説明している。
最後に、あらゆる楽しみがあり、人は多いがそれとともに平和で穏やかな雰囲気もあわせ
持っていると東京を絶賛。何度でも訪れたくなる都市であると記し、ブログを結んでいる。
(編集担当:山下千名美・山口幸治)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0928&f=national_0928_068.shtml
2 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 02:32:59 ID:1MXG3pHE
釈放の件があってからずっと鬱でしたが、本当に死にたくなってきました。
生まれ育った日本が滅びていくのは耐えられません。
お母さんごめん。
3 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 02:47:21 ID:X+Htk/io
>>2 さっさと死ね
貴様のような奴は日本の恥だ
と, コピペにマジレス
>観光客向けの「一日周遊券」
観光客向けじゃないけど、何社か乗り入れの一日乗り放題券とか、
上野の美術館・博物館で使える券を交通費とパックにしたようなのがあったような。
5 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 02:54:14 ID:o4Y61hrp
フランス人風情に日本の何が理解出来るだろうか?
全く疑問だよナッ!!!!!!!
>>4 海外旅行者向けに特別割引はして無いけど一日乗車券は結構あるね。JR・都営地下鉄・東京メトロと都バスも使える
東京フリー切符でも買えば大抵のところは行ける筈。価格も高くないし。
7 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 03:07:47 ID:7rx7ZdOD
5年くらい前から似たような記事バッカだな。
8 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 03:37:25 ID:ZcxTdqzd
>>6 難しいかもしれないけど、旅行者向けの格安乗車券があればいいね
>>7 サーチナは個人ブログから引用して、「○○人は〜だ」と書くからな。大学のレポート以下のレベル
10 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 04:11:57 ID:DivuBe9T
>>8 ジャパンレールパスがあるz。
500ドルで新幹線も乗り放題。全国で使える。何日使えるかは
忘れたな。外国人しか買えないんだわ。
11 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 06:32:42 ID:ct0kM/X/
>観光客向けの「一日周遊券」といった券がないため、特に電車での移動は高価と説明、
レールパスかなんかゆうのがあっただろ
>カプセルトイ
ガチャガチャは日本人の大人もハマる恐ろしいワナです
秋葉原のガチャポンセンターに行きたい・・・
予算いくらぐらい準備して出かけたらいいんだろうか?
フランスの日本観ネタ多いな
そういや日本好きのドイツ人のブログで
ドイツでは、武道でも強くなりたいといってやるが
精神論とかが出てくるとわけわからず、
やっぱり日本人は変となる。
フランス人は精神面も受け入れて、禅とかにはまってる。
日本人とフランス人はとても近く見える
とか書いてたな
14 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 07:58:47 ID:YsC3PEuH
フランスでは日本よりも柔道人口は多い
フランス料理は日本の懐石料理と同じスタイル
他にもいろいろな文化が似ている
フランス人が日本を嫌いと触れ回ってるのはそうか
カルト認定している国を悪者にしようとしてる
フランス人に炊飯器の例えなんかしてわかるのか?
>>1 ソース:サーチナ=中国情報局、news.searchina.ne.jp
中国・福建省出身の端木正和(日本での通名)が日本で勤務していた商社を退職後、
1998年6月4日に開設。1999年9月1日には株式会社サーチナを設立し、現在に至る。
中国経済の発展により中国関連の情報の要求が高まり、日本における中国関連情報
専門のNo.1ポータルサイトの地位を確立したとされる。 中国寄りの記事がかなり目立ち、
中国政府に批判的な内容の記事が見られることは滅多に無い。 また、2005年に中国に
おいて発生した一連の反日デモ騒動の際に、デモの件についてほとんど 報道を行わなかったこと
でも知られる。サーチナ側は、中国情報局の政治的スタンスについて、あくまでも「中立」であり
中国政府機関との資本的関係は無いと主張してる。以下略 WIKI。
要するに野村の例のインサイダー取引でとっ捕まった支那人の先輩が、支那政府の
意向を受けながら其れを隠蔽して, 金儲けを目的に作った情報会社。
中華人民日報東夷倭国版の朝日新聞の様な、支那人によるネット宣伝扇動会社。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%83%85%E5%A0%B1%E5%B1%80
17 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 08:33:41 ID:f1obLE+E
フランス人に金髪はいない
豆な
電車高いって言うけどパリメトロのカルネと比べたら同じぐらいじゃね?
