【英国】 英会話の練習でイギリスのパブに行ったイタリア人、間違って使った一言によって乱闘に[07/17]

このエントリーをはてなブックマークに追加
52七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 10:45:47 ID:eHxwWQfj

Fresh Boy とか Cherry Boy でなくてよかった。
53七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:06:16 ID:LUhYs4F9
「サッカー」かとおもた。
54七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:13:34 ID:8CQMhLYX
Littleがつく歌手って日本にいなかった?
55七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:21:26 ID:htfiIlwJ
↑ Little Non
56七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:27:26 ID:Ud68ET/0
地下鉄も確かアメリカ英語のアンダーグラウンドって言ったらイギリスじゃあボコられるんだよな。
57七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:29:44 ID:yQAHhyDZ
俺なんかFuckin Jap!!!って呼ばれても
笑ってるよ
58七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:30:00 ID:qniRXldL
広島で使ったら、原爆固めの刑だな
59七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:36:09 ID:96W/B7Au
粗チン
60七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:36:27 ID:d9/aJp4V
下手糞な日本語しゃべる外人が何言っても日本人はキレないだろ。
イギリス人はどんだけキレ安いんだ。
61七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:42:08 ID:JTBDCrjQ
英語に限らず、他の言語でも誤解があるよね。
ヒアリングも微妙な発音が難しいです。
例えば、韓国の飲食店で順番を待つ整理券を
渡されて待ってんだけど、店内放送で
「イルボン(一番)」を「イルボン(日本)」と
聞き間違えて、自分(日本人)が呼ばれているのかと思い、
大きな声で「ネー(はい)」と返事してしまって
一緒にいた韓国の友達に笑われました。
62七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:44:40 ID:Vc+4F0I/
>>60
だな
てかそもそもせっかく外国から来たんだからさチョン以外ならおれは何言われようがニコニコしとくけどな
63七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 11:45:32 ID:K7GVyMNN
まぁ、イギリス人の中にはイタリア人を好かない人が多いかも。
「差別」とかじゃなくて、「好かない」ってだけ。

いつかのG20サミット(英国開催)でも、大声を出すイタリアのベルルスコーニ首相に
対してその場にいたエリザベス女王が立腹してたしねw
64七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:04:50 ID:YNzO+TIK
エゲレスはラテン系の人と相性悪いから
65七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:07:59 ID:d9/aJp4V
イギリスと仲いい国ってヨーロッパにあるの?
ドイツにはV2で攻撃されて
汚フランスとは仲悪いし
イタリア人も嫌いときた。
66七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:08:17 ID:OyU4JPW5
「フルーツバスケット」かと思った

乱闘を大騒ぎと勝手に読み替えてた
67七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:10:29 ID:9Qi2jC85
マイネームイズ、ファックドゥーミー!で福留のアヌスが心配です
68七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:21:16 ID:5/Egs0iy
>>60
アイルランドでもイギリスでも、パブの中は、女と外人、お断りって雰囲気はあるからな〜。
ロンドンでもアイリッシュパブって分かると、スコットランド人とイングランド人は入らないし。

なんとなく、外の人間が来るとピリピリする雰囲気がある。
ロンドン支社のイギリス人にも、あすことここと、あすこは行かない方が良いよ、
閉鎖的だからって注意受けたしね。

ドイツ人社員なんて、どこも一人では入るなって言われてたしww
69七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:25:07 ID:Mj66Vurp
>>61
キモい
70七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:25:20 ID:O4CbFALA
>>最終的には、むしろタディエロさんの方が男性たちを追い掛け回していた

志村けんのコントかよw
71七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:40:18 ID:KxcNXsS+
イギリスなんて嫌われるどころか
滅ぼされても文句言えないレベル
72七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:43:15 ID:l/xRYCTk
電車に乗ってるでかい黒人に
「hey boy!」
って言ったらマジで殺されるぞ。
73七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:44:02 ID:NUvHygE+
>>61
この二つの単語はイントネーションが違うの?
74七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:51:14 ID:CSzR080u
>>7
脳ミソがトロけたゆとりには理解できないかもしれないが
下手くそな英語を振り撒くお前のような奴と
とにかくどうにかして会話したいと思う現地人はほとんどいない。
75七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:53:44 ID:AZeHp5RW
何処の国も酔っ払いは性質が悪いと。
76七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 12:56:21 ID:T7XQH1R0
エロさん強いな
77七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 13:07:44 ID:OoiN/kNv
高校の頃、英語の授業に20代前半の結構イケメンなアメリカ人教師が来た。
授業は一人一人アメリカ人先生に名前を呼ばれ、前に出てマンツーマンで話をするっていう形式。
先生には授業前に生徒の名前をローマ字に直したプリントを渡してた。

授業が始まると片言の日本語で挨拶をする先生に女子連中はキャーキャー言っていたけど
それを結構厳しい口調で注意するような真面目な先生だったので、みんな真剣に授業に臨んでた。
授業は順調に進み、結構人気のあった女子の「新保(しんぽ)さん」の番になった。
先生はそれまでやってきたように大きな声で彼女の名前を呼んだ。

「ジャアツギノヒトネ。ンーーアーー・・・ちんぽ!ちんぽサン!」

生徒は一瞬凍りついた。教室にいた全員が瞬時に「笑ってはいけない!」と思った。
でも、たぶん「シンポ」と言っているんだろうけど、どう聞いても日本語の「ちんぽ」だったし
「それまで片言だったのに、なぜよりによって「ちんぽ」の発音だけがこんなにもネイティブなのか」とか
「なぜか「ちんぽ」に敬称を付けている」とか考えだすとみんな耐えられなくなった。
結局新保さん以外の全員が爆笑。新保さんは顔を真っ赤にしてうつむいていた。

