【ロシア】国民驚愕、タブーとされていた首相と大統領が歌って踊る新春アニメ[100103]

◇ロシア国民驚愕、首相と大統領が歌って踊る新春アニメ

【1月2日 AFP】ロシアのドミトリー・メドベージェフ（Dmitry Medvedev）大統領がアコーディオンを
弾きながらつま先立ちでくるりと回転し、ウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）首相が
伝統舞踊を踊りながらお尻でタンバリンを叩く――このようなアニメーションが1日、
ロシアの国営テレビで放映され、仏頂面の政治家に慣れた国民に衝撃を与えた。

国営テレビ「第1チャンネル（Channel One）」は1日、メドベージェフ大統領の新春の挨拶を
放映した直後、プーチン首相とメドベージェフ大統領に似たキャラクターが登場す
る2分半のアニメーションを放送した。これまで、ロシアでは指導者のテレビアニメを
放映することは実質的にタブーとされてきた。

■2009年を歌で振り返る

2人のキャラクターは、絵で描かれたモスクワ（Moscow）のクレムリン（Kremlin）を背景に、
赤の広場（Red Square）でスーツを着込んで陽気なデュエットを披露。2人にそっくりな
物まね役者が声を担当し、2009年を振り返った。

プーチン首相役のキャラクターは、プーチン首相が、ロシア北部の工業都市ピカリョボ（Pikalevo）で
起きた抗議デモを収拾するためにピカリョボに乗り込み、ロシア・アルミニウム（Russian Aluminum）の
オレグ・デリパスカ（Oleg Deripaska）社長を怒鳴りつけた出来事を振り返り、「わたしはあらゆる
対策を講じ、ピカリョボはまるく収まった♪」と歌った。

「いまや、デリパスカ（社長）が安全に訪問できるほど」と、メドベージェフ大統領役の
キャラクターが、甘い歌声で合いの手を入れた。

また汚職取り締まりについて、メドベージェフ大統領役のキャラクターが、
「昔々、官僚たちはわいろで暮らしていたとさ」と歌い、プーチン首相役の
キャラクターは威嚇するような声で「いまや、控えめなものだ。
どこかよそで暮らすだろうさ」と刑務所暮らしをほのめかした。

「厳しいことさ♪」とメドベージェフ氏役が歌うと、
「でも結果的には、公平だ」とプーチン氏役が続いた。

最後に、メドベージェフ氏役とプーチン氏役は声をそろえ、「もっと歌っていたいけれど、
公務を忘れることはできないのさ。みなさん、新年おめでとう！」と歌い上げた。

ソース（AFP）http://www.afpbb.com/article/politics/2678740/5106948

その頃日本では
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9247437

一方日本では

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9247437

漫才師が首相の日本には太刀打ちできまいて

プーチン招来祈願！！日本の政界を叩き直してくれ>< 脱税大王が総理なんぞ信じられん><

ロシアって何気にアニメ大国だからな。

当たり前ではあるが、映画大国でもあり、アニメ大国なのがロシア。

エロアニメも多数あるが日本には何故か輸入されない。

これは面白いw
http://www.youtube.com/watch?v=aiHZ1TUcUW4

CGアニメやね、しかもモーションとかかなり凝ってる
しかもSE(笑)があるってコトは歌詞もネタになってるんだな翻訳版が欲しい
これはSIGGRAPHに出品すべきw

かわいいなぁｗ

>>2-3
披露宴は帝国ホテルで？

ちきしょー耳に残るw

リアルで踊るやつとかパロディとか出てくるかな
アコーディオンの動きがまたいいなあ
フェイスモーションとかプーチンの右手指の動きとかホント細かく作ってある
でもロシアアニメ風味がちゃんとあってｲｲ!!

Stalin vs. Martians 'Dance' trailer
http://gamevideos.1up.com/video/id/23934

ペーペーペーーペレレペーーペーー♪
プッペッ　プッペッペッ♪
プッペッペッ　プッペッポ♪

>>7
風刺劇で使われるパペットをCGにしたという感じだな。

>>7
その動画の参照地域で
濃くなってるところが
全然ロシアじゃないところなんだが
どこだそれ？チェコ？

昔、日本にも「ラスタとんねるず'94」という番組があってだな…

>>7
クオリティ高すぎてワロタｗｗｗ

一方そのころ大統領と首相は・・・

しかし、こういう風刺がなんでタブーだったの？

Путин и Медведев поют комические куплеты

メドベージェフとプーチン

http://www.youtube.com/watch?v=t_z2sKAY6AQ

観客の中にふかわがいるな

恐ロシア。

ソビエト時代より言論の自由が無くなってないか？

外国人にとってソビエト連邦時代の体制は、ある意味洗練された抑圧だったよ。
ふっと、こちらにはお前のことを全て知っていて、いつでも何でもできるんだぞ、という
ことを匂わすことで、こっちを恐怖に陥れて操作しようとしてきやがったもんだった。
いまはすべて、むきだし。国家統治のありかたとしては、弱体化してきたように思われる。