20 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 10:25:55 ID:kQnUY/t+
ケバフ
今の時期だと1日500円で都営地下鉄乗り放題だよw
22 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 10:28:41 ID:kQnUY/t+
アマリ変ナコトヲ、外人サンニ教エテハナラナイ!
ガチャガチャ、シナイ
23 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 10:36:29 ID:l02JnbC5
フランス人ブスでキチガイが多い。 ラテン民族なので目の色は9割茶色、肌の色も白人の白さではなく茶系がかっている
それでも現地のレポートとか聞いてみたら欧州の中ではレベル高いらしい
ドイツやイギリスに比べて小柄で顔が整ってるんだそうな
25 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 11:33:04 ID:D+IJxcvF
>>14 アホか
フランス人に日本人のような宥和性は無い
自分の良いところが他人と似てて嬉しいとかそういう風には思わない
欧米最強の文化先進国を自負する民族なんだから
「日本と似てるね」なんて言われても、内心賛成しつつも「フン」となるに決まってる
ここでアンチ仏してるやつは何が楽しいんだ?
素直にフランスの好意(興味?)を喜べばいいだろ
27 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 18:22:36 ID:DONONliV
岡山へ行こう
岡山いいよー
どこの県より安心して、緊張感なく旅ができましす(個人的感想)
なにより、岡山の方々は来訪者に対して親切ですが、
田舎者に特に親切にしてくれる方が多いと感じます。(ただし外人は除く)
東北の自称大都会と違って何回もリピーターとして訪れても楽しいです。
美味しくて安全な地産地消食品や愛想のよい料理店。
何でも揃う天満屋や高島屋、表町、奉還町。
グルメやショッピングが楽しめるのも東京と同じです。
瀬戸内の海では海水浴や釣りもでき、
さまざまな魚介類は見て良し食べて良しです。
西大寺ではだか祭が行われ、勇壮な男による
宝木の奪い合いは壮観です。
岡山駅から四方八方に延びる鉄道で市の外へ
瀬戸大橋、鷲羽山の遊園地、倉敷美観地区、吉備津、津山・・・
岡山の豊かな自然も堪能できます。
疲れたらOHKのOH!体操で心身を癒しましょう
伝統と歴史もあり、古式豊かな風俗も現在に息づいています。
岡山に行った事のない人また、しばらく行っていない人
新たな岡山がそこにあります。
岡山に行こう!
28 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 19:18:09 ID:fp7qzpG7
中国と韓国人以外の観光客を無料で案内するヲタのボランティアを養成すべきだな
ヲタご自慢のディープスポットを連れ回す
>「炊飯中の炊飯器の中にいるかのような猛烈な暑さ」
そうだったのか
それじゃ暑いはずだ
>>27 うむ。ひるぜん焼きそばと津山ホルモンうどんの土地か。
>>1 神奈川カモン!!首都圏なのに城から大仏まで有るぜ。
31 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 19:38:28 ID:FZkzoq38
職場の中国人とこないだランチしてて、
ヨーロッパの奴ら、日本の物価高い高い言うけど、
あっちの方が法外に高くね?