その様子を見ていたアメリカ人先生は状況が飲み込ていないようなのだが、
生徒の一人がみんなの笑いものになっている状況だけは理解できたのだろう
突然般若のような顔になりその爆笑をかき消すかのような大声で「シャァァラッップッ!!」と全員を一喝した。
その表情とテンションの凄さに、教室は水を打ったように静まり返った。
しかし先生の怒りのボルテージは上がったまま。

新保さんの肩に手を置くと「ナンデ?ナンデミンナちんぽをワラウ?ちんぽガナニカシタ?」
全員が「まずお前のせいだ。あと男性生殖器の名称を連呼するのをやめてください」と思っていたと思う。
その後、慰めようとしたのだろう、先生はやさしい口調でうつむいて座っている彼女に語りかけた。

「ちんぽゲンキダシテ。マエニキテクダサイ。ちんぽスタンドアップ!」

新保さんも笑った。
78七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 13:35:35 ID:YNzO+TIK
なげーコピペだなぁ、おいw
79七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 14:30:14 ID:8ZXnwLx/
>>0031
Young man → 西城秀樹
Little boy → 広島に落とされた原爆
西城秀樹 → 広島出身

(; ・`д・´)      (`・д´・ (`・д´・ ;)
80七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 14:38:12 ID:49rkJoXv
Mrを使えばいいのに?
相手が、若いのだろうと爺だろうとOK
Hey,Mr 
81七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 15:03:54 ID:ECxaNKds
タイ語でプリーズは「コー」おま○こが「ヒー」。コーヒープリーズというと嫌な顔をされるかにやにやと笑われます
82七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 15:05:46 ID:88VKGx0M
英公は馬鹿だなw
誰もが英語普通に喋って当然と思ってるのかね
83七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 15:24:52 ID:uY1CAK9N
エロ強いな
84七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 15:45:09 ID:Xypk0o8o
イタリア語で乾杯はチンチン
85七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 15:57:07 ID:XxkLPFIc
日本アニメ漫画のタイトルをいちいちエロ語に関連付けるくらいだから
こっちの間隔でしゃべったらどうなることやら
86七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 16:05:16 ID:KoGbozCG
村上春樹がイタリアでジョギングしてたら、イタリア人に呼び止められて、
「ヤング・マン、なぜ走ってるんだい?走ると体に悪いよ」
って言われたという話を思い出した。
87七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 16:38:21 ID:RaxKaxKs
>>82

イギリス・アメリカ圏では子供の事をインファントといって、
人間扱いされていない、だけどインファントだかeら多めにみろよ!!みたいな
ノリで扱ってるんだけど表記上日本だとかなり問題がある事が多々あるけど、
単語数が少ないので割り切っていて良いんだろうね。
あと英語が基本しゃべれないと頭の弱い人に観られるというのはもうなんか英語圏の
特有の常識だから日本人が横から出てきて否みたいな奴は全然通じないよね。
88七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 18:19:04 ID:1j0QJ6fg
エエッ
89七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 18:32:37 ID:xWK2ghhy
>>29
前日にマジ強盗に入られて、今後来たら殺してやるって家主が構えてた所に
運悪く入っていきなり射殺だったっけ?
90七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 18:58:37 ID:v9MiyHj7
イタリアにいったとき
たまたまイタリア軍の兵士に話しかけられたので、
英語でいろいろ質問してたら
「英語はわからないから話さないでくれ」
と言われてしまった。
おいおい君はNATOの兵士でもあるんだろ?
と突っ込もうかと思ったが、
英語は日本と同様イタリア人にもストレスらしい。
91七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 19:30:01 ID:c1Ms5hSO
シェフィールド行ったときには言葉通じないで困り果てた。ようやく英語話せますって女の子が現れて助けてくれたけど。

92七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 21:20:12 ID:5/Egs0iy
>>87
>あと英語が基本しゃべれないと頭の弱い人に観られる

そうすると、アジアでも英語の落ちこぼれの韓国人は、もう、そのまんま、バカってことかw
93七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 21:56:38 ID:K7GVyMNN
いや、日本も・・・
94七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 22:24:33 ID:FCtGzyIU
外人相手に一言くらいで怒らなくてもな、これじゃ本当に坊やだろ。
オスマン・サンコンが日本でお世話になった人たちに挨拶するときに、
「大きなお世話になりました。」と言ったが日本人は誰も怒ったりは
しなかったし、後で正しい日本語をこっそり教えてくれたそうだ。
95七つの海の名無しさん:2009/07/18(土) 22:33:29 ID:jgv6Vgt/
酒入ってるだろ
そんなところで勉強できるかよ
96七つの海の名無しさん:2009/07/19(日) 01:49:04 ID:l1KpfTo2
【観光】イタリアの日本人観光客激減 「サービス悪い」指摘も[09/07/18]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1247907653/
97七つの海の名無しさん:2009/07/19(日) 04:22:38 ID:8l3/hCeK
「アメリカン。ブラックで」
「苦!」

っていうジョーク思い出した
98七つの海の名無しさん:2009/07/19(日) 08:30:07 ID:+7fCAMer
イギリスのイタリア嫌いは異常。
でもどう見てもイギリスがいちゃもんつけてるだけに見える。
99七つの海の名無しさん:2009/07/19(日) 08:45:21 ID:aJBaGonO
でも英国の女はラテン男とHしたがってるぜ?
100七つの海の名無しさん:2009/07/19(日) 12:18:57 ID:fUT0sO1m
>>2-98
ここまで、マシミラノさんのファーストネームに対する突っ込みナシか…
101七つの海の名無しさん
お父さんエロいのかよ!!(三村)


え〜これで宜しかったでしょうか・・・。
ちなみに苗字はセカンドネームにあたります・・・。