【オーストリア】喫煙率「世界一」のオーストリア　飲食店での制限始まる［10/07/20］

「カフェ文化」を誇るオーストリアで今月から、飲食店での喫煙制限が始まった。
同国の喫煙率は世界一高いと言われ、たばことカフェは切り離せないと考えられてきただけに、
伝統文化の喪失を懸念する声が上がる一方、積極的な禁煙導入で新規顧客の開拓を図るカフェも
出ている。

昨年初めに施行された改正たばこ法（通称・非喫煙者保護法）は客室面積５０平方メートル以上の
飲食店に対し、１年半の猶予期間付きで全店禁煙とするか、喫煙スペースを完全に分離するかの
二者択一を迫っていた。だが、伝統的なカフェの中には室内を分煙用の壁で区切ることを嫌う店が
多く、６月３０日の猶予期限までに「禁煙や分煙は事実上進まなかった」（クリア紙）。

約２６００軒のカフェがひしめく首都ウィーン。
旧市街中心部で親子３代にわたり店を開いてきた「カフェ・ハベルカ」（創業１９３９年）は、
地元メディアなどを通じ禁煙反対を訴えたが、７月１日には店内の全面禁煙に追い込まれた。
入り口には「顧客の（喫煙の）自由を狭め、ウィーンのカフェ文化を危険にさらす、実に
『知的な法律』に我々はなすすべを知らない」との張り紙があった。

「何人かの古くからの顧客は、たばこが吸えないならもう来ないと言っている。政府からは
何の補助もない。理不尽だ」と経営者のハベルカさんは嘆く。
だが、禁煙は屋外には及ばない。喫煙派は室外のテラスで盛大に紫煙をくゆらせていた。

一方、禁煙に踏み切ることで顧客を増やしたカフェもある。
旧市街の老舗「カフェ・シュワルツェンベルク」（１８６１年創業）では、古くからの顧客の足が
遠のいた半面、子ども連れなど禁煙派の新規客が増加。全体の客数は増えたという。
支配人のアルテンバーガーさんは「コーヒーとたばこは密接な関係にあったが、喫煙の健康被害が
明白になるなど、時代は変わった」と指摘する。

週刊誌オーストリア・プロフィルが伝えた０８年版ギネスブックによると、オーストリアの喫煙率は
約３６％で世界一高い。

改正たばこ法によると、禁煙の履行状況は入店者などの苦情に基づいて監視されるが、検査官の
巡回などは行われない。違反が確認された場合、初回は２０００ユーロ（約２２万５０００円）、
２回目以降は１万ユーロ（約１１２万６０００円）の罰金が科される。

ソースは
http://mainichi.jp/select/world/news/20100720k0000e030014000c.html

オーストリア改め、オーストリーだったような

先進国で日本よりも高い国があったとは！

おじゃまします。

信じていいかどうかわかりませんが、Wikipediaから、オーストリア
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2
一部抜粋。
2006年10月、駐日オーストリア大使館商務部は、オーストラリアとの混同を防ぐため、
国名の日本語表記を「オーストリア」から「オーストリー」に変更すると発表した。
しかし2006年11月、大使は、国名表記を決定する裁量は日本国にあり、
日本国外務省への国名変更要請はしていないため、公式な日本語表記はオーストリアの
ままであると発表した。
その後、大使館商務部以外では、大使館、日本の官公庁、マスメディアなどに
「オーストリー」を使う動きは見られない。

だそうです。

ｶﾜｲｿｽｗ

以下捕鯨問題禁止

>>4
台湾と同じ感じだから気にしなくていいよ

オーストラリアは州によって
大麻を実質解禁してるじゃない

そっちは問題にならないの？

「オーストリー」と書かないと「オーストコリア」と間違う奴が出るよ。
あ、もうでてる。

おーすとりあですか　おしゃれな寛治だ
おれもタバコ吸いたくなってきた

8　オーストラリア？

ウイーン楽友協会ホールでのコンサート後の夜食は、
カフェ・シュバルツエンベルクがオススメ。
近くて、おいしゅうございます。

>>11　カフェ・シェ？俺のようなプロレタリアには名前からして解らないのだった

日本語におけるドイツ語表記の常識ならアルテンベルガーさんだろ
なんで英語風にするんだよ

同じゲルマン民族でもオーストリア人はドイツ人よりも美男美女が圧倒的に多いよ　これは常識

喫煙率No.1だったのか。
あの流刑地の犯罪者たちらしいな。

>>3
オランダ・スイス・ドイツなんかも
男女合わせた喫煙率は日本と同じか、または高いぞ

>>4
ドイツ語読みでエステライヒにすれば誤解がないのに、
なんでそうしないのかな。

>>11
シュヴァルツェンベルクはウマイよな。
オレはターフェルシュピッツがお気に入り。

>>14
スラブ人やラテン人の血が入ってる人が多いからな。

>>3
人口８００万で先進国も糞もねぇだろボケ

>>18
は？もしかしてやっちゃった？

>>17
多民族国家だったハプスブルク帝国の名残ですな
ゲルマンもラテンもスラブもウラルもごっちゃごちゃ

女性の肺がんは非喫煙者に多く　「ホルモンも原因」

http://www.j-cast.com/2009/11/27054945.html

ドイツの煙草規制がゆるいのはヒトラーが禁煙主義者だったから。これ本当。