【メキシコ】明治天皇の肖像の説明に「ヒロヒト」　誤展示15年、国立革命博物館も「大変申し訳ない」[09/05]

明治天皇に「ヒロヒト」　メキシコ、誤展示15年
---
【メキシコ市共同】
メキシコ市の国立革命博物館に展示されている明治天皇の肖像に
「天皇ヒロヒト」と昭和天皇の名の説明書きが付いていることが分かり、同館が4日、訂正した。
カルロス・レリオン館長によると、1994年か95年ごろから展示されていたとみられ、
館長は「大変申し訳ない」と話している。

展示されているのは、明治天皇の肖像画を撮影した写真。
メキシコ独立戦争開始100周年の1910年に同国を訪問した日本の外交団が寄贈したものという。
10年にメキシコ革命が始まったころの同国の国際交流を説明するコーナーに展示されている。

同館によると、86年の開館前に展示物を集めた際、
もともとの収蔵者が付けていた説明が正しいかどうかを確認しなかったのが原因らしい。

ことしは、1609年にスペイン領だったメキシコに向かっていたフィリピン総督の船が遭難し、
乗組員が千葉県御宿町の住民に救助されてから400年に当たることから、
日本とメキシコは交流400周年を祝っており、
皇太子さまが記念事業の日本側名誉総裁を務めている。
（09/05 17:09）

★ ソースは、共同通信 [日本] とか。
http://www.47news.jp/CN/200909/CN2009090501000475.html

気にスンナ

そんなこと

アミーゴ

ウリたちの皇帝の表示も間違っていないか凄く心配ニダ。

>>3
初代はヌルハチだっけ？

フィリピンってそんな昔からスペインに支配されてたのか？ｗ
いまだにアジア風の顔をして存在してることが不思議ｗ

んなことで日本人は怒らねえよｗ

肖像大事にしてね

ごめん。産経MSNに画像があった。

メキシコ市の国立革命博物館で、明治天皇の名を「ヒロヒト」と誤って記していた説明書き（共同）
ttp://sankei.jp.msn.com/photos/world/america/090905/amr0909051820011-p1.jpg

まあいいってことよ、ちゃんと直しておいてくれな＾＾

両方とも濃い方だからおｋ

わけのわからない、怪しい日本に住む日本語話者より
国外の国々のほうが、きちんと皇室に対する
敬意と謝意があるよな
ただし、日王と呼ぶ南朝鮮以外は、明博大統領、期待してるよｗ

韓国とちがって単純なミスだろ
メキシコは親日国家だよ

謝るだけまだましに思えてしまう
回りを変な国に囲まれていると本当参るな

ヒロヒトはマヌケヅラだが明治天皇は威厳があってかっこいい

ちゃんと謝ってくれたから，陛下も何もおっしゃらないと思います。

つか、何が問題？

べつにいいよ

バカ共同通信の思惑外れる、ダッセー

韓国が金がない時代、記念切手で稼いでいたらベンツ博物館シリーズに
宮内庁が寄贈した御料車を載せてしまった。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Meiji_tenno3.jpg

まぁ、メキシコだから別にどうでもいいやｗ
これがイギリスとかだとムカっとするけど、それはありえないか。

んー、二重の間違いはいかんですお。
明治天皇は南朝の末裔、大室寅之祐でそ。

あっ、そ

おそらくメキシコではヒロヒトに悪いイメージが無いから
間違えてても気付かれなかったんだろう
昭和天皇を嫌う国だったら反応してるはず
「あ、あいつ有名な戦犯だ！」
みたいな感じでｗ


イギリスとかオランダだったらヒトラーと並ぶ悪魔扱いだからな

>>23
貴重な収入源の植民地を、失ったからな。

>>21
え…

よくファシズムだ何だの言われてるけど
植民地主義で地域住民に政治参加の権利与えないで軍事管理して
搾取するのもファシズムじゃねーのかね

>>26
それはファシズムの定義とは関係ないと思うぞｗ
ファシズムっちゅーのは全体主義のことだ

いやさ、民主主義やら自由主義の対比で恐怖政治やら全体主義が使われるけどさ
被植民地住人にとって自決権を奪いに来る
搾取者側の人間は恐怖政治の推進者でしかねーんじゃねーかと思ってさ
投票の結果だって結果的に全体の総意だと思わん？

天皇を権力闘争に利用し、天皇を殺し、天皇を傀儡として使った
悪逆非道の明治元勲ども
ワルよのう

別に犬HKのようにスターリンとかヒトラーと意図的にならべているわけじゃないんだろ

天皇ムツヒトが正解
ムツヒト
ヨシヒト
ヒロヒト
アキヒト
もうすぐナルヒト
天コロ一族は「氏ね〜」、「氏」がなく「名」だけの中途半端な存在

>>30
とんでもないですね…

ヒーイズ　アスホール、ジャパニーズ　プライムミニスター
アンド　ヒーイズ　アナル　ヒット、ジャパニーズプリンス・・

というふうに正しく教えないと。
ケツアルコアトルの国だから許してやれ。

というか
日本人観光客とかが気づけよ。

実家に明治天皇，乃木希典，東郷平八郎の肖像画の掛け軸がたくさんあったな。
印刷モノだけど。
多分、日露戦争時の軍費の足しだろうな。

そーいや、教育勅語もあったような…。

>>34　ぐぐったら観光客の旅行記とかでけっこう見つかったので、
誰も言わなかったんだろうね。

バカ野郎、

イジメ天皇の肖像のかわりに、アホ―・タローの写真にかえなきゃダメだ。







ショーワ天皇は、自国民４００万、アジア・中国他国民４０００万の殺害に
関係して、殺人数としちゃー、ヒットラーより上だから、
それと写真を変えような。

ま、でも、嫁のマサ子は祟りで基地外とは、神道の祟りは、
恐ろしいもんだよ。





裕仁だっけね、神道の法王としては、完全に失格だよ、日本歴史上、
サイテーの天皇という、カンヌシだよ。

ネット民潭乙であります

天コロなんて所詮、世界の歴史においては
何の偉業もしていない猿山のボス猿なんだよ。
英王室や教皇と比べるネトウヨはマジで死ねよ。
二千年とか捏造すんな。世界に恥ずかしいとか思わないのか。
つか日本は他国から見て魅力ない田舎だったから
天コロ家がずっと維持できただけだよバカウヨどもが。
天コロなんて廃止しろ。アジアの人達の感情考えろ






みたいな事いうバカが
この手のスレが立つと必ずわくよね？
マニュアルでもあんのか？

所詮土人の学術レベルなんてこの程度

>>39
彼らのお仕事だからねw
安価貰うと割り増しらしいですw

大きな声じゃ言えないけど （；^ω^）それ大室寅之祐a.k.a.明治天皇な

気がついたら直してくれればいいっす

まあ間違いは誰にでもあるのだが、
日本側に「この程度しか日本のことを知らないのか」と言われても文句は言えない。

>>21
電波は日本史板で十分

以前観た「はだしのゲン」のミュージカル（！）じゃ
進次のお気に入りの軍艦がビスマルク（恐らくタミヤ1/350）だったぞ。

戦犯の肖像は禁止です

まあ日本でメキシコの大統領の肖像が間違って展示されてても誰ひとり間違いに気づかないだろうな

>>1
謝って直してくれれば別にいいんでね？
つーか間違うつーのはいかんが
対応には誠意あると感心する

15年変わらず展示しておいてくれたんだしね、まぁ、しょうがないんじゃね。
訂正してくれたんだし。