フランスは缶コーラ2ユーロとかwwww
日本はヨーロッパよりよっぽど先進国なのに、
発展途上国の物価を要求とか
アジア人を見下してるにも程がある。という
話をしたばっかりだわ。
それは中国にも問題あるだろ
33 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 20:09:16 ID:7rx7ZdOD
土人は日仏コンプばっかw。
>28
ヲ タ キ モ イ 誌 ね
35 :
七つの海の名無しさん:2010/09/29(水) 21:55:45 ID:sqGhExab
>>13 大多数のドイツ人には無理だよ。
明確な言葉として理解できない物は理解できない人達だから。
空気読めがほとんど通用しない。
対人コミュニケーション障害酷いし。
頭狂ごときなら来た事がない外国人でも務まるよな
どうせシナ畜&チョンしか居らんし
38 :
七つの海の名無しさん:2010/09/30(木) 04:26:56 ID:RGXHahzx
>>31 カフェかなんかで飲んだのか。
スーパー行けば普通に0.5ユーロくらいで売ってるよ。
選べば安くなるのは日本でも同じでしょ。
別にアジアだからとかいう理由で物価の高さを強調してるわけじゃない。
パリの物価は高いってフランスの地方の人はみんな言っているけど
それと同じレベルの話。
おまえがコンプレックスを持ってるだけだろう。
築地行って商品をつついたりするんだろ?
現地のルールを守れるんだろうか
40 :
七つの海の名無しさん:2010/10/08(金) 18:05:58 ID:/WhVExYL
>>5 釣りとは思うけど、フランスが一番日本文化を評価してると思うよ。
それを否定したら、世界中のどの国も日本に来る文化価値を見いだせないだろう。
中国人に至ってはどこでも大小便するし、金はあるけど文化という概念すら存在しない。
ドイツ人の鈍感さに対して
フランス人は感性的なものに対してかなり敏感。
19世紀のジャポニズム以来、日本文化に対する関心は
そういう民族性に相性が良いんだろうな。
家に畳を敷いて納豆や蕎麦を食するフランス人も居ると云うくらいだから。
42 :
七つの海の名無しさん:2010/10/19(火) 20:03:10 ID:SpjHqu8B
フランス人に日本の欝文化が解るわけ無いよ
どうせ満員電車乗ったらクレイジーとか言うだけ
43 :
七つの海の名無しさん:2010/10/19(火) 22:09:21 ID:z5d8r7fO
>>42 そうかなぁ
フランス映画の鬱々とした雰囲気は日本映画に通じるものがあるが
44 :
七つの海の名無しさん:2010/10/20(水) 01:08:07 ID:CnUEpR48
クロスマイハート(約束)というフランス映画を
小学生の時見たが、未だに脳裏から離れない、また見たい。
(WW2のころ、ナチスの負傷兵を匿うフランス家族とその家の息子の
世知辛い青春物語、観た人居ますか?)
45 :
七つの海の名無しさん:2010/10/20(水) 04:14:13 ID:oP/TDgRy
>>43 > フランス映画の鬱々とした雰囲気は日本映画に通じるものがあるが
それ分かる、例えば女性でも
ハリウッドは強くてサバサバで基本的な解決方法が「倒す」で
悪は悪で善は善、悲しみはあってもそれ以上のハッピーで打ち消す
分かりやすくて、爽快で好きなんだが
フランス映画の場合は、善も悪も、喜びも悲しみも全て受け入れ内包し
決して忘れないまま、また日常にかえる、真の精神的な強さがあって好きだ
これは、本来日本女性が持っている強さにも似てると思う
ずっと見るには重すぎるが心に残るのは良くも悪くもフランス映画なんだよな
46 :
七つの海の名無しさん:2010/10/20(水) 04:37:56 ID:N8cKkqfD
47 :
七つの海の名無しさん:2010/10/25(月) 07:23:26 ID:AYb2+4u+
>>31 それは日本人ではなく中国人を見下してると思われ
48 :
七つの海の名無しさん:2010/10/25(月) 09:47:05 ID:gh/uF3pY
日本の伝統や文化その他を好きで、あるいは興味があるだけでも構わないが
そういう純粋な気持ちで日本に“観光”で来てくれる外国人なら個人的には大歓迎したい
ゆとりはジャポニスムなんて知らんのだろうな
フランス人の日本好きは最近のブーム程度の認識しかない