早く逃げてー

よし！同志スターリンスレの住人はいないな…今のうちに
プーチンのばか〜ｗｗｗ

>>1
結局はよいしょなんだな
まぁ下手なこというと殺されちゃうから仕方ないが

>>2>>3
仲良く結婚しるw

同じチャンネル1かわからないけどなんかきたw
Barack Obama's New Year speech on Russian tv 2010 Барак Обама Новый год
http://www.youtube.com/watch?v=Z8GP2r_r8RQ

感じからすると同じCG作成元に思えるが
SEの音源は大丈夫なのかw

>>7
英語と露西亜語の区別がつかん。

作ったのが腐女子だったら
あんなことやこんなこ（ｒｙ

>>2-3

もう英訳されてYouTubeにあるぞ。

日本遅かったな・・・・・

ムダツモ無き改革のアニメがもっと早く出来ていれば
って、プー珍出てたっけ？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿,,.......,,＿
　　　　　　　　　　　　　　　　,.:;:''´ 　　　　　　｀ヾ:､
　　　　　　　　 　 　 　　　　,i::''　　　 　 　 　 　　'ﾐi
　　　　　 　 　 　 　 　　　　{:ﾐ　　 　　　　　　　　=:}　　　　　　4日未明、モスクワ市郊外の道路脇で木に激突し大破した車が発見されました。　　
　　　　　　　　　　　　　　　_ｌｌ,..__,.-‐-､＿,.-‐-､__ ｌl_　　　　 　運転していた24さんは車の外で即死した状態で見つかりました。
.　　　　　　 　　 　 　 　 　 「'|' ｀ｌ.─｡ﾉ´｀､｡─.l´ l 7　　　　　警察の調べによりますと、現場はゆるいカーブになっており、また24さんの血液中から
　　　　　　　　　　　　 　 　 ｌl.|　 ｀￣'､.._ .ｨ￣´　.|,ﾘ　　　　　 アルコールが検出された模様であり、状況から24さんが運転を誤ったために起こった事故で
　　　　　　　　　　　　　　　 ゝ!　　／　＿　＼　..lィ　　　　　　あるとの見方を示しています。
.　　　　　　　　　　　　　　　　 l 　 　 '´─｀'　 　 !　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　 ！　､..　 ＿　 ,ノ '|　　　　　　　　　　　　　それでは次のニュースです。
　　　　　　　　　　 ,.-r,r,r,r,=／ヽ`　．..,,_,,．　'' /:＼=r,r,r,r,-､　　　　　　　プーチン首相は4日…
　　　　　　　　　 /::´￣:::::::<::(,,}::::ヽ　/､;;;ｨヽ ,/:::{,,)::>:::::::￣｀'ヽ　　　　　　
　　　　　　　 　 ﾉ::::l:::::::::::::::::::,．:´::::ヽ /::::`! /:::::｀::.．:::::::::::::::l::::;〉､
　　　 　 　 　 /´::::！:::::::::::::::::＼::::::::::':．:::::/::::::::::／三三!:::ﾉ:/／ヽ
　　　 　 　 ／:::::::ゝ:|::::::::::::::::::::::::＼::::::::':::/:::::::／.三三三!::;ﾘ::'::::::::::`．
　　　 　　,/:::::::::::ヽ:::|::l､::::::::::::::::::::::::＼:::/::::／ 三三三三!;ｲ;;;::::::::::::::::ヽ
　　　　 .／:::::::::::::::::::〉::::|:￣:::o:::￣;;ｌ::::::'／:::ｌ;;￣:::o:::￣:|;;;|::::::::::::::::::::::::`．
　 　　,/::::::::::::::::::::: ノ;;;::::|￣┌-　 ．:::;;;＿＿;;;:::． -┐::|::;;;l:::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　 　!:::::::::::::::::::::::::;;､:::::::ｌ:::::::|　　　　　　　　　　　　 |::, - ､:＝=､､:::::::::::::::::!
. 　　 |::::::::::::::::::::::::::::/〃' ´￣｀ヽ､　　　　　　　　　　 ,`´　　ヽ　 ヽ::::::::::::::::l
＿＿_ヽ:::::::::::::;;;;;;;;;;ﾉ_ヽ.:ゝ'.､ヽ.,ｰ',,＿＿＿＿＿＿,,,:7.ノ_/.ﾉ',..ノヽ`!::::::;;;;ノ＿＿＿
　　　　　　￣￣￣　　 ｀　｀｀'´￣￣￣￣￣￣￣￣｀｀｀　｀´　￣￣￣

動きが細かくていいな
音楽も耳に残る感じ

日本はアニメでも立ち遅れたか

最高だ！見てぇ！

かわえええええ！！！！おもしろ過ぎだろｗｗｗｗｗｗｗｗ